diff --git a/src/translations/de.po b/src/translations/de.po
index d07bd1ae1..2cc0305c1 100644
--- a/src/translations/de.po
+++ b/src/translations/de.po
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "Leeren"
 msgid "Clear Disk Cache"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:1978 ../build/src/ui_mainwindow.h:623
+#: core/mainwindow.cpp:1982 ../build/src/ui_mainwindow.h:623
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Wiedergabeliste leeren"
 
@@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collection advanced grouping"
 msgstr "Erweiterte Bibliothekssortierung"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2420
+#: core/mainwindow.cpp:2455
 msgid "Collection rescan notice"
 msgstr "Hinweis beim erneuten durchsuchen der Bibliothek"
 
@@ -1780,7 +1780,7 @@ msgstr "Äquivalent zu --log-levels *:1"
 msgid "Equivalent to --log-levels *:3"
 msgstr "Äquivalent zu --log-levels *:3"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2210 core/mainwindow.cpp:2316
+#: core/mainwindow.cpp:2227 core/mainwindow.cpp:2349
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:544
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
@@ -2693,7 +2693,7 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr "Nichts"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2210 core/mainwindow.cpp:2316
+#: core/mainwindow.cpp:2227 core/mainwindow.cpp:2349
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:544
 msgid "None of the selected songs were suitable for copying to a device"
 msgstr "Keiner der gewählten Titel war zum Kopieren auf ein Gerät geeignet."
@@ -2953,7 +2953,7 @@ msgstr "Wiedergabeliste"
 msgid "Playlist finished"
 msgstr "Wiedergabeliste beendet"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1978
+#: core/mainwindow.cpp:1982
 #, qt-format
 msgid ""
 "Playlist has %1 songs, too large to undo, are you sure you want to clear the "
@@ -4032,7 +4032,7 @@ msgstr "Die aufgerufene Seite existiert nicht!"
 msgid "The site you requested is not an image!"
 msgstr "Die angeforderte Seite ist kein Bild!"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2414
+#: core/mainwindow.cpp:2450
 msgid ""
 "The version of Strawberry you've just updated to requires a full collection "
 "rescan because of the new features listed below:"
@@ -4489,7 +4489,7 @@ msgstr ""
 "Möchten Sie die anderen Titel dieses Albums ebenfalls unter »Verschiedene "
 "Interpreten« anzeigen?"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2418
+#: core/mainwindow.cpp:2454
 msgid "Would you like to run a full rescan right now?"
 msgstr "Möchten Sie jetzt Ihre Musiksammlung erneut einlesen?"
 
diff --git a/src/translations/es.po b/src/translations/es.po
index dcfb74a59..b0e644e3e 100644
--- a/src/translations/es.po
+++ b/src/translations/es.po
@@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr "Borrar"
 msgid "Clear Disk Cache"
 msgstr "Inicializar caché de disco"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1978 ../build/src/ui_mainwindow.h:623
+#: core/mainwindow.cpp:1982 ../build/src/ui_mainwindow.h:623
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Vaciar lista de reproducción"
 
@@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr "Filtro de colección"
 msgid "Collection advanced grouping"
 msgstr "Agrupamiento avanzado de la colección"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2420
+#: core/mainwindow.cpp:2455
 msgid "Collection rescan notice"
 msgstr "Notificación de nuevo análisis de la colección"
 
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgstr "Equivalente a --log-levels*:1"
 msgid "Equivalent to --log-levels *:3"
 msgstr "Equivalente a --log-levels*:3"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2210 core/mainwindow.cpp:2316
+#: core/mainwindow.cpp:2227 core/mainwindow.cpp:2349
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:544
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
@@ -2690,7 +2690,7 @@ msgstr "Nada en reproducción"
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2210 core/mainwindow.cpp:2316
+#: core/mainwindow.cpp:2227 core/mainwindow.cpp:2349
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:544
 msgid "None of the selected songs were suitable for copying to a device"
 msgstr ""
@@ -2952,7 +2952,7 @@ msgstr "Lista de reproducción"
 msgid "Playlist finished"
 msgstr "Lista de reproducción finalizada"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1978
+#: core/mainwindow.cpp:1982
 #, qt-format
 msgid ""
 "Playlist has %1 songs, too large to undo, are you sure you want to clear the "
@@ -4048,7 +4048,7 @@ msgstr "El sitio indicado no existe."
 msgid "The site you requested is not an image!"
 msgstr "El sitio indicado no es una imagen."
 
