Update translations

This commit is contained in:
Strawbs Bot 2021-06-09 01:03:30 +02:00
parent d98321c703
commit 9db59d5deb
19 changed files with 57 additions and 57 deletions

View File

@ -1848,7 +1848,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "Sestan baixant les metadades"
@ -2263,7 +2263,7 @@ msgstr "Tipus de fitxer"
msgid "Find songs in your collection that match the criteria you specify."
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Sestà identificant la cançó"
@ -2560,7 +2560,7 @@ msgstr ""
msgid "Icons on top"
msgstr "Icones a la part superior"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "Sestà identificant la cançó"

View File

@ -1857,7 +1857,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr "Stahovat obaly alb"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "Stahují se popisná data"
@ -2272,7 +2272,7 @@ msgid "Find songs in your collection that match the criteria you specify."
msgstr ""
" Najít skladby z kolekce, které odpovídají kritériům, která specifikujete."
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Určení písně"
@ -2570,7 +2570,7 @@ msgstr "Velikosti ikon"
msgid "Icons on top"
msgstr "Ikony nahoře"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "Určuje se píseň"

View File

@ -1896,7 +1896,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr "Titelbilder herunterladen"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "Metadaten werden heruntergeladen "
@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr ""
"Suchen Sie nach Titeln in Ihrer Sammlung, die den von Ihnen angegebenen "
"Kriterien entsprechen."
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Titel wird analysiert"
@ -2616,7 +2616,7 @@ msgstr "Icon Größe"
msgid "Icons on top"
msgstr "Symbole oben"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "Titel werden erkannt"

View File

@ -1887,7 +1887,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr "Descargar las cubiertas de los álbumes"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "Descargando metadatos"
@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr ""
"Encuentre temas en la colección que coincidan con los criterios que "
"especifique."
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Identificando la canción"
@ -2609,7 +2609,7 @@ msgstr "Tamaños de iconos"
msgid "Icons on top"
msgstr "Iconos en la parte superior"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "Identificando la canción"

View File

@ -1847,7 +1847,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr "Lataa albumien kansikuvat"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "Noudetaan metatietoja"
@ -2263,7 +2263,7 @@ msgstr "Tiedoston tyyppi"
msgid "Find songs in your collection that match the criteria you specify."
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Luodaan sormenjälkeä kappaleesta..."
@ -2558,7 +2558,7 @@ msgstr "Kuvakkeen koot"
msgid "Icons on top"
msgstr "Kuvakkeet ylhäällä"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "Tunnistetaan kappaletta"

View File

@ -1920,7 +1920,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr "Télécharger des pochettes d'albums"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "Téléchargement des métadonnées"
@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr ""
"Trouvez des morceaux dans votre bibliothèque qui correspondent aux critères "
"que vous spécifiez."
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Génération de l'empreinte audio"
@ -2641,7 +2641,7 @@ msgstr "Tailles des icônes"
msgid "Icons on top"
msgstr "Icônes au dessus"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "Identification du morceau"

View File

@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr "Albumborítók letöltése"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "Metaadatok letöltése"
@ -2302,7 +2302,7 @@ msgid "Find songs in your collection that match the criteria you specify."
msgstr ""
"Dalok keresése a gyűjteményében, amelyek egyeznek a megadott kritériumokkal."
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Ujjlenyomat készítése a dalhoz"
@ -2598,7 +2598,7 @@ msgstr "Ikonméretek"
msgid "Icons on top"
msgstr "Ikonok felül"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "Dal azonosítása"

View File

@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr "Unduh sampul album"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "Mengunduh metadata"
@ -2265,7 +2265,7 @@ msgstr "Tipe berkas"
msgid "Find songs in your collection that match the criteria you specify."
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Sidik jari lagu"
@ -2560,7 +2560,7 @@ msgstr ""
msgid "Icons on top"
msgstr "Ikon di atas"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "Mengidentifikasi lagu"

View File

@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr "Scarica le copertine dell'album"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "Scaricamento metadati in corso"
@ -2267,7 +2267,7 @@ msgstr "Tipo di file"
msgid "Find songs in your collection that match the criteria you specify."
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Creazione impronta del brano"
@ -2566,7 +2566,7 @@ msgstr ""
msgid "Icons on top"
msgstr "Icone in alto"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "Identificazione del brano in corso"

