Update translations
This commit is contained in:
Strawbs Bot
parent
335ba1a5b0
commit
d181ee9101
|
|
@ -43,8 +43,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-07 02:40-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Sébastien Morin <sebsweb@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-16 02:30-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: David Geiger <geiger.david68210@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
|
|
@ -4168,7 +4168,7 @@ msgstr "Paramètres"
|
|||
|
||||
#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:546
|
||||
msgid "Settings require restart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Les paramètres nécessitent un redémarrage."
|
||||
|
||||
#: ../build/src/ui_shortcutssettingspage.h:252
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
|
|
@ -4596,7 +4596,7 @@ msgstr "Étirer l'image pour remplir la liste de lecture"
|
|||
#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:543
|
||||
#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:544
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Style"
|
||||
|
||||
#: ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:395
|
||||
msgid "Submit scrobbles every"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-10 09:03-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-16 05:17-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Orzechowski <piotr@orzechowski.tech>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
|
|
@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Ustalane a&utomatycznie"
|
|||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:412
|
||||
msgid "A-Z"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A-Ż"
|
||||
|
||||
#: ../build/src/ui_transcodersettingspage.h:192
|
||||
msgid "AAC"
|
||||
|
|
@ -5267,7 +5267,7 @@ msgstr "Twoja kolekcja jest pusta!"
|
|||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:412
|
||||
msgid "Z-A"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Z-A"
|
||||
|
||||
#: equalizer/equalizer.cpp:155
|
||||
msgid "Zero"
|
||||
|
|
@ -5281,11 +5281,11 @@ msgstr "dodaj utworów: %n"
|
|||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:237
|
||||
msgid "after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "po"
|
||||
|
||||
#: ../build/src/ui_smartplaylistsearchtermwidget.h:273
|
||||
msgid "ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "temu"
|
||||
|
||||
#: ../build/src/ui_internetsearchview.h:228
|
||||
msgid "albums"
|
||||
|
|
@ -5293,7 +5293,7 @@ msgstr "albumy"
|
|||
|
||||
#: ../build/src/ui_smartplaylistsearchtermwidget.h:272
|
||||
msgid "and"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "i"
|
||||
|
||||
#: collection/collectionfilterwidget.cpp:73
|
||||
msgid "artist"
|
||||
|
|
@ -5309,19 +5309,19 @@ msgstr "automatycznie"
|
|||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:239
|
||||
msgid "before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "przed"
|
||||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:249
|
||||
msgid "between"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pomiędzy"
|
||||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:419
|
||||
msgid "biggest first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "najpierw największe"
|
||||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:257
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "zawiera"
|
||||
|
||||
#: ../build/src/ui_transcoderoptionsvorbis.h:206
|
||||
#: ../build/src/ui_transcoderoptionsvorbis.h:209
|
||||
|
|
@ -5336,23 +5336,23 @@ msgstr "płyta %1"
|
|||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:259
|
||||
msgid "does not contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "nie zawiera"
|
||||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:273
|
||||
msgid "empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pusta"
|
||||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:263
|
||||
msgid "ends with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "kończy się na"
|
||||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:269
|
||||
msgid "equals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "="
|
||||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:265
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr ">"
|
||||
|
||||
#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:491
|
||||
msgid "hw"
|
||||
|
|
@ -5369,11 +5369,11 @@ msgstr "kb/s"
|
|||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:267
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<"
|
||||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:416
|
||||
msgid "longest first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "najpierw najdłuższe"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistundocommands.cpp:103
|
||||
#, c-format, qt-plural-format
|
||||
|
|
@ -5388,7 +5388,7 @@ msgstr "ms"
|
|||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:414
|
||||
msgid "newest first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "najpierw najnowsze"
|
||||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:275
|
||||
msgid "not empty"
|
||||
|
|
@ -5396,7 +5396,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:271
|
||||
msgid "not equals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "≠"
|
||||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:247
|
||||
msgid "not in the last"
|
||||
|
|
@ -5408,11 +5408,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:414
|
||||
msgid "oldest first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "najpierw najstarsze"
|
||||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:241
|
||||
msgid "on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "na"
|
||||
|
||||
#: core/commandlineoptions.cpp:162
|
||||
msgid "options"
|
||||
|
|
@ -5434,7 +5434,7 @@ msgstr "szuka w kolekcji wszystkich artystów, mających w nazwie słowo"
|
|||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:416
|
||||
msgid "shortest first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "najpierw najkrótsze"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistundocommands.cpp:135
|
||||
msgid "shuffle songs"
|
||||
|
|
@ -5442,7 +5442,7 @@ msgstr "losuj utwory"
|
|||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:419
|
||||
msgid "smallest first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "najpierw najmniejsze"
|
||||
|
||||
#: ../build/src/ui_internetsearchview.h:229
|
||||
msgid "songs"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue