localizaton sync.
This commit is contained in:
Martin Rotter
parent
e7d5e0c377
commit
f26fb827e0
|
|
@ -1038,6 +1038,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2246,11 +2253,11 @@ Nyní ho můžete nainstalovat.</translation>
|
|||
<name>GmailAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nastaveni OAuth 2.0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
|
|
@ -2262,79 +2269,79 @@ Nyní ho můžete nainstalovat.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Přesměrovací URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Získat přihlašovací údaje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Stahovat pouze X nejnovějších zpráv z kanálu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> message(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation> zpráv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Přihlásit se</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Specified redirect URL must start with "http://localhost" and must be configured in your OAuth "application".</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Přesměrovávací URL musí být nastaveno na řetězec začínající na "http://localhost".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Neotestováno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are already logged in.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Již jste přihlášen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Access granted.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Přístup povolen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nezadáno uživ. jméno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nějaké uživ. jméno zadáno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Přístup NEpovolen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Byla chyba během testování.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error. %1 </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Chyba. %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Otestováno úspěšně.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Přístup byl povolen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zadána prázdná hodnota.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zadána nějaká hodnota.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2421,6 +2428,128 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
|
|||
<translation>Odpovědět e-mailem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2447,11 +2576,11 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
|
|||
<name>InoreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nastaveni OAuth 2.0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>App ID</source>
|
||||
|
|
@ -2463,7 +2592,7 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Přesměrovací URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my own App ID</source>
|
||||
|
|
@ -2471,15 +2600,15 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> message(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation> zpráv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Stahovat pouze X nejnovějších zpráv z kanálu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Přihlásit se</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Specified redirect URL must start with "http://localhost" and must be configured in your OAuth "application".
|
||||
|
|
@ -2489,55 +2618,55 @@ It is highly recommended to create your own "App ID". Because predefin
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Neotestováno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are already logged in.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Již jste přihlášen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Access granted.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Přístup povolen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nezadáno uživ. jméno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nějaké uživ. jméno zadáno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Přístup NEpovolen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Byla chyba během testování.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Máme chybu: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Otestováno úspěšně.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Přístup byl povolen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zadána prázdná hodnota.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zadána nějaká hodnota.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3019,64 +3148,64 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
|
|||
<name>NetworkProxyDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Formulář</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<extracomment>Proxy server type.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Host</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Server</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hostname or IP of your proxy server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Webový název IP adresa proxy serveru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Port</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Port</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Vaše uživatelské jméno pro autentifikaci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Heslo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Vaše heslo pro autentifikaci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zobrazit heslo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Note that these settings are applied only on newly established connections.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tato nastavení se projeví pouze na nově vytvořených spojeních.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Bez proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>System proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Systémová proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Socks5</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Socks5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Http</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Http</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3125,11 +3254,11 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
|
|||
<translation>Pro přihlášení přejděte na tento web:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3137,91 +3266,91 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
|
|||
<name>OwnCloudAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Stahovat pouze nepřečtené zprávy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Vynutit aktualizace kanálů na straně serveru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Stahovat pouze X nejnovějších zpráv z kanálu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>= neomezeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Některé kanály vyžadují autentizaci, a to včetně kanálů pro GMail. Je podporována autentizace BASIC, NTLM-2 a DIGEST-MD5.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Autentizace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Heslo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zobrazit heslo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Otestovat nastavení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zapnutí této položky může výrazně zpomalit aktualizaci kanálů.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Heslo pro váš Nextcloud účet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno pro váš Nextcloud účet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URL vaší Nextcloud instance, bez API cest</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Žádný test zatím neproveden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zde jsou zobrazeny výsledky testu spojení.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Omezení počtu stahovaných zpráv na kanál udělá aktualizaci kanálů rychleší, ale pokud váš kanál obsahuje více zpráv než je limit, tak se může stát, že některé zprávy se z kanálu nebudou stahovat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>= neomezeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>zpráv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Síťová chyba: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Síťová chyba, máte zadáno správné uživatelské jméno a heslo. Je URL k vašemu serveru správně?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Installed version: %1, required at least: %2.</source>
|
||||
|
|
@ -3229,39 +3358,39 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tento server pro Nextcloud News běží na nepodporované verzi Nextcloudu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Server je v pořádku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Podivná chyba, zadali jste URL?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Login nemůže být prázdný.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Login je v pořádku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Heslo nemůže být prázdné.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Heslo je v pořádku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URL nemůže být prázdné.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URL je v pořádku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3356,6 +3485,10 @@ na tuto bublinu.</translation>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation>Standardní kanály (RSS/ATOM/JSON)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3388,6 +3521,29 @@ na tuto bublinu.</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n nepřečtená zpráva.</numerusform><numerusform>%n nepřečtené zprávy.</numerusform><numerusform>%n nepřečtených zpráv.</numerusform><numerusform>%n nepřečtených zpráv.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3846,6 +4002,10 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4072,10 +4232,6 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>Metadata nezískána</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation>Metadata nestažena, protože: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4086,6 +4242,22 @@ Síťový stav: %1
|
|||
Kódování: %2
|
||||
Typ: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4125,10 +4297,6 @@ Typ: %3</translation>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Popis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Načíst metadata</translation>
|
||||
|
|
@ -4161,14 +4329,6 @@ Typ: %3</translation>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Zvolte popis Vašeho kanálu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Plné url kanálu včetně schématu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Zvolte url Vašeho kanálu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Vybrat ikonu</translation>
|
||||
|
|
@ -4197,18 +4357,10 @@ Typ: %3</translation>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata ikony načtena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Výsledek: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata ikony nebyla načtena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Chyba: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Ikona nestažena.</translation>
|
||||
|
|
@ -4286,6 +4438,50 @@ Typ: %3</translation>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Typ ikony:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
@ -4389,7 +4585,7 @@ Nepřečtené zprávy: %2</translation>
|
|||
<name>T</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Přidat nový účet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1035,6 +1035,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2232,11 +2239,11 @@ You can install it now.</source>
|
|||
<name>GmailAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Brugernavn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>OAuth 2.0 indstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
|
|
@ -2248,23 +2255,23 @@ You can install it now.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Omdiriger webadresse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Få mine legitimationsoplysninger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hent kun de seneste X meddelelser per feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> message(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>meddelelse(r)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Log på</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Specified redirect URL must start with "http://localhost" and must be configured in your OAuth "application".</source>
|
||||
|
|
@ -2272,55 +2279,55 @@ You can install it now.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Endnu ikke testet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Brugersynligt brugernavn </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are already logged in.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Du er allerede logget på.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Access granted.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Adgang givet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Intet brugernavn indtastet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Et brugernavn er indtastet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Du har ikke givet adgang.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Der opstod en fejl under test.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error. %1 </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Der er opstået følgende fejl. %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Testet med succes. Du bliver muligvis bedt om at logge ind igen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Du har fået adgang.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>En tom værdi er indtastet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>En værdi er indtastet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2406,6 +2413,128 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation>Svar på denne meddelelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2432,11 +2561,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<name>InoreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Brugernavn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>OAuth 2.0 indstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>App ID</source>
|
||||
|
|
@ -2448,7 +2577,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Omdiriger webadresse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my own App ID</source>
|
||||
|
|
@ -2456,15 +2585,15 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> message(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>meddelelse(r)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hent kun de seneste X meddelelser per feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Log på</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Specified redirect URL must start with "http://localhost" and must be configured in your OAuth "application".
