diff --git a/src/playlist/playlist.cpp b/src/playlist/playlist.cpp
index a9d8f69ac..f23221d86 100644
--- a/src/playlist/playlist.cpp
+++ b/src/playlist/playlist.cpp
@@ -83,7 +83,9 @@ Playlist::Playlist(PlaylistBackend* backend,
     has_scrobbled_(false),
     playlist_sequence_(NULL),
     ignore_sorting_(false),
-    undo_stack_(new QUndoStack(this))
+    undo_stack_(new QUndoStack(this)),
+    dynamic_history_priority_(100),
+    dynamic_history_color_(Qt::darkGray)
 {
   connect(this, SIGNAL(rowsInserted(const QModelIndex&, int, int)), SIGNAL(PlaylistChanged()));
   connect(this, SIGNAL(rowsRemoved(const QModelIndex&, int, int)), SIGNAL(PlaylistChanged()));
@@ -275,8 +277,15 @@ QVariant Playlist::data(const QModelIndex& index, int role) const {
       return QVariant(column_alignments_.value(index.column(), (Qt::AlignLeft | Qt::AlignVCenter)));
 
     case Qt::ForegroundRole:
-      if (items_[index.row()]->IsDynamicHistory())
-        return QApplication::palette().brush(QPalette::Disabled, QPalette::Text);
+      if (items_[index.row()]->HasCurrentForegroundColor()) {
+        return QBrush(items_[index.row()]->GetCurrentForegroundColor());
+      }
+      return QVariant();
+
+    case Qt::BackgroundRole:
+      if (items_[index.row()]->HasCurrentBackgroundColor()) {
+        return QBrush(items_[index.row()]->GetCurrentBackgroundColor());
+      }
       return QVariant();
 
     default:
@@ -515,7 +524,8 @@ void Playlist::set_current_row(int i) {
 
   if (old_current.isValid()) {
     if (dynamic_playlist_) {
-      items_[old_current.row()]->SetDynamicHistory(true);
+      items_[old_current.row()]->SetForegroundColor(dynamic_history_priority_,
+                                                    dynamic_history_color_);
     }
 
     emit dataChanged(old_current, old_current.sibling(old_current.row(), ColumnCount-1));
@@ -710,7 +720,7 @@ void Playlist::MoveItemsWithoutUndo(const QList<int> &source_rows, int pos) {
   // Put the items back in
   const int start = pos == -1 ? items_.count() : pos;
   for (int i=start ; i<start+moved_items.count() ; ++i) {
-    moved_items[i - start]->SetDynamicHistory(false);
+    moved_items[i - start]->RemoveForegroundColor(dynamic_history_priority_);
     items_.insert(i, moved_items[i - start]);
   }
 
@@ -1443,6 +1453,10 @@ SongList Playlist::GetAllSongs() const {
   return ret;
 }
 
+PlaylistItemList Playlist::GetAllItems() const {
+  return items_;
+}
+
 quint64 Playlist::GetTotalLength() const {
   quint64 ret = 0;
   foreach (PlaylistItemPtr item, items_) {
diff --git a/src/playlist/playlist.h b/src/playlist/playlist.h
index 0b5d2173d..7a7b72357 100644
--- a/src/playlist/playlist.h
+++ b/src/playlist/playlist.h
@@ -159,6 +159,7 @@ class Playlist : public QAbstractListModel {
   PlaylistItemList library_items_by_id(int id) const;
 
   SongList GetAllSongs() const;
+  PlaylistItemList GetAllItems() const;
   quint64 GetTotalLength() const; // in seconds
 
   void set_sequence(PlaylistSequence* v);
@@ -323,6 +324,9 @@ class Playlist : public QAbstractListModel {
 
   QUndoStack* undo_stack_;
 
+  const int dynamic_history_priority_;
+  const QColor dynamic_history_color_;
+
   smart_playlists::GeneratorPtr dynamic_playlist_;
   ColumnAlignmentMap column_alignments_;
 
diff --git a/src/playlist/playlistitem.cpp b/src/playlist/playlistitem.cpp
index 3d783ccd5..4d2671be1 100644
--- a/src/playlist/playlistitem.cpp
+++ b/src/playlist/playlistitem.cpp
@@ -91,3 +91,33 @@ static void ReloadPlaylistItem(PlaylistItemPtr item) {
 QFuture<void> PlaylistItem::BackgroundReload() {
   return QtConcurrent::run(ReloadPlaylistItem, shared_from_this());
 }
+
+void PlaylistItem::SetBackgroundColor(short priority, const QColor& color) {
+  background_colors_[priority] = color;
+}
+void PlaylistItem::RemoveBackgroundColor(short priority) {
+  background_colors_.remove(priority);
+}
+QColor PlaylistItem::GetCurrentBackgroundColor() const {
+  return background_colors_.isEmpty()
+      ? QColor()
+      : background_colors_[background_colors_.keys().last()];
+}
+bool PlaylistItem::HasCurrentBackgroundColor() const {
+  return !background_colors_.isEmpty();
+}
+
+void PlaylistItem::SetForegroundColor(short priority, const QColor& color) {
+  foreground_colors_[priority] = color;
+}
+void PlaylistItem::RemoveForegroundColor(short priority) {
+  foreground_colors_.remove(priority);
+}
+QColor PlaylistItem::GetCurrentForegroundColor() const {
+  return foreground_colors_.isEmpty()
+      ? QColor()
+      : foreground_colors_[foreground_colors_.keys().last()];
+}
+bool PlaylistItem::HasCurrentForegroundColor() const {
+  return !foreground_colors_.isEmpty();
+}
diff --git a/src/playlist/playlistitem.h b/src/playlist/playlistitem.h
index 995569cf4..578348de6 100644
--- a/src/playlist/playlistitem.h
+++ b/src/playlist/playlistitem.h
@@ -18,6 +18,7 @@
 #ifndef PLAYLISTITEM_H
 #define PLAYLISTITEM_H
 
