diff --git a/src/translations/cs.po b/src/translations/cs.po index 9ff0a079c..797c0856a 100644 --- a/src/translations/cs.po +++ b/src/translations/cs.po @@ -20,8 +20,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Clementine Music Player\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-06 09:39+0000\n" -"Last-Translator: Clementine Buildbot \n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-06 18:00+0000\n" +"Last-Translator: fri \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/cs/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -308,7 +308,7 @@ msgid "" "artists that contain the word Bode.

Available fields: %1.

" -msgstr "" +msgstr "

Dejte před slovo název pole, aby se hledání omezilo na to pole , např. artist:Gott, sbírka je prohledána na jména umělců, jež obsahují slovo Gott.

Dostupná pole: %1.

" #: ../bin/src/ui_librarysettingspage.h:199 msgid "" diff --git a/src/translations/pt.po b/src/translations/pt.po index 7b440c428..2909a9a15 100644 --- a/src/translations/pt.po +++ b/src/translations/pt.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Clementine Music Player\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-06 09:39+0000\n" -"Last-Translator: Clementine Buildbot \n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-06 21:17+0000\n" +"Last-Translator: Sérgio Marques \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/pt/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -300,7 +300,7 @@ msgid "" "artists that contain the word Bode.

Available fields: %1.

" -msgstr "" +msgstr "

Prefixe uma palavra com o nome do campo para limitar a procura a esse campo. Por exemplo artista:Bode procura na coleção por todos os artistas que tenham a palavra Bode.

Campos disponíveis: %1.

" #: ../bin/src/ui_librarysettingspage.h:199 msgid "" @@ -3115,7 +3115,7 @@ msgstr "Taxa de dados mínima" #: ../bin/src/ui_playbacksettingspage.h:336 msgid "Minimum buffer fill" -msgstr "" +msgstr "Valor mínimo de memória" #: visualisations/projectmvisualisation.cpp:131 msgid "Missing projectM presets" @@ -5531,7 +5531,7 @@ msgid "" "You need to launch System Preferences and allow Clementine to \"control your computer\" to use global " "shortcuts in Clementine." -msgstr "" +msgstr "Tem que abrir as preferências do sistema e permitir que o Clementine possa \"controlar o seu computador\" para conseguir utilizar os atalhos globais do Clementine." #: ../bin/src/ui_globalshortcutssettingspage.h:179 msgid "" diff --git a/src/translations/pt_BR.po b/src/translations/pt_BR.po index 78a7f4671..2134d3aea 100644 --- a/src/translations/pt_BR.po +++ b/src/translations/pt_BR.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Clementine Music Player\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-06 09:39+0000\n" -"Last-Translator: Clementine Buildbot \n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-06 10:17+0000\n" +"Last-Translator: carlo_valente \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/pt_BR/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -306,7 +306,7 @@ msgid "" "artists that contain the word Bode.

Available fields: %1.

" -msgstr "" +msgstr "

Anteceda um termo com um nome de campo para limitar a busca a esse campo, por exemplo artista:Bode procura por todos os artistas que contenham a palavra Bode na biblioteca.

Campos disponíveis: %1.

" #: ../bin/src/ui_librarysettingspage.h:199 msgid "" diff --git a/src/translations/ru.po b/src/translations/ru.po index a7f8654b3..609ca0ab9 100644 --- a/src/translations/ru.po +++ b/src/translations/ru.po @@ -31,8 +31,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Clementine Music Player\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-06 09:39+0000\n" -"Last-Translator: Clementine Buildbot \n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-06 11:11+0000\n" +"Last-Translator: adem4ik\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/ru/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -319,7 +319,7 @@ msgid "" "artists that contain the word Bode.

Available fields: %1.

" -msgstr "" +msgstr "

Допишите название поле, чтобы ограничить поиск по этому полю, например Исполнитель:Bode ищет фонотеке всех исполнителей со словом \"Bode\".

Доступные поля: %1.

" #: ../bin/src/ui_librarysettingspage.h:199 msgid "" diff --git a/src/translations/sr.po b/src/translations/sr.po index 3802158e0..4e098e7f7 100644 --- a/src/translations/sr.po +++ b/src/translations/sr.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Clementine Music Player\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-06 09:39+0000\n" -"Last-Translator: Clementine Buildbot \n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-07 07:45+0000\n" +"Last-Translator: daimonion \n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/sr/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -298,7 +298,7 @@ msgid "" "artists that contain the word Bode.

Available fields: %1.

" -msgstr "" +msgstr "

Ставите име поља испред тражене речи да бисте ограничили претрагу само на то поље, нпр. artist:Бора тражиће све извођаче чије име садржи реч „Бора“.

Доступна поља: %1.

" #: ../bin/src/ui_librarysettingspage.h:199 msgid "" diff --git a/src/translations/sr@latin.po b/src/translations/sr@latin.po index f90087043..ba30ae49e 100644 --- a/src/translations/sr@latin.po +++ b/src/translations/sr@latin.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Clementine Music Player\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-06 09:39+0000\n" -"Last-Translator: Clementine Buildbot \n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-07 07:45+0000\n" +"Last-Translator: daimonion \n" "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/sr@latin/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -298,7 +298,7 @@ msgid "" "artists that contain the word Bode.

Available fields: %1.

" -msgstr "" +msgstr "

Stavite ime polja ispred tražene reči da biste ograničili pretragu samo na to polje, npr. artist:Bora tražiće sve izvođače čije ime sadrži reč „Bora“.

Dostupna polja: %1.

" #: ../bin/src/ui_librarysettingspage.h:199 msgid "" diff --git a/src/translations/tr.po b/src/translations/tr.po index 3192ecd0d..076269afa 100644 --- a/src/translations/tr.po +++ b/src/translations/tr.po @@ -24,8 +24,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Clementine Music Player\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-06 09:39+0000\n" -"Last-Translator: Clementine Buildbot \n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-06 12:38+0000\n" +"Last-Translator: volkangezer \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/tr/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -312,7 +312,7 @@ msgid "" "artists that contain the word Bode.

Available fields: %1.

" -msgstr "" +msgstr "

Aramayı ilgili alanla sınırlamak için bir kelimenin önüne ilgili alanı ekleyin. Örn. artist:Bode Bode kelimesini içeren tüm sanatçıları kütüphanede arar.

Kullanılabilir alanlar: %1.

" #: ../bin/src/ui_librarysettingspage.h:199 msgid "" diff --git a/src/translations/zh_CN.po b/src/translations/zh_CN.po index a0230125c..4f5bed674 100644 --- a/src/translations/zh_CN.po +++ b/src/translations/zh_CN.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Clementine Music Player\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-06 09:39+0000\n" -"Last-Translator: Clementine Buildbot \n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-06 13:15+0000\n" +"Last-Translator: min zhang \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/zh_CN/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -305,7 +305,7 @@ msgid "" "artists that contain the word Bode.

Available fields: %1.

" -msgstr "" +msgstr "

在搜索关键词前加分类前缀进行搜索，例如： artist:Bode 搜索所有名字中包含 Bode 的艺术家。

可用的前缀有: %1.

" #: ../bin/src/ui_librarysettingspage.h:199 msgid ""