|
||||
|
|
@ -2474,55 +2603,55 @@ It is highly recommended to create your own "App ID". Because predefin
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Endnu ikke testet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Brugersynligt brugernavn </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are already logged in.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Du er allerede logget på.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Access granted.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Adgang givet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Intet brugernavn indtastet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Et brugernavn er indtastet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Du har ikke givet adgang.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Der opstod en fejl under test.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Dette er fejl. %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Testet med succes. Du bliver muligvis bedt om at logge ind igen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Du har fået adgang.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>En tom værdi er indtastet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>En værdi er indtastet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3008,39 +3137,39 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<extracomment>Proxy server type.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Host</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Vært</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hostname or IP of your proxy server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Værtsnavn eller IP på sin proxyserver</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Port</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Port</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Brugernavn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Dit brugernavn til godkendelse af proxyserveren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Adgangskode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Din adgangskode til godkendelse af proxyserveren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Vis kodeord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Note that these settings are applied only on newly established connections.</source>
|
||||
|
|
@ -3048,19 +3177,19 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ingen proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>System proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Proxyserver</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Socks5</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Socks5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Http</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Http</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3109,11 +3238,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3121,7 +3250,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<name>OwnCloudAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hent kun ulæste meddelelser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard</source>
|
||||
|
|
@ -3129,15 +3258,15 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hent kun de seneste X meddelelser per feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>= ubegrænset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Webadresse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
|
|
@ -3145,23 +3274,23 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Godkendelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Brugernavn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Adgangskode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Vis adgangskode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Test opsætning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
|
|
@ -3169,19 +3298,19 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kodeord til din Nextcloudkonto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Brugernavn til din Nextcloudkonto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Webadressen på din Nextcloudserver, uden API-sti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Endnu ikke testet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
|
|
@ -3193,19 +3322,19 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>= ubegrænset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>meddelelser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Netværksfejl: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Netværksfejl, har du indført den rigtige slutsti og kodeord til Nextcloud?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Installed version: %1, required at least: %2.</source>
|
||||
|
|
@ -3213,11 +3342,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Valgte Nextcloud Nyhedsserver kører en ikke supporteret version.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nextcloud Nyhedsserver er okay.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
|
|
@ -3225,27 +3354,27 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Brugernavn skal udfyldes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Brugernavn er okay.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kodeord kan ikke være tomt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kodeord er okay.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Webadresse kan ikke være tom.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URL er okay.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3329,6 +3458,10 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3361,6 +3494,29 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3807,6 +3963,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4033,10 +4193,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>Metadata ikke hentet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4044,6 +4200,22 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4083,10 +4255,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Beskrivelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>Webadresse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Hent metadata</translation>
|
||||
|
|
@ -4119,14 +4287,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Angiv beskrivelse for dit feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Angiv webadressen på dit feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4155,18 +4315,10 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Resultat: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Fejl: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Ingen ikoner hentet</translation>
|
||||
|
|
@ -4244,6 +4396,50 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Ikontype:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
@ -4347,7 +4543,7 @@ Ulæste nyheder: %2</translation>
|
|||
<name>T</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tilføj ny konto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1034,6 +1034,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2235,11 +2242,11 @@ Sie können es jetzt installieren.</translation>
|
|||
<name>GmailAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Benutzername</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>OAuth 2.0 Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
|
|
@ -2251,7 +2258,7 @@ Sie können es jetzt installieren.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URL umleiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
|
|
@ -2259,15 +2266,15 @@ Sie können es jetzt installieren.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nur die neuesten X messages pro Feed herunterladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> message(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nachricht(en)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Login</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Specified redirect URL must start with "http://localhost" and must be configured in your OAuth "application".</source>
|
||||
|
|
@ -2275,55 +2282,55 @@ Sie können es jetzt installieren.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Noch nicht getestet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nutzer sichtbarer Benutzername</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are already logged in.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Sie sind bereits angemeldet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Access granted.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zugang gewährt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Keinen Benutzernamen eingegeben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ein Benutzername wurde eingegeben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Sie haben keinen Zugang gewährt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ein Fehler ist während des Tests aufgetreten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error. %1 </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ein Fehler ist aufgetreten. %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Test erfolgreich. Sie könnten zu einem erneuten Einloggen aufgefordert werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ihr Zugang wurde genehmigt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Leerer Wert wurde eingegeben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ein Wert wurde eingegeben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2410,6 +2417,128 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2436,11 +2565,11 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
|
|||
<name>InoreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Benutzername</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>OAuth 2.0 Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>App ID</source>
|
||||
|
|
@ -2452,7 +2581,7 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URL umleiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my own App ID</source>
|
||||
|
|
@ -2460,15 +2589,15 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> message(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nachricht(en)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nur die neuesten X messages pro Feed herunterladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Login</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Specified redirect URL must start with "http://localhost" and must be configured in your OAuth "application".
|
||||
|
|
@ -2478,55 +2607,55 @@ It is highly recommended to create your own "App ID". Because predefin
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Noch nicht getestet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nutzer sichtbarer Benutzername</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are already logged in.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Sie sind bereits angemeldet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Access granted.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zugang gewährt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Keinen Benutzernamen eingegeben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ein Benutzername wurde eingegeben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Sie haben keinen Zugang gewährt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ein Fehler ist während des Tests aufgetreten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ein Fehler ist aufgetreten. %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Test erfolgreich. Sie könnten zu einem erneuten Einloggen aufgefordert werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ihr Zugang wurde genehmigt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Leerer Wert wurde eingegeben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ein Wert wurde eingegeben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3008,64 +3137,64 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
|
|||
<name>NetworkProxyDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Formular</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<extracomment>Proxy server type.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Host</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Host</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hostname or IP of your proxy server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hostname oder IP ihres Proxy-Servers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Port</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Port</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Benutzername</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ihr Benutzername für die Authentifizierung am Proxy-Server</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Passwort</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ihr Passwort für die Authentifizierung am Proxy-Server</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Passwort anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Note that these settings are applied only on newly established connections.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Bitte beachten, dass diese Einstellungen nur auf neue Verbindungen angewendet werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kein Proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>System proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Systemweiter Proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Socks5</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Socks5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Http</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>HTTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3114,11 +3243,11 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3130,47 +3259,47 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Aktualisierung auf Server erzwingen, wenn Feeds innerhalb RSS Guard aktualisiert werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nur die neuesten X messages pro Feed herunterladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>= unbegrenzt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Bestimmte Feeds brauchen eine Authentifizierung, wie z.b. Gmail-Feeds. BASIC, NTLM-2 und DIGEST-MD5 Authentifizierungsmechanismen werden unterstützt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Authentifizierung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Benutzername</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Passwort</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Passwort anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Einstellungen &testen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Die Aktivierung dieser Option bedingt häufig langsameres Herunterladen und Zeitüberschreitungen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
|
|
@ -3186,27 +3315,27 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Einstellungen wurden noch nicht getestet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Anzeige der Ergebnisse des Verbindungstests.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Das Begrenzen der Menge an heruntergeladenen Nachrichten pro Feed, erhöht die Geschwindigkeit des Feeds updaten, allerdings könnte es passieren das Nachrichten außerhalb des Limits nicht heruntergeladen werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>= unbegrenzt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nachrichten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Netzwerkfehler: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
|
|
@ -3226,31 +3355,31 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nicht spezifizierter Fehler. Haben Sie einen korrekten URL eintragen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Benutzername darf nicht leer sein.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Benutzername ist in Ordnung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Passwort darf nicht leer sein.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Passwort ist in Ordnung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URL darf nicht leer sein.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URL ist in Ordnung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3338,6 +3467,10 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung.</translation>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3370,6 +3503,29 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung.</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n ungelesene Nachricht.</numerusform><numerusform>%n ungelesene Nachrichten.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3829,6 +3985,10 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich.</trans
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4055,10 +4215,6 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich.</trans
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>Metadaten wurden nicht abgerufen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation>Metadaten wurden aus folgendem Grund nicht abgerufen: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4069,6 +4225,22 @@ Netzwerkstatus: %1
|
|||
Codierung: %2
|
||||
Typ: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4108,10 +4280,6 @@ Typ: %3</translation>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Beschreibung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Metadaten abrufen</translation>
|
||||
|
|
@ -4144,14 +4312,6 @@ Typ: %3</translation>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Beschreibung für den Feed setzen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Vollständiger Feed URL einschließliches eines Schemas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>URL für den Feed setzen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Auswahl des Icons</translation>
|
||||
|
|
@ -4180,18 +4340,10 @@ Typ: %3</translation>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadaten des Icons wurden abgerufen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Ergebnis: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Die Metadaten des Icons wurde nicht abgerufen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Fehler: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Es wurde kein Icon abgerufen.</translation>
|
||||
|
|
@ -4269,6 +4421,50 @@ Typ: %3</translation>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Icon-Typ:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
@ -4372,7 +4568,7 @@ Ungelesene Nachrichten: %2</translation>
|
|||
<name>T</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Neues Konto hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1038,6 +1038,13 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2247,11 +2254,11 @@ Puede instalarlo ahora.</translation>
|
|||
<name>GmailAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nombre de usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ajustes de OAuth 2.0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
|
|
@ -2263,7 +2270,7 @@ Puede instalarlo ahora.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Redirigir URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
|
|
@ -2271,71 +2278,71 @@ Puede instalarlo ahora.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Sólo descargar X mensajes más nuevos por fuente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> message(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation> mensaje(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Acceder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Specified redirect URL must start with "http://localhost" and must be configured in your OAuth "application".</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>La URL de redirección especificada debe comenzar con "http://localhost" y debe estar configurada en su "aplicación" OAuth.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Todavía no comprobado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nombre de usuario visible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are already logged in.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ha iniciado sesión.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Access granted.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Acceso concedido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>No ha introducido un nombre de usuario.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Algún nombre de usuario introducido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>No concedió el acceso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hubo un error durante la prueba.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error. %1 </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hay un error. %1 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Probado con éxito. Puede que se le pida que se registre una vez más.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Su acceso fue aprobado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Se ha introducido un valor vacío.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Algún valor ha sido introducido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2422,6 +2429,128 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
|
|||
<translation>Responder este mensaje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2448,11 +2577,11 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
|
|||
<name>InoreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nombre de usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ajustes de OAuth 2.0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>App ID</source>
|
||||
|
|
@ -2464,7 +2593,7 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Redirigir URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my own App ID</source>
|
||||
|
|
@ -2472,15 +2601,15 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> message(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation> mensaje(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Sólo descargar X mensajes más nuevos por fuente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Acceder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Specified redirect URL must start with "http://localhost" and must be configured in your OAuth "application".
