tsacdop-podcast-app-android/lib/l10n/intl_ru.arb

783 lines
34 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@@locale": "ru",
"add": "Добавить",
"@add": {
"description": "Subscribe new podcast"
},
"addEpisodeGroup": "{count, plural, zero{} one{{count} выпуск в {groupName} добавлен в плейлист} few{{count} выпуска в {groupName} добавлены в плейлист} many{{count} выпусков в {groupName} добавлены в плейлист} other{{count} выпусков в {groupName} добавлены в плейлист}}",
"@addEpisodeGroup": {
"placeholders": {
"groupName": {}
}
},
"addNewEpisodeAll": "{count, plural, zero{} one{{count} выпуск добавлен в плейлист} few{{count} выпуска добавлены в плейлист} many{{count} выпусков добавлены в плейлист} other{{count} выпусков добавлены в плейлист}}",
"@addNewEpisodeAll": {},
"addNewEpisodeTooltip": "Добавить новые выпуски в плейлист",
"@addNewEpisodeTooltip": {},
"addSomeGroups": "Добавить несколько групп",
"@addSomeGroups": {
"description": "Please add new groups"
},
"all": "Все",
"@all": {},
"autoDownload": "Автозагрузка",
"@autoDownload": {},
"back": "Назад",
"@back": {},
"boostVolume": "Усиление громкости",
"@boostVolume": {
"description": "Boost volume in player widget."
},
"buffering": "Буферизация",
"@buffering": {},
"cancel": "ОТМЕНА",
"@cancel": {},
"cellularConfirm": "Предупреждение о мобильной сети",
"@cellularConfirm": {},
"cellularConfirmDes": "Вы уверены, что хотите использовать мобильную сеть для загрузки?",
"@cellularConfirmDes": {},
"changeLayout": "Изменить интерфейс",
"@changeLayout": {},
"changelog": "История изменений",
"@changelog": {},
"chooseA": "Выберите",
"@chooseA": {},
"clear": "Очистить",
"@clear": {},
"clearAll": "Очистить все",
"@clearAll": {
"description": "Clear all episodes in playlist."
},
"color": "цвет",
"@color": {},
"confirm": "ПОДТВЕРДИТЬ",
"@confirm": {},
"createNewPlaylist": "Новый плейлист",
"@createNewPlaylist": {},
"darkMode": "Темная",
"@darkMode": {},
"daysAgo": "{count, plural, zero{Сегодня} one{День назад} few{{count} дня назад} many{{count} дней назад} other{{count} дней назад}}",
"@daysAgo": {},
"daysCount": "{count, plural, zero{Никогда} one{День} few{{count} дня} many{{count} дней} other{{count} дней}}",
"@daysCount": {},
"defaultQueueReminder": "Это очередь по умолчанию. Ее удалить нельзя.",
"@defaultQueueReminder": {
"description": "Remind user that default queue can't be removed."
