diff --git a/src/translations/af.po b/src/translations/af.po
index 5c9810efd..d8c289cfc 100644
--- a/src/translations/af.po
+++ b/src/translations/af.po
@@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "Stel op"
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "Verbind Wii-afstandbehere met aktiveer/deaktiveer aksie"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "Verbind toestel"
@@ -2652,7 +2652,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr "Indien aangeskakel, sal die kliek van 'n liedjie in die speellys direkte redigering van die etiket toelaat."
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5134,20 +5134,20 @@ msgstr "Hierdie toestel moet eers gekoppel en oopgemaak word voordat Clememntine
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr "Die toestel ondersteun die volgende lêer formate:"
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr "Hierdie toestel sal nie goed werk nie"
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr "Hierdie is 'n MTP toestel, maar jy het Clementine sonder libmtp ondersteuning gekompileer."
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr "Hierdie is 'n iPos, maar jy het Clementine sonder libgpod ondersteuning gekompileer."
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5161,7 +5161,7 @@ msgstr "Die opsie kan in die \"Gedrag\" opstellinge verander word"
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr "Hierdie stroom is slegs vir betalende lede."
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr "Hierdie tipe toestel word nie ondersteun nie: %1"
diff --git a/src/translations/ar.po b/src/translations/ar.po
index fecf805c4..5a35a67e6 100644
--- a/src/translations/ar.po
+++ b/src/translations/ar.po
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "إعدادات..."
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "أوصل بأداة التحكم عن بعد لـ Wii بواسطة عملية التفعيل/إلغاء التفعيل"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "وصل الجهاز"
@@ -2656,7 +2656,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5138,20 +5138,20 @@ msgstr "يجب وصل هذا الجهاز وفتحه قبل أن يتمكن كل
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr "يدعم هذا الجهاز الصيغ التالية:"
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr "لن يشتغل هذا الجهاز بصفة سليمة"
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr "هذا جهاز MTP، لكنك ثبت كلمنتاين دون دعم مكتبة libmtp."
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr "هذا جهاز آيبود، لكنك ثبت كلمنتاين دون دعم مكتبة libgpod."
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5165,7 +5165,7 @@ msgstr "يمكن تغيير هذه الخاصية من إعدادات \"السل
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr "هذا التيار للاشتراكات المدفوعة فقط"
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr "هذا النوع من الأجهزة غير مدعوم: %1"
diff --git a/src/translations/be.po b/src/translations/be.po
index b639630dd..2d8aec6b0 100644
--- a/src/translations/be.po
+++ b/src/translations/be.po
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "Наладзіць..."
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "Падключыць пульт Wii, выкарыстоўваючы актывацыю/дэактывацыю"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "Падлучыць прыладу"
@@ -2651,7 +2651,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5133,20 +5133,20 @@ msgstr "Прылада павінна быць падключаная і адч
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr "Гэтая прылада падтрымлівае наступныя фарматы:"
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr "Гэтая прылада ня будзе працаваць правільна"
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr "Гэта MTP прылада, а вашая вэрсія Clementine скампіляваная без падтрымкі libmtp."
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr "Гэта iPod, а вашая вэрсія Clementine скампіляваная без падтрымкі libgpod."
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5160,7 +5160,7 @@ msgstr ""
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr "Гэты струмень толькі для платных падпісантаў"
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr "Гэты тып прылады не падтрымліваецца: %1"
diff --git a/src/translations/bg.po b/src/translations/bg.po
index c44167237..95117afd5 100644
--- a/src/translations/bg.po
+++ b/src/translations/bg.po
@@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr "Настройване..."
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "Свържете Wii дистанционни чрез действието активиране/деактивиране"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "Свързване на устройство"
@@ -2655,7 +2655,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr "Ако е активирано, щракането върху селектирана песен от плейлиста ще позволява директно модифициране на тага"
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5137,20 +5137,20 @@ msgstr "Това устройство трябва да бъде свързан
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr "Това устройство подържа следните формати:"
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr "Това устройство няма да работи както трябва."
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr "Това е MTP устройство,но вие сте компилирали Clementine без подръжка за libmtp."
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr "Това е iPod, но вие сте компилирали Clementine без подръжка за libgpod"
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5164,7 +5164,7 @@ msgstr "Тази опция може да се промени от предпо
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr "Този поток е само за платени регистрации."
