{ "@@locale": "ru", "add": "Добавить", "@add": { "description": "Subscribe new podcast" }, "addEpisodeGroup": "{count, plural, zero{} one{{count} выпуск в {groupName} добавлен в плейлист} few{{count} выпуска в {groupName} добавлены в плейлист} many{{count} выпусков в {groupName} добавлены в плейлист} other{{count} выпусков в {groupName} добавлены в плейлист}}", "@addEpisodeGroup": { "placeholders": { "groupName": {} } }, "addNewEpisodeAll": "{count, plural, zero{} one{{count} выпуск добавлен в плейлист} few{{count} выпуска добавлены в плейлист} many{{count} выпусков добавлены в плейлист} other{{count} выпусков добавлены в плейлист}}", "@addNewEpisodeAll": {}, "addNewEpisodeTooltip": "Добавить новые выпуски в плейлист", "@addNewEpisodeTooltip": {}, "addSomeGroups": "Добавить несколько групп", "@addSomeGroups": { "description": "Please add new groups" }, "all": "Все", "@all": {}, "autoDownload": "Автозагрузка", "@autoDownload": {}, "back": "Назад", "@back": {}, "boostVolume": "Усиление громкости", "@boostVolume": { "description": "Boost volume in player widget." }, "buffering": "Буферизация", "@buffering": {}, "cancel": "ОТМЕНА", "@cancel": {}, "cellularConfirm": "Предупреждение о мобильной сети", "@cellularConfirm": {}, "cellularConfirmDes": "Вы уверены, что хотите использовать мобильную сеть для загрузки?", "@cellularConfirmDes": {}, "changeLayout": "Изменить интерфейс", "@changeLayout": {}, "changelog": "История изменений", "@changelog": {}, "chooseA": "Выберите", "@chooseA": {}, "clear": "Очистить", "@clear": {}, "clearAll": "Очистить все", "@clearAll": { "description": "Clear all episodes in playlist." }, "color": "цвет", "@color": {}, "confirm": "ПОДТВЕРДИТЬ", "@confirm": {}, "createNewPlaylist": "Новый плейлист", "@createNewPlaylist": {}, "darkMode": "Темная", "@darkMode": {}, "daysAgo": "{count, plural, zero{Сегодня} one{День назад} few{{count} дня назад} many{{count} дней назад} other{{count} дней назад}}", "@daysAgo": {}, "daysCount": "{count, plural, zero{Никогда} one{День} few{{count} дня} many{{count} дней} other{{count} дней}}", "@daysCount": {}, "defaultQueueReminder": "Это очередь по умолчанию. Ее удалить нельзя.", "@defaultQueueReminder": { "description": "Remind user that default queue can't be removed." }, "defaultSearchEngine": "Поисковая система подкастов по умолчанию", "@defaultSearchEngine": {}, "defaultSearchEngineDes": "Выберите поисковую систему подкастов по умолчанию", "@defaultSearchEngineDes": { "description": "Choose the default podcast search engine" }, "delete": "Удалить", "@delete": {}, "developer": "Разработчик", "@developer": { "description": "Can also translate to About me" }, "dismiss": "Отклонить", "@dismiss": {}, "done": "Готово", "@done": {}, "download": "Загружено", "@download": {}, "downloaded": "Загружено", "@downloaded": {}, "downloadRemovedToast": "Загрузка удалена", "@downloadRemovedToast": {}, "downloadStart": "Загрузка", "@downloadStart": { "description": "Toast of downloading" }, "editGroupName": "Изменить название группы", "@editGroupName": {}, "endOfEpisode": "Конец выпуска", "@endOfEpisode": {}, "episode": "{count, plural, zero{} one{выпуск} few{выпуска} many{выпусков} other{выпусков}}", "@episode": {}, "fastForward": "Перемотка вперед", "@fastForward": {}, "fastRewind": "Быстрая