Povolit nešifrovaný provoz (HTTP) Anonymní autentizace Uživatelské jméno Heslo Přihlásit se Přihlášení selhalo: %s Nebyl nalezen žádný Funkwhale pod URL adresa není platná Hledat Stažené Nastavení Open-source licence Prohledat interprety, alba, skladby Pro váš požadavek nebylo nic nalezeno Obecné Nejlepší kvalita Nejmenší velikost Bude přehrána nejlepší možná verze Bude přehrána nejmenší možná skladba Preferované pořadí přehrávání Promíchat alba Pro přístup k obsahu na vaší Funkwhale instanci zadejte následující informace Přihlašujeme vás Nepodařilo se získat informace o uživateli Pro prohledání vaší kolekce vložte klíčová slova výše a stiskněte enter %d GB bude použito k ukládání skladeb pro offline přehrávání Jméno hosta Funkwhale by mělo být zabezpečeno skrze HTTPS Počet sekund, o které se skladba posune dozadu při pozastavení Následovat systémové nastavení Informace Funkwhale pro Android™ Pouze záznamy z posledních 5 minut před pádem budou zkopírovány Stáhnout Tuto skladbu se nepodařilo přehrát Informace Album Licence Váš obsah Úplně náhodný výběr, třeba objevíte něco nového\? %1$d skladba • %2$s %1$d skladby • %2$s %1$d skladeb • %2$s Sledovaný obsah Název hosta Kvalita média Velikost paměti cache pro média Preferujete promíchání skladeb v albech Přehrát alba v jejich pořadí Preferujete přehrávat alba v pořadí Přeskočit dozadu při pozastavení Ostatní Tmavý režim Vždy zapnut (tmavý režim) Tmavý režim bude vždy zapnutý Vždy vypnutý (světlý režim) Světlý režim bude vždy zapnutý Noční režim bude následovat systémové nastavení Repozitář Verze Licence MIT licence Zkopírovat záznamy o pádu Poslední hlášení o pádu bylo zkopírováno do schránky Odhlásit se Interpreti Alba Skladby Seznamy skladeb Rádia Oblíbené Ovládání Ovládat přehrávání Přehrát Promíchat Fronta Vaše fronta je prázdná Odstranit Přidat do fronty Přehrát další Vyčistit Uložit Přidat do oblíbených Přepnout přehrávání Předchozí skladba Další skladba %d album %d alba %d alb Logo aplikace Přebal interpreta Přebal alba Další možnosti Informace o skladbě Přejít na interpreta Přejít na album Detaily skladby Interpret Název skladby Copyright Délka Pozice alba Přenosová rychlost Funkwhale instance Při přehrávání tohoto rádia nastala chyba Rádia instance Uživatelská rádia Výběry z vaší knihovny Poslouchejte své oblíbené skladby v nekonečné smyčce štěstí. Náhodné Méně poslouchané Poslouchejte skladby, které běžně neposloucháte. Je na čase obnovit rovnováhu. Odhlásit se Opravdu se chcete odhlásit z této Funkwhale instance\? Přidat do seznamu skladeb Nový seznam skladeb… Vytvořit seznam skladeb Přidáno do seznamu skladeb %s Filtry Všechna hudba Moje hudba Stahuji %1$d skladbu Stahuji %1$d skladby Stahuji %1$d skladeb Seznam skladeb