diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values-cs/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values-cs/strings.xml
index c01d1597..58944209 100644
--- a/ultrasonic/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/ultrasonic/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -130,16 +130,11 @@
     <string name="search.search">Kliknout pro vyhledání</string>
     <string name="search.songs">Skladby</string>
     <string name="search.title">Hledat</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_0_trial_days_left">Zkušební doba vypršela</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_later">Pozdějí</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_message">Získejte neomezená stahování přispěním na Subsonic.</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_now">Hned</string>
     <string name="select_album.empty">Média nenalezena</string>
     <string name="select_album.n_selected">%d skladeb označeno.</string>
     <string name="select_album.n_unselected">%d skladeb odznačeno.</string>
     <string name="select_album.no_network">Varování: Připojení nedostupné.</string>
     <string name="select_album.no_sdcard">Chyba: SD karta nedostupná.</string>
-    <string name="select_album.not_licensed">Server bez licence. Zbývá %d dní zkušební doby.</string>
     <string name="select_album.play_all">Přehrát vše</string>
     <string name="select_artist.all_folders">Všechny adresáře</string>
     <string name="select_artist.folder">Vybrat adresář</string>
diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values-de/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values-de/strings.xml
index 055683f8..08208b9f 100644
--- a/ultrasonic/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/ultrasonic/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -129,16 +129,11 @@
     <string name="search.search">Neue Suche</string>
     <string name="search.songs">Titel</string>
     <string name="search.title">Suche</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_0_trial_days_left">Testperiode zu Ende</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_later">Später</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_message">Unbegresnze Downloads bei Spende an Sunsonic</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_now">Jetzt</string>
     <string name="select_album.empty">Keine Medien gefunden</string>
     <string name="select_album.n_selected">%d Titel ausgewählt.</string>
     <string name="select_album.n_unselected">%d Titel abgewählt.</string>
     <string name="select_album.no_network">Warnung: kein Netz.</string>
     <string name="select_album.no_sdcard">Fehler: Keine SD Karte verfügbar.</string>
-    <string name="select_album.not_licensed">Server nicht lizenziert. Noch %d Testtage</string>
     <string name="select_album.play_all">Alles wiedergeben</string>
     <string name="select_artist.all_folders">Alle Ordner</string>
     <string name="select_artist.folder">Ordner wählen</string>
diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values-es/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values-es/strings.xml
index f0c8dc81..9b494b2b 100644
--- a/ultrasonic/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/ultrasonic/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -140,16 +140,11 @@
     <string name="search.search">Haz click para buscar</string>
     <string name="search.songs">Canciones</string>
     <string name="search.title">Buscar</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_0_trial_days_left">El periodo de prueba ha finalizado</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_later">Mas tarde</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_message">Consigue descargas ilimitadas donando a Subsonic.</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_now">Ahora</string>
     <string name="select_album.empty">No se han encontrado medios</string>
     <string name="select_album.n_selected">%d pista(s) seleccionada(s).</string>
     <string name="select_album.n_unselected">%d pista(s) deseleccionada(s).</string>
     <string name="select_album.no_network">Atención: No hay red disponible.</string>
     <string name="select_album.no_sdcard">Error: No hay tarjeta SD disponible.</string>
-    <string name="select_album.not_licensed">Servidor sin licencia. Quedan %d dia(s) de prueba.</string>
     <string name="select_album.play_all">Reproducir todo</string>
     <string name="select_artist.all_folders">Todas las carpetas</string>
     <string name="select_artist.folder">Seleccionar la carpeta</string>
diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values-fr/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 4c23cd30..ad640ff7 100644
--- a/ultrasonic/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/ultrasonic/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -130,16 +130,11 @@
     <string name="search.search">Cliquer pour rechercher</string>
     <string name="search.songs">Titres</string>
     <string name="search.title">Recherche</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_0_trial_days_left">La période d\'essai est terminée</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_later">Plus tard</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_message">Obtenez des téléchargements illimités en faisant un don pour Subsonic.</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_now">Maintenant</string>
     <string name="select_album.empty">Aucun titre trouvé</string>
     <string name="select_album.n_selected">%d pistes sélectionnées.</string>
     <string name="select_album.n_unselected">%d pistes non sélectionnés.</string>
     <string name="select_album.no_network">Avertissement : Aucun réseau disponible.</string>
     <string name="select_album.no_sdcard">Erreur : Aucune carte SD disponible.</string>
-    <string name="select_album.not_licensed">Serveur sans licence. %d jours d\'essai restants.</string>
     <string name="select_album.play_all">Tout jouer</string>
     <string name="select_artist.all_folders">Tous les dossiers</string>
     <string name="select_artist.folder">Sélectionner le dossier</string>
diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values-hu/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 20bdd2d8..ffdf144a 100644
