AccountCheckModel(категория)(канал)AdBlockDialogКонфигурация AdBlockВключить AdBlockДобавьте сюда свои прямые ссылки в списки фильтров (по одному URL в строке)Пользовательские фильтрыДобавьте сюда свои собственные фильтры (по одному на строку)Помощь (&H)Список фильтровНе удалось включить блокировщик рекламы AdBlockВ компоненте AdBlock возникла ошибка, и его нельзя включить. Дополнительную информацию смотрите в сообщении об ошибке ниже (или в журнале отладки приложения).OK!Произошла ошибка. Для получения дополнительных сведений обратитесь к журналу отладки приложения и перейдите к онлайн-документации. Также убедитесь, что установлен Node.js.
Ошибка: %1ОШИБКА!Дополнительной информации нет.Кажется, ваш AdBlock работает нормально, но подождите несколько секунд, чтобы убедиться в этом полностью.Произошла ошибка. Для получения дополнительных сведений обратитесь к журналу отладки приложения и перейдите к онлайн-документации. Также убедитесь, что установлен Node.js.AdBlockIconAdBlock позволяет блокировать нежелательный контент на веб-страницахПоказать настройки AdBlock (&S)AdBlockManagerне удалось загрузить список фильтров '%1'ApplicationПриложение уже запущеноВыходной каталог не доступен для записиФайл настроек не скопирован в выходной каталог.Восстановление базы данных не было начато. Убедитесь, что выходной каталог доступен для записи.Восстановление настроек не было начато. Убедитесь, что выходной каталог доступен для записи.Невозможно добавить каналКанал не может быть добавлен, потому что нет активной учетной записи, которая может добавлять каналы.Загружены непрочитанные статьиК списку измененийБлокировщик рекламы (AdBlock) должен быть настроенКомпонент AdBlock настроен неправильно.Настроить сейчасДобро пожаловать в %1.
Пожалуйста, ознакомьтесь с ИЗМЕНЕНИЯМИ, включенными в эту
версию, щелкнув на это всплывающее уведомление.AuthenticationDetailsФормаНекоторые каналы требуют аутентификации, включая каналы GMail. Поддерживаются схемы проверки подлинности BASIC, NTLM-2 и DIGEST-MD5.Требуется аутентификация HTTPЛогинПарольУстановите имя пользователя для доступа к каналу.Установите пароль для доступа к каналу.Имя пользователя в порядке или не требуется.Логин пуст.Пароль в порядке или не требуется.Пароль пуст.BaseLineEditПоказать/скрыть парольColorToolButtonНажмите здесь, чтобы изменить цвет!Выбор нового цветаDatabaseCleanerСжатие файла базы данных...Файл базы данных сжат...Корзина очищена...Очистка корзины...Удаление прочитанных статей...Прочитанные статьи удалены...Удаление старых статей...Старые статьи удалены...Удаление помеченных статей...Помеченные статьи удалены...DatabaseFactoryНевозможно подключиться к базе данныхСоединение с вашей базой данных не было установлено и вызвало ошибку: '%1'. Возвращаемся к SQLite.DiscoverFeedsButtonДанный аккаунт не поддерживает добавление каналов.Каналы обнаружены, но подходящие учетные записи не настроены.Этот сайт не содержит каналовДобавить один из %n канала(ов)Добавить один из %n канала(ов)Добавить один из %n канала(ов)Добавить один из %n канала(ов)DownloadItemИмя файлаОшибка открытия выходного файла: %1Попробовать снова (&T)Остановить (&S)Открыть файл (&O)Выберите место для загруженного файлаОшибка: %1Каталог для загрузки не созданОшибка сохранения файла: %1%1 из %2 (%3 в секунду) - %4%1 из %2 - загрузка завершенаОткрыть директорию (&D)Ошибка открытия файлаНе удается открыть файл. Откройте его вручную.Невозможно открыть директориюНе удается открыть выходной каталог. Откройте его вручную.Скачивание завершеноФайл "%1" загружен.
Нажмите здесь, чтобы открыть.URL: %1Локальный файл: %1Выбор локального файла отменён.Развернуть категориюDownloadManagerОчистить%n минута осталась%n минуты осталось%n минут осталось%n минуты осталосьосталась %n секундаосталось %n секундыосталось %n секундосталось %n секундыбайтКбМБГБЗагрузка %n файла...Загрузка %n файлов...Загрузка %n файлов...Загрузка %n файлов...EmailRecipientControlКомуКопияСкрытая копияОтвет наE-mail адресFeedнет ошибокошибка аутентификацииошибка сетиСтатус автообновления: %1
Активные фильтры сообщений: %2
Статус: %3Describes feed auto-update status.не использует автозагрузку статейDescribes feed auto-update status.использует глобальные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического получения статей)использует глобальные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического получения статей)использует глобальные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического получения статей)использует глобальные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического получения статей)использует глобальные настройки (автоматическое получение статей отключено)Describes feed auto-update status.использует определенные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления новых статей)использует определенные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления новых статей)использует определенные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления новых статей)использует определенные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления новых статей)есть новые статьиошибка разбора (парсинга)ошибкаFeedMessageViewerПанель инструментов для каналовПанель инструментов для статейFeedReaderЗапущена автоматическая загрузка статей некоторых каналовЯ буду автоматически загружать новые статьи для %n канала(ов).Я буду автоматически загружать новые статьи для %n канала(ов).Я буду автоматически загружать новые статьи для %n канала(ов).Я буду автоматически загружать новые статьи для %n канала(ов).Сейчас не удается получить статьиНельзя получить новые статьи сейчас, потому что выполняется другая важная операция.FeedlyAccountDetailsЛогинТокен доступа разработчикаПолучить токенЛогин (&L)Имя пользователя для вашей учетной записиТест еще не сделан.Здесь показаны результаты проверки соединения.У вашей сборки %1 есть официальная поддержка Feedly. Вам не обязательно использовать «токен доступа разработчика». Поэтому вы можете оставить соответствующее поле пустым.%1 не предлагает официальную поддержку Feedly, поэтому вы должны авторизоваться с помощью специального кода авторизации, который называется «токен доступа разработчика». Эти токены обычно действительны только в течение 1 месяца и допускают только 250 вызовов API в день.Отказано в доступе.Произошла ошибка во время тестирования.Существует ошибка. %1Протестировано успешно. Вам могут предложить войти ещё раз.Ваш доступ одобрен.Доступ разрешен.Вход прошел успешно.Некоторые проблемы.Логин не может быть пустым.Имя пользователя в порядке.Токен доступа пуст.Токен доступа в порядке.Ошибка: '%1'Загружать только Х новейших статей для каналаЗагружать только непрочитанные статьиБудьте очень осторожны с загрузкой слишком большого количества статей, потому что Feedly автоматически кэширует ВСЕ статьи канала, поэтому вы можете получить тысячи статей, которые вы никогда не прочтете.FeedlyNetworkFeedly: ошибка аутентификацииНажмите здесь, чтобы войти снова. Ошибка: '%1'Feedly: авторизация отклоненаНажмите здесь, чтобы войти снова.ЛогинFeedsImportExportModelКатегорияFeedsModelЗаголовокЗаголовки каналов/категорийRootНельзя передать перетаскиваемый пункт в другой аккаунт, это не поддерживается.Невозможно выполнить операцию перетаскиванияКоличество непрочитанных / всех сообщений.FeedsToolBarПространство панели инструментовПоиск каналовОкно поиска каналовFeedsViewНевозможно редактировать элементНевозможно удалить элементКонтекстное меню для пустого пространстваВыбранный пункт нельзя изменить, потому что выполняется другая важная операция.Выбранный пункт нельзя удалить, потому что выполняется другая важная операция.Контекстное меню для категорийВыбранный пункт нельзя изменить, это не поддерживается (пока).Удаление "%1"Вы собираетесь полностью удалить пункт "%1".Вы уверены?Невозможно удалить "%1"Этот элемент нельзя удалить, случилась критическая ошибка. Отправьте сообщение об ошибке.Этот пункт нельзя удалить, потому что это не поддерживается или функция ещё не реализована.Контекстное меню для других пунктовВыбранный аккаунт не поддерживает добавление новых каналов.Выбранный аккаунт не поддерживает добавление новых категорий.Контекстное меню для корзинКонтекстное меню для аккаунтовКонтекстное меню для метокКонтекстное меню для важных статейFormAboutИнформацияЛицензииЛицензия GNU GPLСтраница лицензий доступна только на английском языке.Список измененийСписок изменений доступен только на английском языке.Лицензия не найдена.Список изменений не найден.О %1Тип настроекФайл настроекПОЛНОСТЬЮ портативныйРесурсы<body>%5 это (очень) крохотное ПО для чтения rss каналов.<br><br>Это ПО распространяется на условиях GNU General Public License, версия 3.<br><br>Контакты:<ul><li><a href="mailto://%1">%1 </a>~E-Mail</li><li><a href="%2">%2 ~сайт</li></ul>Вы можете получить исходный код %5 на сайте.<br><br><br>Авторское право (C) 2011-%3 %4</body><b>%8</b><br><b>Версия:</b> %1 (сборка для %2/%3)<br><b>Ревизия: %4<br><b>Дата сборки:</b> %5<br><b>Qt:</b> %6 (скомпилировано %7)<br>Корневой путь пользовательской темыНЕ портативнаяЛицензия MIT (применяется к исходному коду boolinq)GNU GPL License (применяется к исходному коду RSS Guard, mimesis и Numix)ПользовательскийРасположение базы данныхFormAccountDetailsИзменить аккаунт '%1'Сетевой проксиДобавить новый аккаунтFormAddAccountДобавить новый аккаунтFormAddEditEmailНаписать сообщениеСодержимое вашего сообщения...Добавить получателяТемаЗаголовок вашего сообщенияE-mail НЕ отправленВаше сообщение электронной почты не было отправлено.FormAddEditLabel...Название новой меткиНазвание метки не может быть пустым.Отлично!Новая меткаСоздать новую меткуИзменить метку '%1'FormBackupDatabaseSettingsРезервная копия БД/настроекСвойства резервной копииЭлементы для резервного копированияБаза данныхНастройкиИмя файлаРезультаты операцииОбщее имя для файлов резервной копииОперация еще не выполнена.Бэкап успешно создан.Имя бэкапа не может быть пустым.Имя резервной копии в норме.Сбой копирования.Выходная директорияОбзор каталога (&S)Копия создана успешно и сохранена в целевом каталоге.Выберите каталог назначенияУказан хороший каталог назначения.FormCategoryDetailsВыберите родительский элемент для вашей категории.ЗаголовокОписаниеИконкаВыберите иконку для вашей категорииДобавить новую категориюИмя категории подходит.Имя категории слишком короткое.Описание пустое.Описание подходит.Выберите файл иконки для категорииИзображения (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)Выберите иконкуОтменаLabel to describe the folder for icon file selection dialog.Искать в:Имя иконки:Тип иконки:Заголовок категорииУстановите название для вашей категории.Описание категорииЗадайте описание для вашей категории.Выбор иконкиЗагрузить иконку из файла...Использовать иконку по умолчанию из иконок темы.Родительская категорияИзменить "%1"FormDatabaseCleanupОчистить БДденьдняднейдняИнформация о базе данныхТип базы данныхПрогрессГотово.Очистка БД запущена.Очистка БД завершена.Очистка БД не удалась.неизвестноОбщий размер данныхНастройки очисткиОптимизировать файл базы данныхУдалить все прочитанные статьиУдалить все статьи из корзиныУдалить все статьи старшеУдалить все помеченные статьиFormDownloadAttachmentЗагрузка вложения...Загружено: %1 КбFormEditFeedlyAccountСервисные настройкиFormEditGmailAccountНастройка сервераFormEditGreaderAccountНастройка сервераFormEditOwnCloudAccountНастройка сервераFormEditRedditAccountНастройка сервераFormEditTtRssAccountНастройка сервераFormFeedDetailsВыберите стратегию автоматического обновления для этого канала. Стратегия автоматического обновления по умолчанию означает, что канал будет обновляться через интервалы времени, установленные в настройках приложения.