Update translations

This commit is contained in:
Strawbs Bot 2020-12-25 01:08:33 +01:00
parent 514becc53a
commit 6a5928863c
12 changed files with 40 additions and 40 deletions

View File

@ -510,7 +510,7 @@ msgid "ASF (WMA)"
msgstr "ASF (WMA)" msgstr "ASF (WMA)"
#: covermanager/albumcovermanager.cpp:133 #: covermanager/albumcovermanager.cpp:133
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:191 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199
#: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141 #: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141
msgid "Abort" msgid "Abort"
msgstr "Přerušit" msgstr "Přerušit"
@ -3991,8 +3991,8 @@ msgstr "Systém pro doporučování hudby %1 není přihlášen!"
msgid "Scroll over icon to change track" msgid "Scroll over icon to change track"
msgstr "Pohybováním kolečkem myši nad ikonou změníte skladbu" msgstr "Pohybováním kolečkem myši nad ikonou změníte skladbu"
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:207
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:218 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:226
#: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113
#: ../build/src/ui_internettabsview.h:119 #: ../build/src/ui_internettabsview.h:119
msgid "Search" msgid "Search"

View File

@ -543,7 +543,7 @@ msgid "ASF (WMA)"
msgstr "ASF (WMA)" msgstr "ASF (WMA)"
#: covermanager/albumcovermanager.cpp:133 #: covermanager/albumcovermanager.cpp:133
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:191 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199
#: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141 #: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141
msgid "Abort" msgid "Abort"
msgstr "Abbrechen" msgstr "Abbrechen"
@ -4050,8 +4050,8 @@ msgstr "Scrobbler %1 ist nicht authentifiziert!"
msgid "Scroll over icon to change track" msgid "Scroll over icon to change track"
msgstr "Mausrad auf dem Benachrichtigungsfeld ändert Titel statt Lautstärke." msgstr "Mausrad auf dem Benachrichtigungsfeld ändert Titel statt Lautstärke."
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:207
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:218 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:226
#: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113
#: ../build/src/ui_internettabsview.h:119 #: ../build/src/ui_internettabsview.h:119
msgid "Search" msgid "Search"

View File

@ -533,7 +533,7 @@ msgid "ASF (WMA)"
msgstr "ASF (WMA)" msgstr "ASF (WMA)"
#: covermanager/albumcovermanager.cpp:133 #: covermanager/albumcovermanager.cpp:133
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:191 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199
#: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141 #: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141
msgid "Abort" msgid "Abort"
msgstr "Interrumpir" msgstr "Interrumpir"
@ -4030,8 +4030,8 @@ msgstr "¡No se ha iniciado sesión en servicio de registro de reproducción %1!
msgid "Scroll over icon to change track" msgid "Scroll over icon to change track"
msgstr "Desplazar la rueda del ratón sobre el icono para cambiar de pista" msgstr "Desplazar la rueda del ratón sobre el icono para cambiar de pista"
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:207
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:218 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:226
#: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113
#: ../build/src/ui_internettabsview.h:119 #: ../build/src/ui_internettabsview.h:119
msgid "Search" msgid "Search"

View File

@ -543,7 +543,7 @@ msgid "ASF (WMA)"
msgstr "ASF (WMA)" msgstr "ASF (WMA)"
#: covermanager/albumcovermanager.cpp:133 #: covermanager/albumcovermanager.cpp:133
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:191 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199
#: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141 #: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141
msgid "Abort" msgid "Abort"
msgstr "Abandonner" msgstr "Abandonner"
@ -4067,8 +4067,8 @@ msgstr "Scrobbler %1 n'est pas authentifié !"
msgid "Scroll over icon to change track" msgid "Scroll over icon to change track"
msgstr "Faites défiler l'icône pour changer de piste" msgstr "Faites défiler l'icône pour changer de piste"
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:207
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:218 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:226
#: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113
#: ../build/src/ui_internettabsview.h:119 #: ../build/src/ui_internettabsview.h:119
msgid "Search" msgid "Search"