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr "Този тип устройство не е подържано:%1"
diff --git a/src/translations/bn.po b/src/translations/bn.po
index 63bf41e23..296cb23e5 100644
--- a/src/translations/bn.po
+++ b/src/translations/bn.po
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr ""
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr ""
@@ -2649,7 +2649,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5131,20 +5131,20 @@ msgstr ""
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5158,7 +5158,7 @@ msgstr ""
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr ""
diff --git a/src/translations/br.po b/src/translations/br.po
index bf2670015..aba64faed 100644
--- a/src/translations/br.po
+++ b/src/translations/br.po
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "Kefluniañ..."
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "Kennaskañ Wii Remote en ur implij an oberenn gweredekaat/diweredekaat"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "An drobarzhell a zo o kennaskañ"
@@ -2654,7 +2654,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr "M'eo gweredekaet e vo tu deoc'h embann klavioù an tonioù er roll-seniñ war-eeun"
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5136,20 +5136,20 @@ msgstr "An drobarzhell-mañ a rank bezañ liammet ha digoret a-raok ma c'hallfe
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr "An drobarzhell a c'hell lenn ar mentrezhoù restroù mañ :"
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr "An drobarzhell ne ze ket en-dro evel ma zere"
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr "Un drobarzhell MTP eo, met komplet eo bet Clementine hep al levraoueg libmtp."
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr "Un iPod eo, met komplet eo bet Clementine hep al levraoueg libgpod."
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5163,7 +5163,7 @@ msgstr "Ar arventenn-mañ a c'hell bezañ kemmet e rann \"Emzalc'h\" ar gwellvez
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr "Al lanv-mañ a zo evit an izili o deus paet."
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr "An doare trobarzhell-mañ n'eo ket meret :%1"
diff --git a/src/translations/bs.po b/src/translations/bs.po
index 3493869b7..295707346 100644
--- a/src/translations/bs.po
+++ b/src/translations/bs.po
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr ""
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "Spoji Wii daljinski koristeći akciju aktivacija/de-aktivacija"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "Spoji uređaj"
@@ -2647,7 +2647,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5129,20 +5129,20 @@ msgstr ""
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5156,7 +5156,7 @@ msgstr ""
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr ""
diff --git a/src/translations/ca.po b/src/translations/ca.po
index 982ba0835..5256350ed 100644
--- a/src/translations/ca.po
+++ b/src/translations/ca.po
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Configura…"
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "Connecteu els comandaments del Wii amb el botó d’habilita/inhabilita"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "Connecta el dispositiu"
@@ -2656,7 +2656,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr "En habilitar aquesta opció, podreu fer clic en la cançó seleccionada de la llista de reproducció i editar els valors directament"
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5138,20 +5138,20 @@ msgstr "Aquest dispositiu ha de connectar-se i obrir-se abans que el Clementine
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr "Aquest dispositiu és compatible amb els següents formats de fitxers:"
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr "Aquest dispositiu no funcionarà correctament"
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr "Aquest és un dispositiu MTP, però s’ha compilat el Clementine sense compatibilitat amb libmtp."
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr "Aquest dispositiu és un iPod, però heu compilat el Clementine sense compatibilitat libgpod."
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5165,7 +5165,7 @@ msgstr "Podeu modificar aquesta opció a la pestanya «Comportament» a Preferè
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr "Aquest flux es sol per als subscriptors que paguen"
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr "Aquest tipus de dispositiu no és compatible: %1"
diff --git a/src/translations/cs.po b/src/translations/cs.po
index 7bfaac3dc..357d0bd12 100644
--- a/src/translations/cs.po
+++ b/src/translations/cs.po
@@ -1383,7 +1383,7 @@ msgstr "Nastavit..."
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "Připojit dálkový ovladač Wii pomocí činnosti zapnout/vypnout"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "Připojit zařízení"
@@ -2661,7 +2661,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr "Pokud je zapnuto, po klepnutí na vybranou píseň v seznamu skladeb můžete upravit hodnotu značky přímo"
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5143,20 +5143,20 @@ msgstr "Pro zjištění podporovaných formátů souborů je zařízení nejdř
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr "Toto zařízení podporuje následující formáty souborů:"
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr "Toto zařízení nebude pracovat správně"
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr "Toto je zařízení MTP, ale Clementine byl sestaven bez podpory pro libmtp."