Добавить новый каналНевозможно сохранить изменения: %1Автозагрузка статейИзменить "%1"Получение статей с использованием глобального интервалаПолучать статьи каждыеОтключить автозагрузку статейFormMainФайл (&F)Помощь (&H)Вид (&V)Инструменты (&T)Выход (&Q)Настройки (&S)Выход из приложенияПоказать настройки приложения.Переключиться в полноэкранный режим.Нет доступных действийВ данный момент нет доступных действий.Скрывает главное окно, если оно видно, и показывает его, если оно скрыто.Скрыть/показать список каналов/категорий.Проверить, доступно ли для загрузки новое обновление для приложения.О приложении (&A)Отображает дополнительную информацию об этом приложении.Скрыть или показать главное меню.Проверить обновления (&U)Показать/спрятатьСписок каналов (&F)Главное меню (&M)Панель инструментов (&T)Переключение видимости основных панелей инструментов.Загрузки (&D)Очистить базу данных (&C)Изменить выбранный элемент (&E)Удалить выбранный элемент (&D)Отметить все сообщения (без фильтров сообщений) из выбранных элементов как прочитанные.Отметить все сообщения (без фильтров сообщений) из выбранных элементов как непрочитанные.Удалить все сообщения из выбранного элемента.Отметить все сообщения во всех прочитанных элементах. Это действие не учитывает фильтры сообщений.Отобразить все сообщения из выбранного элемента в новой вкладке в "Режиме газеты". Обратите внимание, что сообщения не считаются автоматически прочитанными.Удалить все сообщения из всех элементов.Развернуть/свернуть выбранный элемент (&E)Нет возможных действийКорзина(ы) (&R)Восстановить все корзины (&R)Очистить все корзины (&E)Нет корзиныАккаунты (&A)Строка состоянияИзменить выбранный аккаунт (&E)Удалить выбранный аккаунт (&D)Добавить новую категориюДобавить новый каналНет возможных действийСообщить об ошибке (&B)...Закрыть все вкладкиЗакрыть все вкладки кроме текущейНе удается очистить базу данныхНе удается очистить базу данных, т.к. выполняется другое критическое действие.Перезапустить (&R)Перейти к следующей вкладке (&N)Перейти к предыдущей вкладке (&P)Пожертвовать... (&D)Чередовать цвет фона строк в спискахПоказать документацию (&D)Панели инструментов средства просмотра сообщенийРекурсивно развернуть/свернуть выбранный элемент (&R)Добавить элемент (&A)Полный экран (&F)Обновить все (&F)Обновить все каналыОбновить выбранные каналы (&S)Обновить выбранные каналыПометить статьи как прочитанные (&R)Пометить выбранные статьи как прочитанныеПометить статьи как непрочитанные (&U)Пометить выбранные статьи как непрочитанныеПереключить важность (&I)Переключить важность выбранных статейПометить выбранный элемент как прочитанный (&M)Пометить выбранный элемент как непрочитанный (&M)Удалить статьи (&D)Очистить выбранный элемент (&C)Открыть во внешнем браузере (&E)Открыть выбранные статьи во внешнем браузереОткрыть во внутреннем браузере (&I)Открыть выбранные статьи во внутреннем браузереПометить всё как прочитанное (&M)Просмотр выбранного элемента в режиме газеты (&N)Очистить все (&C)Следующая статья (&N)Предыдущая статья (&P)Список заголовков (&L)Восстановить настройки (&R)Резервная копия настроек (&B)Переключить расположение панелейОтправить по электронной почтеОтправить выбранные статьи по электронной почтеПоказать только непрочитанные элементыДобавить аккаунт (&A)Восстановить статьи (&R)Следующая непрочитанная статья (&U)Остановить получениеНовая вкладка браузераВключить предпросмотр статей (&E)Копировать URL-адрес выбранного элемента (&C)Показать только непрочитанные статьи (&U)Отображать иерархию расширителей (&S)Обновить каналы с настроенной политикой автозагрузки (&C)Автоматически разворачивать элемент при выборе (&E)Сначала закройте открытые модальные диалоги.Каналы (&E)Статьи (&I)Веб-браузер и вкладки (&W)Вкладки (&B)Получение общих данныхСвернуть (или скрыть) главное окноFormMessageFiltersManagerУдалить выбранноеВсе (&C)Ничего (&U)ЗаголовокJavaScript кодЧтениеВажноеURL АвторДата созданияКонтентВывод скриптаПомощь (&H)ОДОБРЕНООТКЛОНЕНОданетНе удается найти 'clang-format'Скрипт не был украшен, потому что инструмент 'clang-format' не найден.ОшибкаСкрипт не был украшен, потому что инструмент 'clang-format' выдавал ошибку.Улучшение кода работало слишком долгоСкрипт не был улучшен, установлен 'clang-format'?Новый фильтр (&N)Тест (&T)Тест по статьямУлучшить (&B)Невозможно сохранить новый фильтр, ошибка: '%1'.Контекстное менюСуществующие статьиПример статьиФильтровать статьи подобные этойНовый фильтр статейОшибка фильтрации СУЩЕСТВУЮЩИХ статей: '%1'.
Статья будет %1.
Обработанная (измененная) статья:
Заголовок = '%1'
URL = '%2'
Автор = '%3'
Прочитано/важно = '%4/%5'
Создано = '%6'
Содержимое = '%7'
RAW-содержимое = '%8'Ошибка фильтрации статьи из ПРИМЕРА: '%1'.
Фильтры статейПараметры фильтра статейЗаголовок фильтра статейВаша логика фильтрации статей на основе JavaScriptFormRestoreDatabaseSettingsВосстановить базу данных/настройкиРезультаты операцииВосстановить базу данныхВосстановить настройкиОперация еще не выполнена.Восстановление было начато. Перезапустите, чтобы продолжить.Вам необходимо перезапустить приложение для завершения процесса восстановления.Исходный каталогВыберите каталог (&S)База данных и/или настройки не были успешно скопированы в каталог восстановления.Выбрать исходный каталогУказан хороший исходный каталог.ПерезапуститьFormSettingsНастройкиКритические настройки были измененыИзменены категории настроек:
%1.Некоторые настройки изменены и будут потеряныНекоторые настройки были изменены, и, закрыв это диалоговое окно, вы потеряете эти изменения.Вы действительно хотите закрыть это диалоговое окно без сохранения каких-либо настроек?Некоторые критические параметры были изменены и будут применены после перезапуска приложения.
