diff --git a/dist/clementine.desktop b/dist/clementine.desktop
index 69fbdd785..316b5f440 100644
--- a/dist/clementine.desktop
+++ b/dist/clementine.desktop
@@ -3,6 +3,7 @@ Version=1.0
 Type=Application
 Name=Clementine
 Name[hi]=क्लेमेंटैन्
+Name[is]=Klementína
 Name[sr]=Клементина
 Name[sr@ijekavian]=Клементина
 Name[sr@ijekavianlatin]=Klementina
@@ -11,6 +12,7 @@ GenericName=Clementine Music Player
 GenericName[ca]=Reproductor de música Clementine
 GenericName[es]=Reproductor de música Clementine
 GenericName[hi]=क्लेमेंटैन् संगीत वादक
+GenericName[is]=Clementine tónlistarspilarinn
 GenericName[pl]=Odtwarzacz muzyki Clementine
 GenericName[pt]=Reprodutor de músicas Clementine
 GenericName[sl]=Predvajalnik glasbe Clementine
@@ -21,6 +23,7 @@ GenericName[sr@latin]=Klementina muzički plejer
 Comment=Plays music and last.fm streams
 Comment[ca]=Reproducció de música i fluxos de Last.fm
 Comment[es]=Reproducción de música y flujos de Last.fm
+Comment[is]=Spilar tónlist og streymi frá last.fm
 Comment[pl]=Odtwarzanie muzyki i strumieni last.fm
 Comment[pt]=Reprodução de músicas e emissões last.fm
 Comment[sl]=Predvaja glasbo in pretoke last.fm
@@ -61,6 +64,7 @@ Name[he]=נגינה
 Name[hi]=गाना बजाएं
 Name[hr]=Pokreni reprodukciju
 Name[hu]=Lejátszás
+Name[is]=Spila
 Name[it]=Riproduci
 Name[ja]=再生
 Name[kk]=Ойнату
@@ -108,6 +112,7 @@ Name[he]=השהייה
 Name[hi]=गाना रोकें
 Name[hr]=Pauza
 Name[hu]=Szünet
+Name[is]=Setja í bið
 Name[it]=Pausa
 Name[ja]=一時停止
 Name[kk]=Аялдату
@@ -155,6 +160,7 @@ Name[he]=הפסקה
 Name[hi]=गाना बंद करे
 Name[hr]=Zaustavi reprodukciju
 Name[hu]=Leállít
+Name[is]=Stöðva
 Name[it]=Ferma
 Name[ja]=停止
 Name[kk]=Тоқтату
@@ -205,6 +211,7 @@ Name[he]=הפסקה אחרי רצועה זו
 Name[hi]=इस गाने के बाद बंद करे
 Name[hr]=Zaustavi reprodukciju nakon ove pjesme
 Name[hu]=Leállítás az aktuális szám után
+Name[is]=Stöðva eftir þetta lag
 Name[it]=Ferma dopo questa traccia
 Name[ja]=このトラック後に停止
 Name[ko]=이번 트랙 이후 정지
@@ -252,6 +259,7 @@ Name[he]=הקודם
 Name[hi]=पिछला गाना
 Name[hr]=Prijašnje
 Name[hu]=Előző
+Name[is]=Fyrra
 Name[it]=Precedente
 Name[ja]=前へ
 Name[lt]=Atgal
@@ -301,6 +309,7 @@ Name[hi]=अगला गाना
 Name[hr]=Sljedeće
 Name[hu]=Következő
 Name[id]=Berikut
+Name[is]=Næsta
 Name[it]=Successivo
 Name[ja]=次へ
 Name[ko]=다음