+#include <QMap>
 #include <QStandardItem>
 #include <QUrl>
 
@@ -30,7 +31,10 @@ class SqlRow;
 
 class PlaylistItem : public boost::enable_shared_from_this<PlaylistItem> {
  public:
-  PlaylistItem(const QString& type) : type_(type), is_dynamic_history_(false) {}
+  PlaylistItem(const QString& type)
+    : type_(type),
+      background_colors_(QMap<short, QColor>()),
+      foreground_colors_(QMap<short, QColor>()) {}
   virtual ~PlaylistItem() {}
 
   static PlaylistItem* NewFromType(const QString& type);
@@ -112,8 +116,17 @@ class PlaylistItem : public boost::enable_shared_from_this<PlaylistItem> {
   void ClearTemporaryMetadata();
   bool HasTemporaryMetadata() const { return temp_metadata_.is_valid(); }
 
-  void SetDynamicHistory(bool history) { is_dynamic_history_ = history; }
-  bool IsDynamicHistory() const { return is_dynamic_history_; }
+  // Background colors.
+  void SetBackgroundColor(short priority, const QColor& color);
+  void RemoveBackgroundColor(short priority);
+  QColor GetCurrentBackgroundColor() const;
+  bool HasCurrentBackgroundColor() const;
+
+  // Foreground colors.
+  void SetForegroundColor(short priority, const QColor& color);
+  void RemoveForegroundColor(short priority);
+  QColor GetCurrentForegroundColor() const;
+  bool HasCurrentForegroundColor() const;
 
   // Convenience function to find out whether this item is from the local
   // library, as opposed to a device, a file on disk, or a stream.
@@ -138,7 +151,9 @@ class PlaylistItem : public boost::enable_shared_from_this<PlaylistItem> {
   QString type_;
 
   Song temp_metadata_;
-  bool is_dynamic_history_;
+
+  QMap<short, QColor> background_colors_;
+  QMap<short, QColor> foreground_colors_;
 };
 typedef boost::shared_ptr<PlaylistItem> PlaylistItemPtr;
 typedef QList<PlaylistItemPtr> PlaylistItemList;
diff --git a/src/playlist/playlistmanager.cpp b/src/playlist/playlistmanager.cpp
index 36a063001..2353fe71a 100644
--- a/src/playlist/playlistmanager.cpp
+++ b/src/playlist/playlistmanager.cpp
@@ -344,6 +344,13 @@ void PlaylistManager::SongChangeRequestProcessed(const QUrl& url, bool valid) {
         playlist->ReloadItems(QList<int>() << playlist->current_row());
       }
 
+      // gray out the song if it's now broken; otherwise undo the gray color
+      if(valid) {
+        current->RemoveForegroundColor(invalid_song_priority_);
+      } else {
+        current->SetForegroundColor(invalid_song_priority_, invalid_song_color_);
+      }
+
       // we have at most one current item
       break;
     }
diff --git a/src/playlist/playlistmanager.h b/src/playlist/playlistmanager.h
index dd29e694c..606203e03 100644
--- a/src/playlist/playlistmanager.h
+++ b/src/playlist/playlistmanager.h
@@ -18,6 +18,7 @@
 #ifndef PLAYLISTMANAGER_H
 #define PLAYLISTMANAGER_H
 
+#include <QColor>
 #include <QItemSelection>
 #include <QMap>
 #include <QObject>
@@ -39,7 +40,10 @@ class PlaylistManagerInterface : public QObject {
   Q_OBJECT
 
 public:
-  PlaylistManagerInterface(QObject* parent) : QObject(parent) {}
+  PlaylistManagerInterface(QObject* parent)
+    : QObject(parent),
+      invalid_song_priority_(200),
+      invalid_song_color_(Qt::lightGray) {}
 
   virtual int current_id() const = 0;
   virtual int active_id() const = 0;
@@ -113,6 +117,10 @@ signals:
   void PlaylistChanged(Playlist* playlist);
   void EditingFinished(const QModelIndex& index);
   void PlayRequested(const QModelIndex& index);
+
+protected:
+  const int invalid_song_priority_;
+  const QColor invalid_song_color_;
 };
 
 class PlaylistManager : public PlaylistManagerInterface {
diff --git a/src/scripting/python/playlist.sip b/src/scripting/python/playlist.sip
index d6ea78dfb..4621bfe83 100644
--- a/src/scripting/python/playlist.sip
+++ b/src/scripting/python/playlist.sip
@@ -84,6 +84,7 @@ public:
   PlaylistItemList library_items_by_id(int id) const;
 
   SongList GetAllSongs() const;
+  PlaylistItemList GetAllItems() const;
   quint64 GetTotalLength() const; // in seconds
 
