Otter-App-Android-Funkwhale/app/src/main/res/values-ru/strings.xml

133 lines
12 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="login_error_hostname">Это не может быть понято как действительный URL</string>
<plurals name="downloads_description">
<item quantity="one">Загрузка %1$d трека</item>
<item quantity="few">Загрузка %1$d треков</item>
<item quantity="many">Загрузка %1$d треков</item>
</plurals>
<string name="only_my_music">Только моя музыка</string>
<plurals name="playlist_description">
<item quantity="one">%1$d трек • %2$s</item>
<item quantity="few">%1$d трека • %2$s</item>
<item quantity="many">%1$d треков • %2$s</item>
</plurals>
<string name="logout_content">Вы действительно хотите выйти из этого инстанса Funkwhale\?</string>
<string name="logout_title">Выйти</string>
<string name="radio_less_listened_description">Проигрывает треки которые вы обычно не слушаете. Пришло время восстановить баланс.</string>
<string name="radio_less_listened_title">Малопрослушиваемые</string>
<string name="radio_random_description">Полностью случайный выбор, может вы обнаружите для себя новые треки\?</string>
<string name="radio_random_title">Случайный порядок</string>
<string name="radio_favorites_description">Проигрывает ваши любимые мелодии по кругу и никогда не заканчивается.</string>
<string name="radio_your_content_description">Подобрано из вашей библиотеки</string>
<string name="radio_your_content_title">Ваш контент</string>
<string name="radio_user_radios">Пользовательское радио</string>
<string name="radio_instance_radios">Радио инстанса</string>
<string name="radio_playback_error">Произошла ошибка при попытке воспроизвести радио</string>
<string name="track_info_details_track_instance">Инстанс Funkwhale</string>
<string name="track_info_details_track_bitrate">Битрейт</string>
<string name="track_info_details_track_position">Позиция в альбоме</string>
<string name="track_info_details_track_duration">Продолжительность</string>
<string name="track_info_details_track_license">Лицензия</string>
<string name="track_info_details_track_copyright">Авторские права</string>
<string name="track_info_details_track_title">Название трека</string>
<string name="track_info_details_album">Альбом</string>
<string name="track_info_details_artist">Исполнитель</string>
<string name="track_info_details_title">Информация о треке</string>
<string name="track_info_details">Информация</string>
<string name="track_info_album">Перейти к альбому</string>
<string name="track_info_artist">Перейти к исполнителю</string>
<string name="alt_track_info">Информация о треке</string>
<string name="alt_more_options">Больше параметров</string>
<string name="alt_album_cover">Обложка альбома</string>
<string name="alt_artist_art">Изображение исполнителя</string>
<string name="alt_app_logo">Иконка приложения</string>
<plurals name="album_count">
<item quantity="one">%d альбом</item>
<item quantity="few">%d альбома</item>
<item quantity="many">%d альбомов</item>
</plurals>
<string name="error_playback">Этот трек не будет проигран</string>
<string name="control_next">Следующий трек</string>
<string name="control_previous">Прошлый трек</string>
<string name="control_toggle">Переключить воспроизведение</string>
<string name="manage_add_to_favorites">Добавить в избранное</string>
<string name="playback_queue_download">Загрузить</string>
<string name="playback_queue_play_next">Играть следующим</string>
<string name="playback_queue_add_item">Добавить в очередь воспроизведения</string>
<string name="playback_queue_remove_item">Удалить из очереди воспроизведения</string>
<string name="playback_queue_empty">Ваша очередь воспроизведения пуста</string>
<string name="playback_queue">Очередь воспроизведения</string>
<string name="playback_shuffle">Перемешать</string>
<string name="playback_media_controls_description">Управление воспроизведением медиа</string>
<string name="playback_media_controls">Управление медиа</string>
<string name="favorites">Любимые</string>
<string name="radios">Радио</string>
<string name="playlists">Плейлисты</string>
<string name="tracks">Треки</string>
<string name="albums">Альбомы</string>
<string name="artists">Исполнители</string>
<string name="settings_logout">Выйти</string>
<string name="settings_crash_report_copied">Последний отчёт о сбое был скопирован в ваш буфер обмена</string>
<string name="settings_crash_report_description">Будут собраны только логи Otter за последние 5 минут до сбоя</string>
