diff --git a/dist/mergetranslations/update-www.sh b/dist/mergetranslations/update-www.sh
index 148db36dd..a8658c8ba 100755
--- a/dist/mergetranslations/update-www.sh
+++ b/dist/mergetranslations/update-www.sh
@@ -27,4 +27,4 @@ make || exit
 make || exit
 cd ../.. || exit
 
-echo "Now change svn-www/data.py to add any new langauges"
+echo "Now change www-svn/data.py to add any new langauges"