},
"defaultSearchEngine": "Поисковая система подкастов по умолчанию",
"@defaultSearchEngine": {},
"defaultSearchEngineDes": "Выберите поисковую систему подкастов по умолчанию",
"@defaultSearchEngineDes": {
"description": "Choose the default podcast search engine"
},
"delete": "Удалить",
"@delete": {},
"developer": "Разработчик",
"@developer": {
"description": "Can also translate to About me"
},
"dismiss": "Отклонить",
"@dismiss": {},
"done": "Готово",
"@done": {},
"download": "Загружено",
"@download": {},
"downloaded": "Загружено",
"@downloaded": {},
"downloadRemovedToast": "Загрузка удалена",
"@downloadRemovedToast": {},
"downloadStart": "Загрузка",
"@downloadStart": {
"description": "Toast of downloading"
},
"editGroupName": "Изменить название группы",
"@editGroupName": {},
"endOfEpisode": "Конец выпуска",
"@endOfEpisode": {},
"episode": "{count, plural, zero{} one{выпуск} few{выпуска} many{выпусков} other{выпусков}}",
"@episode": {},
"fastForward": "Перемотка вперед",
"@fastForward": {},
"fastRewind": "Быстрая перемотка",
"@fastRewind": {},
"featureDiscoveryEditGroup": "Нажмите, чтобы изменить группу",
"@featureDiscoveryEditGroup": {},
"featureDiscoveryEditGroupDes": "Здесь можно изменить название группы или удалить ее. Домашнюю группу нельзя удалить или отредактировать.",
"@featureDiscoveryEditGroupDes": {},
"featureDiscoveryEpisode": "Просмотр выпуска",
"@featureDiscoveryEpisode": {},
"featureDiscoveryEpisodeDes": "Удерживайте для воспроизведения выпуска или добавления его в плейлист",
"@featureDiscoveryEpisodeDes": {},
"featureDiscoveryEpisodeTitle": "Удерживайте для немедленного воспроизведения выпуска",
"@featureDiscoveryEpisodeTitle": {},
"featureDiscoveryGroup": "Нажмите для добавления группы",
"@featureDiscoveryGroup": {},
"featureDiscoveryGroupDes": "Домашняя группа - это группа по умолчанию для новых подкастов. Вы можете создавать новые группы и перемещать в них подкасты, а также добавлять подкасты в несколько групп.",
"@featureDiscoveryGroupDes": {},
"featureDiscoveryGroupPodcast": "Нажмите и удерживайте, чтобы изменить порядок подкастов",
"@featureDiscoveryGroupPodcast": {},
"featureDiscoveryGroupPodcastDes": "Нажмите, чтобы получить доступ к дополнительным параметрам, длительное нажатие позволит изменить порядок подкастов в группе.",
"@featureDiscoveryGroupPodcastDes": {},
"featureDiscoveryOMPL": "Нажмите для импорта OPML",
"@featureDiscoveryOMPL": {},
"featureDiscoveryOMPLDes": "Вы можете импортировать файл OPML, перейти в настройки или обновить все подкасты.",
"@featureDiscoveryOMPLDes": {},
"featureDiscoveryPlaylist": "Нажмите для открытия плейлиста.",
"@featureDiscoveryPlaylist": {},
"featureDiscoveryPlaylistDes": "Добавьте выпуски в плейлист. Они будут автоматически удалены после прослушивания.",
"@featureDiscoveryPlaylistDes": {},
"featureDiscoveryPodcast": "Просмотр подкаста",
"@featureDiscoveryPodcast": {},
"featureDiscoveryPodcastDes": "Чтобы добавить группы или управлять подкастами, можно нажать 'Посмотреть все'.",
"@featureDiscoveryPodcastDes": {},
"featureDiscoveryPodcastTitle": "Прокрутите по вертикали, чтобы переключить группы",
"@featureDiscoveryPodcastTitle": {},
"featureDiscoverySearch": "Нажмите для поиска подкастов",
"@featureDiscoverySearch": {},
"featureDiscoverySearchDes": "Вы можете искать по названию подкаста, ключевому слову или RSS-ссылке, чтобы подписаться на новые подкасты.",
"@featureDiscoverySearchDes": {},
"feedbackEmail": "Написать мне",
"@feedbackEmail": {},
"feedbackGithub": "GitHub",
"@feedbackGithub": {},
"feedbackPlay": "Оценить в Play Store",
"@feedbackPlay": {
"description": "Rate on Google Play Store.\nUser can tap to open play link."
},
"feedbackTelegram": "Telegram",
"@feedbackTelegram": {},
"filter": "Фильтр",
"@filter": {},
"fonts": "Шрифты",
"@fonts": {},
"fontStyle": "Стиль шрифта",
"@fontStyle": {},
"from": "С {time}",
"@from": {
"placeholders": {
"time": {}
}
},
"goodNight": "Спокойной ночи",
"@goodNight": {},
"gpodderLoginDes": "Поздравляем! Вы успешно связали учетную запись gpodder.net. Tsacdop будет автоматически синхронизировать подписки на вашем устройстве с вашей учетной записью gpodder.net.",
"@gpodderLoginDes": {},
"groupExisted": "Нажмите, чтобы добавить группу",
"@groupExisted": {
"description": "Group name validate in add group dialog. User can't add group with same name."