Вы должны перезагрузить вручную.Вы хотите перезагрузить сейчас?FormStandardFeedDetailsОсновныеСетьFormStandardImportExportВыбрать файл (&S)Файл не выбран.Операция еще не выполнена.Файл назначенияИсходные каналы и категорииЭкспорт каналовИсходный файлЦелевые каналы и категорииИмпорт каналовФайлы OPML 2.0 (*.opml)Выберите файл для экспорта каналовФайл выбран.Выберите файл для импорта каналовНе удается открыть исходный файл.Каналы загружены.Ошибка, файл неправильно сформирован. Выберите другой файл.Возникла ошибка. Файл неправильно сформирован. Выберите другой файл.Каналы были успешно экспортированы.Произошла критическая ошибка.Разбор данных...Невозможно записать в файл назначения: '%1'.Корневой узелВыберите родительский элемент для вашего канала.TXT файл [один URL в строке] (*.txt)Получить онлайн-метаданныеМетаданные для ваших каналов можно получить онлайн в Интернете. Обратите внимание, что действие может занять несколько минут, в зависимости от количества каналов.Вы хотите получить метаданные канала онлайн?Экспорт в файл (&E)Импорт из файла (&I)Пометить все каналы (&C)Снять пометку со всех каналов (&C)Результат операцииFormTtRssFeedDetailsКанал добавленОсновныеСетьКанал был добавлен, теперь получено новое дерево каналов.API вернуло код ошибки %1FormUpdateТекущий релизДоступный релизСтатусUnknown release.неизвестноСписок с обновлением не был
успешно загружен.Доступна новая версия.Ошибка: '%1'.Нет новых версий.Эта версия более ранняя, чем
текущая установленная.Проверка обновленийЗагрузить новые файлы установки.Не удается обновить приложениеЗагружено %1% (размер обновления %2 kB).Загрузка обновления...Загрузка успешнаПроизошла ошибкаПроизошла ошибка при загрузке пакета.Перейти на сайт приложения.Это новая версия, которая может быть
загружена.УстановитьНевозможно запустить внешнюю программу обновления. Обновите приложение вручную.Список измененийДоступные файлыСкачать выбранное обновлениеПерейдите на веб-сайт приложения, чтобы получить пакеты обновлений вручную.(размерДоступные файлы обновленийПакет был успешно загружен.
Вы можете установить его сейчас.GmailAccountDetailsЛогинНастройки OAuth 2.0Идентификатор клиентаСекрет клиентаRedirect URLПолучить учетные данныеЛогин (&L)Ещё не протестировано.Имя пользователя, видное для всехНет логина.Введен некоторый логин.Отказано в доступе.Произошла ошибка во время тестирования.Протестировано успешно. Вам могут предложить войти ещё раз.Ваш доступ одобрен.Введено пустое значение.Введено некоторое значение.Существует несколько предварительно настроенных токенов OAuth, поэтому вам не нужно указывать свой идентификатор / секрет клиента, но настоятельно рекомендуется получить собственный, поскольку предварительно настроенные токены имеют ограниченную глобальную квоту использования. Если вы хотите использовать предварительно настроенные токены, просто оставьте эти поля пустыми и не забудьте оставить значение по умолчанию для URL-адреса перенаправления.Вы должны ввести свой идентификатор / секрет клиента, а также указать правильный URL-адрес перенаправления.Произошла ошибка: %1 Будет использоваться предварительно настроенный идентификатор / секрет клиента.Загружать только Х новейших статей для каналаЗагружать только непрочитанные статьиGmailNetworkFactoryНажмите здесь, чтобы войти снова. Ошибка: '%1'Нажмите здесь, чтобы войти снова.Без темыGmail: ошибка аутентификацииGmail: авторизация запрещенавы не вошлине удалось получить метаданныеЛогинGmailServiceRootВходящиеОтправленныеЧерновикиСпамСостояние аутентификации: %1
Срок действия токенов входа: %2вход выполненвход НЕ выполненВыберите файл назначения вложенияНаписать новое сообщение e-mailОтветить на это сообщениеGreaderAccountDetailsСервисURL АутентификацияЛогинПарольНастройка теста (&T)Пароль для вашей учетной записиИмя пользователя для вашей учетной записиURL вашего сервера, без указания пути к конкретной службеТест еще не сделан.Здесь показаны результаты проверки соединения.Ошибка сети: '%1'.Ошибка сети, вы ввели правильную конечную точку Nextcloud и пароль?Готово!Да.Логин не может быть пустым.Имя пользователя в порядке.Пароль не может быть пустым.Пароль в порядке.URL не может быть пустым.URL в порядке.Загружать только Х новейших статей для каналаЗагружать только непрочитанные статьиИнтеллектуальный алгоритм синхронизацииПолучать статьи новее, чемНастройки OAuth 2.0Идентификатор приложенияКлюч приложенияRedirect URLПолучить собственный идентификатор приложенияНекоторые каналы могут содержать десятки тысяч статей, и загрузка всех из них может занять много времени, поэтому иногда полезно загружать только определенное количество самых новых сообщений.Если вы выберете интеллектуальную синхронизацию, будут загружены только еще не загруженные или обновленные статьи. Использование сети значительно сокращается, и общая скорость синхронизации значительно улучшается, но выборка первого канала в любом случае может быть медленной, если ваш канал содержит огромное количество статей.Существует несколько предварительно настроенных токенов OAuth, поэтому вам не нужно указывать свой идентификатор / секрет клиента, но настоятельно рекомендуется получить собственный, поскольку предварительно настроенные токены имеют ограниченную глобальную квоту использования. Если вы хотите использовать предварительно настроенные токены, просто оставьте для всех вышеуказанных полей значения по умолчанию, даже если они пусты.Вы должны ввести свой идентификатор / секрет клиента, а также указать правильный URL-адрес перенаправления.Отказано в доступе.Произошла ошибка во время тестирования.Существует ошибка. %1Протестировано успешно. Вам могут предложить войти ещё раз.Ваш доступ одобрен.