--- a/ultrasonic/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/ultrasonic/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -140,16 +140,11 @@
     <string name="search.search">Érintse meg a kereséshez</string>
     <string name="search.songs">Dalok</string>
     <string name="search.title">Keresés</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_0_trial_days_left">A próbaidőszak lejárt!</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_later">Később</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_message">Korlátlan letöltéshez juthat a Subsonic támogatásával.</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_now">Most</string>
     <string name="select_album.empty">Nem található média!</string>
     <string name="select_album.n_selected">%d dal kijelölve.</string>
     <string name="select_album.n_unselected">%d dal visszavonva.</string>
     <string name="select_album.no_network">Figyelem: Hálózat nem áll rendelkezésre!</string>
     <string name="select_album.no_sdcard">Hiba: SD kártya nem áll rendelkezésre!</string>
-    <string name="select_album.not_licensed">A kiszolgálónak nincs licence! %d próba nap van hátra!</string>
     <string name="select_album.play_all">Összes lejátszása</string>
     <string name="select_artist.all_folders">Összes mappa</string>
     <string name="select_artist.folder">Mappa kiválasztása</string>
diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values-it/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values-it/strings.xml
index 81e41ca5..2a92a780 100644
--- a/ultrasonic/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/ultrasonic/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -125,16 +125,11 @@
     <string name="search.search">Selezione per cercare</string>
     <string name="search.songs">Canzoni</string>
     <string name="search.title">Cerca</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_0_trial_days_left">Periodo di prova terminato </string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_later">Dopo</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_message">Ottieni download illimitato con una donazione a Subsonic.</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_now">Ora</string>
     <string name="select_album.empty">Nessun media trovato</string>
     <string name="select_album.n_selected">%dtracce selezionate.</string>
     <string name="select_album.n_unselected">%d tracce non selezionate.</string>
     <string name="select_album.no_network">Attenzione: nessuna rete disponibile.</string>
     <string name="select_album.no_sdcard">Errore: Nessuna memoria SD disponibile.</string>
-    <string name="select_album.not_licensed">Nessuna licenza presente. %d giorni di prova rimanenti.</string>
     <string name="select_album.play_all">Riproduci tutto</string>
     <string name="select_artist.all_folders">Tutte le cartelle</string>
     <string name="select_artist.folder">Seleziona cartella</string>
diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values-nl/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values-nl/strings.xml
index ae73cbbc..445bfaf4 100644
--- a/ultrasonic/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/ultrasonic/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -140,16 +140,11 @@
     <string name="search.search">Druk om te zoeken</string>
     <string name="search.songs">Nummers</string>
     <string name="search.title">Zoeken</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_0_trial_days_left">Proefperiode is afgelopen</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_later">Later</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_message">Verkrijg ongelimiteerde downloads door te doneren aan Subsonic.</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_now">Nu</string>
     <string name="select_album.empty">Geen media gevonden</string>
     <string name="select_album.n_selected">%d nummers geselecteerd.</string>
     <string name="select_album.n_unselected">%d nummers gedeselecteerd.</string>
     <string name="select_album.no_network">Waarschuwing: geen internetverbinding.</string>
     <string name="select_album.no_sdcard">Fout: geen SD-kaart beschikbaar.</string>
-    <string name="select_album.not_licensed">Geen serverlicentie; nog %d dagen resterend van de proefperiode.</string>
     <string name="select_album.play_all">Alles afspelen</string>
     <string name="select_artist.all_folders">Alle mappen</string>
     <string name="select_artist.folder">Map kiezen</string>
diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values-pl/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values-pl/strings.xml
index f2019e33..d127a8aa 100644
--- a/ultrasonic/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/ultrasonic/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -128,16 +128,11 @@
     <string name="search.search">Kliknij, aby wyszukać</string>
     <string name="search.songs">Utwory</string>
     <string name="search.title">Wyszukiwanie</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_0_trial_days_left">Okres próbny zakończył się</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_later">Później</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_message">Uzyskaj możliwość nieograniczonych pobrań przekazując darowiznę na rzecz Subsonic.</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_now">Teraz</string>
     <string name="select_album.empty">Brak mediów</string>
     <string name="select_album.n_selected">Zaznaczono %d utworów.</string>
     <string name="select_album.n_unselected">Odznaczono %d utworów.</string>
     <string name="select_album.no_network">Uwaga: sieć niedostępna.</string>
     <string name="select_album.no_sdcard">Błąd: Niedostępna karta SD.</string>
-    <string name="select_album.not_licensed">Serwer bez licencji. Pozostało %d dni próbnych.</string>
     <string name="select_album.play_all">Odtwórz wszystkie</string>
     <string name="select_artist.all_folders">Wszystkie foldery</string>
     <string name="select_artist.folder">Wybierz folder</string>
diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 062afd45..b9683c7a 100644
--- a/ultrasonic/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/ultrasonic/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -130,16 +130,11 @@
     <string name="search.search">Clique para pesquisar</string>
     <string name="search.songs">Músicas</string>
