Update translations

This commit is contained in:
Strawbs Bot 2019-12-24 01:01:42 +01:00
parent 5e82ee8695
commit bb38053cb3
1 changed files with 9 additions and 9 deletions

View File

@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-06 03:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-23 05:45+0000\n"
"Last-Translator: David Geiger <geiger.david68210@gmail.com>\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "%1 transférés"
#: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:322
msgid "%album%"
msgstr ""
msgstr "%album%"
#: ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:267
#, c-format
@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "%n restant"
#: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:318
msgid "%title - %artist%"
msgstr ""
msgstr "%titre - %artiste%"
#: ../build/src/ui_mainwindow.h:642
msgid "&About Strawberry"
@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "Albums"
#: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:327
msgid "Albums by Artist"
msgstr ""
msgstr "Albums par artiste"
#: ../build/src/ui_tidalsettingspage.h:307
#: ../build/src/ui_qobuzsettingspage.h:268
@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "Paramètres de message personnalisé"
#: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:317
msgid "Custom text settings"
msgstr ""
msgstr "Réglages de texte personnalisés"
#: ../build/src/ui_notificationssettingspage.h:471
msgid "Custom..."
@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr "Activer"
#: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:324
msgid "Enable Items"
msgstr ""
msgstr "Activer les éléments"
#: ../build/src/ui_equalizer.h:176
msgid "Enable equalizer"
@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr "Moteur"
#: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:326
msgid "Engine and Device"
msgstr ""
msgstr "Moteur et périphérique"
#: ../build/src/ui_coverfromurldialog.h:102
msgid "Enter a URL to download a cover from the Internet:"
@ -3811,7 +3811,7 @@ msgstr "Soft Rock"
#: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:328
msgid "Song Lyrics"
msgstr ""
msgstr "Paroles des morceaux"
#: ../build/src/ui_internettabsview.h:112
msgid "Songs"
@ -4013,7 +4013,7 @@ msgstr "Débit cible"
#: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:325
msgid "Technical Data"
msgstr ""
msgstr "Données techniques"
#: equalizer/equalizer.cpp:154
msgid "Techno"