View File

@ -507,7 +507,7 @@ msgid "ASF (WMA)"
msgstr "ASF (WMA)" msgstr "ASF (WMA)"
#: covermanager/albumcovermanager.cpp:133 #: covermanager/albumcovermanager.cpp:133
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:191 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199
#: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141 #: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141
msgid "Abort" msgid "Abort"
msgstr "Megszakít" msgstr "Megszakít"
@ -3994,8 +3994,8 @@ msgstr "A %1 scrobbler nincs hitelesítve"
msgid "Scroll over icon to change track" msgid "Scroll over icon to change track"
msgstr "Görgetés az ikon felett a számváltáshoz" msgstr "Görgetés az ikon felett a számváltáshoz"
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:207
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:218 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:226
#: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113
#: ../build/src/ui_internettabsview.h:119 #: ../build/src/ui_internettabsview.h:119
msgid "Search" msgid "Search"

View File

@ -504,7 +504,7 @@ msgid "ASF (WMA)"
msgstr "ASF (WMA)" msgstr "ASF (WMA)"
#: covermanager/albumcovermanager.cpp:133 #: covermanager/albumcovermanager.cpp:133
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:191 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199
#: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141 #: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141
msgid "Abort" msgid "Abort"
msgstr "Batal" msgstr "Batal"
@ -3961,8 +3961,8 @@ msgstr "Scrobbler %1 tidak terautentikasi!"
msgid "Scroll over icon to change track" msgid "Scroll over icon to change track"
msgstr "Gulir pada ikon untuk mengganti trek" msgstr "Gulir pada ikon untuk mengganti trek"
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:207
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:218 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:226
#: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113
#: ../build/src/ui_internettabsview.h:119 #: ../build/src/ui_internettabsview.h:119
msgid "Search" msgid "Search"

View File

@ -500,7 +500,7 @@ msgid "ASF (WMA)"
msgstr "ASF (WMA)" msgstr "ASF (WMA)"
#: covermanager/albumcovermanager.cpp:133 #: covermanager/albumcovermanager.cpp:133
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:191 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199
#: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141 #: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141
msgid "Abort" msgid "Abort"
msgstr "Interrompi" msgstr "Interrompi"
@ -3976,8 +3976,8 @@ msgstr "Lo Scrobbler %1 non è autenticato!"
msgid "Scroll over icon to change track" msgid "Scroll over icon to change track"
msgstr "Scorri sull'icona per cambiare traccia" msgstr "Scorri sull'icona per cambiare traccia"
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:207
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:218 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:226
#: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113
#: ../build/src/ui_internettabsview.h:119 #: ../build/src/ui_internettabsview.h:119
msgid "Search" msgid "Search"

View File

@ -504,7 +504,7 @@ msgid "ASF (WMA)"
msgstr "ASF(WMA)" msgstr "ASF(WMA)"
#: covermanager/albumcovermanager.cpp:133 #: covermanager/albumcovermanager.cpp:133
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:191 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199
#: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141 #: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141
msgid "Abort" msgid "Abort"
msgstr "중지" msgstr "중지"
@ -3945,8 +3945,8 @@ msgstr "스크로블러 %1이(가) 인증되지 않았습니다!"
msgid "Scroll over icon to change track" msgid "Scroll over icon to change track"
msgstr "트랙을 변경하려면 아이콘 위에서 스크롤하십시오" msgstr "트랙을 변경하려면 아이콘 위에서 스크롤하십시오"
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:207
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:218 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:226
#: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113
#: ../build/src/ui_internettabsview.h:119 #: ../build/src/ui_internettabsview.h:119
msgid "Search" msgid "Search"

View File

@ -496,7 +496,7 @@ msgid "ASF (WMA)"
msgstr "ASF (WMA)" msgstr "ASF (WMA)"
#: covermanager/albumcovermanager.cpp:133 #: covermanager/albumcovermanager.cpp:133
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:191 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199
#: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141 #: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141
msgid "Abort" msgid "Abort"
msgstr "Avbryt" msgstr "Avbryt"
@ -3950,8 +3950,8 @@ msgstr "Scrobbler %1 er ikke autentisert!"
msgid "Scroll over icon to change track" msgid "Scroll over icon to change track"
msgstr "Rull over ikon for å endre spor" msgstr "Rull over ikon for å endre spor"
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:207
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:218 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:226
#: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113
#: ../build/src/ui_internettabsview.h:119 #: ../build/src/ui_internettabsview.h:119
msgid "Search" msgid "Search"