Будет использоваться предварительно настроенный идентификатор / секрет клиента.Введено пустое значение.Введено некоторое значение.GreaderNetworkошибка входаInoreader: ошибка аутентификацииНажмите здесь, чтобы войти снова. Ошибка: '%1'Inoreader: авторизация отклоненаНажмите здесь, чтобы войти снова.ЛогинGreaderServiceRootДругие сервисыHelpSpoilerПосмотреть дополнительную информацию об этомIOFactoryНевозможно открыть файл '%1' для чтения.Невозможно открыть файл '%1' для записи.ImportantNodeВажные статьиВы можете найти важные статьи здесь.LabelsMenuМеткиМетки не найденыLabelsNodeМеткиВы можете увидеть все метки (теги) здесь.Новая меткаЭта учетная запись не позволяет создавать метки.Не допускаетсяLocationLineEditАдрес сайта здесьMariaDbDriverСервер MySQL работает, как ожидалось.Выбранная база данных не существует (пока). Будет создана. Это нормально.Сервер MySQL не запущен в месте назначения.Доступ запрещён. Неверное имя пользователя или пароль.Неизвестная ошибка: '%1'.MariaDBMessageBoxБольше не показывать этот диалог.MessageBrowserВы нажали какую-то ссылку. Вы можете скачать содержимое ссылки или открыть ее во внешнем веб-браузере.Какие действия вы хотите предпринять?Открыть во внешнем браузереЗагрузкаВсегда открывайте ссылки во внешнем браузере.Неверная ссылкаВыбранная гиперссылка недействительна.Нажмите на эту ссылку, чтобы скачать ее или открыть с помощью внешнего браузера.изображениеMessageCountSpinBox= не ограниченностатьястатейMessagePreviewerПометить статью как прочитаннуюПометить статью как непрочитаннуюПереключить важность статьиMessageTextBrowserОткрыть с помощью внешнего инструментаMessagesForFiltersModelЧтениеВажноеВ корзинеЗаголовокURL АвторОценкаДатаMessagesModelИдентификаторЧтениеУдаленоВажноеКаналЗаголовокURLАвторКонтентУдалить навсегдаВложениеСписок вложений.ID аккаунтаПользовательский IDПользовательский хэшID каналаЕсть вложенияОценкаДатаНе удалось загрузить статьи, возможно, статьи не могут быть загружены.Идентификатор статьи.Прочитана ли статья?Важна ли статья?Удалена ли статья?Удалена ли статья навсегда из корзины?Идентификатор канала, которому принадлежит эта статья.Заголовок статьи.URL-адрес статьи.Автор статьи.Дата создания статьи.Содержимое статьи.Оценка статьи.ID аккаунта статьи.Пользовательский ID статьиПользовательский хэш статьи.Пользовательский ID канала статьи.Указатель наличия вложений в статье.MessagesToolBarБез дополнительной подсветкиПространство панели инструментовПоиск статейОкно поиска статейМеню для подсветки статейПодсвечивать непрочитанные статьиПодсветить важные статьиПоказать все статьиПодсветка статейMessagesViewПроблема с запуском внешнего e-mail клиентаВнешний e-mail клиент не может быть запущен.Открыть с помощью внешнего инструментаНе удается открыть внешний инструментВнешний инструмент '%1' не может быть запущен.Ни одна внешняя утилита не была активированаКонтекстное меню для статейNetworkFactoryNetwork status.ошибка протоколаNetwork status.хост не найденNetwork status.в соединении отказаноNetwork status.таймаут соединенияNetwork status.SSL подтверждение ошибочноNetwork status.в соединении с прокси-сервером отказаноNetwork status.временный сбойNetwork status.аутентификация не удаласьNetwork status.требуется аутентификация проксиNetwork status.прокси-сервер не найденNetwork status.контент не найденNetwork status.неизвестная ошибкаNetwork status.нет ошибок
доступ к контенту запрещенвремя соединения истекло или было прерваноNetwork status.неизвестный контентNetworkProxyDetailsФормаProxy server type.ТипХостХост или IP прокси-сервераПортЛогинВаше имя пользователя для аутентификации прокси-сервераПарольВаш пароль для аутентификации прокси-сервераОбратите внимание, что эти настройки применяются только на вновь созданных соединений.Без проксиПрокси из настроек IESocks5HTTPNewspaperPreviewerФормаПоказать больше статей (осталось %n)Показать больше статей (осталось %n)Показать больше статей (осталось %n)Показать больше статей (осталось %n)Невозможно показать больше статейНевозможно показать больше статей, поскольку родительский канал был удален.OAuth2ServiceНажмите здесь, чтобы войти.Вход через OAuth 2.0...Обновление токенов входа для '%1'...Вы должны сначала войтиВы можете закрыть это окно сейчас. Вернуться к %1.Не удалось запустить OAuth redirect listener. Возможно, у вас не хватает прав.ЛогинOwnCloudAccountDetailsURL Некоторые каналы требуют аутентификации, включая каналы GMail. Поддерживаются схемы проверки подлинности BASIC, NTLM-2 и DIGEST-MD5.АутентификацияЛогинПарольНастройка теста (&T)Если оставить этот параметр, обновления каналов будут, вероятно, намного медленнее и могут часто прерываться.Пароль для вашей учетной записи NextcloudИмя пользователя для вашей учетной записи NextcloudURL вашего сервера Nextcloud, без API путиТест еще не сделан.Здесь показаны результаты проверки соединения.= не ограниченноОшибка сети: '%1'.Ошибка сети, вы ввели правильную конечную точку Nextcloud и пароль?Установленная версия: %1, требуется как минимум: %2.Выбранный сервер Nextcloud News работает на неподдерживаемой версии.Сервер Nextcloud News в порядке.Нетипичная ошибка, вы ввели правильный URL?Логин не может быть пустым.Имя пользователя в порядке.Пароль не может быть пустым.Пароль в порядке.URL не может быть пустым.URL в порядке.Загружать только непрочитанные статьиЗагружать только Х новейших статей для каналастатейПринудительное выполнение обновления каналов на стороне сервераQObjectAbbreviation of language, e.g. en. Use ISO 639-1 code here combined with ISO 3166-1 (alpha-2) code. Examples: "cs", "en", "it", "cs_CZ", "en_GB", "en_US".ruName of translator - optional.Мартин Роттерrotter.martinos@gmail.com
+ %n другой канал.