},
"groupFilter": "Фильтр по группе",
"@groupFilter": {},
"groupRemoveConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить эту группу? Подкасты будут перемещены в домашнюю группу.",
"@groupRemoveConfirm": {},
"groups": "{count, plural, zero{Группа} one{Группа} few{Группы} many{Групп} other{Групп}}",
"@groups": {},
"hideListenedSetting": "Скрыть прослушанное",
"@hideListenedSetting": {},
"hidePodcastDiscovery": "Скрыть обнаружение подкастов",
"@hidePodcastDiscovery": {
"description": "Hide podcast discovery"
},
"hidePodcastDiscoveryDes": "Скрыть обнаружение подкастов на странице поиска",
"@hidePodcastDiscoveryDes": {},
"homeGroupsSeeAll": "Посмотреть все",
"@homeGroupsSeeAll": {},
"homeMenuPlaylist": "Плейлист",
"@homeMenuPlaylist": {},
"homeSubMenuSortBy": "Сортировка",
"@homeSubMenuSortBy": {},
"homeTabMenuFavotite": "Избранное",
"@homeTabMenuFavotite": {},
"homeTabMenuRecent": "Недавние",
"@homeTabMenuRecent": {},
"homeToprightMenuAbout": "О приложении",
"@homeToprightMenuAbout": {},
"homeToprightMenuImportOMPL": "Импорт OPML",
"@homeToprightMenuImportOMPL": {},
"homeToprightMenuRefreshAll": "Обновить все",
"@homeToprightMenuRefreshAll": {},
"hostedOn": "Размещено на {host}",
"@hostedOn": {
"placeholders": {
"host": {}
}
},
"hoursAgo": "{count, plural, zero{В течение часа} one{Час назад} few{{count} часа назад} many{{count} часов назад} other{{count} часов назад}}",
"@hoursAgo": {},
"hoursCount": "{count, plural, zero{0 час.} one{{count} час.} few{{count} час.} many{{count} час.} other{{count} час.}}",
"@hoursCount": {},
"import": "Импорт",
"@import": {},
"intergateWith": "Интегрировать с {service}",
"@intergateWith": {
"description": "Integrate with",
"placeholders": {
"service": {}
}
},
"introFourthPage": "Длительное нажатие на выпуск запускает быстрые действия.",
"@introFourthPage": {},
"introSecondPage": "Подписка на подкаст через поиск или импорт файла OPML.",
"@introSecondPage": {},
"introThirdPage": "Вы можете создать новую группу для подкастов.",
"@introThirdPage": {},
"invalidName": "Неверное имя пользователя",
"@invalidName": {},
"lastUpdate": "Последнее обновление",
"@lastUpdate": {
"description": "gpodder.net update"
},
"later": "Позже",
"@later": {},
"lightMode": "Светлая",
"@lightMode": {},
"like": "Нравится",
"@like": {},
"liked": "Нравится",
"@liked": {},
"likeDate": "Дата добавления",
"@likeDate": {
"description": "Favorite tab, sort by like date."
},
"listen": "Слушать",
"@listen": {},
"listened": "Прослушано",
"@listened": {},
"loadMore": "Загрузить еще",
"@loadMore": {},
"loggedInAs": "Авторизован как {userName}",
"@loggedInAs": {
"description": "gpodder.net",
"placeholders": {
"userName": {}
}
},
"login": "Войти",
"@login": {
"description": "gpodder.net login"
},
"loginFailed": "Не удалось авторизоваться",
"@loginFailed": {},
"logout": "Выйти",
"@logout": {
"description": "gpodder.net logout"
},
"mark": "Пометить",
"@mark": {
"description": "In listen history page, if a episode is marked as listened."