|
||||
|
|
@ -2490,55 +2619,55 @@ It is highly recommended to create your own "App ID". Because predefin
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Todavía no comprobado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nombre de usuario visible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are already logged in.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ha iniciado sesión.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Access granted.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Acceso concedido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>No ha introducido un nombre de usuario.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Algún nombre de usuario introducido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>No concedió el acceso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hubo un error durante la prueba.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hay un error. %1 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Probado con éxito. Puede que se le pida que se registre una vez más.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Su acceso fue aprobado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Se ha introducido un valor vacío.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Algún valor ha sido introducido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3020,64 +3149,64 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
|
|||
<name>NetworkProxyDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Formulario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<extracomment>Proxy server type.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Host</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hostname or IP of your proxy server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nombre del servidor o dirección IP de su servidor proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Port</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Puerto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nombre de usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Su nombre de usuario para la autentificación del servidor proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Contraseña</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Su contraseña para la autentificación del servidor proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Mostrar contraseña</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Note that these settings are applied only on newly established connections.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tenga en cuenta que esta configuración sólo aplica para las conexiones creadas recientemente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Sin proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>System proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Proxy del sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Socks5</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Socks5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Http</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Http</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3126,11 +3255,11 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
|
|||
<translation>Para iniciar sesión, necesita explorar esta página:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3138,91 +3267,91 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
|
|||
<name>OwnCloudAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Descargar solo mensajes no leídos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Cuando se actualizan las fuentes desde RSS Guard se fuerza la actualización del lado del servidor.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Sólo descargar X mensajes más nuevos por fuente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation> = sin limite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Dirección URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Algunas fuentes requieren autentificación, incluidas las fuentes GMail. Se admiten los sistemas de autentificación BASIC, NTLM-2 y DIGEST-MD5.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Autentificación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nombre de usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Contraseña</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Mostrar contraseña</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Configuración de prueba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Al dejar activada esta opción hace que las actualizaciones de las fuentes sean probablemente mucho más lentas y que puedan interrumpirse frecuentemente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Contraseña para su cuenta Nextcloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nombre de usuario para su cuenta Nextcloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Dirección URL de su servidor Nextcloud, sin ninguna ruta API</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>No se ha hecho ninguna prueba todavía.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Se muestran aquí los resultados de la prueba de conexión.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Limitar el número de mensajes descargados por fuente hace que la actualización de fuentes sea más rápida pero su su fuente contiene un número de mensajes mayor que el límite especificado, entonces algunos mensajes podrían no ser descargados durante la actualización de fuentes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>= sin límite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>mensajes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Error de red: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Error de conexión, ¿ha ingresado correctamente el punto final y la contraseña de Nextcloud?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Installed version: %1, required at least: %2.</source>
|
||||
|
|
@ -3230,39 +3359,39 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>El servidor de Noticias Nextcloud seleccionado está ejecutando una versión no aceptada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>El servidor de Noticias Nextcloud está bien.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Error sin especificar, ¿Ingresó la dirección URL correcta?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>El campo del nombre de usuario no puede estar vacío. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>El nombre de usuario es válido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>El campo de la contraseña no puede estar vacío. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>La contraseña es válida.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>El campo de la dirección URL no puede estar vacío.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>La dirección URL es válida.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3353,6 +3482,10 @@ versión pulsando en esta notificación emergente..</translation>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation>Fuentes estándar en línea (RSS/ATOM/JSON)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3385,6 +3518,29 @@ versión pulsando en esta notificación emergente..</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n mensaje() no leído.</numerusform><numerusform>%n mensaje(s) no leídos.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3843,6 +3999,10 @@ Los autores de esta aplicación NO son responsables de los datos que se lleguen
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4069,10 +4229,6 @@ Los autores de esta aplicación NO son responsables de los datos que se lleguen
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>No se recuperaron los metadatos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation>No se recuperaron los metadatos debido a que: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4083,6 +4239,22 @@ Estado de red: %1
|
|||
Codificación %2
|
||||
Clase: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4122,10 +4294,6 @@ Clase: %3</translation>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descripción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>Dirección URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Recuperar metadatos</translation>
|
||||
|
|
@ -4158,14 +4326,6 @@ Clase: %3</translation>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Asignar descripción a su fuente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Dirección URL completa de la fuente incluido su esquema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Asignar dirección URL a su fuente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Selección del icono</translation>
|
||||
|
|
@ -4194,18 +4354,10 @@ Clase: %3</translation>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Se recuperaron los metadatos de los iconos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Resultado: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>No se recuperaron los metadatos de los iconos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Error: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>No se recuperaron los iconos.</translation>
|
||||
|
|
@ -4283,6 +4435,50 @@ Clase: %3</translation>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Tipo de icono:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
@ -4386,7 +4582,7 @@ Noticias no leídas: %2</translation>
|
|||
<name>T</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Añadir nueva cuenta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1035,6 +1035,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2235,11 +2242,11 @@ Voit asentaa sen nyt.</translation>
|
|||
<name>GmailAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Käyttäjätunnus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>OAuth 2.0 -asetukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
|
|
@ -2251,7 +2258,7 @@ Voit asentaa sen nyt.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Uudelleenohjauksen URL-osoite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
|
|
@ -2259,7 +2266,7 @@ Voit asentaa sen nyt.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Lataa syötekohtaisesti uusimpia viestejä vain</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> message(s)</source>
|
||||
|
|
@ -2267,7 +2274,7 @@ Voit asentaa sen nyt.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Kirjaudu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Specified redirect URL must start with "http://localhost" and must be configured in your OAuth "application".</source>
|
||||
|
|
@ -2275,15 +2282,15 @@ Voit asentaa sen nyt.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ei vielä testattu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Käyttäjälle näkyvä käyttäjätunnus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are already logged in.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Olet jo sisäänkirjautuneena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Access granted.</source>
|
||||
|
|
@ -2303,11 +2310,11 @@ Voit asentaa sen nyt.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Testauksen aikana tapahtui virhe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error. %1 </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ilmeni virhe. %1 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
|
|
@ -2409,6 +2416,128 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL-osoite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation>Lataa syötekohtaisesti uusimpia viestejä vain</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation>Tunnistautuminen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Käyttäjätunnus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Salasana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation>Näytä salasana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation>&Testaa asetukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Testiä ei ole vielä tehty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Tässä näytetään yhteystestin tulokset.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Verkkovirhe: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Käyttäjätunnus ei voi olla tyhjä.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Salasana ei voi olla tyhjä.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>URL-osoite ei voi olla tyhjä.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2435,11 +2564,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<name>InoreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Käyttäjätunnus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>OAuth 2.0 -asetukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>App ID</source>
|
||||
|
|
@ -2451,7 +2580,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Uudelleenohjauksen URL-osoite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my own App ID</source>
|
||||
|
|
@ -2463,11 +2592,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Lataa syötekohtaisesti uusimpia viestejä vain</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Kirjaudu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Specified redirect URL must start with "http://localhost" and must be configured in your OAuth "application".