перемотка", "@fastRewind": {}, "featureDiscoveryEditGroup": "Нажмите, чтобы изменить группу", "@featureDiscoveryEditGroup": {}, "featureDiscoveryEditGroupDes": "Здесь можно изменить название группы или удалить ее. Домашнюю группу нельзя удалить или отредактировать.", "@featureDiscoveryEditGroupDes": {}, "featureDiscoveryEpisode": "Просмотр выпуска", "@featureDiscoveryEpisode": {}, "featureDiscoveryEpisodeDes": "Удерживайте для воспроизведения выпуска или добавления его в плейлист", "@featureDiscoveryEpisodeDes": {}, "featureDiscoveryEpisodeTitle": "Удерживайте для немедленного воспроизведения выпуска", "@featureDiscoveryEpisodeTitle": {}, "featureDiscoveryGroup": "Нажмите для добавления группы", "@featureDiscoveryGroup": {}, "featureDiscoveryGroupDes": "Домашняя группа - это группа по умолчанию для новых подкастов. Вы можете создавать новые группы и перемещать в них подкасты, а также добавлять подкасты в несколько групп.", "@featureDiscoveryGroupDes": {}, "featureDiscoveryGroupPodcast": "Нажмите и удерживайте, чтобы изменить порядок подкастов", "@featureDiscoveryGroupPodcast": {}, "featureDiscoveryGroupPodcastDes": "Нажмите, чтобы получить доступ к дополнительным параметрам, длительное нажатие позволит изменить порядок подкастов в группе.", "@featureDiscoveryGroupPodcastDes": {}, "featureDiscoveryOMPL": "Нажмите для импорта OPML", "@featureDiscoveryOMPL": {}, "featureDiscoveryOMPLDes": "Вы можете импортировать файл OPML, перейти в настройки или обновить все подкасты.", "@featureDiscoveryOMPLDes": {}, "featureDiscoveryPlaylist": "Нажмите для открытия плейлиста.", "@featureDiscoveryPlaylist": {}, "featureDiscoveryPlaylistDes": "Добавьте выпуски в плейлист. Они будут автоматически удалены после прослушивания.", "@featureDiscoveryPlaylistDes": {}, "featureDiscoveryPodcast": "Просмотр подкаста", "@featureDiscoveryPodcast": {}, "featureDiscoveryPodcastDes": "Чтобы добавить группы или управлять подкастами, можно нажать 'Посмотреть все'.", "@featureDiscoveryPodcastDes": {}, "featureDiscoveryPodcastTitle": "Прокрутите по вертикали, чтобы переключить группы", "@featureDiscoveryPodcastTitle": {}, "featureDiscoverySearch": "Нажмите для поиска подкастов", "@featureDiscoverySearch": {}, "featureDiscoverySearchDes": "Вы можете искать по названию подкаста, ключевому слову или RSS-ссылке, чтобы подписаться на новые подкасты.", "@featureDiscoverySearchDes": {}, "feedbackEmail": "Написать мне", "@feedbackEmail": {}, "feedbackGithub": "GitHub", "@feedbackGithub": {}, "feedbackPlay": "Оценить в Play Store", "@feedbackPlay": { "description": "Rate on Google Play Store.\nUser can tap to open play link." }, "feedbackTelegram": "Telegram", "@feedbackTelegram": {}, "filter": "Фильтр", "@filter": {}, "fonts": "Шрифты", "@fonts": {}, "fontStyle": "Стиль шрифта", "@fontStyle": {}, "from": "С {time}", "@from": { "placeholders": { "time": {} } }, "goodNight": "Спокойной ночи", "@goodNight": {}, "gpodderLoginDes": "Поздравляем! Вы успешно связали учетную запись gpodder.net. Tsacdop будет автоматически синхронизировать подписки на вашем устройстве с вашей учетной записью gpodder.net.", "@gpodderLoginDes": {}, "groupExisted": "Нажмите, чтобы добавить группу", "@groupExisted": { "description": "Group name validate in add group dialog. User can't add group with same name." }, "groupFilter": "Фильтр по группе", "@groupFilter": {}, "groupRemoveConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить эту группу? Подкасты будут перемещены в домашнюю группу.", "@groupRemoveConfirm": {}, "groups": "{count, plural, zero{Группа} one{Группа} few{Группы} many{Групп} other{Групп}}", "@groups": {}, "hideListenedSetting": "Скрыть прослушанное", "@hideListenedSetting": {}, "hidePodcastDiscovery": "Скрыть обнаружение подкастов", "@hidePodcastDiscovery": { "description": "Hide podcast discovery" }, "hidePodcastDiscoveryDes": "Скрыть обнаружение подкастов на странице поиска", "@hidePodcastDiscoveryDes": {}, "homeGroupsSeeAll": "Посмотреть все", "@homeGroupsSeeAll": {}, "homeMenuPlaylist": "Плейлист", "@homeMenuPlaylist": {}, "homeSubMenuSortBy": "Сортировка", "@homeSubMenuSortBy": {}, "homeTabMenuFavotite": "Избранное", "@homeTabMenuFavotite": {}, "homeTabMenuRecent": "Недавние", "@homeTabMenuRecent": {}, "homeToprightMenuAbout": "О приложении", "@homeToprightMenuAbout": {}, "homeToprightMenuImportOMPL": "Импорт OPML", "@homeToprightMenuImportOMPL": {}, "homeToprightMenuRefreshAll": "Обновить все", "@homeToprightMenuRefreshAll": {}, "hostedOn": "Размещено на {host}", "@hostedOn": { "placeholders": { "host": {} } }, "hoursAgo": "{count, plural, zero{В течение часа} one{Час назад} few{{count} часа назад} many{{count} часов назад} other{{count} часов назад}}", "@hoursAgo": {}, "hoursCount": "{count, plural, zero{0 час.} one{{count} час.} few{{count} час.} many{{count} час.} other{{count} час.}}", "@hoursCount": {}, "import": "Импорт", "@import": {}, "intergateWith": "Интегрировать с {service}", "@intergateWith": { "description": "Integrate with", "placeholders": { "service": {} } }, "introFourthPage": "Длительное нажатие на выпуск запускает быстрые действия.", "@introFourthPage": {}, "introSecondPage": "Подписка на подкаст через поиск или импорт файла OPML.", "@introSecondPage": {}, "introThirdPage": "Вы можете создать новую группу для подкастов.", "@introThirdPage": {}, "invalidName": "Неверное имя пользователя", "@invalidName": {}, "lastUpdate": "Последнее обновление", "@lastUpdate": { "description": "gpodder.net update" }, "later": "Позже", "@later": {}, "lightMode": "Светлая", "@lightMode": {}, "like": "Нравится", "@like": {}, "liked": "Нравится", "@liked": {}, "likeDate": "Дата добавления", "@likeDate": { "description": "Favorite tab, sort by like date." }, "listen": "Слушать", "@listen": {}, "listened": "Прослушано", "@listened": {}, "loadMore": "Загрузить еще", "@loadMore": {}, "loggedInAs": "Авторизован как {userName}", "@loggedInAs": { "description": "gpodder.net", "placeholders": { "userName": {} } }, "login": "Войти", "@login": { "description": "gpodder.net login" }, "loginFailed": "Не удалось авторизоваться", "@loginFailed": {}, "logout": "Выйти", "@logout": { "description": "gpodder.net logout" }, "mark": "Пометить", "@mark": { "description": "In listen history page, if a episode is marked as listened." }, "markConfirm": "Подтвердить отметку", "@markConfirm": {}, "markConfirmContent": "Подтвердить отметку всех выпусков как прослушанных?", "@markConfirmContent": {}, "markListened": "Отметить как прослушанное", "@markListened": {}, "markNotListened": "Отметить непрослушанным", "@markNotListened": {}, "menu": "Меню", "@menu": {}, "menuAllPodcasts": "Все подкасты", "@menuAllPodcasts": {}, "menuMarkAllListened": "Отметить все как прослушанные", "@menuMarkAllListened": {}, "menuViewRSS": "Доступ к RSS-каналу", "@menuViewRSS": {}, "menuVisitSite": "Посетить сайт", "@menuVisitSite": {}, "minsAgo": "{count, plural, zero{Только что} one{Минуту назад} few{{count} минуты назад} many{{count} минут назад} other{{count} минут назад}}", "@minsAgo": {}, "minsCount": "{count, plural, zero{0 мин.