},
"markConfirm": "Подтвердить отметку",
"@markConfirm": {},
"markConfirmContent": "Подтвердить отметку всех выпусков как прослушанных?",
"@markConfirmContent": {},
"markListened": "Отметить как прослушанное",
"@markListened": {},
"markNotListened": "Отметить непрослушанным",
"@markNotListened": {},
"menu": "Меню",
"@menu": {},
"menuAllPodcasts": "Все подкасты",
"@menuAllPodcasts": {},
"menuMarkAllListened": "Отметить все как прослушанные",
"@menuMarkAllListened": {},
"menuViewRSS": "Доступ к RSS-каналу",
"@menuViewRSS": {},
"menuVisitSite": "Посетить сайт",
"@menuVisitSite": {},
"minsAgo": "{count, plural, zero{Только что} one{Минуту назад} few{{count} минуты назад} many{{count} минут назад} other{{count} минут назад}}",
"@minsAgo": {},
"minsCount": "{count, plural, zero{0 мин.} one{{count} мин.} few{{count} мин.} many{{count} мин.} other{{count} мин.}}",
"@minsCount": {},
"network": "Сеть",
"@network": {},
"neverAutoUpdate": "Выключить автоматическое обновление",
"@neverAutoUpdate": {
"description": "Never auto update in podcast settings."
},
"newestFirst": "Начиная с новых",
"@newestFirst": {},
"newGroup": "Создать новую группу",
"@newGroup": {},
"next": "Следующий",
"@next": {},
"noEpisodeDownload": "Выпуски пока не загружены",
"@noEpisodeDownload": {},
"noEpisodeFavorite": "Выпуски пока не добавлены",
"@noEpisodeFavorite": {},
"noEpisodeRecent": "Нет недавних выпусков",
"@noEpisodeRecent": {},
"noPodcastGroup": "В этой группе нет подкастов",
"@noPodcastGroup": {},
"noShownote": "Для этого выпуска нет примечаний.",
"@noShownote": {
"description": "Means this episode have no show notes."
},
"notificaitonFatch": "Получить данные {title}",
"@notificaitonFatch": {},
"notificationNetworkError": "Подписка не удалась, ошибка сети {title}",
"@notificationNetworkError": {
"placeholders": {
"title": {}
}
},
"notificationSetting": "Панель уведомлений",
"@notificationSetting": {},
"notificationSubscribe": "Подписаться на {title}",
"@notificationSubscribe": {
"placeholders": {
"title": {}
}
},
"notificationSubscribeExisted": "Подписка не удалась, подкаст уже существует {title}",
"@notificationSubscribeExisted": {
"placeholders": {
"title": {}
}
},
"notificationSuccess": "Успешная подписка на {title}",
"@notificationSuccess": {
"placeholders": {
"title": {}
}
},
"notificationUpdate": "Обновить {title}",
"@notificationUpdate": {
"placeholders": {
"title": {}
}
},
"notificationUpdateError": "Ошибка обновления {title}",
"@notificationUpdateError": {
"placeholders": {
"title": {}
}
},
"oldestFirst": "Начиная со старых",
"@oldestFirst": {},
"passwdRequired": "Требуется пароль",
"@passwdRequired": {},
"password": "Пароль",
"@password": {},
"pause": "Пауза",
"@pause": {},
"play": "Воспроизвести",
"@play": {},
"playback": "Управление воспроизведением",
"@playback": {},
"player": "Плейер",
"@player": {},
"playerHeightMed": "Средний",
"@playerHeightMed": {},
"playerHeightShort": "Низкий",
"@playerHeightShort": {},
"playerHeightTall": "Высокий",
"@playerHeightTall": {},
"playing": "Проигрывается",
"@playing": {},
"playlistExisted": "Название плейлиста существует",
"@playlistExisted": {
"description": "Error string when creating new playlist."
},
"playlistNameEmpty": "Название плейлиста пустое",
"@playlistNameEmpty": {
"description": "Error string when creating new playlist."
},
"playlists": "Плейлисты",
"@playlists": {
"description": "Title for playlists tab."
},
"playNext": "Воспроизвести следующий",
"@playNext": {
"description": "Popup menu for episode."
