CornerButtonOpen new tabFeedMessageViewerToolbar for messagesFeed update startedUpdated feed '%1'FeedsModelTitleTitles of feeds/categories.Counts of unread/all meesages.rootFeedsViewContext menu for feedsFormAboutAbout RSS GuardInformationLicensesGNU GPL License (applies to RSS Guard source code)GNU GPL LicenseBSD License (applies to QtSingleApplication source code)Licenses page is available only in English language.Thanks toChangelogChangelog page is available only in English language.License not found.Changelog not found.<b>%8</b><br><b>Version:</b> %1 (build on %2 with CMake %3)<br><b>Revision:</b> %4<br><b>Build date:</b> %5<br><b>Qt:</b> %6 (compiled against %7)<br>Thanks to page is available only in English language.Authors information not found.<body>RSS Guard is a (very) tiny feed reader.<br><br>This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.<br><br>Contacts:<ul><li><a href="mailto://%1">%1</a> ~email</li><li><a href="%2">%2</a> ~website</li></ul>You can obtain source code for RSS Guard from its website.<br><br><br>Copyrigh (C) 2011-%3 %4</body>FormMain&File&Help&View&Tools&ImportE&xport&Quit&Settings&About RSS Guard&Fullscreen mode&Current tab&Add tabClose &all tabs except current oneClose all tabs except current oneClose current &tab&MessagesUpdate all feeds.Update selected feeds/categories.Edit selected feed/category.Mark selected messages as read.Mark selected messages as unread.Switch importance of selected messages.&Web browserMark selected messages &readMark selected messages &unreadSwitch &importance of selected messagesImport stuff.Export stuff.Quit the application.Display settings of the application.About RSS Guard.Switch fullscreen mode.Add new web browser tab.Close current web browser tab.Delete selected messages.Add new &feedAdd new feed.Open selected messages in internal browserOpen selected messages in internal browser.Open selected source articles in external browserOpen selected source articles in external browser.Open selected source articles in internal browserOpen selected source messages in internal browser.Application is already running.&Edit selected feed/category&Clear selected messagesNo actions availableNo actions are available right now.Fee&ds && categoriesUpdate &all itemsUpdate &selected itemsMark &selected items readMark selected items unreadClear selected itemsMark all &items readMark all messages in all feeds read. This does not take message filters into account.View selected items in newspaper mode&Delete selected feed/categoryDelete selected feed/category.Mark all messages (without message filters) from selected feeds as read.Mark all messages (without message filters) from selected feeds as unread.Remove all messages from selected feeds.Displays all messages from selected feeds/categories in a new "newspaper mode" tab. Note that messages are not set as read automatically.Add new standard &categoryAdd new standard category.FormSettingsGeneralUser interfaceIcon themeSettingsKeyboard shortcutsLanguageProxyLaunch RSS Guard on operating system startupIcons && skinsTray iconStart application hiddenWeb browserUse custom color for web browser progress barTypeHostHostname or IP of your proxy serverPortUsernameYour username for proxy server authenticationPasswordYour password for proxy server authenticationDisplay passwordPassword is stored in plain string in RSS Guard configuration file.CodeVersionAuthorEmailSelect color for web browser progress barNo proxySocks5HttpDo you want to restart now? (not supported on this platform)Tray area && notificationsDisableEnableTabsClose tabs withLeft mouse button double-clickMiddle mouse button single-clickOpen new tabs with left mouse button double-click on tab barEnable mouse gesturesWeb browser & proxyDisable (Tray icon is not available.)Mouse gestures work with middle mouse button. Possible gestures are:
<ul>
<li>previous web page (drag mouse left)</li>
<li>next web page (drag mouse right)</li>
<li>reload current web page (drag mouse up)</li>
<li>open new web browser tab (drag mouse down)</li>
