Lang sync.
This commit is contained in:
Martin Rotter
parent
6866d762ae
commit
edbf290120
@ -1,6 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="cs">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="cs" version="2.1">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AccountCheckModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -16,145 +14,145 @@
|
||||
<name>AdBlockAddSubscriptionDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Přidat seznam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use predefined subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Použit předdefinovaný seznam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nadpis</translation>
|
||||
<translation>Nadpis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title of subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Název seznamu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished">URL</translation>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>URL k online umístění souboru seznamu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockCustomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom rules</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Vlastní pravidla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock configuration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>AdBlock a jeho nastavení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Povolit AdBlock</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Možnosti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Přidat pravidlo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Odstranit pravidlo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Přidat seznam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Smazat seznam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Aktualizovat seznam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Learn about writing rules...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Naučit se psát vlastní pravidla...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockIcon</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock lets you block unwanted content on web pages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>AdBlock vám umožňuje blokovat nevyžádaný obsah na webových stránkách.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked popup window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock blocked unwanted popup window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show AdBlock &settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zobrazit nastavení &AdBlocku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable on %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zakázat na %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable only on this page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zakázat pouze na této stránce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to add <b>%1</b> subscription?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Chcete přidat seznam <b>%1</b>?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add AdBlock subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Přidat seznam AdBlocku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockSubscription</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot load subscription!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nelze načíst seznam!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockTreeWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Přidat pravidlo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Smazat pravidlo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add custom rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Přidat vlastní pravidlo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please write your rule here:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zadejte nové pravidlo sem:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (recently updated)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>%1 (nedávno aktualizováno)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (Error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<source>%1 (error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -281,14 +279,10 @@
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Click me to add feeds from this website.
|
||||
This website contains %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Pro přidání kanálů z této stránky na mě klikni.
|
||||
Tato stránka obsahuje %n kanál.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Pro přidání kanálů z této stránky na mě klikni.
|
||||
Tato stránka obsahuje %n kanály.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Pro přidání kanálů z této stránky na mě klikni.
|
||||
Tato stránka obsahuje %n kanálů.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Pro přidání kanálů z této stránky na mě klikni.
|
||||
Tato stránka obsahuje %n kanál.</numerusform><numerusform>Pro přidání kanálů z této stránky na mě klikni.
|
||||
Tato stránka obsahuje %n kanály.</numerusform><numerusform>Pro přidání kanálů z této stránky na mě klikni.
|
||||
Tato stránka obsahuje %n kanálů.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
@ -374,7 +368,7 @@ Tato stránka obsahuje %n kanálů.</numerusform>
|
||||
<translation>Stahování dokončeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
Click here to open parent directory.</source>
|
||||
<translation>Soubor '%1' je stažen.
|
||||
Klikněte sem pro otevření nadřazeného adresáře.</translation>
|
||||
@ -400,19 +394,11 @@ Klikněte sem pro otevření nadřazeného adresáře.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minutes remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n minuta do konce</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minuty do konce</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minut do konce</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n minuta do konce</numerusform><numerusform>%n minuty do konce</numerusform><numerusform>%n minut do konce</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n seconds remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n vteřina do konce</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n vteřiny do konce</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n vteřin do konce</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n vteřina do konce</numerusform><numerusform>%n vteřiny do konce</numerusform><numerusform>%n vteřin do konce</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>bytes</source>
|
||||
@ -432,11 +418,7 @@ Klikněte sem pro otevření nadřazeného adresáře.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Downloading %n file(s)...</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Stahuji %n soubor...</numerusform>
|
||||
<numerusform>Stahuji %n soubory...</numerusform>
|
||||
<numerusform>Stahuji %n souborů...</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Stahuji %n soubor...</numerusform><numerusform>Stahuji %n soubory...</numerusform><numerusform>Stahuji %n souborů...</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -458,20 +440,12 @@ Status auto-aktualizace: %3</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>používá globální nastavení (%n minuta do další aktualizace)</numerusform>
|
||||
<numerusform>používá globální nastavení (%n minuty do další aktualizace)</numerusform>
|
||||
<numerusform>používá globální nastavení (%n minut do další aktualizace)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>používá globální nastavení (%n minuta do další aktualizace)</numerusform><numerusform>používá globální nastavení (%n minuty do další aktualizace)</numerusform><numerusform>používá globální nastavení (%n minut do další aktualizace)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>používá specifické nastavení (%n minuta do další aktualizace)</numerusform>
|
||||
<numerusform>používá specifické nastavení (%n minuty do další aktualizace)</numerusform>
|
||||
<numerusform>používá specifické nastavení (%n minut do další aktualizace)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>používá specifické nastavení (%n minuta do další aktualizace)</numerusform><numerusform>používá specifické nastavení (%n minuty do další aktualizace)</numerusform><numerusform>používá specifické nastavení (%n minut do další aktualizace)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -501,11 +475,7 @@ Status auto-aktualizace: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform><numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform><numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -829,11 +799,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> day(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform> den</numerusform>
|
||||
<numerusform> dny</numerusform>
|
||||
<numerusform> dnů</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform> den</numerusform><numerusform> dny</numerusform><numerusform> dnů</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shrink database file</source>
|
||||
@ -2948,11 +2914,7 @@ Nyní ho můžete nainstalovat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Zobrazit další zprávy (zbývá %n)</numerusform>
|
||||
<numerusform>Zobrazit další zprávy (zbývá %n)</numerusform>
|
||||
<numerusform>Zobrazit další zprávy (zbývá %n)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Zobrazit další zprávy (zbývá %n)</numerusform><numerusform>Zobrazit další zprávy (zbývá %n)</numerusform><numerusform>Zobrazit další zprávy (zbývá %n)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot show more messages</source>
|
||||
@ -2998,17 +2960,13 @@ Nyní ho můžete nainstalovat.</translation>
|
||||
<source>
|
||||
|
||||
+ %n other feeds.</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>
|
||||
<translation><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n další kanál.</numerusform>
|
||||
<numerusform>
|
||||
+ %n další kanál.</numerusform><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n další kanály.</numerusform>
|
||||
<numerusform>
|
||||
+ %n další kanály.</numerusform><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n dalších kanálů.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
+ %n dalších kanálů.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
@ -3069,11 +3027,7 @@ Je vyžadování verze API minimálně %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n deleted message(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n smazaná zpráva.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n smazané zprávy.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n smazaných zpráv.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n smazaná zpráva.</numerusform><numerusform>%n smazané zprávy.</numerusform><numerusform>%n smazaných zpráv.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Recycle bin
|
||||
@ -3097,11 +3051,7 @@ Je vyžadování verze API minimálně %1.</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n unread message(s).</source>
|
||||
<extracomment>Tooltip for "unread" column of feed list.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n nepřečtená zpráva.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n nepřečtené zprávy.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n nepřečtených zpráv.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n nepřečtená zpráva.</numerusform><numerusform>%n nepřečtené zprávy.</numerusform><numerusform>%n nepřečtených zpráv.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3557,10 +3507,26 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
|
||||
<source>Icons && skins</source>
|
||||
<translation>Ikony && skiny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon theme</source>
|
||||
<translation>Téma ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Skins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Active skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tray area && notifications</source>
|
||||
<translation>Notifikační oblast</translation>
|
||||
@ -3728,11 +3694,11 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
|
||||
<name>SkinFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This page was blocked by AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tato stránka byla zablokována AdBlockem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked by set: "%1"<br/>Blocked by filter: "%2"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zablokováno seznamem: "%1"<br/>Zablokováno filtrem: "%2"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3943,19 +3909,11 @@ Nepřečtené zprávy: %2</translation>
|
||||
<name>TimeSpinBox</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n hour(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n hodina</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n hodiny</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n hodin</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n hodina</numerusform><numerusform>%n hodiny</numerusform><numerusform>%n hodin</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minute(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n minuta</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minuty</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minut</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n minuta</numerusform><numerusform>%n minuty</numerusform><numerusform>%n minut</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> and </source>
|
||||
@ -4035,11 +3993,7 @@ Nepřečtené zprávy: %2</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>používá specifické nastavení (%n minuta do další aktualizace)</numerusform>
|
||||
<numerusform>používá specifické nastavení (%n minuty do další aktualizace)</numerusform>
|
||||
<numerusform>používá specifické nastavení (%n minut do další aktualizace)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>používá specifické nastavení (%n minuta do další aktualizace)</numerusform><numerusform>používá specifické nastavení (%n minuty do další aktualizace)</numerusform><numerusform>používá specifické nastavení (%n minut do další aktualizace)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1%2
|
||||
@ -4130,91 +4084,91 @@ Poslední přihlášení: %5</translation>
|
||||
<name>WebFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Web engine settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nastavení webového enginu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-load images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Načítat obrázky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>JS povolen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can open popup windows</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>JS může otevírat popup okna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can access clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>JS může přistupovat ke schránce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlinks can get focus</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Odkazy mohou získat focus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local storage enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Lokální uložiště povoleno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access remote URLs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Lokální obsah může načítat vzdálené URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>XSS auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>XSS auditing povolen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Spatial navigation enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Částečná navigace povolena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access local files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Lokální obsah může přistupovat k lokálním souborům</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlink auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Auditing odkazů povolen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Animate scrolling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Animovat skrolování</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error pages enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Chybové stránky povoleny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Plugins enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Pluginy povoleny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fullscreen enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Fullscreen povolen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Screen capture enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zachycení obrazovky povoleno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>WebGL enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>WebGL povoleno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Accelerate 2D canvas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Akcelerovat 2D plátno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Print element backgrounds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tisknout pozadí elementů</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow running insecure content</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Povolit běh nezabezpečeného obsahu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow geolocation on insecure origins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Povolit geolokaci nezabezpečeného původu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4236,4 +4190,4 @@ Poslední přihlášení: %5</translation>
|
||||
<translation>neznámý autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,6 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="de">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="de" version="2.1">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AccountCheckModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -16,145 +14,145 @@
|
||||
<name>AdBlockAddSubscriptionDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use predefined subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title of subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished">URL</translation>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockCustomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom rules</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock configuration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Learn about writing rules...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockIcon</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock lets you block unwanted content on web pages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked popup window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock blocked unwanted popup window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show AdBlock &settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable on %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable only on this page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to add <b>%1</b> subscription?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add AdBlock subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockSubscription</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot load subscription!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockTreeWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add custom rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please write your rule here:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (recently updated)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (Error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<source>%1 (error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -281,12 +279,9 @@
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Click me to add feeds from this website.
