From 410b39904098f46eaa1aa7076f148fc74e7a2ac8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=C3=93scar=20Garc=C3=ADa=20Amor?= Date: Wed, 13 Mar 2019 12:05:40 +0100 Subject: [PATCH] Updated translations from Transifex MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Signed-off-by: Óscar García Amor --- .tx/config | 2 +- ultrasonic/build.gradle | 2 +- ultrasonic/src/main/res/values-fr/strings.xml | 29 +- ultrasonic/src/main/res/values-nl/strings.xml | 446 +++++++++++++++++ ultrasonic/src/main/res/values-pl/strings.xml | 459 ++++++++++++++++++ 5 files changed, 922 insertions(+), 16 deletions(-) create mode 100644 ultrasonic/src/main/res/values-nl/strings.xml create mode 100644 ultrasonic/src/main/res/values-pl/strings.xml diff --git a/.tx/config b/.tx/config index e17226d9..fac3fa06 100644 --- a/.tx/config +++ b/.tx/config @@ -1,6 +1,6 @@ [main] host = https://www.transifex.com -lang_map = fr_CA:fr-rCA,pt_BR:pt-rBR,pt_PT:pt,zh_CN:zh-rCN,zh_HK:zh-rHK,zh_TW:zh-rTW,da_DK:da-rDK,de_DE:de,tr_TR:tr,fr_FR:fr,es_ES:es,hu_HU:hu,sv_SE:sv-rSE,bg_BG:bg,el_GR:el,kn_IN:kn-rIN,cs_CZ:cs,sr:sr,he:iw,id:in,lt_LT:lt,km_KH:km-rKH,th_TH:th +lang_map = nl_NL:nl,pl_PL:pl,fr_CA:fr-rCA,pt_BR:pt-rBR,pt_PT:pt,zh_CN:zh-rCN,zh_HK:zh-rHK,zh_TW:zh-rTW,da_DK:da-rDK,de_DE:de,tr_TR:tr,fr_FR:fr,es_ES:es,hu_HU:hu,sv_SE:sv-rSE,bg_BG:bg,el_GR:el,kn_IN:kn-rIN,cs_CZ:cs,sr:sr,he:iw,id:in,lt_LT:lt,km_KH:km-rKH,th_TH:th [ultrasonic.app] file_filter = ultrasonic/src/main/res/values-/strings.xml diff --git a/ultrasonic/build.gradle b/ultrasonic/build.gradle index 56f858d0..531b891b 100644 --- a/ultrasonic/build.gradle +++ b/ultrasonic/build.gradle @@ -14,7 +14,7 @@ android { minSdkVersion versions.minSdk targetSdkVersion versions.targetSdk - resConfigs "en", "es", "fr", "hu", "pt", "pt-rBR" + resConfigs "en", "es", "fr", "hu", "nl", "pl", "pt", "pt-rBR" } buildTypes { diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values-fr/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values-fr/strings.xml index ddd81d03..7bf589b4 100644 --- a/ultrasonic/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/ultrasonic/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -41,17 +41,17 @@ Artistes divers Voulez-vous supprimer %1$s Signet supprimé. - Bookmark défini sur %s. - Playlist vide + Signet ajouté à %s. + La playlist est vide La télécommande n\'est pas autorisée. Veuillez activer le mode jukebox dans Utilisateurs > Paramètres à partir de votre serveur Subsonic. - Télécommande désactivée. La musique est jouée sur le téléphone. - La télécommande n\'est pas disponible en mode déconnecté. - Télécommande activée. La musique est jouée sur le serveur - La télécommande n\'est pas pris en charge. Mise à jour du serveur Subsonic requise. - Volume de la télécommande + Mode jukebox désactivée. La musique est jouée sur le téléphone. + Le mode jukebox n\'est pas disponible en mode déconnecté. + Mode jukebox activé. La musique est jouée sur le serveur + Le mode jukebox n\'est pas pris en charge. Mise à jour du serveur Subsonic requise. + Volume sur serveur distant Égaliseur - Jukebox éteintes - Jukebox sur + Désactiver le mode jukebox + Activer le mode jukebox Paroles Retirer le morceau Enregistrer la playlist @@ -79,7 +79,7 @@ Sélection prédéfinie Erreur file:///android_asset/html/en/index.html - Jukebox par défaut + Jukebox