diff --git a/src/translations/hu.po b/src/translations/hu.po index 23893496..72d7ff05 100644 --- a/src/translations/hu.po +++ b/src/translations/hu.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-27 02:01-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-29 04:01-0400\n" "Last-Translator: Ács Zoltán \n" "Language-Team: Hungarian\n" "Language: hu\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr " ms" #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:425 #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:430 msgid " pt" -msgstr "" +msgstr "pt" #: ../build/src/ui_behavioursettingspage.h:291 msgid " s" @@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Albumelőadó" #: ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:430 msgid "Album cover pixmap cache" -msgstr "" +msgstr "Albumborító-gyorsítótár" #: ../build/src/ui_tidalsettingspage.h:334 msgid "Album cover size" @@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr "Ctrl+Fel" #: ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:434 msgid "Current disk cache in use:" -msgstr "" +msgstr "Jelenlegi gyorsítótár használatban:" #: equalizer/equalizer.cpp:137 msgid "Custom" @@ -1979,20 +1979,20 @@ msgstr "Albumborító átméretezése szélesség szerint" #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:423 #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:428 msgid "Font" -msgstr "" +msgstr "Betűtípus" #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:427 msgid "Font for data and lyrics" -msgstr "" +msgstr "Adatok és dalszöveg betűtípusa" #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:422 msgid "Font for headline" -msgstr "" +msgstr "Cím betűtípusa" #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:424 #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:429 msgid "Font size" -msgstr "" +msgstr "Betűméret" #: ../build/src/ui_transcoderoptionsmp3.h:203 msgid "Force mono encoding" diff --git a/src/translations/pl.po b/src/translations/pl.po index 210afe68..47ffab70 100644 --- a/src/translations/pl.po +++ b/src/translations/pl.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-22 07:14-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-29 02:26-0400\n" "Last-Translator: Piotr Orzechowski \n" "Language-Team: Polish\n" "Language: pl\n" @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr " ms" #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:425 #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:430 msgid " pt" -msgstr "" +msgstr " pkt" #: ../build/src/ui_behavioursettingspage.h:291 msgid " s" @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Artysta albumu" #: ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:430 msgid "Album cover pixmap cache" -msgstr "" +msgstr "Pamięć podręczna pixmap okładek albumów" #: ../build/src/ui_tidalsettingspage.h:334 msgid "Album cover size" @@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Automatycznie rozwiń pojedyncze kategorie w drzewie kolekcji" #: context/contextview.cpp:338 ../build/src/ui_contextsettingspage.h:421 msgid "Automatically search for song lyrics" -msgstr "" +msgstr "Automatycznie szukaj tekstu utworu" #: ../build/src/ui_playlistsettingspage.h:155 msgid "Automatically select current playing track" @@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "Wybierz kolor…" #: ../build/src/ui_notificationssettingspage.h:495 msgid "Choose font..." -msgstr "Wybierz czcionkę…" +msgstr "Wybierz font…" #: equalizer/equalizer.cpp:138 msgid "Classical" @@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "Ctrl+Góra" #: ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:434 msgid "Current disk cache in use:" -msgstr "" +msgstr "Bieżące użycie pamięci podręcznej na dysku:" #: equalizer/equalizer.cpp:137 msgid "Custom" @@ -1989,20 +1989,20 @@ msgstr "Dopasuj okładkę do szerokości" #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:423 #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:428 msgid "Font" -msgstr "" +msgstr "Font" #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:427 msgid "Font for data and lyrics" -msgstr "" +msgstr "Font danych i tekstu utworu" #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:422 msgid "Font for headline" -msgstr "" +msgstr "Font nagłówka" #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:424 #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:429 msgid "Font size" -msgstr "" +msgstr "Rozmiar fontu" #: ../build/src/ui_transcoderoptionsmp3.h:203 msgid "Force mono encoding"