     <string name="search.title">Pesquisar</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_0_trial_days_left">O período de teste acabou</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_later">Mais tarde</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_message">Obtenha downloads ilimitados fazendo uma doação ao Subsonic.</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_now">Agora</string>
     <string name="select_album.empty">Nenhuma mídia encontrada</string>
     <string name="select_album.n_selected">%d faixas selecionadas.</string>
     <string name="select_album.n_unselected">%d faixas desselecionadas.</string>
     <string name="select_album.no_network">Aviso: Nenhuma rede disponível.</string>
     <string name="select_album.no_sdcard">Erro: Nenhum cartão SD disponível.</string>
-    <string name="select_album.not_licensed">Servidor não licenciado. Restam %d dias de teste.</string>
     <string name="select_album.play_all">Tocar Tudo</string>
     <string name="select_artist.all_folders">Todas as Pastas</string>
     <string name="select_artist.folder">Selecionar Pasta</string>
diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values-pt/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 0fc87d74..2687127d 100644
--- a/ultrasonic/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/ultrasonic/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -128,16 +128,11 @@
     <string name="search.search">Clique para pesquisar</string>
     <string name="search.songs">Músicas</string>
     <string name="search.title">Pesquisar</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_0_trial_days_left">O período de teste acabou</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_later">Mais tarde</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_message">Obtenha downloads ilimitados fazendo uma doação ao Subsonic.</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_now">Agora</string>
     <string name="select_album.empty">Nenhuma mídia encontrada</string>
     <string name="select_album.n_selected">%d faixas selecionadas.</string>
     <string name="select_album.n_unselected">%d faixas desselecionadas.</string>
     <string name="select_album.no_network">Aviso: Nenhuma rede disponível.</string>
     <string name="select_album.no_sdcard">Erro: Nenhum cartão SD disponível.</string>
-    <string name="select_album.not_licensed">Servidor não licenciado. Restam %d dias de teste.</string>
     <string name="select_album.play_all">Tocar Tudo</string>
     <string name="select_artist.all_folders">Todas as Pastas</string>
     <string name="select_artist.folder">Selecionar Pasta</string>
diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values-ru/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values-ru/strings.xml
index a5e9962c..b5afcad1 100644
--- a/ultrasonic/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/ultrasonic/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -125,16 +125,11 @@
     <string name="search.search">Нажми для поиска</string>
     <string name="search.songs">Песни</string>
     <string name="search.title">Поиск</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_0_trial_days_left">Пробный период окончен</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_later">Позже</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_message">Получите неограниченное количество загрузок, пожертвовав Subsonic</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_now">Сейчас</string>
     <string name="select_album.empty">Медиа не найдена</string>
     <string name="select_album.n_selected">%d треки выбраны.</string>
     <string name="select_album.n_unselected">%d треки не выбраны.</string>
     <string name="select_album.no_network">Предупреждение: сеть недоступна.</string>
     <string name="select_album.no_sdcard">Ошибка: нет SD-карты</string>
-    <string name="select_album.not_licensed">Сервер не лицензирован. %d пробные дни остались.</string>
     <string name="select_album.play_all">Воспроизвести все</string>
     <string name="select_artist.all_folders">Все папки</string>
     <string name="select_artist.folder">Выбрать папку</string>
diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 2cc97a7a..171e18c5 100644
--- a/ultrasonic/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/ultrasonic/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -106,10 +106,6 @@
     <string name="search.search">点击搜索</string>
     <string name="search.songs">歌曲</string>
     <string name="search.title">搜索</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_0_trial_days_left">试用已结束</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_later">稍后</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_message">通过捐赠 Subsonic 得到无限制的下载。</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_now">现在</string>
     <string name="select_album.empty">找不到歌曲</string>
     <string name="select_album.no_network">警告：网络不可用</string>
     <string name="select_album.no_sdcard">错误：没有SD卡</string>
diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values/strings.xml
index 298d7200..04cd961d 100644
--- a/ultrasonic/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/ultrasonic/src/main/res/values/strings.xml
@@ -140,16 +140,11 @@
     <string name="search.search">Click to search</string>
     <string name="search.songs">Songs</string>
     <string name="search.title">Search</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_0_trial_days_left">Trial period is over</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_later">Later</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_message">Get unlimited downloads by donating to Subsonic.</string>
-    <string name="select_album.donate_dialog_now">Now</string>
     <string name="select_album.empty">No media found</string>
     <string name="select_album.n_selected">%d tracks selected.</string>
     <string name="select_album.n_unselected">%d tracks unselected.</string>
     <string name="select_album.no_network">Warning: No network available.</string>
     <string name="select_album.no_sdcard">Error: No SD card available.</string>
-    <string name="select_album.not_licensed">Server not licensed. %d trial days left.</string>
     <string name="select_album.play_all">Play All</string>
     <string name="select_artist.all_folders">All Folders</string>
     <string name="select_artist.folder">Select Folder</string>