|
||||
|
|
@ -2477,15 +2606,15 @@ It is highly recommended to create your own "App ID". Because predefin
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ei vielä testattu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Käyttäjälle näkyvä käyttäjätunnus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are already logged in.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Olet jo sisäänkirjautuneena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Access granted.</source>
|
||||
|
|
@ -2505,11 +2634,11 @@ It is highly recommended to create your own "App ID". Because predefin
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Testauksen aikana tapahtui virhe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ilmeni virhe. %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
|
|
@ -3011,11 +3140,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<extracomment>Proxy server type.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tyyppi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Host</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Palvelin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hostname or IP of your proxy server</source>
|
||||
|
|
@ -3023,11 +3152,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Port</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Portti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Käyttäjätunnus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
|
|
@ -3035,7 +3164,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Salasana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
|
|
@ -3043,7 +3172,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Näytä salasana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Note that these settings are applied only on newly established connections.</source>
|
||||
|
|
@ -3051,19 +3180,19 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ei välityspalvelinta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>System proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Järjestelmän välityspalvelin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Socks5</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Socks5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Http</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Http</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3112,11 +3241,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3124,7 +3253,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<name>OwnCloudAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Lataa vain lukemattomat viestit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard</source>
|
||||
|
|
@ -3132,7 +3261,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Lataa syötekohtaisesti uusimpia viestejä vain</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
|
|
@ -3140,7 +3269,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URL-osoite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
|
|
@ -3148,23 +3277,23 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tunnistautuminen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Käyttäjätunnus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Salasana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Näytä salasana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Testaa asetukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
|
|
@ -3172,23 +3301,23 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nextcloud-tilin salasana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nextcloud-tilin käyttäjätunnus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nextcloud-palvelimen URL-osoite, älä sisällytä API-polkua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Testiä ei ole vielä tehty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tässä näytetään yhteystestin tulokset.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
|
|
@ -3204,7 +3333,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Verkkovirhe: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
|
|
@ -3216,11 +3345,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Valittu Nextcloud News -palvelin käyttää ei-tuettua versiota.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nextcloud News -palvelin on kunnossa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
|
|
@ -3228,7 +3357,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Käyttäjätunnus ei voi olla tyhjä.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
|
|
@ -3236,7 +3365,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Salasana ei voi olla tyhjä.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
|
|
@ -3244,7 +3373,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URL-osoite ei voi olla tyhjä.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
|
|
@ -3328,6 +3457,10 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation>Standardi verkkosyöte (RSS/ATOM/JSON)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3360,6 +3493,29 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation>tuntematon virhe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3806,6 +3962,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4032,10 +4192,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>Metatietoja ei noudettu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation>Metatietoja ei noudettu, syy: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4046,6 +4202,22 @@ Verkon tila: %1
|
|||
Merkistö: %2
|
||||
Tyyppi: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4085,10 +4257,6 @@ Tyyppi: %3</translation>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Kuvaus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL-osoite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Hae metatiedot</translation>
|
||||
|
|
@ -4121,14 +4289,6 @@ Tyyppi: %3</translation>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Aseta kuvaus syötteelle.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Syötteen koko URL-osoite sisältäen skeeman</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Aseta URL-osoite syötteelle.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Kuvakkeen valinta</translation>
|
||||
|
|
@ -4157,18 +4317,10 @@ Tyyppi: %3</translation>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Kuvakkeen metatiedot noudettu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Tulos: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Kuvakkeen metatietoja ei noudettu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Virhe: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Kuvaketta ei noudettu.</translation>
|
||||
|
|
@ -4246,6 +4398,50 @@ Tyyppi: %3</translation>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Kuvakkeen tyyppi:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
@ -4348,7 +4544,7 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<name>T</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Lisää uusi tili</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1036,6 +1036,13 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2407,6 +2414,128 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3009,19 +3138,19 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<extracomment>Proxy server type.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Host</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hôte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hostname or IP of your proxy server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nom de l'hôte ou IP de votre serveur proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Port</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Port</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
|
|
@ -3029,7 +3158,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Votre nom d'utilisateur pour l'authentification du serveur proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
|
|
@ -3037,31 +3166,31 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Votre mot de passe pour l'authentification du serveur proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Afficher le mot de passe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Note that these settings are applied only on newly established connections.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Noter que ces paramètres sont appliqués seulement sur les nouvelles connexions établies.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pas de proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>System proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Proxy du système</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Socks5</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Socks5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Http</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Http</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3110,11 +3239,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3326,6 +3455,10 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3358,6 +3491,29 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation>erreur inconnue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3814,6 +3970,10 @@ Les auteurs de cette application NE sont PAS responsable de la perte de données
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4040,10 +4200,6 @@ Les auteurs de cette application NE sont PAS responsable de la perte de données
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4051,6 +4207,22 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4090,10 +4262,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Description</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Chercher les métadonnées</translation>
|
||||
|
|
@ -4126,14 +4294,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Définir une description pour votre flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>URL du flux complet incluant le préfixe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Définir l'URL pour votre flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Sélection de l'icône</translation>
|
||||
|
|
@ -4162,18 +4322,10 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Résultat : %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Erreur : %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4251,6 +4403,50 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Type d'icône :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
@ -4353,7 +4549,7 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<name>T</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ajouter un nouveau compte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1035,6 +1035,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2404,6 +2411,128 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation>Autenticación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Aínda non se comprobou.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Aquí móstranse os resultados da conexión de proba.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Fallo de rede: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3107,11 +3236,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3143,7 +3272,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Autenticación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
|
|
@ -3179,11 +3308,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Aínda non se comprobou.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Aquí móstranse os resultados da conexión de proba.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
|
|
@ -3199,7 +3328,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Fallo de rede: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
|
|
@ -3323,6 +3452,10 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3355,6 +3488,29 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3801,6 +3957,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4027,10 +4187,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4038,6 +4194,22 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4077,10 +4249,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descrición</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4113,14 +4281,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4149,18 +4309,10 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4238,6 +4390,50 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
@ -4340,7 +4536,7 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<name>T</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Engadir nova conta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1034,6 +1034,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2403,6 +2410,128 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3005,11 +3134,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<extracomment>Proxy server type.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>טיפוס</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Host</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>מארח</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hostname or IP of your proxy server</source>
|
||||
|
|
@ -3017,7 +3146,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Port</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>פורט</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
|
|
@ -3106,11 +3235,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3322,6 +3451,10 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3354,6 +3487,29 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3800,6 +3956,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4026,10 +4186,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4037,6 +4193,22 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4076,10 +4248,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>תיאור</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4112,14 +4280,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4148,18 +4308,10 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>שגיאה: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4237,6 +4389,50 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1036,6 +1036,13 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2239,11 +2246,11 @@ You can install it now.</source>
|
|||
<name>GmailAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nama pengguna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pengaturan OAuth 2.0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
|
|
@ -2263,15 +2270,15 @@ You can install it now.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hanya mengunduh X pesan terbaru per feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> message(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>pesan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Log masuk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Specified redirect URL must start with "http://localhost" and must be configured in your OAuth "application".</source>
|
||||
|
|
@ -2279,11 +2286,11 @@ You can install it now.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Belum teruji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nama pengguna yang terlihat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are already logged in.</source>
|
||||
|
|
@ -2291,43 +2298,43 @@ You can install it now.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Access granted.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Akses diterima.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tak ada nama pengguna dimasukkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Beberapa nama pengguna dimasukkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Anda tidak diberikan ijin akses.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ada eror ketika pengujian.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error. %1 </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ada eror. %1 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pengujian berhasil. Anda mungkin disarankan untuk log masuk sekali lagi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Akses anda disetujui.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nilai kosong dimasukkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Beberapa nilai dimasukkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2414,6 +2421,128 @@ Waktu berakhir log masuk: %2</translation>
|
|||
<translation>Balas ke pesan ini</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation>Hanya mengunduh X pesan terbaru per feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation> = tak terbatas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Beberapa feed butuh autentikasi, termasuk feed GMail. Skema autentikasi BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 didukung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation>Autentikasi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nama pengguna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Kata sandi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation>Tampilkan kata sandi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation>&Tes setelan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Belum ada tes yang dilakukan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Ini, hasil dari tes koneksi ditampilkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation>= tak terbatas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>pesan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Eror jaringan: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Nama pengguna tidak dapat kosong.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation>Nama pengguna ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Kata sandi tidak dapat kosong.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation>Kata sandi ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>URL tidak dapat kosong.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2440,11 +2569,11 @@ Waktu berakhir log masuk: %2</translation>
|
|||
<name>InoreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nama pengguna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pengaturan OAuth 2.0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>App ID</source>
|
||||
|
|
@ -2464,15 +2593,15 @@ Waktu berakhir log masuk: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> message(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>pesan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hanya mengunduh X pesan terbaru per feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Log masuk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Specified redirect URL must start with "http://localhost" and must be configured in your OAuth "application".