} one{{count} мин.} few{{count} мин.} many{{count} мин.} other{{count} мин.}}", "@minsCount": {}, "network": "Сеть", "@network": {}, "neverAutoUpdate": "Выключить автоматическое обновление", "@neverAutoUpdate": { "description": "Never auto update in podcast settings." }, "newestFirst": "Начиная с новых", "@newestFirst": {}, "newGroup": "Создать новую группу", "@newGroup": {}, "next": "Следующий", "@next": {}, "noEpisodeDownload": "Выпуски пока не загружены", "@noEpisodeDownload": {}, "noEpisodeFavorite": "Выпуски пока не добавлены", "@noEpisodeFavorite": {}, "noEpisodeRecent": "Нет недавних выпусков", "@noEpisodeRecent": {}, "noPodcastGroup": "В этой группе нет подкастов", "@noPodcastGroup": {}, "noShownote": "Для этого выпуска нет примечаний.", "@noShownote": { "description": "Means this episode have no show notes." }, "notificaitonFatch": "Получить данные {title}", "@notificaitonFatch": {}, "notificationNetworkError": "Подписка не удалась, ошибка сети {title}", "@notificationNetworkError": { "placeholders": { "title": {} } }, "notificationSetting": "Панель уведомлений", "@notificationSetting": {}, "notificationSubscribe": "Подписаться на {title}", "@notificationSubscribe": { "placeholders": { "title": {} } }, "notificationSubscribeExisted": "Подписка не удалась, подкаст уже существует {title}", "@notificationSubscribeExisted": { "placeholders": { "title": {} } }, "notificationSuccess": "Успешная подписка на {title}", "@notificationSuccess": { "placeholders": { "title": {} } }, "notificationUpdate": "Обновить {title}", "@notificationUpdate": { "placeholders": { "title": {} } }, "notificationUpdateError": "Ошибка обновления {title}", "@notificationUpdateError": { "placeholders": { "title": {} } }, "oldestFirst": "Начиная со старых", "@oldestFirst": {}, "passwdRequired": "Требуется пароль", "@passwdRequired": {}, "password": "Пароль", "@password": {}, "pause": "Пауза", "@pause": {}, "play": "Воспроизвести", "@play": {}, "playback": "Управление воспроизведением", "@playback": {}, "player": "Плейер", "@player": {}, "playerHeightMed": "Средний", "@playerHeightMed": {}, "playerHeightShort": "Низкий", "@playerHeightShort": {}, "playerHeightTall": "Высокий", "@playerHeightTall": {}, "playing": "Проигрывается", "@playing": {}, "playlistExisted": "Название плейлиста существует", "@playlistExisted": { "description": "Error string when creating new playlist." }, "playlistNameEmpty": "Название плейлиста пустое", "@playlistNameEmpty": { "description": "Error string when creating new playlist." }, "playlists": "Плейлисты", "@playlists": { "description": "Title for playlists tab." }, "playNext": "Воспроизвести следующий", "@playNext": { "description": "Popup menu for episode." }, "playNextDes": "Добавить выпуск в начало плейлиста", "@playNextDes": { "description": "Description