diff --git a/src/translations/fr.po b/src/translations/fr.po index 06eba8347..da970ce1b 100644 --- a/src/translations/fr.po +++ b/src/translations/fr.po @@ -46,6 +46,7 @@ # Nicolas Quiénot , 2016 # Poutre Maicosuel <>, 2012 # Tubuntu, 2013-2015,2021 +# Wallon Wallon, 2022 # Irizion , 2012 # werdeil , 2012 # werdeil , 2012 @@ -54,8 +55,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Clementine Music Player\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-26 09:59+0000\n" -"Last-Translator: jipux\n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-05 23:28+0000\n" +"Last-Translator: Wallon Wallon\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/davidsansome/clementine/language/fr/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -2044,15 +2045,15 @@ msgstr "Dubstep" #: transcoder/transcodedialog.cpp:70 msgid "Dump Graph" -msgstr "" +msgstr "Fichier de vidage" #: ../bin/src/ui_gstenginedebug.h:68 msgid "Dump Pipeline Graph" -msgstr "" +msgstr "Graphique de vidage des pipelines" #: ../bin/src/ui_console.h:132 msgid "Dump To Logs" -msgstr "Déversement dans les fichiers de traces" +msgstr "Vidage dans les fichiers logs" #: ../bin/src/ui_episodeinfowidget.h:134 ../bin/src/ui_ripcddialog.h:337 msgid "Duration" @@ -3212,7 +3213,7 @@ msgstr "Erreur lors de la connexion" #: ../bin/src/ui_transcodelogdialog.h:108 msgid "Logs" -msgstr "" +msgstr "Logs" #: ../bin/src/ui_transcoderoptionsaac.h:136 msgid "Long term prediction profile (LTP)" @@ -3910,11 +3911,11 @@ msgstr "Interprète" #: ../bin/src/ui_gstenginedebug.h:67 msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Pipeline" #: ../bin/src/ui_transcodelogdialog.h:107 msgid "Pipelines" -msgstr "" +msgstr "Pipelines" #: ../bin/src/ui_albumcoverexport.h:214 msgid "Pixel" @@ -4192,7 +4193,7 @@ msgstr "Radio (volume égalisé pour toutes les pistes)" #: ../bin/src/ui_radiobrowsersettingspage.h:80 msgid "RadioBrowser" -msgstr "" +msgstr "Navigateur radio" #: core/backgroundstreams.cpp:47 msgid "Rain" @@ -5294,7 +5295,7 @@ msgstr "L'explorateur est occupé" #: ../bin/src/ui_playbacksettingspage.h:417 msgid "The format is only updated when a pipeline starts." -msgstr "" +msgstr "Le format n'est mis à jour que lorsqu'un pipeline démarre." #: smartplaylists/searchtermwidget.cpp:375 msgid "The second value must be greater than the first one!" diff --git a/src/translations/id.po b/src/translations/id.po index f80463d33..44e84eb4d 100644 --- a/src/translations/id.po +++ b/src/translations/id.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the Clementine package. # # Translators: +# Adzka - <4dzka.m.ivi@gmail.com>, 2022 # Andre Mata Ludji <>, 2012 # nurissalamali , 2013 # FIRST AUTHOR , 2011 @@ -28,8 +29,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Clementine Music Player\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-31 09:33+0000\n" -"Last-Translator: John Maguire \n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-05 04:08+0000\n" +"Last-Translator: Adzka - <4dzka.m.ivi@gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/davidsansome/clementine/language/id/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -686,7 +687,7 @@ msgstr "Tambahkan ke antrean" #: internet/radiobrowser/radiobrowserservice.cpp:309 msgid "Add to your radio streams" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan channel radio" #: ../bin/src/ui_wiimoteshortcutgrabber.h:119 msgid "Add wiimotedev action" @@ -817,11 +818,11 @@ msgstr "Bersama dengan yang asli" #: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:370 msgid "Alwa&ys hide the main window" -msgstr "" +msgstr "Selalu sembunyikan jendela utama" #: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:369 msgid "Always show &the main window" -msgstr "" +msgstr "Selalu tampilkan jendela utama" #: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:384 #: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:404 @@ -949,7 +950,7 @@ msgstr "Pembaruan otomatis" #: ../bin/src/ui_transcoderoptionsfdkaac.h:101 msgid "Automatically determine based on sample rate." -msgstr "" +msgstr "Tentukan secara otomatis berdasarkan sample rate" #: ../bin/src/ui_librarysettingspage.h:220 msgid "Automatically open single categories in the library tree" @@ -1361,7 +1362,7 @@ msgstr "Daftar yang dipisahkan koma dari kelas:level, level adalah 0-3" #: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:425 msgid "Comma separated list of prefix words to ignore when sorting" -msgstr "" +msgstr "Daftar prefix yang dipisahkan koma untuk diabaikan ketika sorting" #: ../bin/src/ui_console.h:129 msgid "Command" @@ -1527,7 +1528,7 @@ msgstr "" #: songinfo/streamdiscoverer.cpp:124 msgid "Could not get details" -msgstr "" +msgstr "Tidak bisa mendapatkan rincian" #: internet/lastfm/lastfmsettingspage.cpp:75 msgid "Could not log in to Last.fm. Please try again." @@ -1672,7 +1673,7 @@ msgstr "De&fault" #: core/commandlineoptions.cpp:169 msgid "Decrease the volume by 4 percent" -msgstr "" +msgstr "Kurangi volume sebesar 4 persen" #: core/commandlineoptions.cpp:171 msgid "Decrease the volume by percent" @@ -1736,7 +1737,7 @@ msgstr "Hapus daftar-putar cerdas" #: core/commandlineoptions.cpp:191 msgid "Delete the currently playing song" -msgstr "" +msgstr "Hapus lagu yang sedang diputar" #: ../bin/src/ui_organisedialog.h:184 msgid "Delete the original files"