},
"playNextDes": "Добавить выпуск в начало плейлиста",
"@playNextDes": {
"description": "Description for next play."
},
"plugins": "Плагины",
"@plugins": {},
"podcast": "{count, plural, zero{} one{Подкаст} few{Подкаста} many{Подкастов} other{Подкастов}}",
"@podcast": {},
"podcastSubscribed": "Подписка оформлена",
"@podcastSubscribed": {},
"popupMenuDownloadDes": "Скачать выпуск",
"@popupMenuDownloadDes": {},
"popupMenuLaterDes": "Добавить выпуск в плейлист",
"@popupMenuLaterDes": {},
"popupMenuLikeDes": "Добавить выпуск в избранное",
"@popupMenuLikeDes": {},
"popupMenuMarkDes": "Отметить выпуск как прослушанный",
"@popupMenuMarkDes": {},
"popupMenuPlayDes": "Воспроизвести выпуск",
"@popupMenuPlayDes": {},
"privacyPolicy": "Политика конфиденциальности",
"@privacyPolicy": {},
"published": "Опубликовано {date}",
"@published": {
"placeholders": {
"date": {}
}
},
"publishedDaily": "Публикуется ежедневно",
"@publishedDaily": {},
"publishedMonthly": "Публикуется ежемесячно",
"@publishedMonthly": {},
"publishedWeekly": "Публикуется еженедельно",
"@publishedWeekly": {
"description": "In search podcast detail page."
},
"publishedYearly": "Публикуется ежегодно",
"@publishedYearly": {},
"queue": "Очередь",
"@queue": {
"description": "Queue"
},
"recoverSubscribe": "Восстановить подписку",
"@recoverSubscribe": {
"description": "User can recover subscribe podcast after remove it in subscribe history page."
},
"refresh": "Обновить",
"@refresh": {
"description": "Refresh"
},
"refreshArtwork": "Обновить обложку",
"@refreshArtwork": {},
"refreshStarted": "Обновление",
"@refreshStarted": {
"description": "Toast for refresh"
},
"remove": "Удалить",
"@remove": {
"description": "Remove not \"removed\". \nRemove a podcast or a group."
},
"removeConfirm": "Подтверждение удаления",
"@removeConfirm": {
"description": "unsubscribe podcast dialog"
},
"removedAt": "Удалено {date}",
"@removedAt": {
"description": "For example Removed at 2020.10.10",
"placeholders": {
"date": {}
}
},
"removeNewMark": "Удалить новую пометку",
"@removeNewMark": {
"description": "Remove new mark for new episodes."
},
"removePodcastDes": "Вы уверены, что хотите отказаться от подписки?",
"@removePodcastDes": {},
"save": "Сохранить",
"@save": {},
"schedule": "Расписание",
"@schedule": {},
"search": "Поиск",
"@search": {},
"searchEpisode": "Поиск выпуска",
"@searchEpisode": {},
"searchHelper": "Введите название подкаста, ключевые слова или введите URL канала.",
"@searchHelper": {},
"searchInvalidRss": "Неверная ссылка RSS",
"@searchInvalidRss": {},
"searchPodcast": "Искать подкасты",
"@searchPodcast": {},
"secCount": "{count, plural, zero{0 сек} one{{count} сек} few{{count} сек} many{{count} сек} other{{count} сек}}",
"@secCount": {},
"secondsAgo": "{count, plural, zero{Только что} one{Секунду назад} few{{count} секунды назад} many{{count} секунд назад} other{{count} секунд назад}}",
"@secondsAgo": {},
"selected": "выбрано {count}",
"@selected": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"settings": "Настройки",
"@settings": {},
"settingsAccentColor": "Цвет акцента",
"@settingsAccentColor": {},
"settingsAccentColorDes": "Выбор цвета темы",
"@settingsAccentColorDes": {},
"settingsAppearance": "Внешний вид",
"@settingsAppearance": {},
"settingsAppearanceDes": "Цвета и темы",