View File

@ -522,7 +522,7 @@ msgid "ASF (WMA)"
msgstr "ASF (WMA)" msgstr "ASF (WMA)"
#: covermanager/albumcovermanager.cpp:133 #: covermanager/albumcovermanager.cpp:133
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:191 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199
#: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141 #: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141
msgid "Abort" msgid "Abort"
msgstr "Przerwij" msgstr "Przerwij"
@ -4018,8 +4018,8 @@ msgstr "Scrobblerowi %1 brakuje uwierzytelnienia."
msgid "Scroll over icon to change track" msgid "Scroll over icon to change track"
msgstr "Przescrolluj nad ikoną, aby zmienić utwór" msgstr "Przescrolluj nad ikoną, aby zmienić utwór"
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:207
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:218 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:226
#: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113
#: ../build/src/ui_internettabsview.h:119 #: ../build/src/ui_internettabsview.h:119
msgid "Search" msgid "Search"

View File

@ -522,7 +522,7 @@ msgid "ASF (WMA)"
msgstr "ASF (WMA)" msgstr "ASF (WMA)"
#: covermanager/albumcovermanager.cpp:133 #: covermanager/albumcovermanager.cpp:133
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:191 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199
#: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141 #: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141
msgid "Abort" msgid "Abort"
msgstr "Прервать" msgstr "Прервать"
@ -3985,8 +3985,8 @@ msgstr "Скробблер %1 не аутентифицирован!"
msgid "Scroll over icon to change track" msgid "Scroll over icon to change track"
msgstr "Скроллинг над значком переключает треки" msgstr "Скроллинг над значком переключает треки"
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:207
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:218 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:226
#: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113
#: ../build/src/ui_internettabsview.h:119 #: ../build/src/ui_internettabsview.h:119
msgid "Search" msgid "Search"

View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-22 02:41-0500\n" "PO-Revision-Date: 2020-12-24 03:46-0500\n"
"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish\n" "Language-Team: Swedish\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
@ -517,7 +517,7 @@ msgid "ASF (WMA)"
msgstr "ASF (WMA)" msgstr "ASF (WMA)"
#: covermanager/albumcovermanager.cpp:133 #: covermanager/albumcovermanager.cpp:133
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:191 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199
#: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141 #: ../build/src/ui_internetcollectionviewcontainer.h:141
msgid "Abort" msgid "Abort"
msgstr "Avbryt" msgstr "Avbryt"
@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "Välj de leverantörer du vill använda vid sökning efter låttexter."
#: equalizer/equalizer.cpp:138 #: equalizer/equalizer.cpp:138
msgid "Classical" msgid "Classical"
msgstr "Klassisk" msgstr "Klassiskt"
#: widgets/lineedit.cpp:61 transcoder/transcodedialog.cpp:99 #: widgets/lineedit.cpp:61 transcoder/transcodedialog.cpp:99
#: ../build/src/ui_queueview.h:142 #: ../build/src/ui_queueview.h:142
@ -2629,7 +2629,7 @@ msgstr "Språk"
#: equalizer/equalizer.cpp:144 #: equalizer/equalizer.cpp:144
msgid "Laptop/Headphones" msgid "Laptop/Headphones"
msgstr "Laptop/hörlurar" msgstr "Bärbar dator/hörlurar"
#: equalizer/equalizer.cpp:145 #: equalizer/equalizer.cpp:145
msgid "Large Hall" msgid "Large Hall"
@ -3299,7 +3299,7 @@ msgstr "Partitionsnamn"
#: equalizer/equalizer.cpp:147 #: equalizer/equalizer.cpp:147
msgid "Party" msgid "Party"
msgstr "Party" msgstr "Fest"
#: ../build/src/ui_networkproxysettingspage.h:180 #: ../build/src/ui_networkproxysettingspage.h:180
#: ../build/src/ui_userpassdialog.h:92 #: ../build/src/ui_userpassdialog.h:92
@ -3995,8 +3995,8 @@ msgstr "Skrobblare %1 är inte autentiserad!"
msgid "Scroll over icon to change track" msgid "Scroll over icon to change track"
msgstr "Rulla över ikonen med muspekaren för att byta spår" msgstr "Rulla över ikonen med muspekaren för att byta spår"
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:199 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:207
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:218 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:226
#: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:113
#: ../build/src/ui_internettabsview.h:119 #: ../build/src/ui_internettabsview.h:119
msgid "Search" msgid "Search"