for next play." }, "plugins": "Плагины", "@plugins": {}, "podcast": "{count, plural, zero{} one{Подкаст} few{Подкаста} many{Подкастов} other{Подкастов}}", "@podcast": {}, "podcastSubscribed": "Подписка оформлена", "@podcastSubscribed": {}, "popupMenuDownloadDes": "Скачать выпуск", "@popupMenuDownloadDes": {}, "popupMenuLaterDes": "Добавить выпуск в плейлист", "@popupMenuLaterDes": {}, "popupMenuLikeDes": "Добавить выпуск в избранное", "@popupMenuLikeDes": {}, "popupMenuMarkDes": "Отметить выпуск как прослушанный", "@popupMenuMarkDes": {}, "popupMenuPlayDes": "Воспроизвести выпуск", "@popupMenuPlayDes": {}, "privacyPolicy": "Политика конфиденциальности", "@privacyPolicy": {}, "published": "Опубликовано {date}", "@published": { "placeholders": { "date": {} } }, "publishedDaily": "Публикуется ежедневно", "@publishedDaily": {}, "publishedMonthly": "Публикуется ежемесячно", "@publishedMonthly": {}, "publishedWeekly": "Публикуется еженедельно", "@publishedWeekly": { "description": "In search podcast detail page." }, "publishedYearly": "Публикуется ежегодно", "@publishedYearly": {}, "queue": "Очередь", "@queue": { "description": "Queue" }, "recoverSubscribe": "Восстановить подписку", "@recoverSubscribe": { "description": "User can recover subscribe podcast after remove it in subscribe history page." }, "refresh": "Обновить", "@refresh": { "description": "Refresh" }, "refreshArtwork": "Обновить обложку", "@refreshArtwork": {}, "refreshStarted": "Обновление", "@refreshStarted": { "description": "Toast for refresh" }, "remove": "Удалить", "@remove": { "description": "Remove not \"removed\". \nRemove a podcast or a group." }, "removeConfirm": "Подтверждение удаления", "@removeConfirm": { "description": "unsubscribe podcast dialog" }, "removedAt": "Удалено {date}", "@removedAt": { "description": "For example :Removed at 2020.10.10", "placeholders": { "date": {} } }, "removeNewMark": "Удалить новую пометку", "@removeNewMark": { "description": "Remove new mark for new episodes." }, "removePodcastDes": "Вы уверены, что хотите отказаться от подписки?", "@removePodcastDes": {}, "save": "Сохранить", "@save": {}, "schedule": "Расписание", "@schedule": {}, "search": "Поиск", "@search": {}, "searchEpisode": "Поиск выпуска", "@searchEpisode": {}, "searchHelper": "Введите название подкаста, ключевые слова или введите URL канала.", "@searchHelper": {}, "searchInvalidRss": "Неверная ссылка RSS", "@searchInvalidRss": {}, "searchPodcast": "Искать подкасты", "@searchPodcast": {}, "secCount": "{count, plural, zero{0 сек} one{{count} сек} few{{count} сек} many{{count} сек} other{{count} сек}}", "@secCount": {}, "secondsAgo": "{count, plural, zero{Только что} one{Секунду назад} few{{count} секунды назад} many{{count} секунд назад} other{{count} секунд назад}}", "@secondsAgo": {}, "selected": "выбрано {count}", "@selected": { "placeholders": { "count": {} } }, "settings": "Настройки", "@settings": {}, "settingsAccentColor": "Цвет акцента", "@settingsAccentColor": {}, "settingsAccentColorDes": "Выбор цвета темы", "@settingsAccentColorDes": {}, "settingsAppearance": "Внешний вид", "@settingsAppearance": {}, "settingsAppearanceDes": "Цвета и темы", "@settingsAppearanceDes": {}, "settingsAppIntro": "Тур по