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr "Toto je zařízení iPod, ale Clementine byl sestaven bez podpory pro libgpod."
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5170,7 +5170,7 @@ msgstr "Tuto volbu lze změnit v nastavení Chování"
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr "Tento proud je pouze pro předplatitele"
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr "Tento typ zařízení není podporován: %1"
diff --git a/src/translations/cy.po b/src/translations/cy.po
index b076b9934..8d788ee5a 100644
--- a/src/translations/cy.po
+++ b/src/translations/cy.po
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr ""
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr ""
@@ -2647,7 +2647,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5129,20 +5129,20 @@ msgstr ""
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5156,7 +5156,7 @@ msgstr ""
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr ""
diff --git a/src/translations/da.po b/src/translations/da.po
index 7847c55ba..90b6bde8e 100644
--- a/src/translations/da.po
+++ b/src/translations/da.po
@@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "Konfigurer ..."
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "Forbind til Wii Remotes med aktiver/deaktiver handling"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "Forbind til enhed"
@@ -2665,7 +2665,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr "Hvis aktiveret, så vil et klik på en valgt sang i afspilningsvisningen lade dig redigere mærkeværdien direkte"
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5147,20 +5147,20 @@ msgstr "Enheden må sluttes til og åbnes før Clementine kan se hvilke filforma
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr "Enheden understøtter følgende filformater:"
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr "Enheden vil ikke fungere korrekt"
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr "Dette er en MTP-enhed, men Clementine blev kompileret uden libmtp-understøttelse."
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr "Dette er en iPod, men Clementine blev kompileret uden libgpod-understøttelse."
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5174,7 +5174,7 @@ msgstr "Denne indstilling kan ændres præferencerne for »Opførsel«"
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr "Denne udsendelse er kun for betalende abonnenter"
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr "Enhedstypen understøttes ikke: %1"
diff --git a/src/translations/de.po b/src/translations/de.po
index 95afea926..e26851c2d 100644
--- a/src/translations/de.po
+++ b/src/translations/de.po
@@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr "Einrichten …"
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "Wii-Fernbedienungen mittels Aktivieren/deaktivieren-Aktion verbinden"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "Gerät verbinden"
@@ -2703,7 +2703,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr "Wenn aktiviert, können Sie mit einem Klick auf einen Titel in der Wiedergabeliste, die Schlagwortwerte direkt bearbeiten"
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5185,20 +5185,20 @@ msgstr "Dieses Gerät muss verbunden und geöffnet sein, bevor Clementine festst
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr "Dieses Gerät unterstützt die folgenden Dateiformate:"
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr "Dieses Gerät wird nicht ordnungsgemäß funktionieren"
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr "Dies ist ein MTP-Gerät, aber Clementine wurde ohne Unterstützung für libmtp kompiliert."
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr "Dies ist ein iPod, aber Clementine wurde ohne Unterstützung für libgpod kompiliert."
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5212,7 +5212,7 @@ msgstr "Diese Einstellung kann in den »Verhalten«-Einstellungen geändert werd
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr "Dieser Datenstrom ist nur für zahlende Kunden verfügbar"
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr "Diese Geräteart wird nicht unterstützt: %1"
diff --git a/src/translations/el.po b/src/translations/el.po
index 2e74edd97..c2eaabbe0 100644
--- a/src/translations/el.po
+++ b/src/translations/el.po
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "Παραμετροποίηση..."
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "Σύνδεση των χειριστηρίων Wii χρησιμοποιώντας την ενέργεια ενεργοποίηση/απενεργοποίηση"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "Σύνδεση συσκευής"
@@ -2664,7 +2664,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr "Αν ενεργοποιηθεί, κάνοντας κλικ σε ένα επιλεγμένο τραγούδι στην όψη λίστα αναπαραγωγής θα σας επιτρέψει να επεξεργαστείτε άμεσα την τιμή της ετικέτας"
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5146,20 +5146,20 @@ msgstr "Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδεθεί και ν
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr "Η συσκευή αυτή υποστηρίζει τις ακόλουθες μορφές:"
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr "Η συσκευή αυτή δεν θα λειτουργήσει σωστά"
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr "Αυτή είναι μία συσκευή MTP, αλλά φτιάξατε τον Clementine χωρίς υποστήριξη της libmtp."
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr "Αυτό είναι iPod, αλλά φτιάξατε τον Clementine χωρίς υποστήριξη της libgpod."