|
||||
|
|
@ -2482,11 +2611,11 @@ It is highly recommended to create your own "App ID". Because predefin
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Belum teruji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nama pengguna yang terlihat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are already logged in.</source>
|
||||
|
|
@ -2494,43 +2623,43 @@ It is highly recommended to create your own "App ID". Because predefin
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Access granted.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Akses diterima.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tak ada nama pengguna dimasukkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Beberapa nama pengguna dimasukkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Anda tidak diberikan ijin akses.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ada eror ketika pengujian.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ada eror. %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pengujian berhasil. Anda mungkin disarankan untuk log masuk sekali lagi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Akses anda disetujui.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nilai kosong dimasukkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Beberapa nilai dimasukkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3012,64 +3141,64 @@ Waktu berakhir log masuk: %2</translation>
|
|||
<name>NetworkProxyDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Formulir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<extracomment>Proxy server type.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Jenis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Host</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Host</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hostname or IP of your proxy server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nama host atau IP dari server proxy anda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Port</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Port</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nama pengguna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nama pengguna anda untuk autentikasi server proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kata sandi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kata sandi anda untuk autentikasi server proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tampilkan kata sandi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Note that these settings are applied only on newly established connections.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Perhatikan bahwa pengaturan ini berlaku hanya pada koneksi yang baru dibentuk.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tanpa proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>System proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Proxy sistem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Socks5</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Socks5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Http</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Http</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3118,11 +3247,11 @@ Waktu berakhir log masuk: %2</translation>
|
|||
<translation>Untuk log masuk, anda perlu navigasi ke situs web ini:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3130,71 +3259,71 @@ Waktu berakhir log masuk: %2</translation>
|
|||
<name>OwnCloudAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Mengunduh hanya pesan belum terbaca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Eksekusi paksa pembaruan dari sisi server ketika memperbarui feed dari RSS Guard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hanya mengunduh X pesan terbaru per feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation> = tak terbatas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Beberapa feed butuh autentikasi, termasuk feed GMail. Skema autentikasi BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 didukung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Autentikasi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nama pengguna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kata sandi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tampilkan kata sandi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Tes setelan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Membiarkan pilihan ini menyala menyebabkan pembaruan dari feed mungkin akan lebih lambat dan bisa sering kehabisan waktu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kata sandi untuk akun Nextcloud anda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nama pengguna untuk akun Nextcloud anda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URL ke server Nextcloud anda, tanpa jalur API apapun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Belum ada tes yang dilakukan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ini, hasil dari tes koneksi ditampilkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
|
|
@ -3202,15 +3331,15 @@ Waktu berakhir log masuk: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>= tak terbatas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>pesan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Eror jaringan: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
|
|
@ -3222,39 +3351,39 @@ Waktu berakhir log masuk: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Server Nextcloud News terpilih menjalankan versi yang tak didukung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Server Nextcloud News baik-baik saja.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Eror tidak ditentukan, apakah anda memasukkan URL yang benar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nama pengguna tidak dapat kosong.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nama pengguna ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kata sandi tidak dapat kosong.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kata sandi ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URL tidak dapat kosong.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URL ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3342,6 +3471,10 @@ di versi ini dengan meng-klik popup notifikasi ini.</translation>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3374,6 +3507,29 @@ di versi ini dengan meng-klik popup notifikasi ini.</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n pesan belum dibaca.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation>eror tidak dikenal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3832,6 +3988,10 @@ Penulis aplikasi ini tidak bertanggung jawab untuk data yang hilang.</translatio
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4058,10 +4218,6 @@ Penulis aplikasi ini tidak bertanggung jawab untuk data yang hilang.</translatio
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>Metadata tidak terambil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation>Metadata tidak terambil karena: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4069,6 +4225,22 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4108,10 +4280,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Deskripsi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Ambil metadata</translation>
|
||||
|
|
@ -4144,14 +4312,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Setel deskripsi untuk feed anda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Url feed keseluruhan termasuk skema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Setel url untuk feed anda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Pilihan ikon</translation>
|
||||
|
|
@ -4180,18 +4340,10 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata ikon diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Hasil: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata ikon tidak diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Eror: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Tidak ada ikon yang diambil.</translation>
|
||||
|
|
@ -4269,6 +4421,50 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Jenis ikon:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
@ -4372,7 +4568,7 @@ Berita belum terbaca:%2</translation>
|
|||
<name>T</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tambah akun baru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1036,6 +1036,13 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2412,6 +2419,128 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Alcune fonti richiedono autenticazione, tra cui quelle GMail. Sono supportati gli schemi di autenticazione BASIC, NTLM 2 e DIGEST-MD5.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation>Autenticazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nome utente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation>Mostra password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation>&Prova impostazioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Nessun test ancora effettuato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Ecco qui i risultati del test di connessione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Errore di rete: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Il nome utente non può essere vuoto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation>Il nome utente va bene.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>La password non può essere vuota.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation>La password va bene.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>La URL non può essere vuota.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>La URL va bene.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3115,11 +3244,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3338,6 +3467,10 @@ versione facendo clic su questa notifica a scomparsa.</translation>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3370,6 +3503,29 @@ versione facendo clic su questa notifica a scomparsa.</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n messaggio non letto.</numerusform><numerusform>%n messaggi non letti.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation>errore sconosciuto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3828,6 +3984,10 @@ Gli autori di questa applicazione NON sono responsabili per la perdita di dati.<
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4054,10 +4214,6 @@ Gli autori di questa applicazione NON sono responsabili per la perdita di dati.<
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>Metadati non recuperati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation>I metadati non sono stati recuperati perché: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4065,6 +4221,22 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4104,10 +4276,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descrizione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Recupera metadati</translation>
|
||||
|
|
@ -4140,14 +4308,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Imposta descrizione della fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Url completa della fonte incluso lo schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Imposta url per la fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Selezione icona</translation>
|
||||
|
|
@ -4176,18 +4336,10 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadati icona recuperati.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Risultato: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadati icona non recuperati.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Errore: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Nessuna icona recuperata.</translation>
|
||||
|
|
@ -4265,6 +4417,50 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Tipo icona:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1034,6 +1034,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2403,6 +2410,128 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation>証明</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>ユーザー名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>パスワード</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation>パスワードを表示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation>テストセットアップ(&T)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>まだテストが完了していません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>ネットワークエラー: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>ユーザ名は空にできません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>パスワードは空にできません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>URLは空にできません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3106,11 +3235,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3322,6 +3451,10 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3354,6 +3487,29 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation>不明なエラー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3800,6 +3956,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4026,10 +4186,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4037,6 +4193,22 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4076,10 +4248,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>説明</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>メタデータを取得</translation>
|
||||
|
|
@ -4112,14 +4280,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>アイコン選択</translation>
|
||||
|
|