приложению", "@settingsAppIntro": {}, "settingsAudioCache": "Аудиокэш", "@settingsAudioCache": {}, "settingsAudioCacheDes": "Максимальный размер аудиокэша", "@settingsAudioCacheDes": {}, "settingsAutoDelete": "Автоудаление загрузок через", "@settingsAutoDelete": {}, "settingsAutoDeleteDes": "По умолчанию 30 дней", "@settingsAutoDeleteDes": {}, "settingsAutoPlayDes": "Автоматическое воспроизведение следующего выпуска в плейлисте", "@settingsAutoPlayDes": {}, "settingsBackup": "Резервное копирование", "@settingsBackup": {}, "settingsBackupDes": "Резервное копирование данных приложения", "@settingsBackupDes": {}, "settingsBoostVolume": "Уровень усиления громкости", "@settingsBoostVolume": {}, "settingsBoostVolumeDes": "Изменение уровня усиления громкости", "@settingsBoostVolumeDes": {}, "settingsDefaultGrid": "Вид сетки по умолчанию", "@settingsDefaultGrid": {}, "settingsDefaultGridDownload": "Вкладка 'Загрузки'", "@settingsDefaultGridDownload": {}, "settingsDefaultGridFavorite": "Вкладка 'Избранное'", "@settingsDefaultGridFavorite": {}, "settingsDefaultGridPodcast": "Страница подкаста", "@settingsDefaultGridPodcast": {}, "settingsDefaultGridRecent": "Вкладка 'Недавние'", "@settingsDefaultGridRecent": {}, "settingsDiscovery": "Повторно активировать руководство", "@settingsDiscovery": { "description": "Reset feature discovery state. User tap it and restart app, will see features tutorial again." }, "settingsDownloadPosition": "Позиция для скачивания", "@settingsDownloadPosition": { "description": "Choose folder for downloads." }, "settingsEnableSyncing": "Включить синхронизацию", "@settingsEnableSyncing": {}, "settingsEnableSyncingDes": "Обновлять все подкасты в фоновом режиме, чтобы получать последние выпуски.", "@settingsEnableSyncingDes": {}, "settingsExportDes": "Экспорт и импорт настроек приложения", "@settingsExportDes": {}, "settingsFastForwardSec": "Секунды перемотки вперед", "@settingsFastForwardSec": {}, "settingsFastForwardSecDes": "Изменение времени перемотки вперед в плеере", "@settingsFastForwardSecDes": {}, "settingsFeedback": "Обратная связь", "@settingsFeedback": {}, "settingsFeedbackDes": "Ошибки и пожелания", "@settingsFeedbackDes": {}, "settingsHistory": "История", "@settingsHistory": {}, "settingsHistoryDes": "Данные о прослушивании", "@settingsHistoryDes": {}, "settingsInfo": "Информация", "@settingsInfo": {}, "settingsInterface": "Интерфейс", "@settingsInterface": {}, "settingsLanguages": "Языки", "@settingsLanguages": {}, "settingsLanguagesDes": "Изменить язык", "@settingsLanguagesDes": {}, "settingsLayout": "Стиль", "@settingsLayout": {}, "settingsLayoutDes": "Стиль приложения", "@settingsLayoutDes": {}, "settingsLibraries": "Библиотеки", "@settingsLibraries": {}, "settingsLibrariesDes": "Библиотеки с открытым исходным кодом, используемые в этом приложении", "@settingsLibrariesDes": {}, "settingsManageDownload": "Управление загрузками", "@settingsManageDownload": {}, "settingsManageDownloadDes": "Управление загруженными аудиофайлами", "@settingsManageDownloadDes": {}, "settingsMarkListenedSkip": "Отметить как прослушанный, если пропущен", "@settingsMarkListenedSkip": { "description": "Mark episode as listened when skipped to next." }, "settingsMarkListenedSkipDes": "Автоматическая отметка выпуска как прослушанного при переходе к