-#: core/mainwindow.cpp:2414
+#: core/mainwindow.cpp:2450
 msgid ""
 "The version of Strawberry you've just updated to requires a full collection "
 "rescan because of the new features listed below:"
@@ -4509,7 +4509,7 @@ msgstr ""
 "¿Te gustaría mover también el resto de canciones de este álbum a Varios "
 "artistas?"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2418
+#: core/mainwindow.cpp:2454
 msgid "Would you like to run a full rescan right now?"
 msgstr "¿Quieres ejecutar un nuevo análisis completo ahora?"
 
diff --git a/src/translations/fr.po b/src/translations/fr.po
index e2e706586..85438b5e6 100644
--- a/src/translations/fr.po
+++ b/src/translations/fr.po
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "Effacer"
 msgid "Clear Disk Cache"
 msgstr "Vider le cache disque"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1978 ../build/src/ui_mainwindow.h:623
+#: core/mainwindow.cpp:1982 ../build/src/ui_mainwindow.h:623
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Vider la liste de lecture"
 
@@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr "Filtre de collection"
 msgid "Collection advanced grouping"
 msgstr "Groupement avancé de la bibliothèque"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2420
+#: core/mainwindow.cpp:2455
 msgid "Collection rescan notice"
 msgstr "Avertissement de réanalyse de la bibliothèque"
 
@@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "Equivalent à --log-levels *:1"
 msgid "Equivalent to --log-levels *:3"
 msgstr "Equivalent à --log-levels *:3"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2210 core/mainwindow.cpp:2316
+#: core/mainwindow.cpp:2227 core/mainwindow.cpp:2349
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:544
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
@@ -2710,7 +2710,7 @@ msgstr "Aucun morceau en cours de lecture"
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2210 core/mainwindow.cpp:2316
+#: core/mainwindow.cpp:2227 core/mainwindow.cpp:2349
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:544
 msgid "None of the selected songs were suitable for copying to a device"
 msgstr ""
@@ -2973,7 +2973,7 @@ msgstr "Liste de lecture"
 msgid "Playlist finished"
 msgstr "Liste de lecture terminée"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1978
+#: core/mainwindow.cpp:1982
 #, qt-format
 msgid ""
 "Playlist has %1 songs, too large to undo, are you sure you want to clear the "
@@ -4072,7 +4072,7 @@ msgstr "Le site demandé n'existe pas !"
 msgid "The site you requested is not an image!"
 msgstr "Le site demandé n'est pas une image !"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2414
+#: core/mainwindow.cpp:2450
 msgid ""
 "The version of Strawberry you've just updated to requires a full collection "
 "rescan because of the new features listed below:"
@@ -4537,7 +4537,7 @@ msgstr ""
 "Voulez-vous aussi déplacer les autres morceaux de cet album dans la "
 "catégorie « Compilations d'artistes » ?"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2418
+#: core/mainwindow.cpp:2454
 msgid "Would you like to run a full rescan right now?"
 msgstr ""
 "Souhaitez-vous effectuer une nouvelle analyse complète de la bibliothèque "
diff --git a/src/translations/id.po b/src/translations/id.po
index 4d375b6ad..cef13a7e8 100644
--- a/src/translations/id.po
+++ b/src/translations/id.po
@@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "Bersihkan"
 msgid "Clear Disk Cache"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:1978 ../build/src/ui_mainwindow.h:623
+#: core/mainwindow.cpp:1982 ../build/src/ui_mainwindow.h:623
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Bersihkan daftar putar"
 
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collection advanced grouping"
 msgstr "Pengelompokan pustaka lanjutan"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2420
+#: core/mainwindow.cpp:2455
 msgid "Collection rescan notice"
 msgstr "Pemberitahuan pemindaian ulang pustaka"
 