|
||||
This website contains %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Zum Hinzufügen der Feeds auf dieser Webseite hier klicken.
|
||||
Diese Webseite enhält %n Feed.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Zum Hinzufügen der Feeds auf dieser Webseite hier klicken.
|
||||
Diese Webseite enhält %n Feeds.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Zum Hinzufügen der Feeds auf dieser Webseite hier klicken.
|
||||
Diese Webseite enhält %n Feed.</numerusform><numerusform>Zum Hinzufügen der Feeds auf dieser Webseite hier klicken.
|
||||
Diese Webseite enhält %n Feeds.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
@ -372,7 +367,7 @@ Diese Webseite enhält %n Feeds.</numerusform>
|
||||
<translation>Herunterladen abgeschlossen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
Click here to open parent directory.</source>
|
||||
<translation>Datei '%1' wurde heruntergeladen. Zum Öffnen des übergeordneten Verzeichnisses hier klicken.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -397,17 +392,11 @@ Click here to open parent directory.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minutes remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>% Minute verbleibend</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Minuten verbleibend</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>% Minute verbleibend</numerusform><numerusform>%n Minuten verbleibend</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n seconds remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n Sekunde verbleibend</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Sekunden verbleibend</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n Sekunde verbleibend</numerusform><numerusform>%n Sekunden verbleibend</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>bytes</source>
|
||||
@ -427,10 +416,7 @@ Click here to open parent directory.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Downloading %n file(s)...</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Lade %n Datei herunter...</numerusform>
|
||||
<numerusform>Lade %n Dateien herunter...</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Lade %n Datei herunter...</numerusform><numerusform>Lade %n Dateien herunter...</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -452,18 +438,12 @@ Status der automatische Aktualisierung: %3</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>verwendet individuelle Einstellungen (noch %n Minute bis zur nächsten Aktualisierung)</numerusform>
|
||||
<numerusform>verwendet individuelle Einstellungen (noch %n Minuten bis zur nächsten Aktualisierung)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -493,10 +473,7 @@ Status der automatische Aktualisierung: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>1 Feed wird automatisch aktualisiert.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Feeds werden automatisch aktualisiert.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>1 Feed wird automatisch aktualisiert.</numerusform><numerusform>%n Feeds werden automatisch aktualisiert.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -699,7 +676,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT portable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -820,10 +797,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> day(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform> Tag</numerusform>
|
||||
<numerusform> Tage</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform> Tag</numerusform><numerusform> Tage</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shrink database file</source>
|
||||
@ -1996,11 +1970,11 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Mark all items as read</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Restart</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2074,7 +2048,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2539,28 +2513,28 @@ You must install it manually.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Available files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download selected update</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to application website to get update packages manually.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> (size </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Available update files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Package was downloaded successfully.
|
||||
You can install it now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2578,7 +2552,7 @@ You can install it now.</source>
|
||||
<name>LabelsRootItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Labels</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2592,7 +2566,7 @@ You can install it now.</source>
|
||||
<name>MessageBox</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do not show this dialog again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2643,7 +2617,7 @@ You can install it now.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Always open links in external browser.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2778,11 +2752,11 @@ You can install it now.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom ID of feed of the message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2936,10 +2910,7 @@ You can install it now.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Weitere Nachrichten anzeigen (%n verbleibend)</numerusform>
|
||||
<numerusform>Weitere Nachrichten anzeigen (%n verbleibend)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Weitere Nachrichten anzeigen (%n verbleibend)</numerusform><numerusform>Weitere Nachrichten anzeigen (%n verbleibend)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot show more messages</source>
|
||||
@ -2985,10 +2956,7 @@ You can install it now.</source>
|
||||
<source>
|
||||
|
||||
+ %n other feeds.</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>+ %n anderer Feed.</numerusform>
|
||||
<numerusform>+ %n andere Feeds.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>+ %n anderer Feed.</numerusform><numerusform>+ %n andere Feeds.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
@ -3038,7 +3006,7 @@ Das API muss mindestens in Version %1 verfügbar sein.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The News app is an RSS/Atom feed aggregator. It is part of Nextcloud suite. This plugin implements %1 API.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3053,10 +3021,7 @@ Das API muss mindestens in Version %1 verfügbar sein.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n deleted message(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n gelöschte Nachricht.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n gelöschte Nachrichten.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n gelöschte Nachricht.</numerusform><numerusform>%n gelöschte Nachrichten.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Recycle bin
|
||||
@ -3080,10 +3045,7 @@ Das API muss mindestens in Version %1 verfügbar sein.</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n unread message(s).</source>
|
||||
<extracomment>Tooltip for "unread" column of feed list.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n ungelesene Nachricht.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n ungelesene Nachrichten.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n ungelesene Nachricht.</numerusform><numerusform>%n ungelesene Nachrichten.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3254,7 +3216,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Always open links from simple internal text browser in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3508,7 +3470,7 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich.</trans
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable "auto-update started" notification</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3540,10 +3502,26 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich.</trans
|
||||
<source>Icons && skins</source>
|
||||
<translation>Icons && Skins</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon theme</source>
|
||||
<translation>Icon Theme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Skins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Active skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tray area && notifications</source>
|
||||
<translation>Tray-Bereich && Benachrichtigungen</translation>
|
||||
@ -3711,11 +3689,11 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich.</trans
|
||||
<name>SkinFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This page was blocked by AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked by set: "%1"<br/>Blocked by filter: "%2"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3867,7 +3845,7 @@ ID des Kontos: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> bytes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3925,17 +3903,11 @@ Ungelesene Nachrichten: %2</translation>
|
||||
<name>TimeSpinBox</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n hour(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n Stunde</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Stunden</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n Stunde</numerusform><numerusform>%n Stunden</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minute(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n Minute</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Minuten</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n Minute</numerusform><numerusform>%n Minuten</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> and </source>
|
||||
@ -3990,7 +3962,7 @@ Ungelesene Nachrichten: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reset toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4015,10 +3987,7 @@ Ungelesene Nachrichten: %2</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>verwendet individuelle Einstellungen (noch %n Minute bis zur nächsten Aktualisierung)</numerusform>
|
||||
<numerusform>verwendet individuelle Einstellungen (noch %n Minuten bis zur nächsten Aktualisierung)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>verwendet individuelle Einstellungen (noch %n Minute bis zur nächsten Aktualisierung)</numerusform><numerusform>verwendet individuelle Einstellungen (noch %n Minuten bis zur nächsten Aktualisierung)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1%2
|
||||
@ -4109,91 +4078,91 @@ Letzte Anmeldung: %5</translation>
|
||||
<name>WebFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Web engine settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-load images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can open popup windows</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can access clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlinks can get focus</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local storage enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access remote URLs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>XSS auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Spatial navigation enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access local files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlink auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Animate scrolling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error pages enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Plugins enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fullscreen enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Screen capture enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>WebGL enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Accelerate 2D canvas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Print element backgrounds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow running insecure content</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow geolocation on insecure origins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4215,4 +4184,4 @@ Letzte Anmeldung: %5</translation>
|
||||
<translation>unbekannter Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
@ -153,7 +153,7 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (Error: %2)</source>
|
||||
<source>%1 (error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,6 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="es">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="es" version="2.1">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AccountCheckModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -16,145 +14,145 @@
|
||||
<name>AdBlockAddSubscriptionDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use predefined subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Título</translation>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title of subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Dirección URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockCustomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom rules</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock configuration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Learn about writing rules...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockIcon</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock lets you block unwanted content on web pages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked popup window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock blocked unwanted popup window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show AdBlock &settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable on %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable only on this page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to add <b>%1</b> subscription?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add AdBlock subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockSubscription</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot load subscription!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockTreeWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add custom rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please write your rule here:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (recently updated)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (Error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<source>%1 (error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -281,12 +279,9 @@
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Click me to add feeds from this website.