actif par défaut Aucunes paroles trouvées Alphabétique par artiste Alphabétique par nom @@ -159,7 +159,7 @@ 1 minute 8 secondes Emplacement du cache - Emplacement du cache invalide. Utilisation par défaut. + Emplacement du cache invalide. Utilisation du cache par défaut. Taille du cache 100 Mo 1 Go @@ -368,7 +368,7 @@ Temps à expiration \"%s\" retiré de la playlist Partager playlist - Partage par défaut voeux + Texte par défaut lors d\'un partage Consultez cette musique j\'ai partagé de %s De partager des titres via MX Player @@ -436,11 +436,12 @@ La période d\'essai est terminée. Versions incompatible. Veuillez mette à jour l\'application Android UltraSonic. Versions incompatible. Veuillez mette à jour le serveur Subsonic. - Drapeaux des fonctionnalités + + Activer le nouveau chargeur d\'images Permet l\'implémentation d\'un nouveau chargeur d\'images. Actuellement, il n\'enregistre pas l\'image dans le stockage de l\'appareil et n\'utilise que le cache en mémoire. - Activer le nouveau chargeur d\'images + Drapeaux des fonctionnalités diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values-nl/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values-nl/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..08c70dfb --- /dev/null +++ b/ultrasonic/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -0,0 +1,446 @@ + + + + Bezig met laden… + Er is een netwerkfout opgetreden. Controleer het serveradres of probeer het later opnieuw. + Deze app vereist netwerktoegang. Schakel Wi-Fi of mobiel internet in. + Bron niet gevonden. Controleer het serveradres. + Het antwoord werd niet begrepen. Controleer het serveradres. + HTTPS-certificaatfout: %1$s. + SSL-verbindingsuitzondering. Controleer het servercertificaat. + Even geduld… + Bladwijzers + Mediabibliotheek + Chat + UltraSonic Main + Nu aan het afspelen + Podcast + Geen podcastkanalen opgegeven + Podcast + Afspeellijsten + Zoeken + Bericht versturen + UltraSonic + Annuleren + Reageren + Bevestigen + Verwijderen + Downloaden + Details + Meerdere genres + Naam + Oké + Vastmaken + Laatste afspelen + Volgende afspelen + Nu afspelen + Willekeurig afspelen + Openbaar + Opslaan + Losmaken + Verschillende artiesten + Wil je %1$s verwijderen? + Bladwijzer verwijderd. + Bladwijzer ingesteld op %s. + Lege afspeellijst + Afstandsbediening wordt niet ondersteund. Schakel jukebox-modus in op je Subsonic-server via Gebruikers > Instellingen. + Afstandsbediening uitgeschakeld; muziek wordt afgespeeld op de telefoon. + Afstandsbediening is niet beschikbaar in offline-modus. + Afstandsbediening ingeschakeld; muziek wordt afgespeeld op de server. + Afstandsbediening wordt niet ondersteund. Werk je Subsonic-server bij. + Afstandsbedieningvolume + Equalizer + Jukebox uitgeschakeld + Jukebox ingeschakeld + Songtekst + Nummer verwijderen + Afspeellijst opslaan + Scherm uit + Scherm aan + Album tonen + Willekeurig + Afspeellijst wordt willekeurig afgespeeld + Visualisatie + Bezig met bufferen + Bezig met downloaden - %s + Bezig met willekeurig afspelen + Afspeellijst is opgeslagen. + Afspeellijst kan niet worden opgeslagen. Probeer het later opnieuw. + Voer een naam in voor de afspeellijst: + Bezig met opslaan van afspeellijst \"%s\"… + Afspeellijst opslaan + Alles herhalen + Herhalen uitgeschakeld + Nummer herhalen + Visualisatie uitgeschakeld. + Visualisatie