diff --git a/resources/scripts/scrapers/translate-rss2.py b/resources/scripts/scrapers/translate-rss2.py
index 3df02a4f8..9e616da75 100755
--- a/resources/scripts/scrapers/translate-rss2.py
+++ b/resources/scripts/scrapers/translate-rss2.py
@@ -57,7 +57,7 @@ title.text = translate_string(title.text)
 
 # Translate articles.
 if parallel:
-  with ThreadPoolExecutor(max_workers = 2) as executor:
+  with ThreadPoolExecutor(max_workers = 8) as executor:
     futures = []
     for article in rss_document.findall(".//item"):
       futures.append(executor.submit(process_article, article))
diff --git a/src/librssguard/gui/systemtrayicon.cpp b/src/librssguard/gui/systemtrayicon.cpp
index 4338ae8af..b662b9caa 100644
--- a/src/librssguard/gui/systemtrayicon.cpp
+++ b/src/librssguard/gui/systemtrayicon.cpp
@@ -127,7 +127,7 @@ void SystemTrayIcon::setNumber(int number, bool any_new_message) {
     if (number > 999) {
       m_font.setPixelSize(background.width() * 0.78);
       tray_painter.setFont(m_font);
-      tray_painter.drawText(background.rect(), Qt::AlignVCenter | Qt::AlignCenter, QChar(8734));
+      tray_painter.drawText(background.rect(), Qt::AlignmentFlag::AlignCenter, QChar(8734));
     }
     else {
       // Smaller number if it has 3 digits.
@@ -145,7 +145,7 @@ void SystemTrayIcon::setNumber(int number, bool any_new_message) {
 
       tray_painter.setFont(m_font);
       tray_painter.drawText(background.rect(),
-                            Qt::AlignmentFlag::AlignVCenter | Qt::AlignmentFlag::AlignCenter,
+                            Qt::AlignmentFlag::AlignCenter,
                             QString::number(number));
     }