<string name="settings_crash_report_title">Скопировать журнал сбоев</string>
<string name="settings_information_license_description">Лицензия MIT</string>
<string name="settings_information_license_title">Лицензия</string>
<string name="settings_version_title">Версия</string>
<string name="settings_information_repository_description">Otter создан Antoine POPINEAU (apognu)</string>
<string name="settings_information_repository_title">Репозиторий</string>
<string name="settings_information">Информация</string>
<string name="settings_experiments_restart_content">Пожалуйста, остановите и запустите приложение что бы изменения применились</string>
<string name="settings_experiments_restart_title">Требуется перезагрузка</string>
<string name="settings_experiments_description">Используйте на свой страх и риск, приложение может подтормаживать или сбоить</string>
<string name="settings_experiments">Включить эксперементальные возможности</string>
<string name="settings_night_mode_system_summary">Тёмный режим будет следовать настройкам системы</string>
<string name="settings_night_mode_system">Как указано в настройках системы</string>
<string name="settings_night_mode_off_summary">Светлый режим всегда будет включен</string>
<string name="settings_night_mode_off">Всегда выключен (светлый режим)</string>
<string name="settings_night_mode_on_summary">Темный режим всегда будет включен</string>
<string name="settings_night_mode_on">Всегда включён (тёмный режим)</string>
<string name="settings_night_mode">Тёмный режим</string>
<string name="settings_other">Другие</string>
<string name="settings_media_cache_size_summary">%d ГБ будет использовано для сохранения треков для оффлайн воспроизведения</string>
<string name="settings_media_cache_size">Размера медиакеша</string>
<string name="settings_media_quality_summary_size">Будет проиграна наихудшая версия</string>
<string name="settings_media_quality_summary_quality">Будет проиграна наилучшая версия</string>
<string name="settings_media_quality_size">Наихудшее качество</string>
<string name="settings_media_quality_quality">Лучшее качество</string>
<string name="settings_media_quality">Качество медиа</string>
<string name="settings_general">Основные</string>
<string name="search_no_results">По вашему запросу ничего не найдено</string>
<string name="search_welcome">Введите ваш поисковый запрос и нажмите Enter для поиска вашей коллекции</string>
<string name="search_placeholder">Поиск исполнителей, альбомов и треков</string>
<string name="title_oss_licences">Лицензии открытого исходного кода</string>
<string name="title_settings">Настройки</string>
<string name="title_downloads">Загрузки</string>
<string name="toolbar_search">Поиск</string>
<string name="login_error_userinfo">Мы не смогли получить информацию о вашем аккаунте</string>
<string name="login_error_hostname_https">Имя хоста Funkwhale должно быть защищено с помощью HTTPS</string>
<string name="login_logging_in">Происходит вход</string>
<string name="login_submit">Войти</string>
<string name="login_password">Пароль</string>
<string name="login_username">Имя пользователя</string>
<string name="login_anonymous">Анонимная аутентификация</string>
<string name="login_cleartext">Разрешить незашифрованный тарфик (HTTP)</string>
<string name="login_hostname">Доменное имя</string>
<string name="login_welcome">Введите данные вашего инстанса Funkwhale для доступа к контенту</string>
<string name="playlist_add_to_new">Новый плейлист…</string>
<string name="filters_followed">Подписки на контент</string>
<string name="filters_my_music">Моя музыка</string>
<string name="fiters_all">Вся музыка</string>
<string name="filters">Фильтры</string>
<string name="playlist_added_to">Добавлено в плейлист %s</string>
<string name="playlist_add_to_create">Создать плейлист</string>
<string name="playlist_add_to">Добавить в плейлист</string>
<string name="playback_queue_save">Сохранить</string>
<string name="playback_queue_clear">Очистить</string>
<string name="playback_play">Играть</string>
<string name="settings_play_order_in_order_summary">Предпочитаемый порядок проигрывания альбомов</string>
<string name="settings_play_order_in_order">Проигрывать альбомы в порядке</string>
<string name="settings_play_order_shuffle_summary">Перемешивать трэки в альбомах</string>
<string name="settings_play_order_shuffle">Перемешать альбомы</string>
<string name="settings_play_order">Предпочитаемый порядок</string>
</resources>