|
||||
This website contains %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Pulse aquí para añadir la fuente de este portal.
|
||||
Este portal contiene %n fuente().</numerusform>
|
||||
<numerusform>Pulse aquí para añadir las fuentes de este portal.
|
||||
Este portal contiene %n fuente(s).</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Pulse aquí para añadir la fuente de este portal.
|
||||
Este portal contiene %n fuente().</numerusform><numerusform>Pulse aquí para añadir las fuentes de este portal.
|
||||
Este portal contiene %n fuente(s).</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
@ -372,7 +367,7 @@ Este portal contiene %n fuente(s).</numerusform>
|
||||
<translation>Descarga finalizada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
Click here to open parent directory.</source>
|
||||
<translation>Archivo '%1' descargado.
|
||||
Pulse aquí para abrir la carpeta principal</translation>
|
||||
@ -398,17 +393,11 @@ Pulse aquí para abrir la carpeta principal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minutes remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n minuto restante</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minutos restantes</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n minuto restante</numerusform><numerusform>%n minutos restantes</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n seconds remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n segundo restante</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n segundos restantes</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n segundo restante</numerusform><numerusform>%n segundos restantes</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>bytes</source>
|
||||
@ -428,10 +417,7 @@ Pulse aquí para abrir la carpeta principal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Downloading %n file(s)...</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Descargando %n archivo()...</numerusform>
|
||||
<numerusform>Descargando %n archivo(s)...</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Descargando %n archivo()...</numerusform><numerusform>Descargando %n archivo(s)...</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -453,18 +439,12 @@ Estado de la actualización automática: %3</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>utilice configuración general (%n minuto() para la siguiente actualización automática)</numerusform>
|
||||
<numerusform>utiliza la configuración general (%n minuto(s) para la siguiente actualización automática)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>utilice configuración general (%n minuto() para la siguiente actualización automática)</numerusform><numerusform>utiliza la configuración general (%n minuto(s) para la siguiente actualización automática)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>utilice configuración específica (%n minuto() para la siguiente actualización automática)</numerusform>
|
||||
<numerusform>utiliza la configuración específica (%n minuto(s) para la siguiente actualización automática)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>utilice configuración específica (%n minuto() para la siguiente actualización automática)</numerusform><numerusform>utiliza la configuración específica (%n minuto(s) para la siguiente actualización automática)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -494,10 +474,7 @@ Estado de la actualización automática: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Voy a realizar la actualización automática de %n fuente().</numerusform>
|
||||
<numerusform>Voy a realizar la actualización automática de %n fuente(s).</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Voy a realizar la actualización automática de %n fuente().</numerusform><numerusform>Voy a realizar la actualización automática de %n fuente(s).</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -822,10 +799,7 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> day(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>día()</numerusform>
|
||||
<numerusform>día(s)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>día()</numerusform><numerusform>día(s)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shrink database file</source>
|
||||
@ -2941,10 +2915,7 @@ Puede instalarlo ahora.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Mostrar más mensajes (%n restante)</numerusform>
|
||||
<numerusform>Mostrar más mensajes (%n restantes)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Mostrar más mensajes (%n restante)</numerusform><numerusform>Mostrar más mensajes (%n restantes)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot show more messages</source>
|
||||
@ -2990,14 +2961,11 @@ Puede instalarlo ahora.</translation>
|
||||
<source>
|
||||
|
||||
+ %n other feeds.</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>
|
||||
<translation><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n fuente restante.</numerusform>
|
||||
<numerusform>
|
||||
+ %n fuente restante.</numerusform><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n fuentes restantes.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
+ %n fuentes restantes.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
@ -3058,10 +3026,7 @@ Se necesita como mínimo una API de nivel %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n deleted message(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n mensaje() borrado.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n mensaje(s) borrados.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n mensaje() borrado.</numerusform><numerusform>%n mensaje(s) borrados.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Recycle bin
|
||||
@ -3085,10 +3050,7 @@ Se necesita como mínimo una API de nivel %1.</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n unread message(s).</source>
|
||||
<extracomment>Tooltip for "unread" column of feed list.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n mensaje() no leído.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n mensaje(s) no leídos.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n mensaje() no leído.</numerusform><numerusform>%n mensaje(s) no leídos.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3544,10 +3506,26 @@ Los autores de esta aplicación NO son responsables de los datos que se lleguen
|
||||
<source>Icons && skins</source>
|
||||
<translation>Iconos && carátulas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon theme</source>
|
||||
<translation>Tema de iconos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Skins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Active skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tray area && notifications</source>
|
||||
<translation>Área de la bandeja && notificaciones</translation>
|
||||
@ -3715,11 +3693,11 @@ Los autores de esta aplicación NO son responsables de los datos que se lleguen
|
||||
<name>SkinFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This page was blocked by AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked by set: "%1"<br/>Blocked by filter: "%2"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3930,17 +3908,11 @@ Noticias no leídas: %2</translation>
|
||||
<name>TimeSpinBox</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n hour(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n hora()</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n hora(s)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n hora()</numerusform><numerusform>%n hora(s)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minute(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n minuto()</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minuto(s)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n minuto()</numerusform><numerusform>%n minuto(s)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> and </source>
|
||||
@ -4020,10 +3992,7 @@ Noticias no leídas: %2</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>utiliza la configuración específica (%n minuto() para la siguiente actualización automática)</numerusform>
|
||||
<numerusform>utiliza la configuración específica (%n minuto(s) para la siguiente actualización automática)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>utiliza la configuración específica (%n minuto() para la siguiente actualización automática)</numerusform><numerusform>utiliza la configuración específica (%n minuto(s) para la siguiente actualización automática)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1%2
|
||||
@ -4114,91 +4083,91 @@ Servidor: %2
|
||||
<name>WebFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Web engine settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-load images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can open popup windows</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can access clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlinks can get focus</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local storage enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access remote URLs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>XSS auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Spatial navigation enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access local files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlink auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Animate scrolling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error pages enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Plugins enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fullscreen enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Screen capture enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>WebGL enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Accelerate 2D canvas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Print element backgrounds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow running insecure content</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow geolocation on insecure origins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4220,4 +4189,4 @@ Servidor: %2
|
||||
<translation>autor desconocido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,6 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="id">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="id" version="2.1">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AccountCheckModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -16,145 +14,145 @@
|
||||
<name>AdBlockAddSubscriptionDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use predefined subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Judul</translation>
|
||||
<translation>Judul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title of subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished">URL</translation>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockCustomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom rules</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock configuration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Learn about writing rules...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockIcon</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock lets you block unwanted content on web pages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked popup window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock blocked unwanted popup window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show AdBlock &settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable on %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable only on this page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to add <b>%1</b> subscription?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add AdBlock subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockSubscription</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot load subscription!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockTreeWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add custom rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please write your rule here:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (recently updated)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (Error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<source>%1 (error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -281,10 +279,8 @@
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Click me to add feeds from this website.
|
||||
This website contains %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Klik saya untuk menambah feed dari situs web ini.
|
||||
Situs web ini mengandung %n feed.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Klik saya untuk menambah feed dari situs web ini.
|
||||
Situs web ini mengandung %n feed.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
@ -370,7 +366,7 @@ Situs web ini mengandung %n feed.</numerusform>
|
||||
<translation>Mengunduh selesai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
Click here to open parent directory.</source>
|
||||
<translation>Berkas '%1' terunduh.
|
||||
Klik disini untuk membuka direktori induk.</translation>
|
||||
@ -396,15 +392,11 @@ Klik disini untuk membuka direktori induk.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minutes remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n menit tersisa</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n menit tersisa</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n seconds remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n detik tersisa</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n detik tersisa</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>bytes</source>
|
||||
@ -424,9 +416,7 @@ Klik disini untuk membuka direktori induk.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Downloading %n file(s)...</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Mengunduh %n berkas...</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Mengunduh %n berkas...</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -448,16 +438,12 @@ Status pembaruan otomatis: %3</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>menggunakan pengaturan yang spesifik (%n menit menuju pembaruan otomatis selanjutnya)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -487,9 +473,7 @@ Status pembaruan otomatis: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Saya akan dengan otomatis memperbarui %n feed.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Saya akan dengan otomatis memperbarui %n feed.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -693,7 +677,7 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT portable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -814,9 +798,7 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> day(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform> hari</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform> hari</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shrink database file</source>
|
||||
@ -1993,7 +1975,7 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Restart</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2067,7 +2049,7 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2108,7 +2090,7 @@ Anda harus me-restart secara manual.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to restart now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2574,7 +2556,7 @@ You can install it now.</source>
|
||||
<name>LabelsRootItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Labels</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2774,11 +2756,11 @@ You can install it now.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom ID of feed of the message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2932,9 +2914,7 @@ You can install it now.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Tampilkan lebih banyak pesan (%n tersisa)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Tampilkan lebih banyak pesan (%n tersisa)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot show more messages</source>
|
||||
@ -2974,15 +2954,13 @@ You can install it now.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>LANG_EMAIL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>
|
||||
|
||||
+ %n other feeds.</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>+ %n feed lain.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>+ %n feed lain.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
@ -3027,7 +3005,7 @@ Setidaknya API level %1 dibutuhkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The News app is an RSS/Atom feed aggregator. It is part of Nextcloud suite. This plugin implements %1 API.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3042,9 +3020,7 @@ Setidaknya API level %1 dibutuhkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n deleted message(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n pesan terhapus.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n pesan terhapus.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Recycle bin
|
||||
@ -3066,9 +3042,7 @@ Setidaknya API level %1 dibutuhkan.</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n unread message(s).</source>
|
||||
<extracomment>Tooltip for "unread" column of feed list.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n pesan belum dibaca.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n pesan belum dibaca.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3492,7 +3466,7 @@ Penulis aplikasi ini tidak bertanggung jawab untuk data yang hilang.</translatio
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable "auto-update started" notification</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3524,10 +3498,26 @@ Penulis aplikasi ini tidak bertanggung jawab untuk data yang hilang.</translatio
|
||||
<source>Icons && skins</source>
|
||||
<translation>Ikon && skin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon theme</source>
|
||||
<translation>Tema ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Skins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Active skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tray area && notifications</source>
|
||||
<translation>Area baki && notifikasi</translation>
|
||||
@ -3695,11 +3685,11 @@ Penulis aplikasi ini tidak bertanggung jawab untuk data yang hilang.</translatio
|
||||
<name>SkinFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This page was blocked by AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked by set: "%1"<br/>Blocked by filter: "%2"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3852,7 +3842,7 @@ ID akun: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> bytes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3910,15 +3900,11 @@ Berita belum terbaca:%2</translation>
|
||||
<name>TimeSpinBox</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n hour(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n jam</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n jam</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minute(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n menit</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n menit</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> and </source>
|
||||
@ -3973,7 +3959,7 @@ Berita belum terbaca:%2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reset toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3998,9 +3984,7 @@ Berita belum terbaca:%2</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>menggunakan pengaturan yang spesifik (%n menit menuju pembaruan otomatis selanjutnya)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>menggunakan pengaturan yang spesifik (%n menit menuju pembaruan otomatis selanjutnya)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1%2
|
||||
@ -4091,91 +4075,91 @@ Login terakhir pada: %5</translation>
|
||||
<name>WebFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Web engine settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-load images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can open popup windows</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can access clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlinks can get focus</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local storage enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access remote URLs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>XSS auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Spatial navigation enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access local files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlink auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Animate scrolling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error pages enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Plugins enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fullscreen enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Screen capture enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>WebGL enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Accelerate 2D canvas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Print element backgrounds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow running insecure content</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow geolocation on insecure origins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4197,4 +4181,4 @@ Login terakhir pada: %5</translation>
|
||||
<translation>pengarang tak diketahui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
@ -1,6 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="it">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="it" version="2.1">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AccountCheckModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -16,145 +14,145 @@
|
||||
<name>AdBlockAddSubscriptionDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use predefined subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Titolo</translation>
|
||||
<translation>Titolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title of subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished">URL</translation>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockCustomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom rules</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock configuration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Learn about writing rules...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockIcon</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock lets you block unwanted content on web pages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked popup window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock blocked unwanted popup window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show AdBlock &settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable on %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable only on this page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to add <b>%1</b> subscription?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add AdBlock subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockSubscription</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot load subscription!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockTreeWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add custom rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please write your rule here:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (recently updated)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (Error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<source>%1 (error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -281,12 +279,9 @@
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Click me to add feeds from this website.
|
||||
This website contains %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Fai clic qui per aggiungere fonti da questo sito web.
|
||||
Questo sito web contiene %n fonte.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Fai clic qui per aggiungere fonti da questo sito web.
|
||||
Questo sito web contiene %n fonti.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Fai clic qui per aggiungere fonti da questo sito web.
|
||||
Questo sito web contiene %n fonte.</numerusform><numerusform>Fai clic qui per aggiungere fonti da questo sito web.
|
||||
Questo sito web contiene %n fonti.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
@ -372,7 +367,7 @@ Questo sito web contiene %n fonti.</numerusform>
|
||||
<translation>Scaricamento completato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
Click here to open parent directory.</source>
|
||||
<translation>Il file '%1' è stato scaricato.
