Use the track cover in an album track list if one is available