View File

@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr "アルバムカバーをダウンロード"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "メタデータをダウンロード中"
@ -2256,7 +2256,7 @@ msgstr ""
msgid "Find songs in your collection that match the criteria you specify."
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "曲の特徴を検出しています"
@ -2549,7 +2549,7 @@ msgstr ""
msgid "Icons on top"
msgstr "アイコンを上に配置"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "曲の識別中"

View File

@ -1847,7 +1847,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr "앨범아트 다운로드 중"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "메타데이터 다운로드 중"
@ -2261,7 +2261,7 @@ msgstr "파일 형식"
msgid "Find songs in your collection that match the criteria you specify."
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "노래 정보 추출 중"
@ -2555,7 +2555,7 @@ msgstr "아이콘 크기"
msgid "Icons on top"
msgstr "상단에 아이콘"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "음악 식별 중"

View File

@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr "Last ned album kover"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "Laster ned metadata"
@ -2258,7 +2258,7 @@ msgstr "Filtype"
msgid "Find songs in your collection that match the criteria you specify."
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Vannmerker sangen"
@ -2554,7 +2554,7 @@ msgstr ""
msgid "Icons on top"
msgstr "Ikoner øverst"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "Identifiserer sangen"

View File

@ -1857,7 +1857,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "Metadata ophalen"
@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr ""
msgid "Find songs in your collection that match the criteria you specify."
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Uniek patroon uit nummer halen"
@ -2570,7 +2570,7 @@ msgstr ""
msgid "Icons on top"
msgstr "Pictogrammen bovenaan"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "Nummer identificeren"

View File

@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr "Pobieraj okładki albumów"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "Pobieranie metadanych"
@ -2299,7 +2299,7 @@ msgstr "Rodzaj pliku"
msgid "Find songs in your collection that match the criteria you specify."
msgstr "Znajdź w swojej kolekcji utwór spełniający zadane kryteria."
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Tworzenie sygnatury utworu"
@ -2599,7 +2599,7 @@ msgstr "Rozmiary ikon"
msgid "Icons on top"
msgstr "Ikony na górze"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "Identyfikowanie utworu"

View File

@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "Baixando metadados"
@ -2267,7 +2267,7 @@ msgstr "Tipos de arquivos"
msgid "Find songs in your collection that match the criteria you specify."
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Registrando a música"
@ -2566,7 +2566,7 @@ msgstr ""
msgid "Icons on top"
msgstr "Ícones acima"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "Identificando música"

View File

@ -1870,7 +1870,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr "Скачать обложки альбомов"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "Загрузка метаданных"
@ -2284,7 +2284,7 @@ msgstr "Тип файл"
msgid "Find songs in your collection that match the criteria you specify."
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Получение отпечатка песни"
@ -2581,7 +2581,7 @@ msgstr ""
msgid "Icons on top"
msgstr "Значки сверху"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "Определение песни"

View File

@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr "Hämta albumomslag"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "Hämtar metadata"
@ -2288,7 +2288,7 @@ msgstr "Filtyp"
msgid "Find songs in your collection that match the criteria you specify."
msgstr "Hitta låtar i ditt bibliotek som matchar de kriterier du anger."
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Sätter fingeravtryck på låten"
@ -2583,7 +2583,7 @@ msgstr "Ikonstorlekar"
msgid "Icons on top"
msgstr "Ikoner längst upp"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "Identifierar låt"

View File

@ -1868,7 +1868,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "Завантажую метадані"
@ -2283,7 +2283,7 @@ msgstr ""
msgid "Find songs in your collection that match the criteria you specify."
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Роблю відбиток пісні"
@ -2578,7 +2578,7 @@ msgstr ""
msgid "Icons on top"
msgstr "Значки зверху"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "Визначаю пісню"

View File

@ -1839,7 +1839,7 @@ msgstr ""
msgid "Download album covers"
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:115
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:132
msgid "Downloading metadata"
msgstr "下载元数据"
@ -2253,7 +2253,7 @@ msgstr ""
msgid "Find songs in your collection that match the criteria you specify."
msgstr ""
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:64
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:80
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "识别音乐"
@ -2546,7 +2546,7 @@ msgstr ""
msgid "Icons on top"
msgstr "图标在上"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:97
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:70 musicbrainz/tagfetcher.cpp:114
msgid "Identifying song"
msgstr "识别曲目"