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5173,7 +5173,7 @@ msgstr "Η επιλογή αυτή μπορεί να αλλάξει από τι
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr "Η ροή αυτή είναι μόνο για συνδρομητές"
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr "Αυτού του τύπου η συσκευή δεν υποστηρίζετε %1"
diff --git a/src/translations/en_CA.po b/src/translations/en_CA.po
index 771a25b6e..dea819a06 100644
--- a/src/translations/en_CA.po
+++ b/src/translations/en_CA.po
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "Configure..."
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "Connect Wii Remotes using activate/de-activate action"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "Connect device"
@@ -2649,7 +2649,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5131,20 +5131,20 @@ msgstr ""
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5158,7 +5158,7 @@ msgstr ""
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr "This stream is for paid subscribers only"
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr ""
diff --git a/src/translations/en_GB.po b/src/translations/en_GB.po
index 1f523b62a..90313761f 100644
--- a/src/translations/en_GB.po
+++ b/src/translations/en_GB.po
@@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "Configure..."
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "Connect Wii Remotes using activate/deactivate action"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "Connect device"
@@ -2650,7 +2650,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr "If activated, clicking a selected song in the playlist view will let you edit the tag value directly"
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5132,20 +5132,20 @@ msgstr "This device must be connected and opened before Clementine can see what
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr "This device supports the following file formats:"
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr "This device will not work properly"
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr "This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5159,7 +5159,7 @@ msgstr "This option can be changed in the \"Behaviour\" preferences"
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr "This stream is for paid subscribers only"
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr "This type of device is not supported: %1"
diff --git a/src/translations/eo.po b/src/translations/eo.po
index 445df9b45..d296d6353 100644
--- a/src/translations/eo.po
+++ b/src/translations/eo.po
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr ""
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr ""
@@ -2651,7 +2651,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5133,20 +5133,20 @@ msgstr ""
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5160,7 +5160,7 @@ msgstr ""
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr ""
diff --git a/src/translations/es.po b/src/translations/es.po
index 4460c4873..ab3541b78 100644
--- a/src/translations/es.po
+++ b/src/translations/es.po
@@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "Configurar…"
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "Conectar Wii Remotes mediante acción de activar/desactivar"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "Conectar dispositivo"
@@ -2682,7 +2682,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr "Al activar esta opción, podrá pulsar en la canción seleccionada de la lista de reproducción y editar los valores directamente"
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5164,20 +5164,20 @@ msgstr "Este dispositivo debe conectarse y abrirse antes de que Clementine pueda
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr "Este dispositivo admite los formatos de archivo siguientes:"
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr "Este dispositivo no funcionará correctamente"
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr "Este es un dispositivo MTP, pero se compiló Clementine sin la compatibilidad con libmtp."
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr "Este es un iPod, pero se compiló Clementine sin la compatibilidad con libgpod."
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5191,7 +5191,7 @@ msgstr "Puede modificar esta opción en la pestaña «Comportamiento» en Prefer
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr "Este flujo es solo para los suscriptores de pago"
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr "No se admite este tipo de dispositivo: %1"
diff --git a/src/translations/et.po b/src/translations/et.po
index a9afa6187..5a61b1e27 100644
--- a/src/translations/et.po
+++ b/src/translations/et.po
@@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "Seadista..."
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "Ühenda seade"
@@ -2650,7 +2650,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5132,20 +5132,20 @@ msgstr ""
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5159,7 +5159,7 @@ msgstr ""
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr ""
diff --git a/src/translations/eu.po b/src/translations/eu.po
index f22410cb9..8a9af8db1 100644
--- a/src/translations/eu.po
+++ b/src/translations/eu.po
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "Konfiguratu..."
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "Konektatu Wii urruneko kontrola aktibatu/desaktibatu botoia erabiliz"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "Konektatu gailua"
@@ -2651,7 +2651,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5133,20 +5133,20 @@ msgstr "Gailu hau konektatu eta ireki behar da zein fitxategi-formatu onartzen d
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr "Gailu honek hurrengo fitxategi-formatuak onartzen ditu:"
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr "Gailu hau ez da era egokian ibiliko"
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr "Hau MTP gailua da, baina Clementine libmtp euskarri gabe konpilatua dago."
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr "Hau iPod bat da, baina Clementine libgpod euskarri gabe konpilatua dago."