@ -4148,18 +4308,10 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>エラー: %1。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4237,6 +4389,50 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1036,6 +1036,13 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2413,6 +2420,128 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation>Atsisiųsti kiekvienam kanalui tik X naujausių žinučių</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation> = neribotai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Kai kurie kanalai, įskaitant GMail kanalus, reikalauja atpažinimo. Yra palaikomos BASIC, NTLM-2 ir DIGEST-MD5 atpažinimo schemos. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation>Atpažinimas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Slaptažodis </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation>Rodyti slaptažodį </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation>&Išbandyti sąranką </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Kol kas nebuvo atlikta jokių bandymų.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Čia yra rodomi ryšio bandymo rezultatai.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation>= neribotai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>žinutės(-ių)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Tinklo klaida: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas negali būti tuščias.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas yra geras.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Slaptažodis negali būti tuščias.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation>Slaptažodis yra geras.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>URL negali būti tuščias.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL yra geras.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3117,11 +3246,11 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3348,6 +3477,10 @@ versijos ypatybėmis, spusteldami šį pranešimą.</translation>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3513,29 @@ versijos ypatybėmis, spusteldami šį pranešimą.</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n neskaityta žinutė.</numerusform><numerusform>%n neskaitytos žinutės.</numerusform><numerusform>%n neskaitytų žinučių.</numerusform><numerusform>%n neskaitytų žinučių.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation>nežinoma klaida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3838,6 +3994,10 @@ Vilkaduobės:
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4064,10 +4224,6 @@ Vilkaduobės:
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>Metaduomenys negauti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation>Metaduomenys nebuvo gauti todėl, kad: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4078,6 +4234,22 @@ Tinklo būsena: %1
|
|||
Koduotė: %2
|
||||
Tipas: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4117,10 +4289,6 @@ Tipas: %3</translation>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Aprašas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Gauti metaduomenis</translation>
|
||||
|
|
@ -4153,14 +4321,6 @@ Tipas: %3</translation>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Nustatykite savo kanalo aprašą.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Pilnas kanalo url su schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Nustatykite savo kanalo URL.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Piktogramos pasirinkimas</translation>
|
||||
|
|
@ -4189,18 +4349,10 @@ Tipas: %3</translation>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Piktogramos metaduomenys gauti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Rezultatas: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Piktogramos metaduomenys negauti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Klaida: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Negauta jokios piktogramos.</translation>
|
||||
|
|
@ -4278,6 +4430,50 @@ Tipas: %3</translation>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Piktogramos tipas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1036,6 +1036,13 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2412,6 +2419,128 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation>Download alleen de nieuwste X berichten van een feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Sommige feeds vereisen verificatie,inclusief GMail feeds. BASIC, NTLM-2 en DIGEST-MD5 verificaties schema's worden ondersteund.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation>Verificatie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Gebruikersnaam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Paswoord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation>Toon paswoord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation>&Test instelling</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Nog geen test uitgevoerd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Hier, worden resultaten van verbinding getoond.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>Berichten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Netwerk fout: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Gebruikersnaam kan niet leeg zijn.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation>Gebruikersnaam is goed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Paswoord kan niet leeg zijn.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation>Paswoord is ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Url mag niet leeg zijn.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>Url is goed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3115,11 +3244,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3342,6 +3471,10 @@ door te clicken op deze popup melding.</translation>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3374,6 +3507,29 @@ door te clicken op deze popup melding.</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n ongelezen bericht.</numerusform><numerusform>%n ongelezen berichten.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation>onbekende fout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3833,6 +3989,10 @@ Auteurs van Rssguard zijn NIET verantwoordelijk voor verlies van gegevens.</tran
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4059,10 +4219,6 @@ Auteurs van Rssguard zijn NIET verantwoordelijk voor verlies van gegevens.</tran
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>Metadata niet opgehaald</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation>Metadate niet opgehaald omdat: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4070,6 +4226,22 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4109,10 +4281,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Omschrijving</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Ophalen van metadata</translation>
|
||||
|
|
@ -4145,14 +4313,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Stel omschrijving voor feed in.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Volledige feed url inclusief schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Stel url in voor je feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Pictogram selectie</translation>
|
||||
|
|
@ -4181,18 +4341,10 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata pictogram opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Resultaat: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata pictogram niet opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Fout: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Geen pictogram opgehaald.</translation>
|
||||
|
|
@ -4270,6 +4422,50 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Type pictogram:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1036,6 +1036,13 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2409,6 +2416,128 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation>Uwierzytelnianie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nazwa użytkownika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Hasło</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation>Wyświetl hasło</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation>&Testuj konfigurację</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Nie wykonano jeszcze testu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Tutaj będą widoczne wyniki połączenia testowego.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Błąd sieci: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Nazwa użytkownika nie może być pusta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation>Nazwa użytkownika jest w porządku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Hasło nie może być puste.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation>Hasło jest w porządku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>URL nie może być pusty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL jest ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3112,11 +3241,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3343,6 +3472,10 @@ tej wersji, klikając na to powiadomienie.</translation>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3375,6 +3508,29 @@ tej wersji, klikając na to powiadomienie.</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n nieprzeczytana wiadomość.</numerusform><numerusform>%n nieprzeczytane wiadomości.</numerusform><numerusform>%n nieprzeczytanych wiadomości.</numerusform><numerusform>%n nieprzeczytanych wiadomości.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation>nieznany błąd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3833,6 +3989,10 @@ Autor tej aplikacji NIE odpowiada za utratę danych.</translation>
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4059,10 +4219,6 @@ Autor tej aplikacji NIE odpowiada za utratę danych.</translation>
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>Metadane nie zostały pobrane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation>Metadane nie zostały pobrane, ponieważ: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4070,6 +4226,22 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4109,10 +4281,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Opis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Pobierz metadane</translation>
|
||||
|
|
@ -4145,14 +4313,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Ustaw opis twojej kategorii.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Pełny URL kanału razem z schematem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Ustaw adres URL twojego kanału.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Wybór ikony</translation>
|
||||
|
|
@ -4181,18 +4341,10 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadane ikony pobrane.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Wynik: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadane ikony nie zostały pobrane.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Błąd: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Nie pobrano ikony.</translation>
|
||||
|
|
@ -4270,6 +4422,50 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Typ ikony:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -794,7 +794,7 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Proxy de rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -1038,6 +1038,13 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<translation>Configurar servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation>Configurar servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2258,11 +2265,11 @@ Você pode instalar agora.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ID do cliente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Segredo do cliente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
|
|
@ -2425,6 +2432,128 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
|
|||
<translation>Responder esta mensagem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation>Número de mensagens recentes para baixar por feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation> = ilimitado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Alguns feeds necessitam de autenticação, incluindo feeds do GMail. Esquemas de autenticação BASIC, NTLM-2 e DIGEST-MD5 são suportados.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation>Autenticação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Usuário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Senha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation>Mostrar senha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation>&Testar configuração</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Nenhum teste feito ainda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Aqui são exibidos os resultados do teste de conexão.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation>= ilimitado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>mensagens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Erro de rede: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Erro de rede, você entrou o endpoint e senha correta do Nextcloud?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>O nome de usuário não pode estar vazio.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation>O nome de usuário está correto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>A senha não pode estar vazia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation>A senha está correta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>O URL não pode estar vazio.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>O URL está correto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2459,11 +2588,11 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>App ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ID do Aplicativo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>App key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Chave do aplicativo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
|
|
@ -2471,7 +2600,7 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my own App ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Obter meu próprio ID de Aplicativo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> message(s)</source>
|
||||
|
|
@ -2489,7 +2618,9 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
|
|||
<source>Specified redirect URL must start with "http://localhost" and must be configured in your OAuth "application".
|
||||
|
||||
It is highly recommended to create your own "App ID". Because predefined one may be limited due to usage quotas if used by too many users simultaneously.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>O URL de redirecionamento especificado deve iniciar com "http://localhost" e deve ser configurado no seu "aplicativo" OAuth.
