diff --git a/dist/clementine.desktop b/dist/clementine.desktop
index d854b88f8..1bbe83a42 100755
--- a/dist/clementine.desktop
+++ b/dist/clementine.desktop
@@ -2,12 +2,24 @@
 Version=1.0
 Type=Application
 Name=Clementine
+Name[sr]=Клементина
+Name[sr@ijekavian]=Клементина
+Name[sr@ijekavianlatin]=Klementina
+Name[sr@latin]=Klementina
 GenericName=Clementine Music Player
 GenericName[pl]=Odtwarzacz muzyki Clementine
 GenericName[pt]=Reprodutor de músicas Clementine
+GenericName[sr]=Клементина музички плејер
+GenericName[sr@ijekavian]=Клементина музички плејер
+GenericName[sr@ijekavianlatin]=Klementina muzički plejer
+GenericName[sr@latin]=Klementina muzički plejer
 Comment=Plays music and last.fm streams
 Comment[pl]=Odtwarzanie muzyki i strumieni last.fm
 Comment[pt]=Reprodução de músicas e emissões last.fm
+Comment[sr]=Репродукује музику и last.fm токове
+Comment[sr@ijekavian]=Репродукује музику и last.fm токове
+Comment[sr@ijekavianlatin]=Reprodukuje muziku i last.fm tokove
+Comment[sr@latin]=Reprodukuje muziku i last.fm tokove
 Exec=clementine %U
 TryExec=clementine
 Icon=application-x-clementine
@@ -59,6 +71,9 @@ Name[ru]=Воспроизвести
 Name[sk]=Hrať
 Name[sl]=Predvajaj
 Name[sr]=Пусти
+Name[sr@ijekavian]=Пусти
+Name[sr@ijekavianlatin]=Pusti
+Name[sr@latin]=Pusti
 Name[sv]=Spela upp
 Name[tr]=Çal
 Name[uk]=Відтворити
@@ -103,6 +118,9 @@ Name[ru]=Приостановить
 Name[sk]=Pozastaviť
 Name[sl]=Začasno ustavi
 Name[sr]=Паузирај
+Name[sr@ijekavian]=Паузирај
+Name[sr@ijekavianlatin]=Pauziraj
+Name[sr@latin]=Pauziraj
 Name[sv]=Gör paus
 Name[tr]=Duraklat
 Name[uk]=Призупинити
@@ -150,6 +168,9 @@ Name[ru]=Остановить
 Name[sk]=Zastaviť
 Name[sl]=Zaustavi
 Name[sr]=Заустави
+Name[sr@ijekavian]=Заустави
+Name[sr@ijekavianlatin]=Zaustavi
+Name[sr@latin]=Zaustavi
 Name[sv]=Stoppa
 Name[tr]=Durdur
 Name[uk]=Зупинити
@@ -194,7 +215,10 @@ Name[ro]=Precedenta
 Name[ru]=Предыдущий
 Name[sk]=Predchádzajúca
 Name[sl]=Predhodni
-Name[sr]=Prethodno
+Name[sr]=Претходна
+Name[sr@ijekavian]=Претходна
+Name[sr@ijekavianlatin]=Prethodna
+Name[sr@latin]=Prethodna
 Name[sv]=Föregående
 Name[tr]=Önceki
 Name[uk]=Попередня
@@ -243,7 +267,10 @@ Name[ro]=Următoarea
 Name[ru]=Дальше
 Name[sk]=Ďalšia
 Name[sl]=Naslednji
-Name[sr]=Sledeće
+Name[sr]=Следећа
+Name[sr@ijekavian]=Сљедећа
+Name[sr@ijekavianlatin]=Sljedeća
+Name[sr@latin]=Sledeća
 Name[sv]=Nästa
 Name[tr]=İleri
 Name[uk]=Наступна