|
||||
Fai clic qui per aprire la cartella genitrice.</translation>
|
||||
@ -398,17 +393,11 @@ Fai clic qui per aprire la cartella genitrice.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minutes remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n minuto rimanente</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minuti rimanenti</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n minuto rimanente</numerusform><numerusform>%n minuti rimanenti</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n seconds remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n secondo rimanente</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n secondi rimanenti</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n secondo rimanente</numerusform><numerusform>%n secondi rimanenti</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>bytes</source>
|
||||
@ -428,10 +417,7 @@ Fai clic qui per aprire la cartella genitrice.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Downloading %n file(s)...</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Scaricamento di %n file...</numerusform>
|
||||
<numerusform>Scaricamento di %n file...</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Scaricamento di %n file...</numerusform><numerusform>Scaricamento di %n file...</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -453,18 +439,12 @@ Stato auto-aggiornamento: %3</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>usa impostazioni globali (%n minuto al prossimo auto-aggiornamento)</numerusform>
|
||||
<numerusform>usa impostazioni globali (%n minuti al prossimo auto-aggiornamento)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>usa impostazioni globali (%n minuto al prossimo auto-aggiornamento)</numerusform><numerusform>usa impostazioni globali (%n minuti al prossimo auto-aggiornamento)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>usa impostazioni specifiche (%n minuto al prossimo aggiornamento automatico)</numerusform>
|
||||
<numerusform>usa impostazioni specifiche (%n minuti al prossimo aggiornamento automatico)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>usa impostazioni specifiche (%n minuto al prossimo aggiornamento automatico)</numerusform><numerusform>usa impostazioni specifiche (%n minuti al prossimo aggiornamento automatico)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -494,10 +474,7 @@ Stato auto-aggiornamento: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Verrà auto-aggiornato %n feed.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Verranno auto-aggiornati %n feed.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Verrà auto-aggiornato %n feed.</numerusform><numerusform>Verranno auto-aggiornati %n feed.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -822,10 +799,7 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> day(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform> giorno</numerusform>
|
||||
<numerusform> giorni</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform> giorno</numerusform><numerusform> giorni</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shrink database file</source>
|
||||
@ -2941,10 +2915,7 @@ Ora lo puoi installare.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Mostra altri messaggi (%n rimasto)</numerusform>
|
||||
<numerusform>Mostra altri messaggi (%n rimasti)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Mostra altri messaggi (%n rimasto)</numerusform><numerusform>Mostra altri messaggi (%n rimasti)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot show more messages</source>
|
||||
@ -2990,10 +2961,7 @@ Ora lo puoi installare.</translation>
|
||||
<source>
|
||||
|
||||
+ %n other feeds.</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>+ %n altra fonte.</numerusform>
|
||||
<numerusform>+ %n altre fonti.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>+ %n altra fonte.</numerusform><numerusform>+ %n altre fonti.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
@ -3054,10 +3022,7 @@ Tiny Tiny RSS è un lettore e aggregatore di fonti di notizie (RSS/Atom) open so
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n deleted message(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n messaggio eliminato.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n messaggi eliminati.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n messaggio eliminato.</numerusform><numerusform>%n messaggi eliminati.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Recycle bin
|
||||
@ -3081,10 +3046,7 @@ Tiny Tiny RSS è un lettore e aggregatore di fonti di notizie (RSS/Atom) open so
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n unread message(s).</source>
|
||||
<extracomment>Tooltip for "unread" column of feed list.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n messaggio non letto.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n messaggi non letti.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n messaggio non letto.</numerusform><numerusform>%n messaggi non letti.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3540,10 +3502,26 @@ Gli autori di questa applicazione NON sono responsabili per la perdita di dati.<
|
||||
<source>Icons && skins</source>
|
||||
<translation>Icone && skin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon theme</source>
|
||||
<translation>Tema icona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Skins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Active skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tray area && notifications</source>
|
||||
<translation>Area vassoio && notifiche</translation>
|
||||
@ -3711,11 +3689,11 @@ Gli autori di questa applicazione NON sono responsabili per la perdita di dati.<
|
||||
<name>SkinFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This page was blocked by AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked by set: "%1"<br/>Blocked by filter: "%2"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3926,17 +3904,11 @@ Notizie non lette: %2</translation>
|
||||
<name>TimeSpinBox</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n hour(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n ora</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n ore</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n ora</numerusform><numerusform>%n ore</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minute(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n minuto</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minuti</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n minuto</numerusform><numerusform>%n minuti</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> and </source>
|
||||
@ -4016,10 +3988,7 @@ Notizie non lette: %2</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>usa impostazioni specifiche (%n minuto al prossimo aggiornamento automatico)</numerusform>
|
||||
<numerusform>usa impostazioni specifiche (%n minuti al prossimo aggiornamento automatico)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>usa impostazioni specifiche (%n minuto al prossimo aggiornamento automatico)</numerusform><numerusform>usa impostazioni specifiche (%n minuti al prossimo aggiornamento automatico)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1%2
|
||||
@ -4110,91 +4079,91 @@ Ultimo login il: %5</translation>
|
||||
<name>WebFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Web engine settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-load images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can open popup windows</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can access clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlinks can get focus</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local storage enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access remote URLs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>XSS auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Spatial navigation enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access local files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlink auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Animate scrolling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error pages enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Plugins enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fullscreen enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Screen capture enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>WebGL enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Accelerate 2D canvas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Print element backgrounds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow running insecure content</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow geolocation on insecure origins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4216,4 +4185,4 @@ Ultimo login il: %5</translation>
|
||||
<translation>autore sconosciuto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,6 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="lt">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="lt" version="2.1">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AccountCheckModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -16,145 +14,145 @@
|
||||
<name>AdBlockAddSubscriptionDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use predefined subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Antraštė</translation>
|
||||
<translation>Antraštė</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title of subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockCustomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom rules</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock configuration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Learn about writing rules...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockIcon</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock lets you block unwanted content on web pages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked popup window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock blocked unwanted popup window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show AdBlock &settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable on %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable only on this page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to add <b>%1</b> subscription?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add AdBlock subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockSubscription</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot load subscription!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockTreeWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add custom rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please write your rule here:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (recently updated)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (Error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<source>%1 (error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -281,14 +279,10 @@
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Click me to add feeds from this website.
|
||||
This website contains %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Spustelėkite mane, kad pridėtumėte kanalus iš šios svetainės.
|
||||
Šioje svetainėje yra %n kanalas.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Spustelėkite mane, kad pridėtumėte kanalus iš šios svetainės.
|
||||
Šioje svetainėje yra %n kanalai.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Spustelėkite mane, kad pridėtumėte kanalus iš šios svetainės.
|
||||
Šioje svetainėje yra %n kanalų.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Spustelėkite mane, kad pridėtumėte kanalus iš šios svetainės.
|
||||
Šioje svetainėje yra %n kanalas.</numerusform><numerusform>Spustelėkite mane, kad pridėtumėte kanalus iš šios svetainės.
|
||||
Šioje svetainėje yra %n kanalai.</numerusform><numerusform>Spustelėkite mane, kad pridėtumėte kanalus iš šios svetainės.
|
||||
Šioje svetainėje yra %n kanalų.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
@ -374,7 +368,7 @@ This website contains %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>Atsiuntimas užbaigtas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
Click here to open parent directory.</source>
|
||||
<translation>Failas "%1" yra atsisiųstas.