ingeschakeld. + Ingeschakeld + Equalizer + Kies een voorinstelling + Fout + file:///android_asset/html/en/index.html + Standaard starten in jukebox-modus + Geen songtekst gevonden + Op artiest + Op naam + Meest afgespeeld + Best gewaardeerd + Recent toegevoegd + Willekeurig + Recent afgespeeld + Favorieten + Albums + Artiesten + Genres + Muziek + Offline + Kies een server + Willekeurig afspelen + Willekeurig + Favorieten + Nummers + Video\'s + Welkom bij UltraSonic! De app is nog niet ingesteld. Nadat je je persoonlijke server hebt opgezet (beschikbaar op subsonic.org), kun je naar de Instellingen gaan en drukken op Server toevoegen. + Welkom! + Over + Algemeen + Afspeellijst %s verwijderd + Afspeellijst %s kan niet worden verwijderd + Afsluiten + Navigatie + Instellingen + Mediabibliotheek + Offline media + Er is een netwerkfout opgetreden. Bezig met opnieuw proberen; poging %1$d van %2$d. + %d artiesten opgehaald. + Bezig met uitlezen van server... + Klaar! + Afspeellijsten + Informatie bijwerken + Afspeellijstinformatie bijgewerkt voor %s + Kan afspeellijstinformatie voor %s niet bijwerken + Even geduld… + Albums + Artiesten + Zoeken + Meer tonen + Geen overeenkomsten; probeer het opnieuw + Druk om te zoeken + Nummers + Zoeken + Proefperiode is afgelopen + Later + Verkrijg ongelimiteerde downloads door te doneren aan Subsonic. + Nu + Geen media gevonden + %d nummers geselecteerd. + %d nummers gedeselecteerd. + Waarschuwing: geen internetverbinding. + Fout: geen SD-kaart beschikbaar. + Geen serverlicentie; nog %d dagen resterend van de proefperiode. + Alles afspelen + Alle mappen + Map kiezen + Geen genres gevonden + Geen opgeslagen afspeellijsten op server + Bezig met verbinden met server; even geduld... + Uiterlijk + Bufferduur + Uitgeschakeld + 1 seconde + 10 seconden + 12 seconden + 2 minuten + 15 seconden + 2 seconden + 20 seconden + 30 seconden + 5 seconden + 1 minuut + 8 seconden + Cachelocatie + Ongeldige cachelocatie; de standaardlocatie wordt gebruikt. + Cachegrootte + 100 MB + 1 GB + 10 GB + 15 GB + 200 MB + 2 GB + 20 GB + 25 GB + 3 GB + 30 GB + 4 GB + 500 MB + 5 GB + 6 GB + 7 GB + 8 GB + 9 GB + Ongelimiteerd + Muziekcache + Chat-ververstussenpoos + Bladwijzer verwijderen + Bladwijzer verwijderen nadat nummer is afgespeeld + Afspeellijst wissen + Afspeellijst wissen nadat alle nummers zijn afgespeeld + Zoekgeschiedenis wissen + Verbindingsfout. + Standaardalbums + Standaardartiesten + Standaardnummers + Map-cachetijd + Uitgeschakeld + 1 minuut + 10 minuten + 2 minuten + 30 minuten + 5 minuten + 1 uur + Nummers sorteren op schijf + Nummerlijst sorteren op schijfnummer en itemnummer + Bitsnelheid en bestandsextensie tonen + Bitsnelheid en bestandsextensie toevoegen aan artiestennaam + Downloads tonen bij afspelen + Overschakelen naar downloadactiviteit na starten van afspelen + Naadloze overgang + Naadloze overgang tussen nummers inschakelen + Muziekbestanden verbergen voor andere apps. + Verbergen voor andere apps + Dit wordt toegepast bij de volgende keer dat Android je muziek doorzoekt. + Overslaantussenpoos + Geef een geldige URL op. + Geef een geldige gebruikersnaam op (geen spaties erachter). + Max. aantal albums + Max. aantal artiesten + 112 Kbps + 128 Kbps + 160 Kbps + 192 Kbps + 256 Kbps + 32 Kbps + 320 Kbps + 64 Kbps + 80 Kbps + 96 Kbps + Max. bitsnelheid