"@settingsAppearanceDes": {},
"settingsAppIntro": "Тур по приложению",
"@settingsAppIntro": {},
"settingsAudioCache": "Аудиокэш",
"@settingsAudioCache": {},
"settingsAudioCacheDes": "Максимальный размер аудиокэша",
"@settingsAudioCacheDes": {},
"settingsAutoDelete": "Автоудаление загрузок через",
"@settingsAutoDelete": {},
"settingsAutoDeleteDes": "По умолчанию 30 дней",
"@settingsAutoDeleteDes": {},
"settingsAutoPlayDes": "Автоматическое воспроизведение следующего выпуска в плейлисте",
"@settingsAutoPlayDes": {},
"settingsBackup": "Резервное копирование",
"@settingsBackup": {},
"settingsBackupDes": "Резервное копирование данных приложения",
"@settingsBackupDes": {},
"settingsBoostVolume": "Уровень усиления громкости",
"@settingsBoostVolume": {},
"settingsBoostVolumeDes": "Изменение уровня усиления громкости",
"@settingsBoostVolumeDes": {},
"settingsDefaultGrid": "Вид сетки по умолчанию",
"@settingsDefaultGrid": {},
"settingsDefaultGridDownload": "Вкладка 'Загрузки'",
"@settingsDefaultGridDownload": {},
"settingsDefaultGridFavorite": "Вкладка 'Избранное'",
"@settingsDefaultGridFavorite": {},
"settingsDefaultGridPodcast": "Страница подкаста",
"@settingsDefaultGridPodcast": {},
"settingsDefaultGridRecent": "Вкладка 'Недавние'",
"@settingsDefaultGridRecent": {},
"settingsDiscovery": "Повторно активировать руководство",
"@settingsDiscovery": {
"description": "Reset feature discovery state. User tap it and restart app, will see features tutorial again."
},
"settingsDownloadPosition": "Позиция для скачивания",
"@settingsDownloadPosition": {
"description": "Choose folder for downloads."
},
"settingsEnableSyncing": "Включить синхронизацию",
"@settingsEnableSyncing": {},
"settingsEnableSyncingDes": "Обновлять все подкасты в фоновом режиме, чтобы получать последние выпуски.",
"@settingsEnableSyncingDes": {},
"settingsExportDes": "Экспорт и импорт настроек приложения",
"@settingsExportDes": {},
"settingsFastForwardSec": "Секунды перемотки вперед",
"@settingsFastForwardSec": {},
"settingsFastForwardSecDes": "Изменение времени перемотки вперед в плеере",
"@settingsFastForwardSecDes": {},
"settingsFeedback": "Обратная связь",
"@settingsFeedback": {},
"settingsFeedbackDes": "Ошибки и пожелания",
"@settingsFeedbackDes": {},
"settingsHistory": "История",
"@settingsHistory": {},
"settingsHistoryDes": "Данные о прослушивании",
"@settingsHistoryDes": {},
"settingsInfo": "Информация",
"@settingsInfo": {},
"settingsInterface": "Интерфейс",
"@settingsInterface": {},
"settingsLanguages": "Языки",
"@settingsLanguages": {},
"settingsLanguagesDes": "Изменить язык",
"@settingsLanguagesDes": {},
"settingsLayout": "Стиль",
"@settingsLayout": {},
"settingsLayoutDes": "Стиль приложения",
"@settingsLayoutDes": {},
"settingsLibraries": "Библиотеки",
"@settingsLibraries": {},
"settingsLibrariesDes": "Библиотеки с открытым исходным кодом, используемые в этом приложении",
"@settingsLibrariesDes": {},
"settingsManageDownload": "Управление загрузками",
"@settingsManageDownload": {},
"settingsManageDownloadDes": "Управление загруженными аудиофайлами",
"@settingsManageDownloadDes": {},
"settingsMarkListenedSkip": "Отметить как прослушанный, если пропущен",
"@settingsMarkListenedSkip": {
"description": "Mark episode as listened when skipped to next."
