GitNex-Android-App/app/src/main/res/values-ru/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- menu items -->
    <string name="navMyRepos">Мои репозитории</string>
    <string name="navStarredRepos">Избранные репозитории</string>
    <string name="navRepos">Репозитории</string>
    <string name="navProfile">Профиль</string>
    <string name="navSettings">Настройки</string>
    <string name="navOrgs">Организации</string>
    <string name="navAbout">О программе</string>
    <string name="navRate">Оценить GitNex</string>
    <string name="navLogout">Выход</string>
    <string name="navExplore">Обзор</string>
    <string name="navAdministration">Administration</string>
    <!-- menu items -->
    <!-- page titles -->
    <string name="pageTitleAbout">О программе</string>
    <string name="pageTitleMyRepos">Мои репозитории</string>
    <string name="pageTitleRepositories">Репозитории</string>
    <string name="pageTitleProfile">Профиль</string>
    <string name="pageTitleNewRepo">Создать репозиторий</string>
    <string name="pageTitleOrganizations">Организации</string>
    <string name="pageTitleIssues">Задачи</string>
    <string name="pageTitleSettings">Настройки</string>
    <string name="pageTitleCreateOrganization">Создать организацию</string>
    <string name="pageTitleCreateMilestone">Создать веху</string>
    <string name="pageTitleCreateNewIssue">Создать задачу</string>
    <string name="pageTitleCreateLabel">Создать метку</string>
    <string name="pageTitleCredits">Авторские права</string>
    <string name="pageTitleChooseBranch">Select Branch</string>
    <string name="pageTitleLabelUpdate">Обновить метку</string>
    <string name="pageTitleSponsors">Спонсоры</string>
    <string name="pageTitleStarredRepos">Избранные репозитории</string>
    <string name="pageTitleCreateTeam">Создать команду</string>
    <string name="pageTitleAddEmail">Добавить адрес эл. почты</string>
    <string name="pageTitleNewFile">Новый файл</string>
    <string name="pageTitleExplore">Обзор</string>
    <string name="pageTitleAdministration">Gitea Administration</string>
    <string name="pageTitleUserAccounts">Manage Accounts (beta)</string>
    <!-- page titles -->
    <string name="repoName">Демо репозиторий</string>
    <string name="repoFullname">Репозиторий с организацией</string>
    <string name="repoDescription">Демо описание</string>
    <string name="noData">Репозиториев не обнаружено</string>
    <string name="orgName">Демо организации</string>
    <string name="orgDescription">Демо описание</string>
    <string name="noDataOrg">Организаций не обнаружено</string>
    <string name="newCreateButtonCopy">Создать</string>
    <string name="newUpdateButtonCopy">Обновить</string>
    <string name="newRepoTintCopy">Имя репозитория</string>
    <string name="newRepoDescTintCopy">Описание репозитория</string>
    <string name="newRepoPrivateCopy">Приватный</string>
    <string name="newRepoDescInfo">Макс. 255 символов</string>
    <string name="newRepoOwner">Владелец</string>
    <string name="newOrgTintCopy">Имя организации</string>
    <string name="newOrgDescTintCopy">Описание организации</string>
    <string name="newOrgDescInfo">Макс. 255 символов</string>
    <string name="userName">Имя пользователя</string>
    <string name="passWord">Пароль</string>
    <string name="btnLogin">Войти</string>
    <string name="instanceUrl">Адрес сервера</string>
    <string name="navigation_drawer_open">Открыть навигацию</string>
    <string name="navigation_drawer_close">Закрыть навигацию</string>
    <string name="logo">Войти в Gitea</string>
    <string name="urlInfoTooltip">1. Выберите протокол (https или http) \n2. Укажите URL Gitea, например: try.gitea.io \n3. Если для учетной записи включена 2FA, введите код OTP в соответствующее поле. \n4. Для базовой аутентификации HTTP укажите USERNAME@DOMAIN.COM в поле URL.</string>
    <string name="malformedUrl">Не удалось подключиться к хосту. Пожалуйста, проверьте URL-адрес или порт на наличие ошибок.</string>
    <string name="protocolError">Не рекомендуется использовать протокол HTTP, если вы не тестируете инстанцию в локальной сети.</string>
    <string name="malformedJson">Неожиданный ответ от сервера. Попробуйте сменить протокол или обратитесь к администратору инстанции.</string>
    <string name="emptyFieldURL">Требуется URL экземпляра</string>
    <string name="emptyFieldUsername">Требуется имя пользователя</string>