следующему", "@settingsMarkListenedSkipDes": {}, "settingsMenuAutoPlay": "Автовоспроизведение", "@settingsMenuAutoPlay": {}, "settingsNetworkCellular": "Запрос перед использованием мобильной сети", "@settingsNetworkCellular": {}, "settingsNetworkCellularAuto": "Автоматическая загрузка через мобильную сеть", "@settingsNetworkCellularAuto": {}, "settingsNetworkCellularAutoDes": "Вы можете настроить автоматическую загрузку подкастов на странице управления группой", "@settingsNetworkCellularAutoDes": {}, "settingsNetworkCellularDes": "Запрашивать подтверждение при использовании мобильной сети для загрузки выпусков", "@settingsNetworkCellularDes": {}, "settingsPlayDes": "Плейлист и плеер", "@settingsPlayDes": {}, "settingsPlayerHeight": "Высота плейера", "@settingsPlayerHeight": {}, "settingsPlayerHeightDes": "Изменение высоты виджета плеера по своему усмотрению", "@settingsPlayerHeightDes": {}, "settingsPopupMenu": "Всплывающее меню выпусков", "@settingsPopupMenu": {}, "settingsPopupMenuDes": "Настройка всплывающего меню выпусков", "@settingsPopupMenuDes": {}, "settingsPrefrence": "Предпочтения", "@settingsPrefrence": {}, "settingsRealDark": "Истинный черный", "@settingsRealDark": {}, "settingsRealDarkDes": "Акцентированный темный режим", "@settingsRealDarkDes": {}, "settingsRewindSec": "Секунды перемотки назад", "@settingsRewindSec": {}, "settingsRewindSecDes": "Изменение времени перемотки назад в плеере", "@settingsRewindSecDes": {}, "settingsSpeeds": "Скорости", "@settingsSpeeds": { "description": "Playback speeds setting." }, "settingsSpeedsDes": "Настроить доступные скорости", "@settingsSpeedsDes": { "description": "Playback speed setting description" }, "settingsSTAuto": "Автоматическое включение таймера сна", "@settingsSTAuto": {}, "settingsSTAutoDes": "Автоматический запуск таймера сна в запланированное время", "@settingsSTAutoDes": {}, "settingsSTDefaultTime": "Время по умолчанию", "@settingsSTDefaultTime": {}, "settingsSTDefautTimeDes": "Время по умолчанию для таймера сна", "@settingsSTDefautTimeDes": {}, "settingsSTMode": "Автоматический режим таймера сна", "@settingsSTMode": {}, "settingsStorageDes": "Управление кэшем и хранилищем загрузок", "@settingsStorageDes": {}, "settingsSyncing": "Синхронизация", "@settingsSyncing": {}, "settingsSyncingDes": "Обновление подкастов в фоновом режиме", "@settingsSyncingDes": {}, "settingsTapToOpenPopupMenu": "Нажмите для открытия всплывающего меню", "@settingsTapToOpenPopupMenu": {}, "settingsTapToOpenPopupMenuDes": "Для открытия страницы выпуска нажмите и удерживайте", "@settingsTapToOpenPopupMenuDes": {}, "settingsTheme": "Тема", "@settingsTheme": {}, "settingStorage": "Хранилище", "@settingStorage": {}, "settingsUpdateInterval": "Интервал обновления", "@settingsUpdateInterval": {}, "settingsUpdateIntervalDes": "По умолчанию 24 часа", "@settingsUpdateIntervalDes": {}, "share": "Поделиться", "@share": {}, "showNotesFonts": "Показать шрифт заметок", "@showNotesFonts": {}, "size": "Размер", "@size": {}, "skipSecondsAtEnd": "Пропустить несколько секунд в конце", "@skipSecondsAtEnd": {}, "skipSecondsAtStart": "Пропустить секунды при запуске", "@skipSecondsAtStart": {}, "skipSilence": "Пропускать тишину", "@skipSilence": { "description": "Feature skip silence" }, "skipToNext": "Перейти к следующему", "@skipToNext": {}, "sleepTimer": "Таймер