|
||||
Spustelėkite čia, kad atvertumėte virškatalogį.</translation>
|
||||
@ -400,19 +394,11 @@ Spustelėkite čia, kad atvertumėte virškatalogį.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minutes remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Liko %n minutė</numerusform>
|
||||
<numerusform>Liko %n minutės</numerusform>
|
||||
<numerusform>Liko %n minučių</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Liko %n minutė</numerusform><numerusform>Liko %n minutės</numerusform><numerusform>Liko %n minučių</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n seconds remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Liko %n sekundė</numerusform>
|
||||
<numerusform>Liko %n sekundės</numerusform>
|
||||
<numerusform>Liko %n sekundžių</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Liko %n sekundė</numerusform><numerusform>Liko %n sekundės</numerusform><numerusform>Liko %n sekundžių</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>bytes</source>
|
||||
@ -432,11 +418,7 @@ Spustelėkite čia, kad atvertumėte virškatalogį.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Downloading %n file(s)...</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Atsiunčiamas %n failas...</numerusform>
|
||||
<numerusform>Atsiunčiami %n failai...</numerusform>
|
||||
<numerusform>Atsiunčiama %n failų...</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Atsiunčiamas %n failas...</numerusform><numerusform>Atsiunčiami %n failai...</numerusform><numerusform>Atsiunčiama %n failų...</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -458,20 +440,12 @@ Automatinio atnaujinimo būsena: %3</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>naudoja visuotinius nustatymus (%n minutė iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform>
|
||||
<numerusform>naudoja visuotinius nustatymus (%n minutės iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform>
|
||||
<numerusform>naudoja visuotinius nustatymus (%n minučių iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>naudoja visuotinius nustatymus (%n minutė iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform><numerusform>naudoja visuotinius nustatymus (%n minutės iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform><numerusform>naudoja visuotinius nustatymus (%n minučių iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minutė iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform>
|
||||
<numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minutės iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform>
|
||||
<numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minučių iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minutė iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform><numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minutės iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform><numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minučių iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -501,11 +475,7 @@ Automatinio atnaujinimo būsena: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalą.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalus.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalų.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalą.</numerusform><numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalus.</numerusform><numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalų.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -830,11 +800,7 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> day(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform> diena</numerusform>
|
||||
<numerusform> dienos</numerusform>
|
||||
<numerusform> dienų</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform> diena</numerusform><numerusform> dienos</numerusform><numerusform> dienų</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shrink database file</source>
|
||||
@ -2951,11 +2917,7 @@ Jūs dabar galite jį įdiegti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Rodyti daugiau žinučių (liko %n)</numerusform>
|
||||
<numerusform>Rodyti daugiau žinučių (liko %n)</numerusform>
|
||||
<numerusform>Rodyti daugiau žinučių (liko %n)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Rodyti daugiau žinučių (liko %n)</numerusform><numerusform>Rodyti daugiau žinučių (liko %n)</numerusform><numerusform>Rodyti daugiau žinučių (liko %n)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot show more messages</source>
|
||||
@ -3001,17 +2963,13 @@ Jūs dabar galite jį įdiegti.</translation>
|
||||
<source>
|
||||
|
||||
+ %n other feeds.</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>
|
||||
<translation><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n kita žinutė.</numerusform>
|
||||
<numerusform>
|
||||
+ %n kita žinutė.</numerusform><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n kitos žinutės.</numerusform>
|
||||
<numerusform>
|
||||
+ %n kitos žinutės.</numerusform><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n kitų žinučių.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
+ %n kitų žinučių.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
@ -3072,11 +3030,7 @@ Reikalingas bent API lygis %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n deleted message(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n ištrinta žinutė.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n ištrintos žinutės.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n ištrintų žinučių.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n ištrinta žinutė.</numerusform><numerusform>%n ištrintos žinutės.</numerusform><numerusform>%n ištrintų žinučių.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Recycle bin
|
||||
@ -3100,11 +3054,7 @@ Reikalingas bent API lygis %1.</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n unread message(s).</source>
|
||||
<extracomment>Tooltip for "unread" column of feed list.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n neskaityta žinutė.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n neskaitytos žinutės.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n neskaitytų žinučių.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n neskaityta žinutė.</numerusform><numerusform>%n neskaitytos žinutės.</numerusform><numerusform>%n neskaitytų žinučių.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3560,10 +3510,26 @@ Vilkaduobės:
|
||||
<source>Icons && skins</source>
|
||||
<translation>Piktogramos ir apipavidalinimai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon theme</source>
|
||||
<translation>Piktogramų tema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Skins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Active skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tray area && notifications</source>
|
||||
<translation>Dėklo sritis ir pranešimai</translation>
|
||||
@ -3731,11 +3697,11 @@ Vilkaduobės:
|
||||
<name>SkinFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This page was blocked by AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked by set: "%1"<br/>Blocked by filter: "%2"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3946,19 +3912,11 @@ Neskaitytų naujienų: %2</translation>
|
||||
<name>TimeSpinBox</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n hour(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n valandą</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n valandas</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n valandų</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n valandą</numerusform><numerusform>%n valandas</numerusform><numerusform>%n valandų</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minute(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n minutę</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minutes</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minučių</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n minutę</numerusform><numerusform>%n minutes</numerusform><numerusform>%n minučių</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> and </source>
|
||||
@ -4038,11 +3996,7 @@ Neskaitytų naujienų: %2</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minutė iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform>
|
||||
<numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minutės iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform>
|
||||
<numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minučių iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minutė iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform><numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minutės iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform><numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minučių iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1%2
|
||||
@ -4133,91 +4087,91 @@ Paskutinis prisijungimas: %5</translation>
|
||||
<name>WebFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Web engine settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-load images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can open popup windows</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can access clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlinks can get focus</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local storage enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access remote URLs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>XSS auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Spatial navigation enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access local files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlink auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Animate scrolling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error pages enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Plugins enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fullscreen enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Screen capture enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>WebGL enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Accelerate 2D canvas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Print element backgrounds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow running insecure content</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow geolocation on insecure origins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4239,4 +4193,4 @@ Paskutinis prisijungimas: %5</translation>
|
||||
<translation>nežinomas autorius</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
@ -1,6 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="nl">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="nl" version="2.1">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AccountCheckModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -16,145 +14,145 @@
|
||||
<name>AdBlockAddSubscriptionDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use predefined subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Titel</translation>
|
||||
<translation>Titel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title of subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished">URL</translation>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockCustomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom rules</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock configuration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Learn about writing rules...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockIcon</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock lets you block unwanted content on web pages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked popup window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock blocked unwanted popup window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show AdBlock &settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable on %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable only on this page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to add <b>%1</b> subscription?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add AdBlock subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockSubscription</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot load subscription!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockTreeWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add custom rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please write your rule here:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (recently updated)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (Error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<source>%1 (error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -282,12 +280,9 @@ Gelezen berichten gewist...</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Click me to add feeds from this website.
|
||||
This website contains %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Klik hier om feeds toe tevoegen van deze website.
|
||||
Deze website heeft %n feed.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Klik hier om feeds toe tevoegen van deze website.
|
||||
Deze website heeft %n feed(s).</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Klik hier om feeds toe tevoegen van deze website.
|
||||
Deze website heeft %n feed.</numerusform><numerusform>Klik hier om feeds toe tevoegen van deze website.
|
||||
Deze website heeft %n feed(s).</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
@ -373,7 +368,7 @@ Deze website heeft %n feed(s).</numerusform>
|
||||
<translation>Download klaar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
Click here to open parent directory.</source>
|
||||
<translation>Bestand '%1' is klaar
|
||||
Klik hier om map te openen.</translation>
|
||||
@ -399,17 +394,11 @@ Klik hier om map te openen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minutes remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n resterende minuut</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n resterende minuten</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n resterende minuut</numerusform><numerusform>%n resterende minuten</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n seconds remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n resterende seconde</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n resterende seconden</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n resterende seconde</numerusform><numerusform>%n resterende seconden</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>bytes</source>
|
||||
@ -429,10 +418,7 @@ Klik hier om map te openen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Downloading %n file(s)...</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Dowloading %n bestand...</numerusform>
|
||||
<numerusform>Downloading %n bestanden...</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Dowloading %n bestand...</numerusform><numerusform>Downloading %n bestanden...</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -454,18 +440,12 @@ Auto update status: %3</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>gebruik algemene instellingen (%n minuut(en) tot volgende auto-update)</numerusform>
|
||||
<numerusform>gebruik globale instellingen (%n minut(en) voor volgende automatische update)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>gebruik algemene instellingen (%n minuut(en) tot volgende auto-update)</numerusform><numerusform>gebruik globale instellingen (%n minut(en) voor volgende automatische update)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>gebruik specifieke instellingen (%n minuut(en) tot volgende auto-update)</numerusform>
|
||||
<numerusform>gebruik specifieke instellingen (%n minut(en) tot volgende auto-update)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>gebruik specifieke instellingen (%n minuut(en) tot volgende auto-update)</numerusform><numerusform>gebruik specifieke instellingen (%n minut(en) tot volgende auto-update)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -495,10 +475,7 @@ Auto update status: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Auto-update van %n feed(s).</numerusform>
|
||||
<numerusform>Auto-update van %n feed(s).</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Auto-update van %n feed(s).</numerusform><numerusform>Auto-update van %n feed(s).</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -823,10 +800,7 @@ of deze functie bestaat nog niet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> day(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform> dag</numerusform>