   PlaylistSequence* sequence() const;
diff --git a/src/scripting/python/playlistitem.sip b/src/scripting/python/playlistitem.sip
index c665f8150..05b355593 100644
--- a/src/scripting/python/playlistitem.sip
+++ b/src/scripting/python/playlistitem.sip
@@ -181,6 +181,65 @@ Convenience function to check whether this item is from the local library (the
 list of songs appearing in the Library tab).
 %End
 
+  void SetBackgroundColor(short priority, const QColor& color);
+%Docstring
+SetBackgroundColor(priority, color)
+Adds a background color to this PlaylistItem. PlaylistItem's background
+colors affect directly the background color of associated row in the playlist
+view. Note that every color comes with a priority.
+PlaylistItem can have many background colors set at the same time but only
+one will be used - the one with the highest priority. If at any point, the
+most important color gets removed (RemoveBackgroundColor()), the next to the
+highest one will start taking precedence.
+
+Priority must be unique across Clementine and all of it's plugins so that
+no functionality messes with another's background color settings.
+Below we list all the currently taken background priorities:
+- 1 by Rainbowizer plugin
+
+If it makes sense, one functionality (one plugin) can use many background
+priorities at the same time.
+%End
+
+  void RemoveBackgroundColor(short priority);
+%Docstring
+RemoveBackgroundColor(priority)
+Removes a background color with the given priority from this PlaylistItem's
+background. If there's no such color, this call will be ignored.
+
+@see: L{SetBackgroundColor()}
+%End
+
+  void SetForegroundColor(short priority, const QColor& color);
+%Docstring
+SetForegroundColor(priority, color)
+Adds a foreground color to this PlaylistItem. PlaylistItem's foreground
+colors affect directly the font color of associated row in the playlist
+view. Note that every color comes with a priority.
+PlaylistItem can have many foreground colors set at the same time but
+only one will be used - the one with the highest priority. If at any
+point, the most important color gets removed (RemoveForegroundColor()),
+the next to the highest one will start taking precedence.
+
+Priority must be unique across Clementine and all of it's plugins so that
+no functionality messes with another's foreground color settings.
+Below we list all the currently taken foreground priorities:
+- 100 by dynamic history items
+- 200 by unplayable items
+
+If it makes sense, one functionality (one plugin) can use many foreground
+priorities at the same time.
+  %End
+
+  void RemoveForegroundColor(short priority);
+  %Docstring
+RemoveForegroundColor(priority)
+Removes a foreground color with the given priority from this PlaylistItem's
+foreground. If there's no such color, this call will be ignored.
+
+@see: L{SetForegroundColor()}
+  %End
+
   ~PlaylistItem();
 %MethodCode
   // Don't actually destroy the PlaylistItem, just decrement the reference
diff --git a/src/scripting/python/song.sip b/src/scripting/python/song.sip
index 4b1b686d3..ae6df61a9 100644
--- a/src/scripting/python/song.sip
+++ b/src/scripting/python/song.sip
@@ -322,7 +322,7 @@ The filename of this song without any directory component.
 
   QUrl url() const;
 %Docstring
-url() -> QUrl
+url() -> L{PyQt4.QtCore.QUrl}
 URL for this song which may point either to a file or to another type of stream.
 %End
 
diff --git a/src/translations/ar.po b/src/translations/ar.po
index f9a5685fd..9c699062c 100644
--- a/src/translations/ar.po
+++ b/src/translations/ar.po
@@ -859,6 +859,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr ""
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr ""
 
@@ -1046,6 +1049,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1173,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2698,6 +2704,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "مكتبتك فارغة!"
 
diff --git a/src/translations/be.po b/src/translations/be.po
index 3917e6dcf..633b0c2dc 100644
--- a/src/translations/be.po
+++ b/src/translations/be.po
@@ -873,6 +873,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Спампаваць каталог Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Цягнеце для перамяшчэння"
 
@@ -1060,6 +1063,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1187,7 +1193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2712,6 +2718,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/translations/bg.po b/src/translations/bg.po
index d84b7f7a8..c207324e1 100644
--- a/src/translations/bg.po
+++ b/src/translations/bg.po
@@ -879,6 +879,9 @@ msgstr "Сваляне на jamendo каталог"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Сваляне на каталог Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Влачете за позициониране"
 
@@ -1068,6 +1071,9 @@ msgstr "Тип на файловата система"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr "Намери песни в библиотеката, които спазват вашият критерия"
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Край"
 
@@ -1198,7 +1204,7 @@ msgstr "Икона"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Иконите отгоре"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2769,6 +2775,12 @@ msgstr "Данните ви за вход в Google бяха грешни"
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Вашите Last.fm данни са грешни"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Вашата библиотека е празна!"
 
diff --git a/src/translations/br.po b/src/translations/br.po
index 69c40bc58..fd6f45079 100644
--- a/src/translations/br.po
+++ b/src/translations/br.po
@@ -876,6 +876,9 @@ msgstr "O pellkargañ katalog Jamendo"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "O pellkargañ katalog Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Lakait da riklan avit adlakaat"
 
@@ -1067,6 +1070,9 @@ msgstr ""
 "Kav an tonioù e-barzh ho levraoueg a glot gant an dezverkoù bet meneget "
 "ganeoc'h"
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Echuet"
 
@@ -1196,7 +1202,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2722,6 +2728,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/translations/ca.po b/src/translations/ca.po
index fcf3d7a21..c927ff9e6 100644
--- a/src/translations/ca.po
+++ b/src/translations/ca.po
@@ -886,6 +886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Descarregant el catàleg de Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Arrossegueu per canviar de posició"
 