over mobiel internet + Ongelimiteerd + Max. bitsnelheid over Wi-Fi + Max. aantal nummers + Reageren op telefoon-, headset- en Bluetooth-mediatoetsen. + Mediatoetsen + Netwerktime-out + 105 seconden + 120 seconden + 15 seconden + 30 seconden + 45 seconden + 60 seconden + 75 seconden + 90 seconden + Meldingen + Netwerk + Overige instellingen + Afspeelbedieningsinstellingen + Aantal voor te laden nummers + 1 nummer + 10 nummers + 2 nummers + 3 nummers + 5 nummers + Ongelimiteerd + Hervatten bij aansluiten van hoofdtelefoon + Het afspelen wordt hervat zodra er een hoofdtelefoon wordt aangesloten. + Door het scherm aan te houden tijdens het downloaden, wordt de downloadsnelheid verhoogd. + Scherm aan houden + Let op: stel je Last.fm-gebruikersnaam en -wachtwoord in op je Subsonic-server + Scrobbelen naar Last.fm + 1 + 10 + 100 + 15 + 20 + 25 + 250 + 3 + 30 + 40 + 5 + 50 + 500 + 75 + Zoekgeschiedenis gewist + Zoekinstellingen + Albumhoezen versturen via Bluetooth (dit kan leiden tot mislukte Bluetooth-meldingen) + Albumhoezen versturen via Bluetooth + Afspeelmeldingen versturen via Bluetooth + Bluetooth-melding versturen + Server toevoegen + Serveradres + Naam + Wachtwoord + Server verwijderen + Verkleinde afbeeldingen ophalen van server in plaats van volledige (bespaart bandbreedte) + Verkleinde afbeeldingen ophalen van server + Ongebruikt + Gebruikersnaam + Servers + Vergrendelschermbediening tonen + Toont afspeelbediening op het vergrendelscherm + Melding tonen + Altijd melding tonen + Altijd een \"nu aan het afspelen\"-melding tonen tijdens het samenstellen van een afspeellijst + \"Nu aan het afspelen\"-melding tonen op de statusbalk + \"Nu aan het afspelen\"-melding tonen + Toont het momenteel afspelende nummer in alle activiteiten + Itemnummer tonen + Itemnummer tonen tijdens tonen van nummers + Verbinding testen + Bezig met testen van verbinding… + Verbinding is goed + Verbinding is goed; geen serverlicentie. + Donker + Licht + Thema + Zelf-gesigneerd HTTPS-certificaat toestaan + Ondersteuning voor LDAP-gebruikers inschakelen + Dit dwingt de app om het wachtwoord altijd op de ouderwetse manier te versturen, + omdat de Subsonic-api geen ondersteuning biedt voor het autoriseren van nieuwe LDAP-gebruikers. + Mappen gebruiken voor artiestennaam + Aannemen dat de naam van de bovenliggende map de naam van de albumartiest is + Navigeren met behulp van ID3-labels + ID3-labels gebruiken in plaats van systeemlabels + Video + Videospeler + Verversen + 0,5 seconden + 1 seconde + 1,5 seconden + 2 seconden + 2,5 seconden + 3 seconden + 3,5 seconden + 4 seconden + 4,5 seconden + 5 seconden + Alleen streamen over Wi-Fi-verbindingen + Alleen streamen via Wi-Fi + %1$s%2$s + %d kbps + 0 B + 0,00 GB + 0 KB + 0,00 MB + -:-- + 0:00 + MX Player is niet geïnstalleerd. Installeer deze gratis via de Play Store of wijzig de video-instellingen. + MX Player installeren + Druk om muziek te selecteren + SD-kaart niet beschikbaar + Geen SD-kaart + Standaard deelomschrijving + Delen + Altijd vragen om omschrijving en vervaldatum bij delen + Altijd vragen om details + Standaard vervaltijd + Niet meer tonen + Deelopties instellen + Geen vervaldatum + Afspeellijst tonen/verbergen + Bladwijzer instellen + Bladwijzer verwijderen + Toevoegen aan favorieten + Afspeellijst wissen + Delingen + Geen delingen beschikbaar op