From 94ba8614ec687be5967ba28d88938ca65e4e3aea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Strawbs Bot Date: Thu, 16 Apr 2020 01:01:39 +0200 Subject: [PATCH] Update translations --- src/translations/hu.po | 15 +++++++-------- 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/translations/hu.po b/src/translations/hu.po index b4da5cd9..e5d44f45 100644 --- a/src/translations/hu.po +++ b/src/translations/hu.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-14 12:10-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-15 12:14-0400\n" "Last-Translator: Ács Zoltán \n" "Language-Team: Hungarian\n" "Language: hu\n" @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Albumok az előadótól" #: ../build/src/ui_tidalsettingspage.h:330 msgid "Albums search limit" -msgstr "Album keresés korlát" +msgstr "Album keresési korlát" #: covermanager/albumcovermanager.cpp:163 msgid "Albums with covers" @@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "Előadók" #: ../build/src/ui_tidalsettingspage.h:329 msgid "Artists search limit" -msgstr "Előadó keresés korlát" +msgstr "Előadó keresési korlát" #: ../build/src/ui_playlistsettingspage.h:161 msgid "As&k when saving" @@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr "Metaadatok letöltése" #: settings/notificationssettingspage.cpp:66 msgid "Drag to reposition" -msgstr "Húzza meg az áthelyezéshez" +msgstr "Húzza el az áthelyezéshez" #: core/mainwindow.cpp:1658 #, qt-format @@ -2979,7 +2979,6 @@ msgid "Preset:" msgstr "Beállítás:" #: scrobbler/scrobblingapi20.cpp:151 -#, fuzzy msgid "" "Press \"Save\" to copy the URL to clipboard and manually open it in a web " "browser." @@ -3745,7 +3744,7 @@ msgstr "" #: ../build/src/ui_tidalsettingspage.h:331 msgid "Songs search limit" -msgstr "Dal keresés korlát" +msgstr "Dal keresési korlát" #: ../build/src/ui_trackselectiondialog.h:204 msgid "Sorry" @@ -4296,7 +4295,7 @@ msgstr "Hitelesítés használata" #: ../build/src/ui_transcoderoptionsvorbis.h:202 msgid "Use bitrate management engine" -msgstr "Bitráta menedzselés használata" +msgstr "Bitráta kezelés használata" #: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:396 msgid "Use custom color" @@ -4598,7 +4597,7 @@ msgstr "%n dal áthelyezése" #: ../build/src/ui_tidalsettingspage.h:328 msgid "ms" -msgstr "ms" +msgstr " ms" #: core/commandlineoptions.cpp:162 msgid "options"