From 34e2fbeb9af8e702d6fa631c4c880dca3bf44d75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: David Sansome <davidsansome@gmail.com>
Date: Mon, 5 Apr 2010 13:15:18 +0000
Subject: [PATCH] Updated slovak translation.  Fixes issue #162

---
 src/translations/clementine_sk.ts | 8 ++++----
 src/translations/sk.po            | 8 +++-----
 2 files changed, 7 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/src/translations/clementine_sk.ts b/src/translations/clementine_sk.ts
index c1fd5e9a6..e30611af9 100644
--- a/src/translations/clementine_sk.ts
+++ b/src/translations/clementine_sk.ts
@@ -106,12 +106,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
     <message>
         <location filename="../albumcovermanager.cpp" line="400"/>
         <source>Images (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp *.gif *.xpm *.pbm *.pgm *.ppm *.xbm *.tiff)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Obrázky (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp *.gif *.xpm *.pbm *.pgm *.ppm *.xbm *.tiff)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../albumcovermanager.cpp" line="401"/>
         <source>All files (*)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Všetky súbory (*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -766,7 +766,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
     <message>
         <location filename="../libraryview.cpp" line="89"/>
         <source>Add to playlist</source>
-        <translation type="unfinished">Pridať do playlistu</translation>
+        <translation>Pridať do playlistu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../libraryview.cpp" line="92"/>
@@ -1473,7 +1473,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="264"/>
         <source> seconds</source>
-        <translation>sekúnd</translation>
+        <translation>.sekúnd</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="283"/>
diff --git a/src/translations/sk.po b/src/translations/sk.po
index b51bcfa30..f22475b55 100644
--- a/src/translations/sk.po
+++ b/src/translations/sk.po
@@ -159,16 +159,15 @@ msgstr "Vybrať obal ručne"
 
 #. ts-context AlbumCoverManager
 #: ../albumcovermanager.cpp:400
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Images (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp *.gif *.xpm *.pbm *.pgm *.ppm *.xbm *.tiff)"
 msgstr ""
+"Obrázky (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp *.gif *.xpm *.pbm *.pgm *.ppm *.xbm *.tiff)"
 
 #. ts-context AlbumCoverManager
 #: ../albumcovermanager.cpp:401
-#, fuzzy
 msgid "All files (*)"
-msgstr ""
+msgstr "Všetky súbory (*)"
 
 #. ts-context AnalyzerContainer
 #: ../analyzers/analyzercontainer.cpp:53
@@ -765,7 +764,6 @@ msgstr "Hudobná zbierka"
 
 #. ts-context LibraryView
 #: ../libraryview.cpp:89
-#, fuzzy
 msgid "Add to playlist"
 msgstr "Pridať do playlistu"
 
@@ -1434,7 +1432,7 @@ msgstr "Trvanie notifikácie"
 #. ts-context SettingsDialog
 #: ../settingsdialog.ui:264
 msgid " seconds"
-msgstr "sekúnd"
+msgstr ".sekúnd"
 
 #. ts-context SettingsDialog
 #: ../settingsdialog.ui:283