|
||||
|
||||
É altamente recomendado que você crie seu próprio "ID de Aplicativo". Porque um predefinido pode ser limitado devido às cotas de uso, quando usado por muitos usuários simultaneamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
|
|
@ -3129,11 +3260,11 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
|
|||
<translation>Para fazer login, você precisa acessar este site:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation>Falha ao iniciar escuta de redirecionamento OAuth. Talvez você não possua direitos suficientes.</translation>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation>Você pode fechar esta janela agora. Volte para %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3356,6 +3487,10 @@ versão, clicando nesta notificação popup.</translation>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation>Feeds online padrão (RSS/ATOM/JSON)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3388,6 +3523,29 @@ versão, clicando nesta notificação popup.</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n mensagem não lida.</numerusform><numerusform>%n mensagem(ns) não lidas.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation>erro desconhecido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3563,7 +3721,7 @@ File filter for external tool selection dialog.</extracomment>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Proxy de rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3846,6 +4004,10 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation>Trazer janela do aplicativo para frente assim que a mensagem é aberta no navegador externo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4072,10 +4234,6 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>Metadado não obtido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation>Metadado não obtido pelo motivo: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4086,6 +4244,22 @@ Status da rede: %1
|
|||
Codificação: %2
|
||||
Tipo: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4125,10 +4299,6 @@ Tipo: %3</translation>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descrição</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Obter metadados</translation>
|
||||
|
|
@ -4161,14 +4331,6 @@ Tipo: %3</translation>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Defina a descrição para o seu feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>URL completo do feed incluindo esquema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Defina o URL para o seu feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Seleção de ícone</translation>
|
||||
|
|
@ -4197,18 +4359,10 @@ Tipo: %3</translation>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadados do ícone obtidos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Resultado: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadados do ícone não obtidos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Erro: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Nenhum ícone obtido.</translation>
|
||||
|
|
@ -4286,6 +4440,50 @@ Tipo: %3</translation>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Tipo do ícone:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1038,6 +1038,13 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2425,6 +2432,128 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
|
|||
<translation>Responder esta mensagem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation>Somente baixar as X mensagens mais novas por feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation> = ilimitado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Alguns feeds necessitam de autenticação, incluindo feeds do GMail. Esquemas de autenticação BASIC, NTLM-2 e DIGEST-MD5 são suportados.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation>Autenticação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Usuário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Senha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation>Mostrar senha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation>&Testar configuração</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Nenhum teste executado ainda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Aqui são exibidos os resultados do teste de conexão.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation> = ilimitado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>mensagens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Erro de rede: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Erro de rede, você entrou o endpoint e senha correta do Nextcloud?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>O nome de usuário não pode estar vazio.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation>O nome de usuário está correto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>A senha não pode estar vazia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation>A senha está correta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>A URL não pode estar vazia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>A URL está correta correta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3129,11 +3258,11 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
|
|||
<translation>Para fazer login, você precisa acessar este site:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3356,6 +3485,10 @@ versão, clicando nesta notificação popup.</translation>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation>Feeds online padrão (RSS/ATOM/JSON)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3388,6 +3521,29 @@ versão, clicando nesta notificação popup.</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n mensagem não lida.</numerusform><numerusform>%n mensagem(ns) não lidas.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation>erro desconhecido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3846,6 +4002,10 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4072,10 +4232,6 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>Metadado não obtido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation>Metadado não obtido pelo motivo: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4086,6 +4242,22 @@ Status da rede: %1
|
|||
Codificação: %2
|
||||
Tipo: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4125,10 +4297,6 @@ Tipo: %3</translation>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descrição</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Obter metadados</translation>
|
||||
|
|
@ -4161,14 +4329,6 @@ Tipo: %3</translation>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Defina a descrição para o seu feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Feed completo incluindo esquema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Defina a URL para o seu feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Seleção de ícone</translation>
|
||||
|
|
@ -4197,18 +4357,10 @@ Tipo: %3</translation>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadado de ícone buscado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Resultado: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadado de ícone não buscado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Erro: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Nenhum ícone buscado.</translation>
|
||||
|
|
@ -4286,6 +4438,50 @@ Tipo: %3</translation>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Tipo do ícone:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -793,7 +793,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Сетевой прокси</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -1037,6 +1037,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation>Настройка сервера</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation>Настройка сервера</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2257,11 +2264,11 @@ You can install it now.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Идентификатор клиента</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Секрет клиента</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
|
|
@ -2424,6 +2431,128 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation>Ответить на это сообщение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation>Загружать только Х новейших сообщений для канала</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation> = не ограниченно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Некоторые каналы требуют аутентификации, включая каналы GMail. Поддерживаются схемы проверки подлинности BASIC, NTLM-2 и DIGEST-MD5.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation>Аутентификация</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Логин</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Пароль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation>Показать пароль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation>Настройка теста (&T)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Тест еще не сделан.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Здесь показаны результаты проверки соединения.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation>= не ограниченно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>сообщения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Ошибка сети: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Ошибка сети, вы ввели правильную конечную точку Nextcloud и пароль?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Логин не может быть пустым.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation>Имя пользователя в порядке.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Пароль не может быть пустым.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation>Пароль в порядке.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>URL не может быть пустым.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL в порядке.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2458,11 +2587,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>App ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Идентификатор приложения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>App key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ключ приложения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
|
|
@ -2470,7 +2599,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my own App ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Получить собственный идентификатор приложения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> message(s)</source>
|
||||
|
|
@ -2488,7 +2617,9 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Specified redirect URL must start with "http://localhost" and must be configured in your OAuth "application".
|
||||
|
||||
It is highly recommended to create your own "App ID". Because predefined one may be limited due to usage quotas if used by too many users simultaneously.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Указанный URL-адрес перенаправления должен начинаться с «http://localhost» и должен быть настроен в вашем «приложении» OAuth.
|
||||
|
||||
Настоятельно рекомендуется создать свой собственный «Идентификатор приложения». Поскольку предопределенный вариант может быть ограничен из-за квот использования, если используется слишком большим количеством пользователей одновременно.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
|
|
@ -3129,11 +3260,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation>Чтобы войти, нужно перейти на этот веб-сайт:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation>Не удалось запустить OAuth Redirect Listener. Возможно, у вас не хватает прав.</translation>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation>Вы можете закрыть это окно сейчас. Вернуться к %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3360,6 +3491,10 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation>Стандартные онлайн-каналы (RSS/ATOM/JSON)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3392,6 +3527,29 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<translation><numerusform>%n непрочитанное(ых) сообщение(й)</numerusform><numerusform>%n непрочитанное(ых) сообщение(й)</numerusform><numerusform>%n непрочитанное(ых) сообщение(й)</numerusform><numerusform>%n непрочитанное(ых) сообщение(й)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation>неизвестная ошибка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3567,7 +3725,7 @@ File filter for external tool selection dialog.</extracomment>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Сетевой прокси</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3850,6 +4008,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation>Вывести окно приложения на передний план после открытия сообщения во внешнем веб-браузере</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4076,10 +4238,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>Метаданные не получены</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation>Метаданные не получены, потому что: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4090,6 +4248,22 @@ Type: %3</source>
|
|||
Кодирование: %2
|
||||
Тип: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4129,10 +4303,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Описание</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Получить метаданные</translation>
|
||||
|
|
@ -4165,14 +4335,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Задайте описание для вашего канала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Полный URL канала, включая схему</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Установите URL для вашего канала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Выбор иконки</translation>
|
||||
|
|
@ -4201,18 +4363,10 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Получены метаданные иконки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Результат: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Метаданные иконки не получены.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Ошибка: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Иконка не получена.</translation>
|
||||
|
|
@ -4290,6 +4444,50 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Тип иконки:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -794,7 +794,7 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nätverksproxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -1038,6 +1038,13 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
|||
<translation>Serverinställning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation>Serverinställning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2257,11 +2264,11 @@ Du kan installera det nu.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Klient-ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Klienthemlighet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
|
|
@ -2424,6 +2431,128 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
|
|||
<translation>Svara på det här meddelandet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation>Ladda endast ner X nyaste meddelanden per flöde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation> = obegränsat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Vissa flöden kräver autentisering. Gmail-flöden. BASIC, NTLM-2 och DIGEST-MD5 autentiseringsscheman stöds.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation>Autentisering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Användarnamn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Lösenord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation>Visa lösenord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation>&Testa inställning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Inget test utfört ännu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Här visas resultat av anslutningstest.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation>= obegränsat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>meddelanden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Nätverksfel: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Nätverksfel! Har du angett korrekt Nextcloud-slutpunkt och lösenord?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Användarnamn saknas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation>Användarnamn okay.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Lösenord saknas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation>Lösenord okay.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>URL saknas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL okay.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2458,11 +2587,11 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>App ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Program-ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>App key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Programnyckel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
|
|
@ -2470,7 +2599,7 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my own App ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hämta mitt eget program-ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> message(s)</source>
|
||||
|
|
@ -2488,7 +2617,9 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
|
|||
<source>Specified redirect URL must start with "http://localhost" and must be configured in your OAuth "application".
|
||||
|
||||
It is highly recommended to create your own "App ID". Because predefined one may be limited due to usage quotas if used by too many users simultaneously.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Angiven omdirigerings-URL måste börja med "http://localhost" och måste konfigureras i ditt "OAuth-program".