},
"settingsMarkListenedSkipDes": "Автоматическая отметка выпуска как прослушанного при переходе к следующему",
"@settingsMarkListenedSkipDes": {},
"settingsMenuAutoPlay": "Автовоспроизведение",
"@settingsMenuAutoPlay": {},
"settingsNetworkCellular": "Запрос перед использованием мобильной сети",
"@settingsNetworkCellular": {},
"settingsNetworkCellularAuto": "Автоматическая загрузка через мобильную сеть",
"@settingsNetworkCellularAuto": {},
"settingsNetworkCellularAutoDes": "Вы можете настроить автоматическую загрузку подкастов на странице управления группой",
"@settingsNetworkCellularAutoDes": {},
"settingsNetworkCellularDes": "Запрашивать подтверждение при использовании мобильной сети для загрузки выпусков",
"@settingsNetworkCellularDes": {},
"settingsPlayDes": "Плейлист и плеер",
"@settingsPlayDes": {},
"settingsPlayerHeight": "Высота плейера",
"@settingsPlayerHeight": {},
"settingsPlayerHeightDes": "Изменение высоты виджета плеера по своему усмотрению",
"@settingsPlayerHeightDes": {},
"settingsPopupMenu": "Всплывающее меню выпусков",
"@settingsPopupMenu": {},
"settingsPopupMenuDes": "Настройка всплывающего меню выпусков",
"@settingsPopupMenuDes": {},
"settingsPrefrence": "Предпочтения",
"@settingsPrefrence": {},
"settingsRealDark": "Истинный черный",
"@settingsRealDark": {},
"settingsRealDarkDes": "Акцентированный темный режим",
"@settingsRealDarkDes": {},
"settingsRewindSec": "Секунды перемотки назад",
"@settingsRewindSec": {},
"settingsRewindSecDes": "Изменение времени перемотки назад в плеере",
"@settingsRewindSecDes": {},
"settingsSpeeds": "Скорости",
"@settingsSpeeds": {
"description": "Playback speeds setting."
},
"settingsSpeedsDes": "Настроить доступные скорости",
"@settingsSpeedsDes": {
"description": "Playback speed setting description"
},
"settingsSTAuto": "Автоматическое включение таймера сна",
"@settingsSTAuto": {},
"settingsSTAutoDes": "Автоматический запуск таймера сна в запланированное время",
"@settingsSTAutoDes": {},
"settingsSTDefaultTime": "Время по умолчанию",
"@settingsSTDefaultTime": {},
"settingsSTDefautTimeDes": "Время по умолчанию для таймера сна",
"@settingsSTDefautTimeDes": {},
"settingsSTMode": "Автоматический режим таймера сна",
"@settingsSTMode": {},
"settingsStorageDes": "Управление кэшем и хранилищем загрузок",
"@settingsStorageDes": {},
"settingsSyncing": "Синхронизация",
"@settingsSyncing": {},
"settingsSyncingDes": "Обновление подкастов в фоновом режиме",
"@settingsSyncingDes": {},
"settingsTapToOpenPopupMenu": "Нажмите для открытия всплывающего меню",
"@settingsTapToOpenPopupMenu": {},
"settingsTapToOpenPopupMenuDes": "Для открытия страницы выпуска нажмите и удерживайте",
"@settingsTapToOpenPopupMenuDes": {},
"settingsTheme": "Тема",
"@settingsTheme": {},
"settingStorage": "Хранилище",
"@settingStorage": {},
"settingsUpdateInterval": "Интервал обновления",
"@settingsUpdateInterval": {},
"settingsUpdateIntervalDes": "По умолчанию 24 часа",
"@settingsUpdateIntervalDes": {},
"share": "Поделиться",
"@share": {},
"showNotesFonts": "Показать шрифт заметок",
"@showNotesFonts": {},
"size": "Размер",
"@size": {},
"skipSecondsAtEnd": "Пропустить несколько секунд в конце",
"@skipSecondsAtEnd": {},
"skipSecondsAtStart": "Пропустить секунды при запуске",
"@skipSecondsAtStart": {},
"skipSilence": "Пропускать тишину",
"@skipSilence": {
"description": "Feature skip silence"
},