</ul>Queue new tabs (with hyperlinks) after the active tabno icon themeCannot save settingsNameIconsSkinsActive skin:Selected skin:Hide tab bar if just one tab is visibleSome critical settings were changed and will be applied after the application gets restarted.Critical settings were changedProblem with application restartApplication couldn't be restarted. Please, restart it manually for changes to take effect.Feeds & messagesSome critical settings are not set. You must fix these settings in order confirm new settings.FeedsMessagesExternal web browser for message viewingWeb browser executable...Executable parametersselect browserNote that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message.Select web browser executableExecutables (*.*)Opera 12 or olderExecutable file of web browserParameters to executablesome keyboard shortcuts are not uniqueexternal browser is not setList of errors:
%1.List of changes:
%1.language changedicon theme changedskin changedUse sample arguments forUse in-memory database as the working databaseUsage of in-memory working database has several advantages and pitfalls. Make sure that you are familiar with these before you turn this feature on. Advantages:
<ul>
<li>higher speed for feed/message manipulations (especially with thousands of messages displayed),</li>
<li>whole database stored in RAM, thus your hard drive can rest more.</li>
</ul>
Disadvantages:
<ul>
<li>if application crashes, your changes from last session are lost,</li>
<li>application startup and shutdown can take little longer (max. 2 seconds).</li>
</ul>
Authors of this application are NOT responsible for lost data.in-memory database switchedFormStandardCategoryDetailsDialogParent categoryTitleDescriptionIconAdd new categoryEdit existing categoryThis category name is ok.This category name is too short.FormWelcomeWelcomeWelcome to RSS Guard<p>RSS Guard is a (very) easy-to-use feed reader. It supports all major feed formats, including RSS, ATOM and RDF.</p><p>Make sure you explore all available features. If you find a bug or if you want to propose new feature, then create new <a href="%1"><span style="text-decoration: underline; color:#0000ff;">issue report</span></a>.</p><p>RSS Guard can be translated to any language. Contact its <a href="mailto:%2"><span style="text-decoration: underline; color:#0000ff;">author</span></a> in case of your interest.</p><p><br/></p>LocationLineEditWebsite address goes hereMessagesModelIdReadDeletedImportantFeedTitleUrlAuthorCreated onContentsId of the message.Is message read?Is message deleted?Is message important?Id of feed which this message belongs to.Title of the message.Url of the message.Author of the message.Creation date of the message.Contents of the message.MessagesViewContext menu for messagesExternal browser not setExternal browser is not set, head to application settings and set it up to use this feature.Meesage without URLMessage '%s' does not contain URL.Problem with starting external web browserExternal web browser could not be started.QObjectLANG_NAMEName of language, e.g. English.EnglishLANG_ABBREVAbbreviation of language, e.g. en. Use ISO 639-1 code here. They may be combined with ISO 3166-1 (alpha-2) codes. Examples: "cs", "nl", "en", "cs_CZ", "en_GB", "en_US".enLANG_VERSIONVersion of your translation, e.g. 1.0.0.01LANG_AUTHORName of translator - optional.Martin RotterLANG_EMAILEmail of translator - optional.rotter.martinos@gmail.com%n unread message(s).ATOM 1.0RSS 2.0/2.0.1
This category does not contain any nested items.RDFRSS 0.91/0.92/0.93%1 (standard category)
%2%3%1 (%2)
%3
Encoding: %4
Language: %5ShortcutCatcherReset shortcut.Set shortcut.StatusBarFullscreen modeSwitch application between fulscreen/normal states right from this status bar icon.TabBarClose this tab.Close tabTabWidgetFeedsBrowse your feeds and messagesWeb browserTrayIconMenuClose opened modal dialogs first.WebBrowserNavigation panelBackGo backForwardGo forwardReloadReload current web pageStopStop web page loadingZoom No titleDecrease zoom.Reset zoom to default.Increase zoom.Written by uknown authorNewspaper viewWebViewReload web pageReload current web pageCopy link urlCopy link url to clipboardCopy imageCopy image to clipboardCopy image urlCopy image url to clipboardOpen link in new tabOpen this hyperlink in new tabFollow linkOpen the hyperlink in this tabOpen image in new tabOpen this image in this tabPage not foundCheck your internet connection or website addressThis failure can be caused by:<br><ul><li>non-functional internet connection,</li><li>incorrect website address,</li><li>bad proxy server settings,</li><li>target destination outage,</li><li>many other things.</li></ul>Web browserImageHyperlinkError page