@@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr "Setara dengan --log-level *: 1"
 msgid "Equivalent to --log-levels *:3"
 msgstr "Setara dengan --log-level *: 3"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2210 core/mainwindow.cpp:2316
+#: core/mainwindow.cpp:2227 core/mainwindow.cpp:2349
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:544
 msgid "Error"
 msgstr "Kesalahan"
@@ -2655,7 +2655,7 @@ msgstr "Tidak ada lagu yang berputar"
 msgid "None"
 msgstr "Nihil"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2210 core/mainwindow.cpp:2316
+#: core/mainwindow.cpp:2227 core/mainwindow.cpp:2349
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:544
 msgid "None of the selected songs were suitable for copying to a device"
 msgstr ""
@@ -2916,7 +2916,7 @@ msgstr "Daftar putar"
 msgid "Playlist finished"
 msgstr "Daftar putar selesai"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1978
+#: core/mainwindow.cpp:1982
 #, qt-format
 msgid ""
 "Playlist has %1 songs, too large to undo, are you sure you want to clear the "
@@ -4000,7 +4000,7 @@ msgstr "Situs yang Anda minta tidak ada!"
 msgid "The site you requested is not an image!"
 msgstr "Situs yang Anda minta bukan sebuah gambar!"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2414
+#: core/mainwindow.cpp:2450
 msgid ""
 "The version of Strawberry you've just updated to requires a full collection "
 "rescan because of the new features listed below:"
@@ -4458,7 +4458,7 @@ msgstr ""
 "Apakah Anda ingin memindahkan lagu lainnya di dalam album ini ke Artis "
 "Beragam?"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2418
+#: core/mainwindow.cpp:2454
 msgid "Would you like to run a full rescan right now?"
 msgstr "Apakah Anda ingin menjalankan pemindaian ulang menyeluruh sekarang?"
 
diff --git a/src/translations/it.po b/src/translations/it.po
index 30777577a..1153ef36c 100644
--- a/src/translations/it.po
+++ b/src/translations/it.po
@@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Svuota"
 msgid "Clear Disk Cache"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:1978 ../build/src/ui_mainwindow.h:623
+#: core/mainwindow.cpp:1982 ../build/src/ui_mainwindow.h:623
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Svuota la scaletta"
 
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr "Filtro della Collezione"
 msgid "Collection advanced grouping"
 msgstr "Raggruppamento avanzato della raccolta"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2420
+#: core/mainwindow.cpp:2455
 msgid "Collection rescan notice"
 msgstr "Notifica nuova scansione della raccolta"
 
@@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr "Equivalente a --log-levels *:1"
 msgid "Equivalent to --log-levels *:3"
 msgstr "Equivalente a --log-levels *:3"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2210 core/mainwindow.cpp:2316
+#: core/mainwindow.cpp:2227 core/mainwindow.cpp:2349
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:544
 msgid "Error"
 msgstr "Errore"
@@ -2665,7 +2665,7 @@ msgstr "Nessuna canzone in riproduzione"
 msgid "None"
 msgstr "Nessuna"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2210 core/mainwindow.cpp:2316
+#: core/mainwindow.cpp:2227 core/mainwindow.cpp:2349
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:544
 msgid "None of the selected songs were suitable for copying to a device"
 msgstr ""
@@ -2927,7 +2927,7 @@ msgstr "Scaletta"
 msgid "Playlist finished"
 msgstr "Scaletta terminata"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1978
+#: core/mainwindow.cpp:1982
 #, qt-format
 msgid ""
 "Playlist has %1 songs, too large to undo, are you sure you want to clear the "
@@ -4026,7 +4026,7 @@ msgstr "Il sito richiesto non esiste!"
 msgid "The site you requested is not an image!"
 msgstr "Il sito richiesto non è un'immagine!"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2414
+#: core/mainwindow.cpp:2450
 msgid ""
 "The version of Strawberry you've just updated to requires a full collection "
 "rescan because of the new features listed below:"
@@ -4488,7 +4488,7 @@ msgid ""
 "well?"
 msgstr "Vuoi spostare anche gli altri brani di questo album in Artisti vari?"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2418
+#: core/mainwindow.cpp:2454
 msgid "Would you like to run a full rescan right now?"
 msgstr "Vuoi eseguire subito una nuova scansione completa?"
 
diff --git a/src/translations/nb.po b/src/translations/nb.po
index a924daac5..69626d0e2 100644
--- a/src/translations/nb.po
+++ b/src/translations/nb.po
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "Tøm"
 msgid "Clear Disk Cache"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:1978 ../build/src/ui_mainwindow.h:623
+#: core/mainwindow.cpp:1982 ../build/src/ui_mainwindow.h:623
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Tøm spillelisten"
 
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "Collection Filter"
 msgid "Collection advanced grouping"
 msgstr "Avansert samlingsgruppering"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2420
+#: core/mainwindow.cpp:2455
 msgid "Collection rescan notice"
 msgstr "Melding om gjennomsøk av samlingen"
 
