diff --git a/src/translations/br.po b/src/translations/br.po index 20e3913a7..5b8f09ec9 100644 --- a/src/translations/br.po +++ b/src/translations/br.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Clementine Music Player\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-01 12:23+0000\n" -"Last-Translator: Clementine Buildbot \n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-14 10:01+0000\n" +"Last-Translator: Gwenn Meynier \n" "Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/br/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Atav kregin da lenn" #: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103 msgid "Amazon Cloud Drive" -msgstr "" +msgstr "Stur Cloud Amazon" #: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:76 msgid "" @@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "Clementine a c'hell amdreiñ ar sonerezh eilet ganeoc'h war an drobarzhe #: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:104 msgid "Clementine can play music that you have uploaded to Amazon Cloud Drive" -msgstr "" +msgstr "Gallout a ra Clementine lenn sonerezh bet kaset ganeoc'h betek Stur Cloud Amazon" #: ../bin/src/ui_boxsettingspage.h:104 msgid "Clementine can play music that you have uploaded to Box" @@ -3098,7 +3098,7 @@ msgstr "Komzoù eus %1" #: songinfo/taglyricsinfoprovider.cpp:29 msgid "Lyrics from the ID3v2 tag" -msgstr "" +msgstr "Komzoù adalek ar c'hlav ID3v2" #: transcoder/transcoder.cpp:235 msgid "M4A AAC" diff --git a/src/translations/da.po b/src/translations/da.po index ca947b131..282869059 100644 --- a/src/translations/da.po +++ b/src/translations/da.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Clementine Music Player\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-01 12:23+0000\n" -"Last-Translator: Clementine Buildbot \n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-16 15:44+0000\n" +"Last-Translator: Peter Jespersen \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/da/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "(forskelligt over flere sange)" #: internet/spotify/spotifyservice.cpp:465 msgid ", by " -msgstr "" +msgstr ", af" #: ui/about.cpp:83 msgid "...and all the Amarok contributors" @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "Start altid afspilning" #: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103 msgid "Amazon Cloud Drive" -msgstr "" +msgstr "Amazon Cloud Drive" #: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:76 msgid "" @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "" #: ../bin/src/ui_networkremotesettingspage.h:250 msgid "Convert lossless files" -msgstr "" +msgstr "Konvertér tabsfrie filer" #: internet/vk/vkservice.cpp:324 msgid "Copy share url to clipboard" @@ -2630,7 +2630,7 @@ msgstr "Høj (1024x1024)" #: ui/equalizer.cpp:128 msgid "HipHop" -msgstr "" +msgstr "HipHop" #: internet/subsonic/subsonicsettingspage.cpp:134 msgid "Host not found, check server URL. Example: http://localhost:4040/" @@ -2780,7 +2780,7 @@ msgstr "Internet udbydere" #: ../bin/src/ui_internetshowsettingspage.h:87 msgctxt "Global search settings dialog title." msgid "Internet services" -msgstr "" +msgstr "Internettjenester" #: internet/lastfm/lastfmservice.cpp:240 msgid "Invalid API key" @@ -3103,7 +3103,7 @@ msgstr "Sangtekster fra %1" #: songinfo/taglyricsinfoprovider.cpp:29 msgid "Lyrics from the ID3v2 tag" -msgstr "" +msgstr "Tekster fra ID3v2 mærket" #: transcoder/transcoder.cpp:235 msgid "M4A AAC" @@ -4177,7 +4177,7 @@ msgstr "Rip CD" #: ../bin/src/ui_mainwindow.h:716 msgid "Rip audio CD" -msgstr "" +msgstr "Rip lyd-CD" #: ui/equalizer.cpp:148 msgid "Rock" diff --git a/src/translations/pt_BR.po b/src/translations/pt_BR.po index 4a3b806fe..46b3a9f19 100644 --- a/src/translations/pt_BR.po +++ b/src/translations/pt_BR.po @@ -13,14 +13,14 @@ # Israel Lins Albuquerque , 2012 # aramaicus , 2013 # Marco Tulio Costa , 2012 -# Ricardo Cappellano , 2013 +# Ricardo Cappellano , 2013,2015 # Alexandro Casanova , 2012 # Weiller Cardoso <>, 2012-2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Clementine Music Player\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-01 12:23+0000\n" -"Last-Translator: Clementine Buildbot \n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-16 21:13+0000\n" +"Last-Translator: Ricardo Cappellano \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/pt_BR/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" "You can favorite playlists by clicking the star icon next to a playlist name\n" "\n" "Favorited playlists will be saved here" -msgstr "\n\nVocê pode favoritar a lista de reprodução clicando no ícone estrela, próximo ao nome da lista de reprodução\n\nLista de reproduções favoritadas serão salvas aqui" +msgstr "\n\nVocê pode adicionar às favoritas a lista de reprodução clicando no ícone estrela, próximo ao nome da lista de reprodução\n\nLista de reproduções favoritas serão salvas aqui" #: ../bin/src/ui_podcastsettingspage.h:274 msgid " days" @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "%1 transferido" #: widgets/osd.cpp:259 widgets/osd.cpp:265 widgets/osd.cpp:272 #, qt-format msgid "%1: Wiimotedev module" -msgstr "%1: Modulo do dispositivo Wiimote" +msgstr "%1: Módulo do dispositivo Wiimote" #: songinfo/lastfmtrackinfoprovider.cpp:95 #, qt-format