    <string name="emptyFieldPassword">Требуется пароль</string>
    <string name="checkNetConnection">Нет подключения к интернету, проверьте наличие связи.</string>
    <string name="netConnectionIsBack">Yay, We have Internet connection!</string>
    <string name="repoNameErrorEmpty">Название репозитория пустое.</string>
    <string name="repoNameErrorInvalid">Недоступное название репозитория. [a&#8211;z A&#8211;Z 0&#8211;9 &#8211; _]</string>
    <string name="repoNameErrorReservedName">Название репозитория зарезервировано</string>
    <string name="repoNameErrorReservedPatterns">Имя репозитория содержит зарезервированные ключевые слова</string>
    <string name="repoDescError">Описание репозитория превышает 255 символов.</string>
    <string name="repoCreated">Репозиторий успешно создан!</string>
    <string name="repoCreatedError">Что-то пошло не так. Пожалуйста, попытайтесь еще раз.</string>
    <string name="repoExistsError">Репозиторий с таким именему уже существует у выбранного владельца</string>
    <string name="orgNameErrorEmpty">Название организации пустое.</string>
    <string name="orgNameErrorInvalid">Недоступное название организации. [a&#8211;z A&#8211;Z 0&#8211;9 &#8211; _]</string>
    <string name="orgDescError">Описание организации превышает 255 символов.</string>
    <string name="orgCreated">Организация успешно создана!</string>
    <string name="orgCreatedError">Что-то пошло не так. Пожалуйста, попытайтесь еще раз.</string>
    <string name="orgExistsError">Организация уже существует</string>
    <string name="binaryFileError">Binary files are not supported yet.</string>
    <string name="fileTooLarge">This file exceeds the maximum possible diff lines.</string>
    <string name="processingText">Обработка</string>
    <string name="search">Поиск</string>
    <string name="close">Закрыть</string>
    <string name="addNewContent">Добавить</string>
    <string name="orgContentAvatar">Орг.</string>
    <string name="repoContentAvatar">Реп.</string>
    <string name="privateAvatar">Лич.</string>
    <string name="removeContent">Удалить</string>
    <string name="genericApiStatusError">Инстанция вернула ошибку. Код\u0020</string>
    <string name="title_activity_repo_detail">Активность</string>
    <string name="tab_text_info">Детали</string>
    <string name="tab_text_files">Файлы</string>
    <string name="tab_text_ml">Вехи</string>
    <string name="tab_text_releases">Релизы</string>
    <string name="tab_text_branches">Ветки</string>
    <string name="tab_text_labels">Метки</string>
    <string name="tab_text_collaborators">Сотрудники</string>
    <string name="tabPullRequests">Запросы на слияние</string>
    <string name="noDataIssueTab">Задач не обнаружено</string>
    <string name="infoTabRepoWebsite">Сайт</string>
    <string name="infoTabRepoSize">Размер</string>
    <string name="infoTabRepoDefaultBranch">Ветка по умолчанию</string>
    <string name="infoTabRepoSshUrl">SSH/URL</string>
    <string name="infoTabRepoCloneUrl">Адрес клонирования</string>
    <string name="infoTabRepoRepoUrl">Адрес репозитория</string>
    <string name="infoTabRepoForksCount">Кол-во форков</string>
    <string name="infoTabRepoCreatedAt">Создан</string>
    <string name="infoTabRepoUpdatedAt">Последнее обновление</string>
    <string name="infoShowMoreInformation">Show More Information</string>
    <string name="infoMoreInformation">More Information</string>
    <string name="timeAtText">в</string>
    <string name="createdText">Создано\u0020</string>
    <string name="issueCreator">Создатель:\u0020</string>
    <string name="issueCommenter">Комментатор:\u0020</string>
    <string name="issueMilestone">Вехи %1$s</string>
    <string name="dueDate">Due on %1$s</string>
    <string name="assignedTo">Назначено: %1$s</string>
    <string name="commentButtonText">Комментарий</string>
    <string name="commentEmptyError">Введите свой комментарий.</string>
    <string name="commentSuccess">Комментарий отправлен!</string>
    <string name="commentError">Что-то пошло не так. Пожалуйста, попытайтесь еще раз.</string>
    <string name="featureDeprecated">This function will be removed in the future.</string>
    <string name="generalImgContentText">Аватар</string>
    <string name="noDataMilestonesTab">Вех не обнаружено</string>
    <string name="commitAuthor">Автор коммита: %1$s</string>
    <string name="releaseDownloadText">Скачать</string>
    <string name="noDataReleasesTab">Релизов не обнаружено</string>
    <string name="releasePublishedBy">Published by @%1$s</string>
    <string name="noReleaseBodyContent">Release notes are not provided by the publisher.</string>
    <string name="noDataCollaboratorTab">Сотрудников не обнаружено</string>
    <string name="newMilestoneTitle">Заголовок</string>
    <string name="newMilestoneDescription">Описание</string>
    <string name="newMilestoneDueDate">Дата исполнения</string>
    <string name="milestoneNameErrorEmpty">Заголовок вехи пустой.</string>
    <string name="milestoneDescError">Описание вехи превышает 255 символов.</string>
    <string name="milestoneCreated">Веха создана успешно!</string>
    <string name="milestoneCreatedError">Что-то пошло не так. Пожалуйста, попытайтесь еще раз.</string>
    <string name="milestoneDateEmpty">Надо задать дату вехи.</string>
    <string name="milestoneNoDueDate">No due date</string>
    <string name="milestoneNoDescription">No description</string>
    <string name="milestoneIssueStatusOpen">%1$d Open</string>
    <string name="milestoneIssueStatusClosed">%1$d Closed</string>
    <string name="newIssueSelectAssigneesListTitle">Выбрать сотрудников</string>
    <string name="newIssueSelectLabelsListTitle">Выбрать метки</string>
    <string name="newIssueTitle">Заголовок</string>
    <string name="newIssueAssigneesListTitle">Сотрудники</string>
    <string name="newIssueDescriptionTitle">Описание</string>
    <string name="newIssueDueDateTitle">Дата исполнения</string>
    <string name="newIssueMilestoneTitle">Вехи</string>
    <string name="newIssueLabelsTitle">Метки</string>
    <string name="issueTitleEmpty">Заголовок задачи пустой.</string>
    <string name="issueDescriptionEmpty">Описание задачи пустое.</string>
    <string name="issueCreated">Задача успешно добавлена!</string>
    <string name="issueCreatedError">Что-то пошло не так. Пожалуйста, попытайтесь еще раз.</string>
    <string name="issueCreatedNoMilestone">Нет вехи</string>
    <string name="noAssigneesFound">Сотрудников не обнаружено</string>
    <string name="noLabelsFound">Меток не обнаружено</string>
    <!-- settings -->
    <string name="settingsLanguageHeaderText">Перевод</string>
    <string name="settingsSecurityHeader">Безопасность</string>
    <string name="settingsCertsSelectorHeader">Удалить доверенные сертификаты</string>
    <string name="settingsCertsPopupTitle">Удалить доверенные сертификаты?</string>
    <string name="settingsCertsPopupMessage">Вы уверены, что хотите удалить любой вручную доверенный сертификат или имя хоста? \n\nВы также выйдите из системы.</string>
    <string name="settingsDateTimeHeaderText">Дата и время</string>
    <string name="settingsSave">Сохранено</string>
    <string name="settingsLanguageSelectorHeader">Язык</string>
    <string name="settingsLanguageSelectedHeaderDefault">Английский</string>
    <string name="settingsAppearanceHeader">Интерфейс</string>
    <string name="settingsDateTimeHeaderDefault">Приятное</string>
    <string name="settingsLanguageSelectorDialogTitle">Выбор языка</string>
    <string name="settingsTimeSelectorDialogTitle">Выбор формата времени</string>
    <string name="settingsHelpTranslateText">Помогите нам перевести GitNex на ваш язык</string>
    <string name="codeBlockHeaderText">Цвет блока кода</string>
    <string name="settingsCodeBlockSelectorDialogTitle">Выбор цвета блока кода</string>
    <string name="settingsHomeScreenHeaderText">Главный экран</string>
    <string name="settingsHomeScreenSelectedText">Мои репозитории</string>
    <string name="settingsHomeScreenSelectorDialogTitle">Select Home Screen</string>
    <string name="settingsCustomFontHeaderText">Шрифт</string>
    <string name="settingsCustomFontSelectorDialogTitle">Выберите шрифт</string>
    <string name="themeSelectorDialogTitle">Выбрать тему приложения</string>
    <string name="themeSelectionHeaderText">Тема</string>
    <string name="settingsPdfModeHeaderText">Ночной режим PDF</string>
    <string name="fileViewerHeader">Просмотрщик файла</string>
    <string name="settingsCounterBadges">Значки счётчика</string>
    <string name="settingsFileviewerSourceCodeHeaderText">Source Code Theme</string>
    <string name="fileviewerSourceCodeThemeSelectorDialogTitle">Select Source Code Theme</string>
    <string name="cacheSizeDataDialogHeader">Data Cache Size</string>
    <string name="cacheSizeDataSelectionHeaderText">Data Cache Size</string>
    <string name="cacheSizeImagesDialogHeader">Images Cache Size</string>
    <string name="cacheSizeImagesSelectionHeaderText">Images Cache Size</string>
    <string name="clearCacheSelectionHeaderText">Clear Cache</string>
    <string name="clearCacheDialogHeader">Clear Cache?</string>
    <string name="clearCacheDialogMessage">This will delete all the cache data including files and images.\n\nProceed with deletion?</string>
    <string name="draftsHeader">Drafts</string>
    <string name="draftsHintText">Comments draft</string>
    <string name="settingsEnableCommentsDeletionText">Enable Drafts Deletion</string>
    <string name="settingsEnableCommentsDeletionHintText">Delete comment draft when comment is posted</string>
    <!-- settings -->
    <string name="noMoreData">Больше даных нет</string>
    <string name="createLabel">Создание метки</string>
    <string name="menuTitleText">Меню репозитория</string>
    <string name="labelName">Название метки</string>
    <string name="labelColor">Цвет метки</string>
    <string name="labelEmptyError">Имя метки не указано</string>
    <string name="labelNameError">Недопустимое имя метки</string>
    <string name="labelCreated">Метка создана.</string>
    <string name="labelGeneralError">Что-то пошло не так. Пожалуйста, попытайтесь еще раз</string>
    <string name="labelUpdated">Метка обновлена.</string>
    <string name="noDataLabelsTab">Меток не обнаружено</string>
    <string name="labelMenuContentDesc">Описание</string>
    <string name="labelMenuEdit">Редактировать</string>
    <string name="labelMenuDelete">Удалить</string>
    <string name="labelDeleteText">Метка удалена!</string>
    <string name="labelDeleteErrorText">Что-то пошло не так. Пожалуйста, попытайтесь еще раз.</string>
    <string name="noDataBranchesTab">Веток не обнаружено</string>
    <string name="alertDialogTokenRevokedTitle">Ошибка авторизации</string>
    <string name="alertDialogTokenRevokedMessage">Похоже, токен доступа отозван, либо вам не разрешено просматривать это содержимое. В случае отзыва токена, пожалуйста, выйдите из системы и войдите снова</string>
    <string name="alertDialogTokenRevokedCopyNegativeButton">Закрыть</string>
    <string name="alertDialogTokenRevokedCopyPositiveButton">Выход</string>
    <string name="labelDeleteTitle">Удалить\u0020</string>
    <string name="labelDeleteMessage">Вы действительно хотите удалить эту метку?</string>
    <string name="labelDeletePositiveButton">Да</string>
    <string name="labelDeleteNegativeButton">Отмена</string>
    <!-- org tabbed layout str -->
    <string name="title_activity_org_detail">Активность организации</string>
    <string name="orgTabRepos">Репозитории</string>
    <string name="orgTabTeams">Команды</string>
    <string name="orgTabMembers">Участники</string>
    <string name="orgCreateTeam">Создать команду</string>
    <string name="noDataTeams">Команд не обнаружено</string>
    <string name="teamTitle">Имя команды</string>
    <string name="teamDescription">Описание команды</string>
    <string name="teamPermission">Права: %1$s</string>
    <string name="noDataMembers">Участников не обнаружено</string>
    <string name="orgMember">Участники организации</string>
    <string name="orgTeamMembers">Участники команд организации</string>
    <string name="addNewMember">Add / Remove New Member</string>
    <string name="removeTeamMemberTitle">Remove\u0020</string>
    <string name="addTeamMemberTitle">Add\u0020</string>
    <string name="addTeamMemberMessage">Do you want to add this user to the team?</string>
    <string name="removeTeamMemberMessage">Do you want to remove this user from the team?</string>
    <string name="memberAddedMessage">Member added to the team successfully</string>
    <string name="memberRemovedMessage">Member removed from the team successfully</string>
    <!-- org tabbed layout str -->
    <!-- create team -->
    <string name="newTeamTitle">Имя команды</string>
    <string name="newTeamDesc">Описание</string>
    <string name="newTeamPermission">Права</string>
    <string name="newTeamAccessControls">Контроль доступа</string>
    <string name="newTeamPermissionRead">Участники могут просматривать и клонировать репозитории команды</string>
    <string name="newTeamPermissionWrite">Участники могут читать и выполнять push в репозитории команды</string>
    <string name="newTeamPermissionAdmin">Учасники могут выполнять pull, push и добавлять соавторов в репозитории команды</string>
    <string name="teamNameEmpty">Пожалуйста, введите имя команды</string>
    <string name="teamNameError">Название команды может содержать только буквы, цифры, дефис (-), подчеркивание (_) и точку (.)</string>
    <string name="teamPermissionEmpty">Пожалуйста, выберите разрешения</string>
    <string name="teamDescError">Описание команды содержит недопустимые символы</string>
    <string name="teamDescLimit">Описание команды длиннее 100 символов</string>
    <string name="teamCreated">Команда создана успешно</string>
    <string name="teamCreatedError">Что-то пошло не так. Пожалуйста, попытайтесь еще раз</string>
    <!-- create team -->
    <!-- issue comments -->
    <string name="editCommentTitle">Редактировать комментарий</string>
    <string name="editCommentButtonText">Редактировать</string>
    <string name="editCommentUpdatedText">Комментарий обновлен</string>
    <string name="issueCommentShare">Поделиться комментарием</string>
    <string name="deleteCommentSuccess">Comment deleted successfully</string>
    <!-- issue comments -->
    <!-- add collaborator -->
    <string name="addCollaboratorTitle">Добавить сотрудника</string>
    <string name="addCollaboratorSearchHint">Поиск</string>
    <string name="addCollaboratorViewUserDesc">Имя пользователя</string>
    <string name="removeCollaboratorTitle">Удалить\u0020</string>
    <string name="removeCollaboratorMessage">Вы точно хотите снять права сотрудника с этого пользователя?</string>
    <string name="removeCollaboratorToastText">С пользователя были сняты права сотрудника.</string>
    <string name="addCollaboratorToastText">Пользователь получает права сотрудника!</string>
    <!-- add collaborator -->
    <!-- profile section -->
    <string name="profileTabFollowers">Подписчики</string>
    <string name="profileTabFollowing">Подписки</string>
    <string name="profileCreateNewEmailAddress">Добавить адрес эл. почты</string>
    <string name="profileEmailButton">Сохранить</string>
    <string name="profileEmailTitle">Адрес эл. почты</string>
    <string name="emailAddedText">Новый адрес электронной почты успешно добавлен.</string>
    <string name="emailErrorEmpty">Адрес электронной почты пустой.</string>
    <string name="emailErrorInvalid">Некорректный адрес электронной почты</string>
    <string name="emailErrorInUse">Адрес электронной почты уже используется</string>
    <string name="emailTypeText">Основной</string>
    <string name="profileTabEmails">Адреса эл. почты</string>
    <!-- profile section -->
    <!-- single issue section -->
    <string name="singleIssueEditLabels">Добавить/удалить метку</string>
    <string name="labelsUpdated">Метки обновлены</string>
    <string name="closeIssue">Закрыть задачу</string>
    <string name="editIssue">Изменить задачу</string>
    <string name="reOpenIssue">Переоткрыть задачу</string>
    <string name="issueStateClosed">Задача решена</string>
    <string name="issueStateReopened">Задача переоткрыта</string>
    <string name="addRemoveAssignees">Добавить / удалить исполнителей</string>
    <string name="assigneesUpdated">Исполнители обновлены</string>
    <string name="singleIssueSubscribe">Subscribe</string>
    <string name="singleIssueUnSubscribe">Unsubscribe</string>
    <!-- single issue section -->
    <!-- multi select dialog -->
    <string name="select_entry">Выбрать записи</string>
    <string name="please_select_atleast">Пожалуйста, выберите по хотя бы </string>
    <string name="you_can_only_select_upto">Вы можете выбрать только до </string>
    <string name="option"> вариант</string>
    <string name="options"> варианты</string>
    <string name="select_all">Выбрать все</string>
    <!-- multi select dialog -->
    <string name="repoMetaData">Метаинформация репозитория</string>
    <!-- admin -->
    <string name="adminCreateNewUser">Создать нового пользователя</string>
    <string name="adminUsers">System Users</string>
    <string name="userRoleAdmin">Администратор</string>
    <!-- admin -->
    <!-- create user -->
    <string name="userFullNameText">Полное имя</string>
    <string name="userEmail">Адрес электронной почты</string>
    <string name="userUserName">Имя пользователя</string>
    <string name="userPassword">Пароль</string>
    <string name="userInvalidFullName">Недоступное полное имя</string>