сна", "@sleepTimer": {}, "status": "Статус", "@status": { "description": "gpodder.net status" }, "statusAuthError": "Ошибка аутентификации", "@statusAuthError": { "description": "Sync error" }, "statusFail": "Не удалось", "@statusFail": { "description": "Sync fail" }, "statusSuccess": "Успешно", "@statusSuccess": { "description": "Sync status" }, "stop": "Стоп", "@stop": {}, "subscribe": "Подписаться", "@subscribe": {}, "subscribeExportDes": "Экспорт OPML-файла всех подкастов", "@subscribeExportDes": {}, "syncNow": "Синхронизировать", "@syncNow": {}, "systemDefault": "По умолчанию", "@systemDefault": {}, "timeLastPlayed": "Время остановки {time}", "@timeLastPlayed": { "description": "Show last time stop position in player when a episode have been played.", "placeholders": { "time": {} } }, "timeLeft": "Осталось {time}", "@timeLeft": { "placeholders": { "time": {} } }, "to": "До {time}", "@to": { "placeholders": { "time": {} } }, "toastAddPlaylist": "Добавлен в плейлист", "@toastAddPlaylist": {}, "toastDiscovery": "Руководство сброшено. Перезапустите приложение.", "@toastDiscovery": { "description": "Toast displayed when user tap Discovery Features Again in settings page." }, "toastFileError": "Ошибка файла, ошибка подписки", "@toastFileError": {}, "toastFileNotValid": "Неверный файл", "@toastFileNotValid": {}, "toastHomeGroupNotSupport": "Домашняя группа не поддерживается", "@toastHomeGroupNotSupport": {}, "toastImportSettingsSuccess": "Настройки успешно импортированы", "@toastImportSettingsSuccess": {}, "toastOneGroup": "Выберите хотя бы одну группу", "@toastOneGroup": {}, "toastPodcastRecovering": "Восстановление, подождите немного", "@toastPodcastRecovering": { "description": "Resubscribe removed podcast" }, "toastReadFile": "Файл успешно прочитан", "@toastReadFile": {}, "toastRecoverFailed": "Не удалось восстановить подкаст", "@toastRecoverFailed": { "description": "Resubscribe removed podast" }, "toastRemovePlaylist": "Выпуск удален из плейлиста", "@toastRemovePlaylist": {}, "toastSettingSaved": "Настройки сохранены", "@toastSettingSaved": {}, "toastTimeEqualEnd": "Время соответствует времени конца", "@toastTimeEqualEnd": { "description": "User can't choose the same time as schedule end time." }, "toastTimeEqualStart": "Время соответствует времени начала", "@toastTimeEqualStart": { "description": "User can't choose the same time as schedule start time." }, "translators": "Переводчики", "@translators": {}, "understood": "Понятно", "@understood": {}, "undo": "ВЕРНУТЬ", "@undo": {}, "unlike": "Не нравится", "@unlike": {}, "unliked": "Выпуск удален из избранного", "@unliked": {}, "updateDate": "Дата обновления", "@updateDate": {}, "updateEpisodesCount": "{count, plural, zero{Нет обновлений} one{Обновлен {count} выпуск} few{Обновлено {count} выпуска} many{Обновлены {count} выпусков} other{Обновлены {count} выпусков}}", "@updateEpisodesCount": {}, "updateFailed": "Ошибка обновления, ошибка сети", "@updateFailed": {}, "username": "Имя пользователя", "@username": {}, "usernameRequired": "Требуется имя пользователя", "@usernameRequired": {}, "useWallpaperTheme": "", "@useWallpaperTheme": {}, "useWallpaperThemeDes": "", "@useWallpaperThemeDes": {}, "version": "Версия: {version}", "@version": { "placeholders": { "version": {} } } }