@@ -1075,6 +1078,9 @@ msgstr "Tipus de sistema de fitxers"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1206,7 +1212,7 @@ msgstr "Icona"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "icones a la part superior"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2751,6 +2757,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Les teves credencials de Last.fm son incorrectes"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "La teva llibreria esta buida!"
 
diff --git a/src/translations/cs.po b/src/translations/cs.po
index c07d2d387..34a78560d 100644
--- a/src/translations/cs.po
+++ b/src/translations/cs.po
@@ -880,6 +880,9 @@ msgstr "Stahuje se katalog Jamendo"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Stahuje se přehled od Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Tažením přemístěte"
 
@@ -1069,6 +1072,9 @@ msgstr "Typ souborového systému"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr "Nalézt v knihovně písničky odpovídající vámi zadaným hlediskům."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Dokončit"
 
@@ -1198,7 +1204,7 @@ msgstr "Ikona"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Ikony nahoře"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2760,6 +2766,12 @@ msgstr "Vaše osobní doklady u Google byly nesprávné"
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Vaše přihlašovací údaje k Last.fm byly nesprávné"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Vaše hudební knihovna je prázdná!"
 
diff --git a/src/translations/cy.po b/src/translations/cy.po
index 4607827c9..3ad394d91 100644
--- a/src/translations/cy.po
+++ b/src/translations/cy.po
@@ -859,6 +859,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr ""
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr ""
 
@@ -1046,6 +1049,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1173,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2698,6 +2704,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/translations/da.po b/src/translations/da.po
index c16b01669..df21a3538 100644
--- a/src/translations/da.po
+++ b/src/translations/da.po
@@ -860,6 +860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr ""
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Træk for at skifte position"
 
@@ -1049,6 +1052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1176,7 +1182,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2703,6 +2709,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Dine Last.fm login-oplysninger var forkerte"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Dit bibliotek er tomt!"
 
diff --git a/src/translations/de.po b/src/translations/de.po
index 33f4bd638..9e84d991c 100644
--- a/src/translations/de.po
+++ b/src/translations/de.po
@@ -885,6 +885,9 @@ msgstr "Jamendo Katalog herunterladen"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Magnatune-Katalog wird geladen"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Klicken und ziehen um die Position zu ändern"
 
@@ -1074,6 +1077,9 @@ msgstr "Typ des Dateisystems"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr "Titel in Ihrer Sammlung finden, die Ihren Kriterien entsprechen."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Beenden"
 
@@ -1205,7 +1211,7 @@ msgstr "Symbol"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Icons oben"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2776,6 +2782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Ihre Last.fm Daten sind falsch"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Ihre Sammlung ist leer!"
 
diff --git a/src/translations/el.po b/src/translations/el.po
index 99794ea5c..4f83dc4d9 100644
--- a/src/translations/el.po
+++ b/src/translations/el.po
@@ -892,6 +892,9 @@ msgstr "Μεταφόρτωση καταλόγου Jamendo"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Μεταφόρτωση καταλόγου του Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Σύρετε για μετακίνηση"
 
@@ -1083,6 +1086,9 @@ msgstr "Τύπος συστήματος αρχείων"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr "Εύρεση τραγουδιών στην βιβλιοθήκη που πληρούν τα κριτήρια που ορίσατε."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Τέλος"
 
@@ -1214,7 +1220,7 @@ msgstr "Εικονίδιο"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Εικονίδια στην κορυφή"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2793,6 +2799,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Τα στοιχεία σας στο Last.fm ήταν εσφαλμένα"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Η βιβλιοθήκη σας είναι άδεια!"
 
diff --git a/src/translations/en.po b/src/translations/en.po
index fba8cc606..5d5432950 100644
--- a/src/translations/en.po
+++ b/src/translations/en.po
@@ -859,6 +859,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr ""
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr ""
 
@@ -1046,6 +1049,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1173,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2698,6 +2704,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/translations/en_CA.po b/src/translations/en_CA.po
index 0082d3b0f..c85c7942b 100644
--- a/src/translations/en_CA.po
+++ b/src/translations/en_CA.po
@@ -861,6 +861,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Downloading Magnatune catalogue"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Drag to reposition"
 
@@ -1049,6 +1052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1176,7 +1182,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2702,6 +2708,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Your Last.fm credentials were incorrect"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Your library is empty!"
 
diff --git a/src/translations/en_GB.po b/src/translations/en_GB.po
index 58d14af41..947120892 100644
--- a/src/translations/en_GB.po
+++ b/src/translations/en_GB.po
@@ -859,6 +859,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr ""
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Drag to reposition"
 
@@ -1047,6 +1050,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1174,7 +1180,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2699,6 +2705,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Your Last.fm credentials were incorrect"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Your library is empty!"
 
diff --git a/src/translations/eo.po b/src/translations/eo.po
index 674ffdc63..f8a8c12d6 100644
--- a/src/translations/eo.po
+++ b/src/translations/eo.po
@@ -859,6 +859,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr ""
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr ""
 
@@ -1046,6 +1049,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1173,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2698,6 +2704,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/translations/es.po b/src/translations/es.po
index ce1915a63..d720625af 100644
--- a/src/translations/es.po
+++ b/src/translations/es.po
@@ -890,6 +890,9 @@ msgstr "Descargando el catálogo de Jamendo"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Descargando el catálogo de Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Arrastrar para reposicionar"
 
@@ -1081,6 +1084,9 @@ msgstr ""
 "Encontrar canciones en su librería que coinciden con el criterio que "
 "especificó."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Finalizar"
 
@@ -1212,7 +1218,7 @@ msgstr "Ícono"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Íconos en la parte superior"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2783,6 +2789,12 @@ msgstr "Sus credenciales de Google son incorrectos."
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Sus credenciales de Last.fm fueron incorrectas"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Su biblioteca está vacía."
 
diff --git a/src/translations/et.po b/src/translations/et.po
index 985cf7ce8..eac5bca46 100644
--- a/src/translations/et.po
+++ b/src/translations/et.po
@@ -859,6 +859,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr ""
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Lohista asukoha muutmiseks"
 
@@ -1047,6 +1050,9 @@ msgstr "Failisüsteemi tüüp"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1174,7 +1180,7 @@ msgstr "Ikoon"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "ikoonid üleval"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2699,6 +2705,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/translations/eu.po b/src/translations/eu.po
index c7a508aab..a639cc43f 100644
--- a/src/translations/eu.po
+++ b/src/translations/eu.po
@@ -859,6 +859,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr ""
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr ""
 
@@ -1046,6 +1049,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1173,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2698,6 +2704,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/translations/fi.po b/src/translations/fi.po
index bf5359671..ecbefa8e1 100644
--- a/src/translations/fi.po
+++ b/src/translations/fi.po
@@ -861,6 +861,9 @@ msgstr "Ladataan Jamendo-luetteloa"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Ladataan Magnatune-luetteloa"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Vaihda sijaintia vetämällä"
 
@@ -1049,6 +1052,9 @@ msgstr "Tiedostojärjestelmän tyyppi"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1176,7 +1182,7 @@ msgstr "Kuvake"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Kuvakkeet ylhäällä"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2718,6 +2724,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Last.fm-tunnustietosi eivät olleet oikein"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Kirjasto on tyhjä!"
 
diff --git a/src/translations/fr.po b/src/translations/fr.po
index 053ea9e47..b7e19eb39 100644
--- a/src/translations/fr.po
+++ b/src/translations/fr.po
@@ -890,6 +890,9 @@ msgstr "Téléchargement du catalogue de Jamendo"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Téléchargement du catalogue Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Déplacer pour repositionner"
 
@@ -1083,6 +1086,9 @@ msgstr ""
 "Trouve les morceaux dans votre bibliothèque qui correspondent aux critères "
 "que vous spécifiez."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Terminé"
 
@@ -1215,7 +1221,7 @@ msgstr "Icône"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Icônes au dessus"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2793,6 +2799,12 @@ msgstr "Vos identifiants Google sont incorrect"
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Vos identifiants Last.fm sont incorrects"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Votre bibliothèque est vide !"
 
diff --git a/src/translations/gl.po b/src/translations/gl.po
index 241fef1b7..e2a30f240 100644
--- a/src/translations/gl.po
+++ b/src/translations/gl.po
@@ -867,6 +867,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr ""
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Arraste para posicionar"
 
@@ -1054,6 +1057,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1181,7 +1187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2707,6 +2713,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "A suas credenciais da Last.fm son incorrectas"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "A biblioteca encontra-se vacia!"
 
diff --git a/src/translations/he.po b/src/translations/he.po
index a02b32a4f..704cb93d6 100644
--- a/src/translations/he.po
+++ b/src/translations/he.po
@@ -874,6 +874,9 @@ msgstr "מוריד את הקטלוג של Jamendo"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "מוריד את הקטלוג של Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "גרור למיקום הרצוי"
 
@@ -1061,6 +1064,9 @@ msgstr "סוג מערכת הקבצים"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr "מצא שירים בספרייה על־פי קריטריונים מוגדרים."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "סיים"
 
@@ -1190,7 +1196,7 @@ msgstr "צלמית"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "צלמיות למעלה"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2735,6 +2741,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "הפרטים שהוקשו עבור Last.fm אינם נכונים"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "הספרייה שלך ריקה!"
 
diff --git a/src/translations/hi.po b/src/translations/hi.po
index a37efe28a..3955d9d9e 100644
--- a/src/translations/hi.po
+++ b/src/translations/hi.po
@@ -859,6 +859,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr ""
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr ""
 
@@ -1046,6 +1049,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1173,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2698,6 +2704,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/translations/hr.po b/src/translations/hr.po
index 94fa41568..aa1b99534 100644
--- a/src/translations/hr.po
+++ b/src/translations/hr.po
@@ -883,6 +883,9 @@ msgstr "Preuzimanje  Jamendo kataloga"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Preuzimanje Magnatune kataloga"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Promijenite položaj pomicanjem mišem"
 
@@ -1071,6 +1074,9 @@ msgstr "Tip datotečnog sustava"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr "Pronađite pjesme u svojoj zbirci koji se poklapa sa zadanim uvjetom."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Kraj"
 
@@ -1200,7 +1206,7 @@ msgstr "Ikona"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Ikona na vrh"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2760,6 +2766,12 @@ msgstr "Vaša Google akreditacija je pogrešna"
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Vaša Last.fm akreditacija je netočna"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Vaša Zbirka glazbe je prazna!"
 