|
||||
|
||||
Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget program-ID, eftersom det fördefinierade kan vara begränsat på grund av användningskvoter, om det används av alltför många användare samtidigt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
|
|
@ -3128,11 +3259,11 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
|
|||
<translation>Du måste gå till denna webbsida för att logga in:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation>Kunde inte starta OAuth vidarebefordringslyssnare. Dina rättigheter kanske inte är höga nog.</translation>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation>Du kan stänga det här fönstret nu. Gå tillbaka till %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3355,6 +3486,10 @@ genom att klicka på denna popup-avisering.</translation>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation>Standard online-flöden (RSS/ATOM/JSON)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3387,6 +3522,29 @@ genom att klicka på denna popup-avisering.</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n oläst meddelande.</numerusform><numerusform>%n olästa meddelanden.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation>Okänt fel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3562,7 +3720,7 @@ File filter for external tool selection dialog.</extracomment>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nätverksproxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3846,6 +4004,10 @@ Utvecklaren av detta program, är INTE ansvarig för förlorad data.</translatio
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation>Flytta programfönstret längst fram när meddelande öppnats i extern webbläsare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4072,10 +4234,6 @@ Utvecklaren av detta program, är INTE ansvarig för förlorad data.</translatio
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>Metadata hämtades inte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation>Metadata hämtades inte på grund av: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4086,6 +4244,22 @@ Nätverksstatus: %1
|
|||
Kodning: %2
|
||||
Typ: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4125,10 +4299,6 @@ Typ: %3</translation>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Beskrivning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Hämta metadata</translation>
|
||||
|
|
@ -4161,14 +4331,6 @@ Typ: %3</translation>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Beskriv flödet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Flödets fullständiga URL inklusive schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Ange flödets URL.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Ikonval</translation>
|
||||
|
|
@ -4197,18 +4359,10 @@ Typ: %3</translation>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Ikonmetadata hämtad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Resultat: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Ikonmetadata inte hämtad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Fel: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Ikon hämtades inte.</translation>
|
||||
|
|
@ -4286,6 +4440,50 @@ Typ: %3</translation>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Ikontyp:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1036,6 +1036,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2412,6 +2419,128 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation>Завантажувати тільки X нових повідомлень на потік.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation>= необмежено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Деякі потоки потребують аутентифікації, включаючи потоки GMail. Підтримуються BASIC, NTLM-2 та DIGEST-MD5 схеми аутентифікації.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation>Аутентифікація</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Ім’я користувача</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Пароль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation>Показати пароль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation>Протестувати налаштування</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Тестування ще не виконувалось</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Результат перевірки підключення.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation>= необмежено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>повідомлень</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Мережева помилка: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Ім'я користувача не може бути пустим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation>Ім'я користувача принято</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Пароль не може бути пустим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation>Пароль принято</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>URL не може бути пустим.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL принято</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3116,11 +3245,11 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3332,6 +3461,10 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3364,6 +3497,29 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation>невідома помилка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3810,6 +3966,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4036,10 +4196,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>Метадані не завантажено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4047,6 +4203,22 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4086,10 +4258,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Опис</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Завантажити метадані</translation>
|
||||
|
|
@ -4122,14 +4290,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Опишіть потік.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Повний url потоку, включаючт схему</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Вкажіть url для потоку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Обрати значок</translation>
|
||||
|
|
@ -4158,18 +4318,10 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Метадані значку завантажено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Результат: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Метадані значку не завантажено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Помилка: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Значок не завантажено.</translation>
|
||||
|
|
@ -4247,6 +4399,50 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Тип значку:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1037,6 +1037,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2419,6 +2426,128 @@ Token 过期时间：%2</translation>
|
|||
<translation>回复此消息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation>每个 Feed 仅下载最近 X 条消息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation> = 不限</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>某些 Feed，例如 Gmail Feed，需要身份认证，我们支持 BASIC, NTLM-2 和 DIGEST-MD5 认证方式。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation>身份认证</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>用户名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>密码</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation>显示密码</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation>测试设置 (&T)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>尚未测试。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>此处为连接测试的结果。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation>= 不限</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>条消息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>网络错误：'%1'。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>网络错误，你是否输入了正确的 Nextcloud 节点与密码？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>用户名不能为空。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation>用户名可用。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>密码不能为空。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation>密码可用。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>URL 不能为空。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL 可用。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3123,11 +3252,11 @@ Token 过期时间：%2</translation>
|
|||
<translation>若要登录，您必须导航至此网站：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3347,6 +3476,10 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3379,6 +3512,29 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<translation><numerusform>%n 条未读消息。</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation>未知错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3838,6 +3994,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4064,10 +4224,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>未获取元数据</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation>未能获取元数据，原因：%1。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4078,6 +4234,22 @@ Type: %3</source>
|
|||
编码：%2
|
||||
类型：%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4117,10 +4289,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>描述</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>获取元数据</translation>
|
||||
|
|
@ -4153,14 +4321,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>填写 Feed 描述。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>完整的 Feed URL，包括协议</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>填写 Feed URL。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>图标选择</translation>
|
||||
|
|
@ -4189,18 +4349,10 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>图标元数据已获取。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>结果：%1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>未能获取图标元数据。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>错误：%1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>未能获取图标。</translation>
|
||||
|
|
@ -4278,6 +4430,50 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>图标类型：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1038,6 +1038,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditGreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2421,6 +2428,128 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X messages per feed</source>
|
||||
<translation>每個新聞源僅下載最近 X 條消息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> = unlimited</source>
|
||||
<translation>= 不限</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>某些新聞源，包括 Gmail 新聞源，需要認證。本程式支援 BASIC, NTLM-2 和 DIGEST-MD5 的認證架構。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation>認證</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>使用者名稱</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>密碼</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
<translation>顯示密碼</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test setup</source>
|
||||
<translation>測試設定(&T)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your server, without any service-specific path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>尚未測試過。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>此處顯示連線測試的結果。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limiting number of downloaded messages per feed makes updating of feeds faster, but if your feed contains bigger number of messages than specified limit, then some older messages might not be downloaded during feed update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>= unlimited</source>
|
||||
<translation>= 不限</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>消息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>網路錯誤: '%'。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>網路錯誤，有輸入正確的 Nextcloud 端點(endpoint)與密碼嗎？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are good to go!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Yeah.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>不可缺使用者名稱。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is okay.</source>
|
||||
<translation>使用者名稱無問題。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>不可缺密碼。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is okay.</source>
|
||||
<translation>密碼無問題。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>不可缺 URL。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL 無問題。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GreaderNetwork</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown service</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IOFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3125,11 +3254,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation>登入，您需要瀏覽此網站: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to starting OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can close this window now. Go back to %1.</source>
|
||||
<source>Failed to start OAuth redirection listener. Maybe your rights are not high enough.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3350,6 +3479,10 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<source>Standard online feeds (RSS/ATOM/JSON)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Google Reader API is used by many online RSS readers. This is here to support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3382,6 +3515,29 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
|||
<translation><numerusform>%n 未讀訊息。</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ScriptException</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script line is not well-formed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script threw an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script's interpreter was not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>script execution took too long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation> 未知的錯誤</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchTextWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3841,6 +3997,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Bring application window to front once message is opened in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display real icons of feeds in list of messages instead of read/unread icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsGeneral</name>
|
||||
|
|
@ -4067,10 +4227,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Metadata not fetched</source>
|
||||
<translation>屬性資料未抓到</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched because: %1.</source>
|
||||
<translation>屬性資料未抓到，因為: %1。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Network status: %1
|
||||
|
|
@ -4081,6 +4237,22 @@ Type: %3</source>
|
|||
編碼: %2
|
||||
類型: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Metadata was not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4120,10 +4292,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>描述</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>取得屬性資料</translation>
|
||||
|
|
@ -4156,14 +4324,6 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>為新聞源定描述。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>包括通訊協定(scheme)在內的完整新聞源 URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>為新聞源定 URL。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>圖示選擇</translation>
|
||||
|
|
@ -4192,18 +4352,10 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>取得圖示的屬性資料。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>結果: %1。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>未取得圖示的屬性資料。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>錯誤: %1。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>未取得圖示。</translation>
|
||||
|
|
@ -4281,6 +4433,50 @@ Type: %3</source>
|
|||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>圖示類型:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Post-process script</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed source identifier which can be URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full command to execute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can enter full command including interpreter here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can enter script executaion line, including interpreter.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source needs to include "#" separator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The source is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue