Carregando… Ocorreu um erro de rede. Verifique o endereço do servidor ou tente mais tarde. Este aplicativo requer acesso à rede. Ligue o Wi-Fi ou a rede de dados. Recurso não encontrado. Verifique o endereço do servidor. Não entendi a resposta. Verifique o endereço do servidor. Erro de certificado HTTPS: %1$s. Exceção de conexão SSL. Verifique o certificado do servidor. Por favor aguarde… Favoritos Biblioteca de Mídia Chat Menu Principal Tocando Agora Podcasts Nenhum canal de podcasts registrado Podcast Playlists Pesquisa Enviar uma mensagem Ultrasonic Cancelar Comentar Confirmar Apagar Descarregar Detalhes Múltiplos Gêneros Nome OK Fixar Tocar por Último Tocar na Próxima Tocar Agora Tocar Aleatoriamente Público Salvar Desafixar Vários Artistas Você quer apagar %1$s Favorito removido. Favorito marcado em %s. Controle remoto não está permitido. Habilite o modo jukebox em Usuário > Configurações no seu servidor Subsonic. Controle remoto desligado. Música tocada no celular. Controle remoto não está disponível no modo offline. Controle remoto ligado. Música tocada no servidor. Controle remoto não suportado. Atualize seu servidor Subsonic. Volume Remoto Equalizador Jukebox Desligado Jukebox Ligado Letras Apagar Música Salvar Playlist Ecrã Desligado Ecrã Ligado Mostrar Álbum Misturar Playlist foi misturada Visualizador Armazenando Descarregando - %s Tocando misturado Playlist salva com sucesso. Falha ao salvar a playlist, Tente mais tarde. Entre o nome da playlist: Salvando playlist \"%s\"… Salvar Playlist Repetir Tudo Repetição Desligada Repetir Música Visualizador Desligado. Visualizador Ligado. Habilitado Equalizador Selecionar Configuração Prévia Erro file:///android_asset/html/en/index.html Jukebox por Padrão Nenhuma letra encontrada Por Artista Por Nome Mais Tocados Melhor Avaliados Recentemente Adicionados Aleatórios Recentemente Tocados Favoritos Álbuns Artistas Gêneros Música Offline Misturar Músicas Aleatórias Favoritas Músicas Vídeos Bem-vindo! Sobre Comum Playlist apagada %s Falha ao apagar a playlist %s Sair Navegação Configurações Biblioteca de Mídia Mídia Offline Ocorreu um erro de rede. Tentativa %1$d de %2$d. Obtive %d Artistas. Lendo do servidor. Lendo do servidor. Pronto! Playlists Atualizar Informação Informação da playlist atualizada para %s Falha ao atualizar a informação da playlist para %s Por favor aguarde… Álbuns Artistas Pesquisar Mostrar Mais Nada coincide, tente novamente Clique para pesquisar Músicas Pesquisar Nenhuma mídia encontrada Aviso: Nenhuma rede disponível. Erro: Nenhum cartão SD disponível. Tocar Tudo Todas as Pastas Selecionar Pasta Nenhum gênero encontrado Não existe nenhuma playlist no servidor Contactando o servidor, por favor aguarde. Aparência Tamanho do Buffer Disabilitando 1 segundo 10 segundos 12 segundos 2 minutos 15 segundos 2 segundos 20 segundos 30 segundos 5 segundos 1 minuto 8 segundos Localização do Cache Localização do cache inválida. Usando o padrão. Tamanho do Cache 100 MB 1 GB 10 GB 15 GB 200 MB 2 GB 20 GB 25 GB 3 GB 30 GB 4 GB 500 MB 5 GB 6 GB 7 GB 8 GB 9 GB Ilimitado Cache de Música Intervalo de Atualização do Chat Limpar Favoritos Limpar favoritos após terminar de tocar a música Limpar Playlist Limpar a playlist após terminar de tocar todas as músicas Limpar Histórico de Pesquisas Falha na conexão. Álbuns Padrões Artistas Padrões Músicas Padrões Tempo do Cache de Diretório Desativado 1 minuto 10 minutos 2 minutos 30 minutos 5 minutos 1 hora Classificar Músicas por Álbum Classificar músicas pelo número do álbum e faixas. Adiciona o nome do artista com a taxa de bits e sufixo do ficheiro Transição para atividade de download quando iniciar reprodução Reprodução sem Interrupção Habilita reprodução sem interrupção Esconder músicas de outros aplicativos. Esconder de Outros Será realizado na próxima vez que o Android procurar por músicas em seu telemóvel. Intervalo de Salto Especifique uma URL válida. Especifique um nome de usuário válido (sem espaços). Máximo de Álbuns Máximo de Artistas 112 Kbps 128 Kbps 160 Kbps 192 Kbps 256 Kbps 32 Kbps 320 Kbps 64 Kbps 80 Kbps 96 Kbps Máx. de Taxa de Bits - Celular Ilimitado Máx. de Taxa de Bits - Wi-Fi Máximo de Músicas Obedecer aos botões do telemóvel, auricular e botões de mídia do Bluetooth Botões de Mídia Timeout da Rede 105 segundos 120 segundos 15 segundos 30 segundos 45 segundos 60 segundos 75 segundos 90 segundos Notificações Rede Outras Configurações Configurações de Controle de Reprodução Músicas a Pré-carregar 1 música 10 músicas 2 músicas 3 músicas 5 músicas Ilimitado Retomar ao inserir Auscultadores O aplicativo retomará a reprodução em pausa na inserção dos auscultadores no dispositivo. 1 10 100 15 20 25 250 3 30 40 5 50 500 75 Histórico de pesquisas apagado Configurações de Pesquisa Envia a arte do álbum via Bluetooth (Pode causar falhas nas notificações do Bluetooth) Arte do Álbum via Bluetooth Envia notificações de reprodução via Bluetooth Notificações via Bluetooth Manage Servers Endereço do Servidor Nome Senha Apagar Servidor Descarrega imagens reduzidas do servidor ao invés do tamanho completo (economiza banda) Reduzir Arte dos Álbuns Não usado Login Controles no Ecrã de Bloqueio Mostra controles de reprodução no ecrã de bloqueio Mostrar Notificações Sempre Mostrar Notificações Sempre mostrar a reprodução atual quando uma playlist é preenchida Mostra a notificação de reprodução atual na barra de estado Mostrar Reprodução Atual Mostrar a faixa tocada atualmente em todas as atividades Mostrar o Número da Faixa Incluir o número da faixa quando mostrando uma música Teste de Conexão Conexão OK Conexão OK. Servidor não licenciado. Claro Escuro Tema Permitir o certificado HTTPS auto-assinado Ative o suporte para usuários LDAP Isso força o aplicativo a enviar sempre a senha de forma antiga, porque a api Subsonic não suporta a nova autorização para usuários LDAP. Usar Pasta para Nome do Artista Assumir que a pasta mais acima é o nome do artista Navegar Usando Etiquetas ID3 Usa as etiquetas ID3 ao invés do sistema de ficheiros Vídeo %1$s%2$s %d kbps 0 B 0.00 GB 0 KB 0.00 MB —:—— 0:00 Toque para selecionar a música Cartão SD indisponível Sem cartão SD Texto Padrão Compartilhamento Sempre Perguntar por Detalhes Tempo Padrão para Expirar Não mostrar este diálogo novamente Configurações de Compartilhamento Não Expira Alternar Playlist Defina como Favorito Apagar dos Favoritos Iniciar Limpar Playlist Compartilhar Nenhum compartilhamento disponível no servidor Compartilhamento %s apagado Falha ao apagar o compartilhamento %s Milisegundos Segundos Minutos Horas Dias Desativar Desativado Salvar como padrão Comentar Tempo até expirar \"%s\" foi removido da playlist Compartilhar Playlist Saudação Padrão Confira esta música que compartilhei do %s Compartilhar músicas via Compartilhar Todas as Músicas do Artista Adicionar nova entrada em artista para ver todas as músicas do artista Mostrar Artista Múltiplos Anos Adicionar Servidor %d música %d músicas %d dia restante do período de teste %d dias restantes do período de teste Erro de api genérico: %1$s nenhuma mensagem fornecida pelo servidor A autenticação por token não é suportada para usuários LDAP. Login ou senha errada. Não autorizado. Verifique as permissões do usuário no servidor Subsonic. O parâmetro requerido está faltando. Os dados solicitados não foram encontrados. O período de avaliação acabou. Versões incompativeis. Atualize o aplicativo Ultrasonic para Android. Versões incompativeis. Atualize o servidor Ultrasonic.