|
||||
<numerusform> dagen</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform> dag</numerusform><numerusform> dagen</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shrink database file</source>
|
||||
@ -2003,7 +1977,7 @@ of deze functie bestaat nog niet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Restart</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2077,7 +2051,7 @@ of deze functie bestaat nog niet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2118,7 +2092,7 @@ Je moet handmatig herstarten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to restart now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2585,7 +2559,7 @@ Installeer het nu.</translation>
|
||||
<name>LabelsRootItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Labels</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2785,11 +2759,11 @@ Installeer het nu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom ID of feed of the message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2943,10 +2917,7 @@ Installeer het nu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Toon een bericht (%n resterende)</numerusform>
|
||||
<numerusform>Toon meer berichten (%n resterende)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Toon een bericht (%n resterende)</numerusform><numerusform>Toon meer berichten (%n resterende)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot show more messages</source>
|
||||
@ -2992,14 +2963,11 @@ Installeer het nu.</translation>
|
||||
<source>
|
||||
|
||||
+ %n other feeds.</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>
|
||||
<translation><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n andere feed.</numerusform>
|
||||
<numerusform>
|
||||
+ %n andere feed.</numerusform><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n andere feeds.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
+ %n andere feeds.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
@ -3045,7 +3013,7 @@ Een API niveau van tenminste %1 is vereist.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The News app is an RSS/Atom feed aggregator. It is part of Nextcloud suite. This plugin implements %1 API.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3060,10 +3028,7 @@ Een API niveau van tenminste %1 is vereist.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n deleted message(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n verwijderde bericht(en).</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n verwijderde bericht(en).</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n verwijderde bericht(en).</numerusform><numerusform>%n verwijderde bericht(en).</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Recycle bin
|
||||
@ -3087,10 +3052,7 @@ Een API niveau van tenminste %1 is vereist.</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n unread message(s).</source>
|
||||
<extracomment>Tooltip for "unread" column of feed list.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n ongelezen bericht.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n ongelezen berichten.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n ongelezen bericht.</numerusform><numerusform>%n ongelezen berichten.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3515,7 +3477,7 @@ Auteurs van Rssguard zijn NIET verantwoordelijk voor verlies van gegevens.</tran
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable "auto-update started" notification</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3547,10 +3509,26 @@ Auteurs van Rssguard zijn NIET verantwoordelijk voor verlies van gegevens.</tran
|
||||
<source>Icons && skins</source>
|
||||
<translation>Pictogrammen && skins</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon theme</source>
|
||||
<translation>Pictogram thema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Skins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Active skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tray area && notifications</source>
|
||||
<translation>Tray gebied && meldingen</translation>
|
||||
@ -3718,11 +3696,11 @@ Auteurs van Rssguard zijn NIET verantwoordelijk voor verlies van gegevens.</tran
|
||||
<name>SkinFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This page was blocked by AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked by set: "%1"<br/>Blocked by filter: "%2"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3934,17 +3912,11 @@ Ongelezen nieuws: %2</translation>
|
||||
<name>TimeSpinBox</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n hour(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n uur</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n ur(en)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n uur</numerusform><numerusform>%n ur(en)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minute(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n minuut</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minut(en)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n minuut</numerusform><numerusform>%n minut(en)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> and </source>
|
||||
@ -3999,7 +3971,7 @@ Ongelezen nieuws: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reset toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4024,10 +3996,7 @@ Ongelezen nieuws: %2</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>gebruik specifieke instellingen (%n minuut voor de volgende auto-update)</numerusform>
|
||||
<numerusform>gebruik specifieke instellingen (%n minuten voor de volgende auto-update)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>gebruik specifieke instellingen (%n minuut voor de volgende auto-update)</numerusform><numerusform>gebruik specifieke instellingen (%n minuten voor de volgende auto-update)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1%2
|
||||
@ -4118,91 +4087,91 @@ Laatste login: %5</translation>
|
||||
<name>WebFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Web engine settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-load images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can open popup windows</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can access clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlinks can get focus</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local storage enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access remote URLs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>XSS auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Spatial navigation enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access local files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlink auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Animate scrolling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error pages enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Plugins enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fullscreen enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Screen capture enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>WebGL enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Accelerate 2D canvas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Print element backgrounds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow running insecure content</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow geolocation on insecure origins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4224,4 +4193,4 @@ Laatste login: %5</translation>
|
||||
<translation>Onbekende auteur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
@ -1,6 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="pl">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pl" version="2.1">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AccountCheckModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -16,145 +14,145 @@
|
||||
<name>AdBlockAddSubscriptionDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use predefined subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tytuł</translation>
|
||||
<translation>Tytuł</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title of subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockCustomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom rules</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock configuration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Learn about writing rules...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockIcon</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock lets you block unwanted content on web pages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked popup window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock blocked unwanted popup window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show AdBlock &settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable on %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable only on this page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to add <b>%1</b> subscription?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add AdBlock subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockSubscription</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot load subscription!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockTreeWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add custom rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please write your rule here:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (recently updated)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (Error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<source>%1 (error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -281,14 +279,11 @@
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Click me to add feeds from this website.
|
||||
This website contains %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Kliknij tu, aby dodać kanał z tej strony.
|
||||
Ta strona web zawiera jeden kanał.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Kliknij tu, aby dodać kanały z tej strony.
|
||||
Ta strona web zawiera %n kanały</numerusform>
|
||||
<numerusform>Kliknij tu, aby dodać kanały z tej strony.
|
||||
Ta strona web zawiera %n kanałów.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Kliknij tu, aby dodać kanał z tej strony.
|
||||
Ta strona web zawiera jeden kanał.</numerusform><numerusform>Kliknij tu, aby dodać kanały z tej strony.
|
||||
Ta strona web zawiera %n kanały</numerusform><numerusform>Kliknij tu, aby dodać kanały z tej strony.
|
||||
Ta strona web zawiera %n kanałów.</numerusform><numerusform>Kliknij tu, aby dodać kanały z tej strony.
|
||||
Ta strona web zawiera %n kanałów.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
@ -374,7 +369,7 @@ Ta strona web zawiera %n kanałów.</numerusform>
|
||||
<translation>Pobieranie zakończone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
Click here to open parent directory.</source>
|
||||
<translation>Plik '%1' został pobrany.
|
||||
Kliknij tutaj, aby otworzyć katalog nadrzędny.</translation>
|
||||
@ -400,19 +395,11 @@ Kliknij tutaj, aby otworzyć katalog nadrzędny.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minutes remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>pozostała %n minuta</numerusform>
|
||||
<numerusform>pozostały %n minuty</numerusform>
|
||||
<numerusform>pozostało %n minut</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>pozostała %n minuta</numerusform><numerusform>pozostały %n minuty</numerusform><numerusform>pozostało %n minut</numerusform><numerusform>pozostało %n minut</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n seconds remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>pozostała %n sekunda</numerusform>
|
||||
<numerusform>pozostało %n sekundy</numerusform>
|
||||
<numerusform>pozostało %n sekund</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>pozostała %n sekunda</numerusform><numerusform>pozostało %n sekundy</numerusform><numerusform>pozostało %n sekund</numerusform><numerusform>pozostało %n sekund</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>bytes</source>
|
||||
@ -432,11 +419,7 @@ Kliknij tutaj, aby otworzyć katalog nadrzędny.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Downloading %n file(s)...</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Pobieranie %n pliku...</numerusform>
|
||||
<numerusform>Pobieranie %n plików...</numerusform>
|
||||
<numerusform>Pobieranie %n plików...</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Pobieranie %n pliku...</numerusform><numerusform>Pobieranie %n plików...</numerusform><numerusform>Pobieranie %n plików...</numerusform><numerusform>Pobieranie %n plików...</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -458,20 +441,12 @@ Stan auto-aktualizacji: %3</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>używa własnych ustawień (%n minuta do następnej auto-aktualizacji)</numerusform>
|
||||
<numerusform>używa własnych ustawień (%n minuty do następnej auto-aktualizacji)</numerusform>
|
||||
<numerusform>używa własnych ustawień (%n minut do następnej auto-aktualizacji)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -501,11 +476,7 @@ Stan auto-aktualizacji: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Auto-aktualizacja %n kanału.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Auto-aktualizacja %n kanałów.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Auto-aktualizacja %n kanałów.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Auto-aktualizacja %n kanału.</numerusform><numerusform>Auto-aktualizacja %n kanałów.</numerusform><numerusform>Auto-aktualizacja %n kanałów.</numerusform><numerusform>Auto-aktualizacja %n kanałów.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -701,15 +672,15 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>%8</b><br><b>Version:</b> %1 (built on %2/%3)<br><b>Revision:</b> %4<br><b>Build date:</b> %5<br><b>Qt:</b> %6 (compiled against %7)<br></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User skins root path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT portable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -830,11 +801,7 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> day(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>dzień</numerusform>
|
||||
<numerusform>dni</numerusform>
|
||||
<numerusform>dni</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>dzień</numerusform><numerusform>dni</numerusform><numerusform>dni</numerusform><numerusform>dni</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shrink database file</source>
|
||||
@ -899,6 +866,10 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
<translation type="vanished">Uwierzytelnianie</translation>
|
||||
@ -1051,6 +1022,14 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation type="vanished">Nieokreślony błąd, na pewno został wprowadzony poprawny URL?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditOwnCloudAccount</name>
|
||||
@ -1060,11 +1039,11 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
@ -1088,7 +1067,7 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Note that at least version %1 is required.</source>
|
||||
@ -1128,7 +1107,7 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
@ -1183,7 +1162,7 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
@ -1211,11 +1190,11 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Note that at least API level %1 is required.</source>
|
||||
@ -1239,7 +1218,7 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your TT-RSS instance WITHOUT trailing "/api/" string</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
@ -1335,7 +1314,7 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL should NOT end with "/api/".</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
@ -1402,7 +1381,7 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
@ -1491,7 +1470,7 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
@ -1898,7 +1877,7 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feeds && categories</source>
|
||||
@ -1995,11 +1974,11 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Mark all items as read</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Restart</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2073,7 +2052,7 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2108,11 +2087,11 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
<source>Some critical settings were changed and will be applied after the application gets restarted.