+ %n других канала.
+ %n других каналов.
+ %n других каналов.Загрузить начальный набор каналовЭтот сервис предлагает интеграцию с Tiny Tiny RSS.
Tiny Tiny RSS - это программа для чтения и агрегации новостных лент с открытым исходным кодом (RSS/Atom), разработанная для того, чтобы вы могли читать новости из любого места, ощущая себя как можно ближе к настоящему настольному приложению.
Требуется как минимум уровень API %1.Приложение News - агрегатор RSS / Atom. Это часть пакета Nextcloud. Этот плагин реализует API %1.Доступна новая версияНажмите на пузырек для получения дополнительной информации.Переданное внешнее представление инструмента недопустимо.Простая интеграция с Gmail через JSON API. Позволяет также отправлять электронную почту.Будьте в курсе интересующих вас тем и тенденций, не отвлекаясь.
Feedly - это безопасное пространство, где вы можете в частном порядке организовывать и исследовать важные для вас темы и тенденции.Невозможно вставить фильтр статьи, поскольку текущая база данных не может вернуть идентификатор последней добавленной строки.Получение статей прямо сейчасДанные для входа обновленыДоступно обновление до версии %1Прочие событияНеизвестное событиеЗагружены новые (непрочитанные) статьиПроблема XML: %1Google Reader API используется многими онлайн-ридерами RSS.
Доступна поддержка для:Ошибка входаЭтот сервис предлагает интеграцию со стандартными онлайн-каналами RSS/RDF/ATOM/JSON и подкастами.RecycleBinКорзинаВосстановить корзинуОчистка корзиныКорзина содержит все удаленные статьи из всех каналов.%n удаленные(х) статьи(ей).%n удаленные(х) статьи(ей).%n удаленные(х) статьи(ей).%n удаленные(х) статьи(ей).RedditAccountDetailsЛогинНастройки OAuth 2.0Идентификатор клиентаСекрет клиентаRedirect URLПолучить учетные данныеЗагружать только Х новейших статей для каналаЛогин (&L)Загружать только непрочитанные статьиВы должны ввести свой идентификатор / секрет клиента, а также указать правильный URL-адрес перенаправления.Ещё не протестировано.Имя пользователя, видное для всехНет логина.Введен некоторый логин.Отказано в доступе.Произошла ошибка во время тестирования.Произошла ошибка: %1 Протестировано успешно. Вам могут предложить войти ещё раз.Ваш доступ одобрен.Будет использоваться предварительно настроенный идентификатор / секрет клиента.Введено пустое значение.Введено некоторое значение.RedditCategoryRedditNetworkFactoryвы не вошлиНажмите здесь, чтобы войти снова. Ошибка: '%1'ЛогинНажмите здесь, чтобы войти снова.RedditServiceRootСостояние аутентификации: %1
Срок действия токенов входа: %2вход выполненвход НЕ выполненRootItemTooltip for "unread" column of feed list.%n непрочитанная(ых) статья(й)%n непрочитанная(ых) статья(й)%n непрочитанная(ых) статья(й)%n непрочитанная(ых) статья(й)ScriptExceptionстрока скрипта сформирована неправильноскрипт выдал ошибкуинтерпретатор скрипта не найденвыполнение скрипта заняло слишком много временинеизвестная ошибкаSearchTextWidgetНайти текстНайти предыдущее вхождениеНайти следующее вхождениеServiceRootСинхронизация папок и других элементовСинхронизация кеша статейSettingsBrowserMailВнешний веб-браузер<html><head/><body><p>Если этот флажок не установлен, используется общесистемный веб-браузер по умолчанию.</p></body></html>Использовать свой веб-браузерИсполняемый файл веб-браузераИсполняемый файл веб-браузераОбзор (&B)Используйте примеры аргументов дляВыбрать браузерОбратите внимание, что "%1" (без кавычек) - это поле для URL выбранного сообщения.Внешний e-mail клиентИспользовать свой внешний почтовый клиентИсполняемый файл почтового клиентаИсполняемый файл почтового клиентаВыберите клиентПеременные командной строки для параметров приложения:
• %1 - заголовок выбранного сообщения,
• %2 - тело выбранного сообщения.Выберите веб-браузерFile filter for external browser selection dialog.