"skipToNext": "Перейти к следующему",
"@skipToNext": {},
"sleepTimer": "Таймер сна",
"@sleepTimer": {},
"status": "Статус",
"@status": {
"description": "gpodder.net status"
},
"statusAuthError": "Ошибка аутентификации",
"@statusAuthError": {
"description": "Sync error"
},
"statusFail": "Не удалось",
"@statusFail": {
"description": "Sync fail"
},
"statusSuccess": "Успешно",
"@statusSuccess": {
"description": "Sync status"
},
"stop": "Стоп",
"@stop": {},
"subscribe": "Подписаться",
"@subscribe": {},
"subscribeExportDes": "Экспорт OPML-файла всех подкастов",
"@subscribeExportDes": {},
"syncNow": "Синхронизировать",
"@syncNow": {},
"systemDefault": "По умолчанию",
"@systemDefault": {},
"timeLastPlayed": "Время остановки {time}",
"@timeLastPlayed": {
"description": "Show last time stop position in player when a episode have been played.",
"placeholders": {
"time": {}
}
},
"timeLeft": "Осталось {time}",
"@timeLeft": {
"placeholders": {
"time": {}
}
},
"to": "До {time}",
"@to": {
"placeholders": {
"time": {}
}
},
"toastAddPlaylist": "Добавлен в плейлист",
"@toastAddPlaylist": {},
"toastDiscovery": "Руководство сброшено. Перезапустите приложение.",
"@toastDiscovery": {
"description": "Toast displayed when user tap Discovery Features Again in settings page."
},
"toastFileError": "Ошибка файла, ошибка подписки",
"@toastFileError": {},
"toastFileNotValid": "Неверный файл",
"@toastFileNotValid": {},
"toastHomeGroupNotSupport": "Домашняя группа не поддерживается",
"@toastHomeGroupNotSupport": {},
"toastImportSettingsSuccess": "Настройки успешно импортированы",
"@toastImportSettingsSuccess": {},
"toastOneGroup": "Выберите хотя бы одну группу",
"@toastOneGroup": {},
"toastPodcastRecovering": "Восстановление, подождите немного",
"@toastPodcastRecovering": {
"description": "Resubscribe removed podcast"
},
"toastReadFile": "Файл успешно прочитан",
"@toastReadFile": {},
"toastRecoverFailed": "Не удалось восстановить подкаст",
"@toastRecoverFailed": {
"description": "Resubscribe removed podast"
},
"toastRemovePlaylist": "Выпуск удален из плейлиста",
"@toastRemovePlaylist": {},
"toastSettingSaved": "Настройки сохранены",
"@toastSettingSaved": {},
"toastTimeEqualEnd": "Время соответствует времени конца",
"@toastTimeEqualEnd": {
"description": "User can't choose the same time as schedule end time."
},
"toastTimeEqualStart": "Время соответствует времени начала",
"@toastTimeEqualStart": {
"description": "User can't choose the same time as schedule start time."
},
"translators": "Переводчики",
"@translators": {},
"understood": "Понятно",
"@understood": {},
"undo": "ВЕРНУТЬ",
"@undo": {},
"unlike": "Не нравится",
"@unlike": {},
"unliked": "Выпуск удален из избранного",
"@unliked": {},
"updateDate": "Дата обновления",
"@updateDate": {},
"updateEpisodesCount": "{count, plural, zero{Нет обновлений} one{Обновлен {count} выпуск} few{Обновлено {count} выпуска} many{Обновлены {count} выпусков} other{Обновлены {count} выпусков}}",
"@updateEpisodesCount": {},
"updateFailed": "Ошибка обновления, ошибка сети",
"@updateFailed": {},
"username": "Имя пользователя",
"@username": {},
"usernameRequired": "Требуется имя пользователя",
"@usernameRequired": {},
"useWallpaperTheme": "",
"@useWallpaperTheme": {},
"useWallpaperThemeDes": "",
"@useWallpaperThemeDes": {},
"version": "Версия: {version}",
"@version": {
"placeholders": {
"version": {}
}
}
}