@@ -1739,7 +1739,7 @@ msgstr "Tilsvarer --log-levels *:1"
 msgid "Equivalent to --log-levels *:3"
 msgstr "Tilsvarer --log-levels *:3"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2210 core/mainwindow.cpp:2316
+#: core/mainwindow.cpp:2227 core/mainwindow.cpp:2349
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:544
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
@@ -2649,7 +2649,7 @@ msgstr "Ingen sang spilles"
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2210 core/mainwindow.cpp:2316
+#: core/mainwindow.cpp:2227 core/mainwindow.cpp:2349
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:544
 msgid "None of the selected songs were suitable for copying to a device"
 msgstr "Kunne ikke kopiere noen av de valgte sangene til en enhet"
@@ -2908,7 +2908,7 @@ msgstr "Spilleliste"
 msgid "Playlist finished"
 msgstr "Spillelisten er ferdigspilt"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1978
+#: core/mainwindow.cpp:1982
 #, qt-format
 msgid ""
 "Playlist has %1 songs, too large to undo, are you sure you want to clear the "
@@ -3996,7 +3996,7 @@ msgstr "Siden du forespurte finnes ikke!"
 msgid "The site you requested is not an image!"
 msgstr "Siden du forespurte er ikke et bilde!"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2414
+#: core/mainwindow.cpp:2450
 msgid ""
 "The version of Strawberry you've just updated to requires a full collection "
 "rescan because of the new features listed below:"
@@ -4447,7 +4447,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ønsker du å også flytte resten av sangene fra albumet til diverse artister?"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2418
+#: core/mainwindow.cpp:2454
 msgid "Would you like to run a full rescan right now?"
 msgstr "Vil du søke gjennom hele samlingen på ny nå?"
 
diff --git a/src/translations/ru.po b/src/translations/ru.po
index 58d9046e4..3bfbee01c 100644
--- a/src/translations/ru.po
+++ b/src/translations/ru.po
@@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "Очистить"
 msgid "Clear Disk Cache"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:1978 ../build/src/ui_mainwindow.h:623
+#: core/mainwindow.cpp:1982 ../build/src/ui_mainwindow.h:623
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Очистить плейлист"
 
@@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collection advanced grouping"
 msgstr "Расширенная группировка фонотеки"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2420
+#: core/mainwindow.cpp:2455
 msgid "Collection rescan notice"
 msgstr "Уведомление о сканировании фонотеки"
 
@@ -1764,7 +1764,7 @@ msgstr "Аналогично --log-levels *:1"
 msgid "Equivalent to --log-levels *:3"
 msgstr "Аналогично --log-levels *:3"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2210 core/mainwindow.cpp:2316
+#: core/mainwindow.cpp:2227 core/mainwindow.cpp:2349
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:544
 msgid "Error"
 msgstr "Ошибка"
@@ -2677,7 +2677,7 @@ msgstr "Нет воспроизводимой песни"
 msgid "None"
 msgstr "Ничего"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2210 core/mainwindow.cpp:2316
+#: core/mainwindow.cpp:2227 core/mainwindow.cpp:2349
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:544
 msgid "None of the selected songs were suitable for copying to a device"
 msgstr "Ни одна из выбранных песен не была скопирована на устройство"
@@ -2938,7 +2938,7 @@ msgstr "Плейлист"
 msgid "Playlist finished"
 msgstr "Плейлист закончился"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1978
+#: core/mainwindow.cpp:1982
 #, qt-format
 msgid ""
 "Playlist has %1 songs, too large to undo, are you sure you want to clear the "
@@ -4024,7 +4024,7 @@ msgstr "Запрошенный сайт не существует!"
 msgid "The site you requested is not an image!"
 msgstr "Запрошенная ссылка не является изображением!"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2414
+#: core/mainwindow.cpp:2450
 msgid ""
 "The version of Strawberry you've just updated to requires a full collection "
 "rescan because of the new features listed below:"
@@ -4481,7 +4481,7 @@ msgstr ""
 "Хотите ли вы переместить и другие песни из этого альбома в «Различные "
 "исполнители»?"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2418
+#: core/mainwindow.cpp:2454
 msgid "Would you like to run a full rescan right now?"
 msgstr "Желаете запустить повторное сканирование?"