----------
File filter for external e-mail selection dialog.Исполняемые файлы (*)Исполняемые файлы (*.*)Выберите почтовый клиентOpera 12 или старшеMozilla ThunderbirdВеб-браузер, e-mail и проксиВнешние приложенияНа этой странице вы можете установить список внешних приложений, которые могут открывать URL-ы в выбранных сообщениях.ПриложениеПараметрыВыбрать приложениеВвод параметровПараметры, переданные в исполняемый файлСетевой проксиВведите (необязательно) параметры, разделенные "%1":Всегда открывать гиперссылки во внешнем web-браузере.Добавить утилиту (&A)Изменить выбранную утилиту (&E)Удалить выбранную утилиту (&D)SettingsDatabaseВНИМАНИЕ: Обратите внимание, что переход на другой тип хранения данных не будет копировать существующие данные из текущего активного хранения данных для вновь выбранной.Драйвер БДИспользовать БД в памяти, как рабочую БДИспользование работающей в памяти базы данных имеет ряд преимуществ и подводных камней. Убедитесь, что вы знакомы с ними, прежде чем включать эту функцию. Преимущества:
<ul>
<li>более высокая скорость работы с каналами/сообщениями (особенно при отображении тысяч сообщений),</li>
<li>вся база данных хранится в оперативной памяти, поэтому ваш жесткий диск меньше нагружен.</li>
</ul>
Недостатки:
<ul>
<li>в случае сбоя приложения ваши изменения с последнего сеанса теряются,</li>
<li>запуск и завершение работы приложения может занять немного больше времени (максимум 2 секунды).</li>
</ul>
Авторы этого приложения не несут ответственности за потерянные данные.Имя хостаПортЛогинПарольЗапуск тестаОбратите внимание, что скорость используемого сервера MySQL и задержки используемого соединения СИЛЬНО влияет на конечную эффективность этого приложения. Использование медленных соединений с БД приводит к плохой производительности при просмотре каналов и сообщений.Рабочая БДХост пустХост выглядит нормально.Логин пуст.Имя пользователя выглядит нормально.Пароль пуст.Пароль выглядит нормально.Рабочая БД пуста.Рабочая БД в порядке.До сих пор не запущен тест соединения.Вы ещё не выполняли тест соединения.Хост сервера MySQLИмя пользователяПарольРабочая БД, к которой у вас есть полный доступ.Хранилище данныхОбратите внимание, что ВКЛЮЧЕНИЕ этой опции сделает сохранение новых сообщений БЫСТРЕЕ, но это редко может вызывать некоторые проблемы с сохранением сообщений.Использовать БД при сохранении загруженных сообщенийSettingsDownloadsОткрыть менеджер загрузок при старте новой загрузкиКаталог для загруженных файловСпрашивать перед каждой загрузкойСохранять все загруженные файлы вКаталог, где сохраняются все загруженные файлыОбзор (&B)Выберите каталог для загрузокЗагрузкиSettingsFeedsMessagesТаймаут соединения каналаТайм-аут соединения является интервалом времени, который зарезервирован для загрузки новых сообщений канала. Если этот интервал времени истечет, то процесс загрузки прерывается.мсИзменить (&C)ПредпросмотрВысота вложений изображенийШрифт списка каналов Отображать поля для указания местоположения изображенийВыберите новый шрифтКаналыСтатьиУдалять все прочитанные статьи из всех каналов при выходеОтображение реальных значков каналов в списке статей вместо значков прочитано/не прочитаноВывести окно приложения на передний план после открытия статьи во внешнем веб-браузереШрифт списка статейШрифт содержимого статьиКаналы и статьиАвто-загрузка статей для всех каналов каждыеАвто-загрузка статей только когда не в фокусеФормат подсчёта статейВведите формат для подсчета статей, отображаемого рядом с каждым каналом/категорией в списке каналов. Используйте строки "%all" и "%unread%", которые являются меткой для фактического подсчета всех (или непрочитанных) статей.Скрыть количество статей, если нет непрочитанных статейОтображать всплывающие подсказки для каналов и статейСохранять выделение статьи в среднем окне просмотра списка статейПолучить все статьи при запуске приложения с начальной задержкойРазрешить только основные сочетания клавиш для ленты новостей / списка статейПоказывать прикрепленные изображения прямо в статьеИспользовать собственный формат даты/времениSettingsGeneralЗапускать %1 при старте системыПроверять обновления при запуске(не поддерживается на этой платформе)ОсновныеSettingsGuiИконки и темы (&I)Тема иконокИконка в панели уведомленийСкрыть главное окно при минимизацииМинимизировать при запускеВкладкиОткрыть новую вкладку левой мышкой двойным кликом на панели вкладокСкрыть панель вкладок, если она однаЗакрыть вкладки при помощиСредней мышки одиночным кликомПанелиПанель для списка каналовПанель статусаСтиль кнопок панелиПанель для измененияИмяВерсияАвторТолько иконкаТолько текстТекст рядом с иконкойТекст под иконкойСтиль ОСИнтерфейсСтильТемаИспользовать монохромный значокLabel for disabling icon theme.тема значков системытема без значковДвойной щелчок левой кнопкой мышиОтображать количество непрочитанных сообщений(Ваша ОС в настоящий момент не поддерживает значки на панели задач.)Системный лотокПанель инструментов для списка статейSettingsLocalizationЯзыкКодАвторЛокализацияSettingsNotificationsУведомленияВключить уведомленияЧтобы всплывающие уведомления работали, у вас должен быть активирован «значок в трее».Есть встроенные звуки. Просто начните набирать ":", и они появятся.SettingsShortcutsСочетания клавишShortcutCatcherСбросить на оригинальное сочетание.Очистить текущее сочетаниеКликните и нажмите новое сочетаниеSingleNotificationEditorЗвукиПолный путь до вашего WAV файлаОбзор (&B)Воспроизвести (&P)Всплывающее уведомлениеВыберите звуковой файлГромкостьФайлы WAV (*.wav);;Файлы MP3 (*.mp3)SkinFactoryЭта страница заблокирована AdBlockЗаблокированный URL: "%1"<br/>Используемый фильтр: "%2"SqliteDriverSQLite (встроенная база данных)Файл базы данных не скопирован в выходной каталог.StandardCategoryНевозможно сохранить данные для категории, подробная информация записана в журнале отладки.StandardFeedСкриптЛокальный файлНеизвестноНе удалось сохранить данные канала: %1XML имеет неправильный формат, %1Неизвестный формат файла канала XMLНевозможно переместить канал, подробная информация записана в журнале отладки.