diff --git a/src/translations/hu.po b/src/translations/hu.po
index 50abfbeda..749295023 100644
--- a/src/translations/hu.po
+++ b/src/translations/hu.po
@@ -881,6 +881,9 @@ msgstr "Jamendo katalógus letöltése"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Magnatune katalógus letöltése"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Fogja meg az áthelyezéshez"
 
@@ -1072,6 +1075,9 @@ msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 "Azon számok megkeresése, melyek kielégítik az általad megadott feltételeket."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Befejez"
 
@@ -1201,7 +1207,7 @@ msgstr "Ikon"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Ikonok felül"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2765,6 +2771,12 @@ msgstr "A Google fiókadataid hibásan lettek megadva"
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "A Last.fm előfizetési adatai hibásak"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Az ön zenetára üres!"
 
diff --git a/src/translations/it.po b/src/translations/it.po
index fa0592093..cb5f3fc5d 100644
--- a/src/translations/it.po
+++ b/src/translations/it.po
@@ -885,6 +885,9 @@ msgstr "Scaricamento catalogo Jamendo in corso"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Scaricamento catalogo Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Trascina per riposizionare"
 
@@ -1075,6 +1078,9 @@ msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 "Trova i brani nella tua raccolta che corrispondono ai criteri specificati."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Fine"
 
@@ -1207,7 +1213,7 @@ msgstr "Icona"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Icone in alto"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2782,6 +2788,12 @@ msgstr "Le credenziali di Google non erano corrette"
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Le credenziali Last.fm non sono corrette"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "La raccolta è vuota!"
 
diff --git a/src/translations/ja.po b/src/translations/ja.po
index 33539b7eb..4662c5882 100644
--- a/src/translations/ja.po
+++ b/src/translations/ja.po
@@ -876,6 +876,9 @@ msgstr "Jamendo カタログのダウンロード"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Magnatune カタログのダウンロード"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "位置を変更するにはドラッグします"
 
@@ -1065,6 +1068,9 @@ msgstr "ファイルシステムの種類"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr "指定する条件に一致するライブラリから曲を検索します。"
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "完了"
 
@@ -1194,7 +1200,7 @@ msgstr "アイコン"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "アイコンを上に配置"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2749,6 +2755,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Last.fm の資格情報が正しくありません"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "ライブラリは空です!"
 
diff --git a/src/translations/kk.po b/src/translations/kk.po
index d2ff382a9..0e0fbb2aa 100644
--- a/src/translations/kk.po
+++ b/src/translations/kk.po
@@ -859,6 +859,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr ""
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr ""
 
@@ -1046,6 +1049,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1173,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2698,6 +2704,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/translations/lt.po b/src/translations/lt.po
index 8103cdaa5..691d7e680 100644
--- a/src/translations/lt.po
+++ b/src/translations/lt.po
@@ -880,6 +880,9 @@ msgstr "Atsiunčiamas Jamendo katalogas"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Atsiunčiamas  Magnatune katalogas"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Temkite, kad pakeisti poziciją"
 
@@ -1069,6 +1072,9 @@ msgstr "Failų sistemos tipas"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr "Rasti fonotekoje dainas, kurios atitinka jūsų nurodytus kriterijus."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Baigti"
 
@@ -1198,7 +1204,7 @@ msgstr "Piktograma"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Piktogramos viršuje"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2755,6 +2761,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Jūsų Last.fm duomenys buvo neteisingi"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Jūsų fonoteka yra tuščia!"
 
diff --git a/src/translations/lv.po b/src/translations/lv.po
index ff6234017..a8cf84391 100644
--- a/src/translations/lv.po
+++ b/src/translations/lv.po
@@ -859,6 +859,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr ""
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr ""
 
@@ -1046,6 +1049,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1173,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2698,6 +2704,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/translations/nb.po b/src/translations/nb.po
index 65f055efc..2d28cac97 100644
--- a/src/translations/nb.po
+++ b/src/translations/nb.po
@@ -870,6 +870,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr ""
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Dra for å endre posisjon"
 
@@ -1058,6 +1061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1185,7 +1191,7 @@ msgstr "Ikon"
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2711,6 +2717,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Din last.fm brukerinformasjon var ikke korrekt"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Ditt bibliotek er tomt!"
 
diff --git a/src/translations/nl.po b/src/translations/nl.po
index 4f0d74f8a..f9b26bbc9 100644
--- a/src/translations/nl.po
+++ b/src/translations/nl.po
@@ -884,6 +884,9 @@ msgstr "Downloading Jamendo catalogus"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Magnatune catalogus wordt gedownload"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Sleep om te verplaatsen"
 
@@ -1073,6 +1076,9 @@ msgstr "Bestandssysteem type"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr "Vind liedjes in uw bibliotheek die dicht bij uw criteria aanleunen."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Voltooien"
 
@@ -1204,7 +1210,7 @@ msgstr "Pictogram"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Iconen bovenaan"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2771,6 +2777,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Uw Last.fm gegevens zijn incorrect"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Uw bibliotheek is leeg!"
 
diff --git a/src/translations/oc.po b/src/translations/oc.po
index 5b38132b5..5fb828fc9 100644
--- a/src/translations/oc.po
+++ b/src/translations/oc.po
@@ -859,6 +859,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr ""
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr ""
 
@@ -1046,6 +1049,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1173,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2698,6 +2704,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/translations/pl.po b/src/translations/pl.po
index f599bfe76..61fb72f35 100644
--- a/src/translations/pl.po
+++ b/src/translations/pl.po
@@ -881,6 +881,9 @@ msgstr "Pobieranie katalogu Jamendo"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Pobieranie katalogu Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Przeciągnij, aby zmienić pozycję"
 
