From 4c534e54ec0adf00d64ac23c6facf6c26e194f8f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Mladen=20Pejakovi=C4=87?= <pejakm@autistici.org>
Date: Fri, 7 Feb 2014 17:10:53 +0100
Subject: [PATCH] [EdiTag Dialog] Fix not displaying translated string

---
 src/ui/edittagdialog.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/ui/edittagdialog.cpp b/src/ui/edittagdialog.cpp
index acbfb5c6b..484f4661e 100644
--- a/src/ui/edittagdialog.cpp
+++ b/src/ui/edittagdialog.cpp
@@ -354,7 +354,7 @@ void EditTagDialog::InitFieldValue(const FieldData& field,
     editor->clear();
     editor->clear_hint();
     if (varies) {
-      editor->set_hint(EditTagDialog::kHintText);
+      editor->set_hint(tr(EditTagDialog::kHintText));
     } else {
       editor->set_text(data_[sel[0].row()].current_value(field.id_).toString());
     }