server + Deling %s verwijderd + Kan deling %s niet verwijderen + Milliseconden + Seconden + Minuten + Uur + Dagen + Uitschakelen + Uitgeschakeld + Opslaan als standaard + Reactie + Tijd tot verval + \"%s\" is verwijderd uit de afspeellijst + Afspeellijst delen + Standaard deelbericht + Hé, luister eens naar de muziek die ik heb gedeeld via %s + Nummers delen via + MX Player + Standaard + Flash + Delen + Alle nummers van %s + Alle nummers van artiest tonen + Item toevoegen in artiestweergave om alle nummers van een artiest te bekijken + Artiest tonen + Media scannen na downloaden + Media automatisch scannen na downloaden + Aantal tegelijkertijd te laden afbeeldingen + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + Albumhoes + Meerdere jaren + + 1 nummer + %d nummers + + + 1 vast te maken nummer geselecteerd. + %d vast te maken nummers geselecteerd. + + + 1 te downloaden nummer geselecteerd. + %d te downloaden nummers geselecteerd. + + + 1 los te maken nummer geselecteerd.  + %dlos te maken nummers geselecteerd. + + + 1 nummer toegevoegd aan einde van afspeelwachtrij. + %d nummers toegevoegd aan einde van afspeelwachtrij. + + + 1 nummer ingevoegd na huidige nummer. + %d nummers ingevoegd na huidige nummer. + + + Nog 1 dag over van proefperiode + Nog %d dagen over van proefperiode + + + + Algemene API-fout: %1$s + Geen bericht opgegeven door server + Authenticatie via toegangssleutel wordt niet ondersteund voor LDAP-gebruikers. + Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord. + Niet-geautoriseerd. Controleer de gebruikersmachtigingen op je Subsonic-server. + Vereiste parameter ontbreekt. + De opgevraagde gegevens kunnen niet worden gevonden. + Proefperiode is afgelopen. + Incompatibele versies. Werk de UltraSonic Android-app bij. + Incompatibele versies. Werk je Subsonic-server bij. + + Nieuwe manier van afbeeldingen laden inschakelen + Schakelt de nieuwe methode voor het laden van afbeeldingen in. + Momenteel slaat het geen afbeeldingen op op de apparaatopslag en wordt alleen geheugencache gebruikt. + + Experimentele functies + + diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values-pl/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values-pl/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..541c3593 --- /dev/null +++ b/ultrasonic/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -0,0 +1,459 @@ + + + + Ładowanie… + Wystąpił błąd sieci. Proszę sprawdzić adres serwera i spróbować później. + Ta aplikacja wymaga dostępu do sieci. Proszę włączyć wi-fi lub dane komórkowe. + Nie znaleziono zasobów. Proszę sprawdzić adres serwera. + Brak prawidłowej odpowiedzi. Proszę sprawdzić adres serwera. + Błąd certyfikatu HTTPS: %1$s. + Błąd połączenia SSL. Proszę sprawdzić certyfikat serwera. + Proszę czekać… + Zakładki + Biblioteka + Czat + UltraSonic + Teraz gra + Podcasty + Brak kanałów + Podcast + Playlisty + Szukaj + Wyślij wiadomość + UltraSonic + Anuluj + Komentarz + Potwierdź + Usuń + Pobierz + Szczegóły + Różne gatunki + Nazwa + OK + Przypnij + Odtwórz na końcu + Odtwórz następne + Odtwórz teraz + Odtwórz losowo + Publicznie + Zapisz + Odepnij + Różni artyści + Czy chcesz usunąć %1$s? + Zakładka usunięta. + Zakładka ustawiona na %s. + Playlista jest pusta + Kontrola pilotem jest niedostępna. Proszę uruchomić tryb jukebox w Użytkownicy > Ustawienia na serwerze