@@ -1069,6 +1072,9 @@ msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 "Znajdź ścieżki w swojej bibliotece, które odpowiadają podanym kryteriom."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Koniec"
 
@@ -1200,7 +1206,7 @@ msgstr "Ikona"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Ikony na górze"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2766,6 +2772,12 @@ msgstr "Niepoprawne dane konta Google"
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Twoje dane Last.fm są niepoprawne"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Biblioteka jest pusta!"
 
diff --git a/src/translations/pt.po b/src/translations/pt.po
index 44b830f39..bb9e49bbf 100644
--- a/src/translations/pt.po
+++ b/src/translations/pt.po
@@ -884,6 +884,9 @@ msgstr "Transferindo o catálogo Jamendo"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Transferindo catálogo Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Arraste para posicionar"
 
@@ -1074,6 +1077,9 @@ msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 "Descobrir as músicas da coleção que coincidem com os critérios especificados."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Terminar"
 
@@ -1203,7 +1209,7 @@ msgstr "Ícone"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Ícones no topo"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2775,6 +2781,12 @@ msgstr "Os seus dados Google são inválidos"
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "A suas credenciais last.fm estão incorretas"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "A coleção está vazia!"
 
diff --git a/src/translations/pt_BR.po b/src/translations/pt_BR.po
index 3e0411dd6..3f4ab5254 100644
--- a/src/translations/pt_BR.po
+++ b/src/translations/pt_BR.po
@@ -879,6 +879,9 @@ msgstr "Baixando catálogo do Jamendo"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Baixando catálogo da Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Arraste para reposicionar"
 
@@ -1070,6 +1073,9 @@ msgstr ""
 "Encontrar músicas na sua biblioteca que satisfazem aos critérios que você "
 "especificar."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Finalizar"
 
@@ -1201,7 +1207,7 @@ msgstr "Ícone"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Ícones acima"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2768,6 +2774,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Suas credencias do Last.fm estavam incorretas"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Sua biblioteca está vazia!"
 
diff --git a/src/translations/ro.po b/src/translations/ro.po
index ba86d6394..856c53634 100644
--- a/src/translations/ro.po
+++ b/src/translations/ro.po
@@ -863,6 +863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr ""
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Trage pentru a repoziționa"
 
@@ -1050,6 +1053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1177,7 +1183,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2702,6 +2708,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Biblioteca este goală!"
 
diff --git a/src/translations/ru.po b/src/translations/ru.po
index d5ebe644b..38671f03f 100644
--- a/src/translations/ru.po
+++ b/src/translations/ru.po
@@ -879,6 +879,9 @@ msgstr "Загружаю каталог Jamendo"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Скачать каталог Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Тащите для перемещения"
 
@@ -1068,6 +1071,9 @@ msgstr ""
 "Найти композиции в вашей библиотеке, которые соответствуют указанным вами "
 "критериям."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Готово"
 
@@ -1197,7 +1203,7 @@ msgstr "Значок"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Иконки вверху"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2762,6 +2768,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Ваши данные Last.fm некорректны"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Ваша коллекция пуста!"
 
diff --git a/src/translations/sk.po b/src/translations/sk.po
index d348b534f..1a9531028 100644
--- a/src/translations/sk.po
+++ b/src/translations/sk.po
@@ -877,6 +877,9 @@ msgstr "Sťahuje sa Jamendo katalóg"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Sťahovanie Magnatune katalógu"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Pretiahnite na iné miesto"
 
@@ -1066,6 +1069,9 @@ msgstr "Typ súborového systému"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr "Nájsť piesne vo vašej zbierke ktoré spĺňajú kritériá ktoré ste zadali."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Dokončiť"
 
@@ -1195,7 +1201,7 @@ msgstr "Ikona"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Ikony na vrchu"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2757,6 +2763,12 @@ msgstr "Vaše Google údaje sú neplatné"
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Vaše Last.fm poverenie bolo nekorektné"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Vaša zbierka je prázdna!"
 
diff --git a/src/translations/sl.po b/src/translations/sl.po
index d2c4cafde..b92de260a 100644
--- a/src/translations/sl.po
+++ b/src/translations/sl.po
@@ -879,6 +879,9 @@ msgstr "Prejemanje kataloga Jamendo"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Prejemanje kataloga Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Povlecite za spremembo položaja"
 
@@ -1068,6 +1071,9 @@ msgstr "Vrsta datotečnega sistema"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr "Najdite skladbe v knjižnici, ki se ujemajo z merili, ki jih določite."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Končaj"
 
@@ -1197,7 +1203,7 @@ msgstr "Ikona"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Ikone na vrhu"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2760,6 +2766,12 @@ msgstr "Vaša Google poverila so bila napačna"
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Vaši podatki Last.fm so bili napačni"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Vaša knjižnica je prazna!"
 
diff --git a/src/translations/sr.po b/src/translations/sr.po
index 11f321191..6ff12b510 100644
--- a/src/translations/sr.po
+++ b/src/translations/sr.po
@@ -861,6 +861,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Преузми Магнатјунов каталог"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Одвуците га где желите"
 