Кодировка: %2
Тип: %3StandardFeedDetailsФормаВыберите родительский элемент для вашего канала.ТипВыберите тип стандартного канала.КодировкаВыберите кодировку стандартного канала. Если вы не уверены в кодировке, выберите кодировку "UTF-8".ЗаголовокОписаниеПолучить метаданныеПолучить сейчасИконкаВыберите иконку для вашего канала.Заголовок каналаУстановите заголовок для вашего канала.Описание каналаЗадайте описание для вашего канала.Выбор иконкиЗагрузить иконку из файла...Использовать иконку по умолчанию из иконок темы.Получить иконку из каналаМетаданные пока не получены.Иконка получена успешно.Получены метаданные иконки.Иконка не получена.Все метаданные получены успешно.Получены метаданные канала и значка.Метаданные не получены.Имя канала подходит.Имя канала слишком короткое.Описание пустое.Описание подходит.URL подходит.URL не соответствует стандартному шаблону. Ваш URL должен начинается с префикса "http://" или "https://".Нет URL.Выбрать файл иконки для каналаИзображения (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)Выберите иконкуОтменаLabel for field with icon file name textbox for selection dialog.Искать в:Имя иконки:Тип иконки:ИсточникСкрипт пост-обработкиВы можете использовать URL-адрес в качестве источника своего канала или создать свой канал с помощью собственного скрипта. Кроме того, вы можете постобработать сгенерированные данные канала с помощью еще одного скрипта, если хотите. Это расширенные функции, и перед их использованием обязательно прочтите документацию.Полный идентификатор источника каналаПолный идентификатор источника канала, который может быть URL-адресом.Полная команда для выполненияЗдесь вы можете ввести полную команду, включая интерпретатор.Здесь вы можете ввести строку выполнения скрипта, включая интерпретатор.Источник подходит.Источник пуст.Источник не использует разделитель "#" для аргументов.Команда в порядке.Команда не использует разделитель "#" для аргументов.Команда пуста.Сценарий завершился с ошибкой: %1Ошибка сети: %1Ошибка: %1Родительская категорияStandardServiceRootЭто обязательная служба для каналов стандарта RSS/RDF/ATOM.Хотите загрузить исходный набор каналов?Ошибка при загрузке исходных каналовПолучить метаданныеЭкспорт каналовИмпорт каналовЭтот аккаунт не содержит каналов. Вы можете добавить каналы по умолчанию.Невозможно добавить пунктНевозможно добавить канал, потому что выполняется другая важная операция.Невозможно добавить категориюНевозможно добавить категорию, потому что выполняется другая важная операция.Импорт успешно завершён.Некоторые каналы/категории не были импортированы из-за ошибки. Дополнительные сведения записаны в журнале отладки.StatusBarИндикатор обновления каналаИндикатор загрузки файлаПробел в панели инструментовSystemFactoryанонимныйбайтПосмотреть информацию о новой версииSystemTrayIcon%1
Непрочитанных новостей: %2TabBarЗакрыть эту вкладкуЗакрыть вкладкуTabWidgetКаналыОтобразить главное меню.Главное менюЗагрузкиГазетный видВеб-браузерОбзор каналов и статейTimeSpinBox%n час(ов)%n час(ов)%n час(ов)%n час(ов)%n минут(а)%n минут(а)%n минут(а)%n минут(а) и %n секунда%n секунды%n секунды%n секундToolBarEditorАктивированные действияДоступные действияВставить разделительВставить пробелРазделительПробел в панели инструментовПереместить действие вверхПереместить действие внизДобавить выбранное действиеУдалить выбранное действиеУдалить все действияСбросить панель инструментовTrayIconMenuСначала закройте открытые модальные диалоги.TtRssAccountDetailsНекоторые каналы требуют аутентификации, включая каналы GMail. Поддерживаются схемы проверки подлинности BASIC, NTLM-2 и DIGEST-MD5.АутентификацияЛогинПарольТребуется аутентификация HTTPНастройка теста (&T)URL Если оставить этот параметр, обновления каналов будут, вероятно, намного медленнее и могут часто прерываться.Имя пользователя для HTTP-аутентификацииПароль аутентификации HTTPПароль для вашей учетной записи TT-RSSИмя пользователя для вашей учетной записи TT-RSSURL вашего экземпляра TT-RSS БЕЗ завершающей строки "/api/"Тест еще не сделан.Здесь показаны результаты проверки соединения.Доступ к API на выбранном сервере не включен.Введенные учетные данные неверны.Произошла другая ошибка, свяжитесь с разработчиками.Установленная версия: %1, требуется как минимум: %2.Выбранный Tiny Tiny RSS-сервер работает с неподдерживаемой версией API.Tiny Tiny RSS-сервер в порядке.Ошибка сети: '%1'.Ошибка сети. Вы ввели правильную конечную точку Tiny Tiny RSS API и пароль?Нетипичная ошибка, вы ввели правильный URL?Логин не может быть пустым.Имя пользователя в порядке.Пароль не может быть пустым.Пароль в порядке.Имя пользователя в порядке или не требуется.Логин пуст.Пароль в порядке или не требуется.Пароль пуст.URL не может быть пустым.URL НЕ должен заканчиваться на "/api/".URL в порядке.Загружать только непрочитанные статьиЗагружать только Х новейших статей для каналаПринудительное выполнение обновления каналов на стороне сервераTtRssFeedDetailsФормаВыберите родительский элемент для вашего канала.URL Полный URL канала, включая схемуУкажите URL-адрес для вашего канала.URL подходит.URL не соответствует стандартному шаблону. Ваш URL должен начинается с префикса "http://" или "https://".Нет URL.Родительская категорияTtRssServiceRootНевозможно добавить пунктНевозможно добавить канал, потому что выполняется еще одна важная операция.Имя пользователя: %1
Сервер: %2
Последняя ошибка: %3
Последний вход: %4UnreadNodeНепрочитанные статьиВы можете найти все непрочитанные статьи здесь.WebBrowserНавигационная панельWebbrowser tab title when no title is available.Нет заголовкаНазадВпередПерезагрузитьОстановитьОткрыть этот сайт в системном браузереWebFactoryНастройки веб-движкаАвтозагрузка изображенийJS включёнJS может открывать всплывающие окнаJS имеет доступ к буферу обменаГиперссылки получили фокусЛокальное хранение включеноЛокальное содержимое имеет доступ к URLsАудит XSS включёнПространственная навигация включенаЛокальное содержимое имеет доступ к локальным файламАудит гиперссылок включёнАнимация прокруткиСтраницы ошибок включеныПлагины включеныПолный экран включёнСнятие скриншота включеноWebGL включёнУскорение 2D канвасПечатать фоновые элементыРазрешить запуск небезопасного содержимогоРазрешить геолокацию в небезопасных источникахПерейти на сайт вручную%1 не удалось запустить ваш веб-браузер с указанным URL-адресом, вам необходимо вручную открыть указанный ниже URL-адрес веб-сайта в своем веб-браузере.WebViewerНаписано Газетный видавтор неизвестенОткрыть ссылку о внешнем браузереОткрыть с помощью внешнего инструментаНи одна внешняя утилита не была активирована