    <string name="userInvalidUserName">Недоступное имя пользователя</string>
    <string name="userInvalidEmail">Недоступный адрес эл. почты</string>
    <string name="userCreatedText">Новый пользователь успешно создан</string>
    <string name="userExistsError">Пользователь уже существует</string>
    <!-- create user -->
    <!-- edit issue -->
    <string name="editIssueNavHeader">Редактировать задачу #%1$s</string>
    <string name="editIssueSuccessMessage">Задача обновлена</string>
    <!-- edit issue -->
    <!-- release -->
    <string name="createRelease">Create Release</string>
    <string name="releaseTagNameText">Имя тега</string>
    <string name="releaseTitleText">Название</string>
    <string name="releaseContentText">Содержимое</string>
    <string name="releaseTypeText">Пометить как предварительный релиз</string>
    <string name="releaseBranchText">Выберите ветку</string>
    <string name="releaseDraftText">Черновик</string>
    <string name="tagNameErrorEmpty">Не указано имя тега</string>
    <string name="titleErrorEmpty">Название пустое</string>
    <string name="releaseCreatedText">Новый релиз создан</string>
    <!-- release -->
    <string name="loginOTPTypeError">Код OTP должен состоять из цифр.</string>
    <string name="loginOTP">Код OTP (необязательно)</string>
    <string name="otpMessage">Введите код OTP, если включена 2FA</string>
    <string name="openWebRepo">Открыть с помощью браузера</string>
    <string name="repoStargazersInMenu">Звездочеты</string>
    <string name="repoWatchersInMenu">Наблюдатели</string>
    <string name="noDataWebsite">No website found</string>
    <string name="noDataDescription">No description found</string>
    <string name="noDataLocation">No location found</string>
    <string name="starMember">В избранное</string>
    <string name="watcherMember">Наблюдатель</string>
    <string name="zipArchiveDownloadReleasesTab">Source code (ZIP)</string>
    <string name="tarArchiveDownloadReleasesTab">Source code (TAR.GZ)</string>
    <!-- new file -->
    <string name="newFileNameTintCopy">Имя файла</string>
    <string name="newFileBranchTintCopy">Имя новой ветки</string>
    <string name="newFileContentTintCopy">Содержимое файла</string>
    <string name="newFileButtonCopy">Создать новый файл</string>
    <string name="newFileNameHintMessage">с директорией: app/test.md</string>
    <string name="newFileMessageTintCopy">Сообщение коммита</string>
    <string name="newFileInvalidBranchName">Некоректное имя ветки, разрешенные символя: &#8211;, a&#8211;z, 0&#8211;9</string>
    <string name="newFileCommitMessageError">Слишком длинное сообщение коммита</string>
    <string name="newFileSuccessMessage">Новый файл создан</string>
    <string name="newFileOldBranches">Текущие ветки</string>
    <string name="newFileRequiredFields">Необходимо указать имя файла, содержимое и сообщение коммита</string>
    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Выбор текущей ветки отключит новую ветку</string>
    <string name="newFileNewBranchMessage">например: новая-ветка</string>
    <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">Имя новой ветки не может быть пустым, если текущая ветка не выбрана</string>
    <string name="strFilter">Фильтр</string>
    <string name="strSwitchBranches">Branches</string>
    <string name="copyIssueUrl">Копировать URL задачи</string>
    <string name="copyIssueUrlToastMsg">URL скопирован в буфер обмена</string>
    <string name="copyIssueCommentToastMsg">Copied comment to clipboard</string>
    <string name="milestoneCompletion">%1$d\uFF05 выполненный</string>
    <!-- files -->
    <string name="noDataFilesTab">Файлов не найдено</string>
    <string name="filesGenericError">Извините, невозможно просмотреть файл, поскольку API вернул ошибку</string>
    <string name="notSupported">Not supported</string>
    <!-- generic copy -->
    <string name="okButton">ОК</string>
    <string name="doneButton">Готово</string>
    <string name="cancelButton">Закрыть</string>
    <string name="genericError">Что-то пошло не так. Пожалуйста, попытайтесь еще раз.</string>
    <string name="apiNotFound">Для этого запроса требуется более новая версия Gitea, чем установленная. Пожалуйста, обновите свою инстанцию до последней версии Gitea.</string>
    <string name="noDataFound">Данные не найдены</string>
    <string name="addButton">Добавить</string>
    <string name="removeButton">Удалить</string>