Subsonic. + Tryb pilota jest wyłączony. Muzyka jest odtwarzana w telefonie. + Pilot jest niedostępny w trybie offline. + Tryb pilota jest włączony. Muzyka jest odtwarzana na serwerze. + Tryb pilota jest niedostępny. Proszę uaktualnić serwer Subsonic. + Zdalna głośność + Korektor dźwięku + Jukebox wyłączony + Jukebox włączony + Tekst utworu + Usuń utwór + Zapisz playlistę + Ekran wyłączony + Ekran włączony + Wyświetl album + Wymieszaj + Playlista została wymieszana + Efekt wizualny + Buforowanie + Pobieranie - %s + Odtwarzanie losowe + Playlista została zapisana. + Błąd zapisu playlisty. Proszę spróbować później. + Wprowadź nazwę playlisty: + Trwa zapis playlisty \"%s\"… + Zapisz playlistę + Powtarzaj wszystko + Powtarzanie wyłączone + Powtarzaj utwór + Efekt wizualny wyłączony. + Efekt wizualny włączony. + Włączony + Korektor dźwięku + Wybierz preset + Błąd + file:///android_asset/html/en/index.html + Jukebox domyślnie + Brak tekstu utworu + wg artystów + wg tytułu + Najczęściej odtwarzane + Najlepiej oceniane + Ostatnio dodane + Losowe + Ostatnio odtwarzane + Ulubione + Albumy + Artyści + Gatunki + Muzyka + Offline + Wybierz serwer + Losowo + Losowe + Ulubione + Utwory + Klipy wideo + Witaj w UltraSonic! Obecnie aplikacja nie jest skonfigurowana. Jeśli masz uruchomiony własny serwer (dostępny na subsonic.org), proszę wybrać Dodaj serwer w Ustawieniach aby się z nim połączyć. + Witaj! + O aplikacji + Wspólne + Usunięto playlistę %s + Usunięcie playlisty %s nie powiodło się + Zakończ + Nawigacja + Ustawienia + Biblioteka mediów + Media offline + Wystąpił błąd sieci. Ponawiam %1$d z %2$d. + Znaleziono %d artystów. + Trwa odczyt z serwera. + Odczyt z serwera zakończony! + Playlisty + Aktualizacja informacji + Zaktualizowano informacje dla playlisty %s + Błąc podczas aktualizacji playlisty %s + Proszę czekać… + Albumy + Artyści + Wyszukaj + Wyświetl więcej + Brak wyników, proszę spróbować ponownie + Kliknij, aby wyszukać + Utwory + Wyszukiwanie + Okres próbny zakończył się + Później + Uzyskaj możliwość nieograniczonych pobrań przekazując darowiznę na rzecz Subsonic. + Teraz + Brak mediów + Zaznaczono %d utworów. + Odznaczono %d utworów. + Uwaga: sieć niedostępna. + Błąd: Niedostępna karta SD. + Serwer bez licencji. Pozostało %d dni próbnych. + Odtwórz wszystkie + Wszystkie foldery + Wybierz folder + Brak gatunków + Brak zapisanych playlist na serwerze + Trwa łączenie z serwerem, proszę czekać. + Wygląd + Wielkość bufora + Wyłączone + 1 sekunda + 10 sekund + 12 sekund + 2 minuty + 15 sekund + 2 sekundy + 20 sekund + 30 sekund + 5 sekund + 1 minuta + 8 sekund + Lokalizacja pamięci podręcznej + Nieprawidłowa lokalizacja pamięci podręcznej. Przywrócono domyślną. + Wielkość pamięci podręcznej + 100 MB + 1 GB + 10 GB + 15 GB + 200 MB + 2 GB + 20 GB + 25 GB + 3 GB + 30 GB + 4 GB + 500 MB + 5 GB + 6 GB + 7 GB + 8 GB + 9 GB + Nieograniczona + Pamięć podręczna muzyki + Okres odświeżania czatu + Czyszczenie zakładek + Czyść zakładkę po zakończeniu odtwarzania utworu + Czyszczenie playlist + Czyść playlistę po zakończeniu odtwarzania wszystkich utworów + Wyczyść historię wyszukiwania + Błąd połączenia. + Domyślna ilość wyników - albumy + Domyślna ilość wyników - artyści + Domyślna ilość wyników - utwory + Okres przechowywania pamięci podręcznej katalogu + Wyłączone + 1 minuta + 10 minut + 2 minuty + 30 minut + 5 minut + 1 godzina + Sortuj utwory wg dysku + Sortuje listę utworów wg numeru dysku i numeru utworu + Wyświetlaj bitrate i typ pliku + Dołącza bitrate i typ pliku do nazwy artysty + Wyświetlaj postęp pobierania + Wyświetla postęp pobierania podczas odtwarzania + Odtwarzanie bez przerw + Włącz odtwarzanie bez przerw między utworami + Ukrywa pliki muzyczne przed innymi aplikacjami. + Ukryj pliki + Efekt widoczny będzie po następnym skanowaniu muzyki przez system Android + Skok przewijania + Proszę wprowadzić prawidłowy URL + Proszę wprowadzić prawidłową nazwę użytkownika (bez spacji na końcu) + Maksymalna ilość wyników - albumy + Maksymalna ilość wyników - artyści + 112 Kbps + 128 Kbps + 160 Kbps + 192 Kbps + 256 Kbps + 32 Kbps + 320 Kbps + 64 Kbps + 80 Kbps + 96 Kbps + Maksymalny bitrate dla połączenia komórkowego + Bez limitu + Maksymalny bitrate dla połączenia Wi-fi + Maksymalna ilość wyników - utwory + Reaguje na przyciski telefonu, słuchawek i Bluetooth + Przyciski + Przekroczenie limitu czasu sieci + 105 sekund + 120 sekund + 15 sekund + 30 sekund + 45 sekund + 60 sekund + 75 sekund + 90 sekund + Powiadomienia + Sieć + Inne ustawienia + Ustawienia sterowania odtwarzaniem + Ilość wstępnie ładowanych utworów + 1 utwór + 10 utworów + 2 utwory + 3 utwory + 5 utworów + Bez limitu + Wznawiaj po podłączeniu słuchawek + Aplikacja wznowi zatrzymane odtwarzanie po podpięciu słuchawek. + Podtrzymywanie włączonego ekranu poprawia prędkość pobierania. + Podtrzymuj ekran włączony + Pamiętaj o ustawieniu nazwy użytkownika i hasła na serwerze Subsonic + Scrobbluj na Last.fm + 1 + 10 + 100 + 15 + 20 + 25 + 250 + 3 + 30 + 40 + 5 + 50 + 500 + 75 + Wyczyść historię wyszukiwania + Ustawienia wyszukiwania + Wysyła okładki przez Bluetooth (może powodować problemy z powiadomieniami) + Okładki przez Bluetooth + Wysyła powiadomienia o odtwarzaniu przez Bluetooth + Wysyłaj powiadomienia Bluetooth + Dodaj serwer + Adres serwera + Nazwa + Hasło + Usuń serwer + Pobiera przeskalowane obrazy z serwera zamiast pełnego rozmiaru (oszczędza ilość przesyłanych danych) + Skalowanie okładek po stronie serwera + Bez nazwy + Nazwa użytkownika + Serwery + Wyświetlaj na ekranie blokady + Wyświetla widżet odtwarzacza na ekranie blokady + Wyświetlaj powiadomienia + Zawsze wyświetlaj powiadomienia + Zawsze wyświetla powiadomienia o odtwarzanych utworach, gdy playlista jest wypełniona + Wyświetla powiadomienia o odtwarzanym utworze na pasku statusu + Wyświetlaj powiadomienia o utworach + Wyświetla bieżący utwór we wszystkich aktywnościach + Wyświetlaj numer utworu + Dołącza numer utworu podczas wyświetlania utworu + Testuj połączenie + Trwa testowanie połączenia… + Połączenie jest OK + Połączenie jest OK. Brak licencji na serwerze. + Ciemny + Jasny + Motyw + Zezwalaj na własne certyfikaty HTTPS + Włącz wsparcie dla użytkowników LDAP + To ustawienie wymusza, aby aplikacja wysyłała hasło w stary sposób, +ponieważ api Subsonic nie wspiera nowego sposobu autoryzacji dla użytkowników LDAP. + Używaj folderów jako nazw artystów + Zakłada, że folder najwyższego poziomu jest nazwą artysty albumu + Przeglądaj używając tagów ID3 + Używa metod z tagów ID3 zamiast metod opartych na systemie plików + Wideo + Odtwarzacz wideo + Odświeżanie widoku + co pół sekundy + co 1 sekundę + co 1,5 sekundy + co 2 sekundy + co 2,5 sekundy + co 3 sekundy + co 3,5 sekundy + co 4 sekundy + co 4,5 sekundy + co 5 sekund + Przesyłanie mediów tylko gdy Wi-fi jest włączone + Przesyłanie tylko przez Wi-fi + %1$s%2$s + %d kbps + 0 B + 0.00 GB + 0 KB + 0.00 MB + -:-- + 0:00 + MX Player nie jest zainstalowany, Pobierz go za darmo w Sklepie Play, lub zmień ustawiena wideo. + Pobierz MX Player + Dotknij, aby wybrać muzykę + Karta SD jest niedostępna + Brak karty SD + Domyślne ustawienia udostępniania + Udostępnianie + Zawsze pytaj o opis i czas wygaśnięcia podczas tworzenia udostępnienia + Zawsze pytaj o szczegóły + Domyślny czas wygaśnięcia + Nie wyświetlaj więcej tego okna + Ustaw opcje udostępniania + Nigdy nie wygasa + Przełącz playlistę + Ustaw zakładkę + Usuń zakładkę + Ulubione + Wyczyść playlistę + Udostępnienia + Brak udostępnień na serwerze + Usunięto udostępnienie %s + Nieudane usunięcie udostępnienia %s + Milisekundy + Sekundy + Minuty + Godziny + Dni + Wyłącz + Wyłączone + Zapisz jako domyślne + Komentarz + Czas wygaśnięcia + \"%s\" został usunięty z playlisty + Udostępnij playlistę + Domyślny tekst podczas udostępniania + Sprawdź muzykę, którą udostępniam na %s + Udostępnij utwory za pomocą + MX Player + Domyślny + Flash + Udostępnianie + Wszystkie utwory %s + Wyświetlaj wszystkie utwory artysty + Dodaje nową pozycję w widoku artysty z wszystkimi jego utworami + Wyświetlaj artystę + Skanuj media po pobraniu + Automatycznie uruchamia skanowanie mediów po pobraniu + Ilość jednocześnie ładowanych obrazów + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + Okładka + Z różnych lat + + 1 utwór + %d utwory + %d utworów + %d utworów + + + 1 utwór zaznaczony do przypięcia + %d utwory zaznaczone do przypięcia + %d utworów zaznaczonych do przypięcia + %d utworów zaznaczonych do przypięcia + + + 1 utwór zaznaczony do pobrania + %d utwory zaznaczone do pobrania + %d utworów zaznaczonych do pobrania + %d utworów zaznaczonych do pobrania + + + 1 utwór zaznaczony do odpięcia + %d utwory zaznaczone do odpięcia + %d utworów zaznaczonych do odpięcia + %d utworów zaznaczonych do odpięcia + + + 1 utwór dodany na koniec kolejki odtwarzania + %d utwory dodane na koniec kolejki odtwarzania + %dutworów dodanych na koniec kolejki odtwarzania + %d utworów dodanych na koniec kolejki odtwarzania + + + 1 utwór wstawiony po bieżącym utworze + %d utwory wstawione po bieżącym utworze + %d utworów wstawionych po bieżącym utworze + %d utworów wstawionych po bieżącym utworze + + + 1 dzień pozostał do zakończenia okresu próbnego + %d dni pozostały do zakończenia okresu próbnego + %d dni pozostało do zakończenia okresu próbnego + %d dni pozostało do zakończenia okresu próbnego + + + + Ogólny błąd interfejsu API: %1$s + brak wiadomości zwróconej przez serwer + Uwierzytelnianie przez token nie jest obsługiwane dla użytkowników LDAP. + Zła nazwa użytkownika lub hasło. + Brak autoryzacji. Sprawdź uprawnienia użytkowników na serwerze Subsonic. + Brak wymaganego parametru. + Brak wymaganych danych. + Okres próbny się zakończył. + Brak zgodności wersji. Uaktualnij aplikację UltraSonic na Androida. + Brak zgodności wersji. Uaktualnij serwer Subsonic. + + Włącz program ładujący nowe obrazy + Włącza implementację modułu ładującego nowe obrazy. +Obecnie nie zapisuje obrazów w pamięci urządzenia, tylko wykorzystuje tylko pamięć podręczną. + Flagi funkcji + +