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5160,7 +5160,7 @@ msgstr ""
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr "Jario hau ordainpeko harpidedunentzat da bakarrik"
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr "Gailu mota hau ez da onartzen :%1"
diff --git a/src/translations/fa.po b/src/translations/fa.po
index db44c1e7f..8cc729087 100644
--- a/src/translations/fa.po
+++ b/src/translations/fa.po
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "پیکربندی..."
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "کنترل Wii را با استفاده از کنش پویا/ناپویا وصل کنید"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "اتصال دستگاه"
@@ -2653,7 +2653,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr ""
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5135,20 +5135,20 @@ msgstr "این دستگاه باید متصل و باز شده باشد پیش
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr "این دستگاه از فرمتهای زیر پشتیبانی میکند:"
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr "این دستگاه درست کار نخواهد کرد"
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr "این یک دستگاه MTP است، اما شما کلمنتاین را بدون پشتیبانی libmtp پردازش کردهاید."
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr "این یک آیپاد است، اما شما کلمنتاین را بدون پشتیبانی libgpod پردازش کردهاید."
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5162,7 +5162,7 @@ msgstr ""
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr "این جریان تنها برای مشترکان پولی است"
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr "این گونه از دستگاه پشتیبانی نمیشود: %1"
diff --git a/src/translations/fi.po b/src/translations/fi.po
index 20cf2847b..02fb52371 100644
--- a/src/translations/fi.po
+++ b/src/translations/fi.po
@@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "Asetukset..."
msgid "Connect Wii Remotes using active/deactive action"
msgstr "Yhdistä Wii Remote käyttämällä aktivoi/deaktivoi toimintoa"
-#: devices/devicemanager.cpp:234 devices/devicemanager.cpp:239
+#: devices/devicemanager.cpp:263 devices/devicemanager.cpp:268
msgid "Connect device"
msgstr "Yhdistä laite"
@@ -2652,7 +2652,7 @@ msgid ""
"edit the tag value directly"
msgstr "Jos käytössä, kappaleen napsauttaminen soittolistanäkymässä sallii tunnistearvon muokkauksen suoraan."
-#: devices/devicemanager.cpp:481 devices/devicemanager.cpp:492
+#: devices/devicemanager.cpp:518 devices/devicemanager.cpp:529
msgid ""
"If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not"
" work."
@@ -5134,20 +5134,20 @@ msgstr "Laitteen tulee olla yhdistettynä ja avattuna, jotta Clementine voi tark
msgid "This device supports the following file formats:"
msgstr "Laite tukee seuraavia tiedostomuotoja:"
-#: devices/devicemanager.cpp:478 devices/devicemanager.cpp:489
+#: devices/devicemanager.cpp:515 devices/devicemanager.cpp:526
msgid "This device will not work properly"
msgstr "Laite ei tule toimimaan kunnolla"
-#: devices/devicemanager.cpp:479
+#: devices/devicemanager.cpp:516
msgid ""
"This is an MTP device, but you compiled Clementine without libmtp support."
msgstr "Kyseessä on MTP-laite, mutta Clementine on käännetty ilman libmtp-tukea."
-#: devices/devicemanager.cpp:490
+#: devices/devicemanager.cpp:527
msgid "This is an iPod, but you compiled Clementine without libgpod support."
msgstr "Kyseessä on iPod, mutta Clementine on käännetty ilman libgpod-tukea."
-#: devices/devicemanager.cpp:235
+#: devices/devicemanager.cpp:264
msgid ""
"This is the first time you have connected this device. Clementine will now "
"scan the device to find music files - this may take some time."
@@ -5161,7 +5161,7 @@ msgstr "Tämän valinnan voi vaihtaa asetuksien kohdasta \"Toiminta\"."
msgid "This stream is for paid subscribers only"
msgstr "Suoratoisto on tarjolla vain maksaville asiakkaille"
-#: devices/devicemanager.cpp:506
+#: devices/devicemanager.cpp:543
#, qt-format
msgid "This type of device is not supported: %1"
msgstr "Tämän tyyppinen laite ei ole tuettu: %1"
diff --git a/src/translations/fr.po b/src/translations/fr.po
index bf60d0665..517b7a1cf 100644
--- a/src/translations/fr.po
+++ b/src/translations/fr.po
@@ -16,6 +16,7 @@
# Clément Jonglez
Available fields: %1.