    <string name="authorizeError">Вы не авторизованы, чтобы совершать эту операцию.</string>
    <string name="menuContentDesc">Меню</string>
    <string name="menuEditText">Редактировать</string>
    <string name="menuDeleteText">Удалить</string>
    <string name="menuCopyText">Copy</string>
    <string name="menuQuoteText">Quote and Reply</string>
    <string name="modifiedText">обновлено</string>
    <string name="saveButton">Сохранить</string>
    <string name="websiteText">Веб-сайт</string>
    <string name="locationText">Место расположения</string>
    <string name="characters255Limit">Макс. 255 символов</string>
    <string name="emptyFields">Все поля обязательны для заполнения</string>
    <string name="textContinue">Продолжить</string>
    <string name="copyToken">Токен</string>
    <string name="viewInBrowser">Просмотреть в браузере</string>
    <string name="isOpen">Open</string>
    <string name="isClosed">Closed</string>
    <string name="genericServerResponseError">We cannot reach the server at the moment, please check your server status and try again</string>
    <!-- generic copy -->
    <string name="translateText">Перевести GitNex на Crowdin</string>
    <string name="exploreTextBoxHint">Просмотреть репозитории</string>
    <string name="starRepository">Репозиторий в избранное</string>
    <string name="unStarRepository">Убрать из избранного</string>
    <string name="starRepositorySuccess">Репозиторий добавлен в список избранного</string>
    <string name="unStarRepositorySuccess">Репозиторий удален из списка избранного</string>
    <string name="watchRepository">Следить за репозиторием</string>
    <string name="unWatchRepository">Не следить за репозиторием</string>
    <string name="watchRepositorySuccess">Репозиторий добавлен в список наблюдения</string>
    <string name="unWatchRepositorySuccess">Репозиторий удален из списка наблюдения</string>
    <string name="titleDrafts">Drafts</string>
    <string name="versionUnsupportedOld">Обнаружена неподдерживаемая старая версия (%1$s) Gitea. Пожалуйста, обновите до последней стабильной версии. Если вы продолжите, приложение может работать неправильно.</string>
    <string name="versionUnsupportedNew">Обнаружена новая версия Gitea! Пожалуйста, ОБНОВИТЕ GitNex!</string>
    <string name="versionUnknown">No Gitea detected!</string>
    <string name="versionAlertDialogHeader">Неподдерживаемая версия Gitea</string>
    <string name="loginViaPassword">Имя пользователя / Пароль</string>
    <string name="loginMethodText">Выберите предпочтительный метод входа для доступа к вашей учетной записи. Токен более безопасный!</string>
    <string name="unauthorizedApiError">Экземпляр вернул ошибку - не авторизовано. Проверьте ваши учетные данные и повторите попытку</string>
    <string name="loginTokenError">Пожалуйста, введите правильный токен</string>
    <string name="prDeletedFrok">Deleted Fork</string>
    <string name="noDataPullRequests">Запросов на слияние не найдено</string>
    <string name="prCreator">Автор:\u0020</string>
    <string name="editPrText">Редактировать запрос на слияние</string>
    <string name="copyPrUrlText">Копировать URL запроса на слияние</string>
    <string name="editPrNavHeader">Редактировать запрос на слияние #%1$s</string>
    <string name="editPrSuccessMessage">Запрос на слияние обновлен</string>
    <string name="fileDiffViewHeader">%1$s файлов изменено</string>
    <string name="fileDiffViewHeaderSingle">%1$s файл изменен</string>
    <string name="openFileDiffText">Измененные файлы</string>
    <string name="mergePullRequestText">Принять Pull Request</string>
    <string name="mergePullRequestButtonText">Слить</string>
    <string name="deleteBranchAfterMerge">Delete branch after merge</string>
    <string name="mergeNoteText">Слияние может завершиться неудачей, если у вас нет прав на выполнение этого запроса на объединение.</string>
    <string name="mergeInfoDisabledMessage">Disabled Merge button means that there are conflicts OR other things to fix before Merge.</string>
    <string name="deleteBranchForkInfo">This branch belong to a forked repository</string>
    <string name="mergeCommentText">Комментарий для слияния</string>
    <string name="mergePRSuccessMsg">Запрос на слияние был успешно выполнен</string>
    <string name="mergePR404ErrorMsg">Запрос на слияние не доступен для слияния</string>
    <string name="mergeOptionMerge">Принять Pull Request</string>