@@ -1049,6 +1052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1176,7 +1182,7 @@ msgstr "Икона"
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2704,6 +2710,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Акредитиви за ЛастФМ које сте унели су нетачни"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Ваша библиотека је празна"
 
diff --git a/src/translations/sv.po b/src/translations/sv.po
index 39af7031e..e52df2844 100644
--- a/src/translations/sv.po
+++ b/src/translations/sv.po
@@ -883,6 +883,9 @@ msgstr "Ladda ner Jamendo-katalog"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Hämtar katalog från Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Dra för att ändra position"
 
@@ -1072,6 +1075,9 @@ msgstr "Filsystemstyp"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr "Hitta låtar i ditt bibliotek som matchar de kriterier du anger."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Avsluta"
 
@@ -1201,7 +1207,7 @@ msgstr "Ikon"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Ikoner längst upp"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2754,6 +2760,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Dina Last.fm-uppgifter var felaktiga"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Ditt bibliotek är tomt!"
 
diff --git a/src/translations/tr.po b/src/translations/tr.po
index 4f113bd4c..392c5e092 100644
--- a/src/translations/tr.po
+++ b/src/translations/tr.po
@@ -876,6 +876,9 @@ msgstr "Jamendo kataloğu indiriliyor"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Magnatune kataloğu indiriliyor"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Yeniden konumlandırmak için sürükleyin"
 
@@ -1065,6 +1068,9 @@ msgstr "Dosya sistemi türü"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr "Kütüphanenizde belirttiğiniz kriterlerle eşleşen şarkıları bulun."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Bitir"
 
@@ -1194,7 +1200,7 @@ msgstr "Simge"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Üstteki simgeler"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2747,6 +2753,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Last.fm giriş bilgileriniz doğru değil"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Kütüphaneniz boş!"
 
diff --git a/src/translations/translations.pot b/src/translations/translations.pot
index 441cfa0ec..7b4c5f404 100644
--- a/src/translations/translations.pot
+++ b/src/translations/translations.pot
@@ -849,6 +849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr ""
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr ""
 
@@ -1036,6 +1039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1163,7 +1169,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2688,6 +2694,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/translations/uk.po b/src/translations/uk.po
index e47d4b94c..d2c5c4ea5 100644
--- a/src/translations/uk.po
+++ b/src/translations/uk.po
@@ -879,6 +879,9 @@ msgstr "Завантажую каталог Jamendo"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Завантаження каталогу Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Перетягніть, щоб змінити розташування"
 
@@ -1066,6 +1069,9 @@ msgstr "Тип файлової системи"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr "Знайти композиції у фонотеці, що відповідають вказаним вами критеріям."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Готово"
 
@@ -1195,7 +1201,7 @@ msgstr "Значок"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Значки зверху"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2752,6 +2758,12 @@ msgstr "Вказані дані рахунку Google помилкові"
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Ваші облікові дані Last.fm неправильні"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Ваша фонотека порожня!"
 
diff --git a/src/translations/vi.po b/src/translations/vi.po
index d7e45e8f1..e8c2aa744 100644
--- a/src/translations/vi.po
+++ b/src/translations/vi.po
@@ -877,6 +877,9 @@ msgstr "Tải mục lục Jamendo"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "Tải mục lục Magnatune"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Kéo để xác định lại vị trí"
 
@@ -1067,6 +1070,9 @@ msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 "Tìm bài hát trong thư viện của bạn phù hợp với tiêu chuẩn mà bạn chỉ định."
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "Hoàn tất"
 
@@ -1196,7 +1202,7 @@ msgstr "Biểu tượng"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "Biểu tượng ở trên cùng"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2758,6 +2764,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr "Chứng thư Last.fm của bạn không đúng"
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "Thư viện của bạn trống rỗng"
 
diff --git a/src/translations/zh_CN.po b/src/translations/zh_CN.po
index a410d313c..7924d0e9e 100644
--- a/src/translations/zh_CN.po
+++ b/src/translations/zh_CN.po
@@ -861,6 +861,9 @@ msgstr "正在下载 Jamendo 分类"
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "正在下载 Magnatune 分类"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "拖拽以重新定位"
 
@@ -1048,6 +1051,9 @@ msgstr "文件系统类型"
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr "在你的音乐库里查找符合条件的歌曲"
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr "完成"
 
@@ -1175,7 +1181,7 @@ msgstr "图标"
 msgid "Icons on top"
 msgstr "图标在上"
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2700,6 +2706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "您的音乐库是空的！"
 
diff --git a/src/translations/zh_TW.po b/src/translations/zh_TW.po
index 221d048f6..0f021eb80 100644
--- a/src/translations/zh_TW.po
+++ b/src/translations/zh_TW.po
@@ -863,6 +863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
 msgstr "下載 Magnatune目錄"
 
+msgid "Downloading metadata"
+msgstr ""
+
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "拖曳以重新定位"
 
@@ -1050,6 +1053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find songs in your library that match the criteria you specify."
 msgstr ""
 
+msgid "Fingerprinting song"
+msgstr ""
+
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -1177,7 +1183,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icons on top"
 msgstr ""
 
-msgid "Identifying song..."
+msgid "Identifying song"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2704,6 +2710,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Last.fm credentials were incorrect"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your gstreamer installation is missing the 'ofa' plugin.  This is required "
+"for automatic tag fetching.  Try installing the 'gstreamer-plugins-bad' "
+"package."
+msgstr ""
+
 msgid "Your library is empty!"
 msgstr "你的音樂庫是空的！"