    <string name="mergeOptionRebase">Выполнить rebase и принять PR</string>
    <string name="mergeOptionRebaseCommit">Выполнить rebase и принять PR (&#45;&#45;no-ff)</string>
    <string name="mergeOptionSquash">Объединить и принять PR</string>
    <string name="downloadFile">Скачать этот файл</string>
    <string name="waitLoadingDownloadFile">Пожалуйста дождитесь загрузки файла</string>
    <string name="downloadFileSaved">File saved successfully</string>
    <string name="excludeFilesInFileviewer">Этот тип файла не поддерживается в средстве просмотра файлов. Загрузить его?</string>
    <string name="sizeCopy">Размер</string>
    <string name="shareIssue">Поделиться задачей</string>
    <string name="sharePr">Поделиться запросом на слияние</string>
    <string name="shareRepository">Поделиться репозиторием</string>
    <string name="createRepository">Создать репозиторий</string>
    <string name="commitTitle">Коммиты ветки</string>
    <string name="commitCommittedBy">Коммит от %1$s</string>
    <string name="viewCommits">Просмотр коммитов</string>
    <!-- Memorizing Trust Manager -->
    <string name="mtm_notification">Проверка сертификата</string>
    <string name="mtm_accept_cert">Принять неизвестный сертификат?</string>
    <string name="mtm_trust_anchor">Сертификат сервера не подписан известным центром сертификации.</string>
    <string name="mtm_cert_expired">Срок действия сертификата сервера истек.</string>
    <string name="mtm_accept_server_name">Accept Mismatching Server Name?</string>
    <string name="mtm_hostname_mismatch">Сервер не может быть опознан как \&quot;%s\&quot;. Сертификат действителен только для:</string>
    <string name="mtm_connect_anyway">Вы все равно хотите продолжить?</string>
    <string name="mtm_cert_details">Детали о сертификате:</string>
    <string name="mtm_decision_always">Доверять</string>
    <string name="mtm_decision_abort">Прервать</string>
    <string name="subscribedSuccessfully">Subscribed successfully</string>
    <string name="alreadySubscribed">You have already subscribed</string>
    <string name="subscriptionError">Subscription failed</string>
    <string name="unsubscribedSuccessfully">Unsubscribed successfully</string>
    <string name="alreadyUnsubscribed">You have already Unsubscribed</string>
    <string name="unsubscriptionError">Un-Subscription failed</string>
    <string name="closeMilestone">Close Milestone</string>
    <string name="openMilestone">Open Milestone</string>
    <string name="milestoneStatusUpdate">Milestone status updated successfully</string>
    <string name="errorOnLogin">We cannot reach the server, please check your server status</string>
    <string name="reportViewerHeader">Crash Reports</string>
    <string name="settingsEnableReportsText">Enable Crash Reports</string>
    <string name="crashTitle">GitNex has stopped :(</string>
    <string name="setCrashReports">Crash reports</string>
    <string name="crashMessage">You can tap the OK button to send the crash report by email. It will help to fix it :)\n\nYou can also add additional content in the email. Thank you!</string>
    <string name="forceLogoutDialogHeader">Please sign in again</string>
    <string name="forceLogoutDialogDescription">Due to some major changes regarding the internal functioning of the app, we require you to login again. These changes allow us to make the app more flexible in the future.\n\nThank you for your patience and sorry for the inconvenience.</string>
    <string name="deleteAllDrafts">Delete All Drafts</string>
    <string name="draftsListEmpty">No drafts found</string>
    <string name="draftsDeleteSuccess">Drafts deleted successfully</string>
    <string name="draftsSingleDeleteSuccess">Draft deleted successfully</string>
    <string name="deleteAllDraftsDialogMessage">This will delete all the drafts for this account. \n\nProceed with deletion?</string>
    <string name="draftSaved">Draft saved</string>
    <string name="appearanceHintText">Themes, fonts, badges, code block theme</string>
    <string name="fileViewerHintText">PDF mode, source code theme</string>
    <string name="securityHintText">SSL certificates, cache</string>
    <string name="languagesHintText">Languages</string>
    <string name="reportsHintText">Crash reports</string>
    <string name="archivedRepository">Archived</string>
    <string name="accountDeletedMessage">Account deleted successfully</string>
</resources>