|
||||
|
||||
You have to restart manually.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to restart now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2200,7 +2179,7 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label to describe the folder for icon file selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
@ -2539,28 +2518,28 @@ Musisz go zainstalować ręcznie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Available files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download selected update</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to application website to get update packages manually.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> (size </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Available update files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Package was downloaded successfully.
|
||||
You can install it now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2578,7 +2557,7 @@ You can install it now.</source>
|
||||
<name>LabelsRootItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Labels</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2592,7 +2571,7 @@ You can install it now.</source>
|
||||
<name>MessageBox</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do not show this dialog again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2643,7 +2622,7 @@ You can install it now.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Always open links in external browser.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2654,7 +2633,7 @@ You can install it now.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Deleted</source>
|
||||
@ -2706,7 +2685,7 @@ You can install it now.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Id of feed which this message belongs to.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title of the message.</source>
|
||||
@ -2770,19 +2749,19 @@ You can install it now.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom hash</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom hash of the message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom ID of feed of the message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2840,11 +2819,11 @@ You can install it now.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Problem with starting external e-mail client</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>External e-mail client could not be started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2872,7 +2851,7 @@ You can install it now.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SSL handshake failed</source>
|
||||
<extracomment>Network status.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>proxy server connection refused</source>
|
||||
@ -2932,15 +2911,11 @@ You can install it now.</source>
|
||||
<name>NewspaperPreviewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Pokaż więcej wiadomości (pozostała %n)</numerusform>
|
||||
<numerusform>Pokaż więcej wiadomości (pozostały %n)</numerusform>
|
||||
<numerusform>Pokaż więcej wiadomości (pozostało %n)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Pokaż więcej wiadomości (pozostała %n)</numerusform><numerusform>Pokaż więcej wiadomości (pozostały %n)</numerusform><numerusform>Pokaż więcej wiadomości (pozostało %n)</numerusform><numerusform>Pokaż więcej wiadomości (pozostało %n)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot show more messages</source>
|
||||
@ -2980,23 +2955,21 @@ You can install it now.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>LANG_EMAIL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>
|
||||
|
||||
+ %n other feeds.</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>
|
||||
<translation><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n inny kanał.</numerusform>
|
||||
<numerusform>
|
||||
+ %n inny kanał.</numerusform><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n inne kanały.</numerusform>
|
||||
<numerusform>
|
||||
+ %n inne kanały.</numerusform><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n innych kanałów.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
+ %n innych kanałów.</numerusform><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n innych kanałów.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
@ -3028,6 +3001,10 @@ Tiny Tiny RSS to open source-owy internetowy czytnik kanałów (RSS/Atom) i agre
|
||||
|
||||
Minimalny wymagany poziom API to %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The News app is an RSS/Atom feed aggregator. It is part of ownCloud suite. This plugin implements %1 API.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Standard online feeds (RSS/RDF/ATOM)</source>
|
||||
<translation>Standardowe kanały online (RSS/RDF/ATOM)</translation>
|
||||
@ -3038,7 +3015,7 @@ Minimalny wymagany poziom API to %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The News app is an RSS/Atom feed aggregator. It is part of Nextcloud suite. This plugin implements %1 API.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3053,11 +3030,7 @@ Minimalny wymagany poziom API to %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n deleted message(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n usunięta wiadomość.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n usunięte wiadomości.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n usuniętych wiadomości.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n usunięta wiadomość.</numerusform><numerusform>%n usunięte wiadomości.</numerusform><numerusform>%n usuniętych wiadomości.</numerusform><numerusform>%n usuniętych wiadomości.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Recycle bin
|
||||
@ -3081,11 +3054,7 @@ Minimalny wymagany poziom API to %1.</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n unread message(s).</source>
|
||||
<extracomment>Tooltip for "unread" column of feed list.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n nieprzeczytana wiadomość.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n nieprzeczytane wiadomości.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n nieprzeczytanych wiadomości.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n nieprzeczytana wiadomość.</numerusform><numerusform>%n nieprzeczytane wiadomości.</numerusform><numerusform>%n nieprzeczytanych wiadomości.</numerusform><numerusform>%n nieprzeczytanych wiadomości.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3132,7 +3101,7 @@ Minimalny wymagany poziom API to %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>External e-mail client</source>
|
||||
@ -3205,7 +3174,7 @@ Minimalny wymagany poziom API to %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Note that these settings are applied only on newly established connections.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select web browser executable</source>
|
||||
@ -3256,7 +3225,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Always open links from simple internal text browser in external web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3391,11 +3360,11 @@ Autor tej aplikacji NIE odpowiada za utratę danych.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Note that turning this option ON will make saving of new messages FASTER, but it might rarely cause some issues with messages saving.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use DB transactions when storing downloaded messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3477,7 +3446,7 @@ Autor tej aplikacji NIE odpowiada za utratę danych.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep message selection in the middle of the message list viewport</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format (overrides format loaded from active localization)</source>
|
||||
@ -3505,11 +3474,11 @@ Autor tej aplikacji NIE odpowiada za utratę danych.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Height of image attachments</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable "auto-update started" notification</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3541,10 +3510,26 @@ Autor tej aplikacji NIE odpowiada za utratę danych.</translation>
|
||||
<source>Icons && skins</source>
|
||||
<translation>Ikony i skórki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon theme</source>
|
||||
<translation>Motyw ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Skins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Active skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tray area && notifications</source>
|
||||
<translation>Obszar zasobnika i powiadomienia</translation>
|
||||
@ -3664,11 +3649,11 @@ Autor tej aplikacji NIE odpowiada za utratę danych.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Skin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3712,11 +3697,11 @@ Autor tej aplikacji NIE odpowiada za utratę danych.</translation>
|
||||
<name>SkinFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This page was blocked by AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked by set: "%1"<br/>Blocked by filter: "%2"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3869,7 +3854,7 @@ ID konta: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> bytes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3927,19 +3912,11 @@ Nieprzeczytanych wiadomości: %2</translation>
|
||||
<name>TimeSpinBox</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n hour(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n godzinę</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n godziny</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n godzin</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n godzinę</numerusform><numerusform>%n godziny</numerusform><numerusform>%n godzin</numerusform><numerusform>%n godzin</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minute(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n minuta</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minuty</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minut</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n minuta</numerusform><numerusform>%n minuty</numerusform><numerusform>%n minut</numerusform><numerusform>%n minut</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> and </source>
|
||||
@ -3994,7 +3971,7 @@ Nieprzeczytanych wiadomości: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reset toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4019,11 +3996,7 @@ Nieprzeczytanych wiadomości: %2</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>używa własnych ustawień (%n minuta do następnej auto-aktualizacji)</numerusform>
|
||||
<numerusform>używa własnych ustawień (%n minuty do następnej auto-aktualizacji)</numerusform>
|
||||
<numerusform>używa własnych ustawień (%n minut do następnej auto-aktualizacji)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>używa własnych ustawień (%n minuta do następnej auto-aktualizacji)</numerusform><numerusform>używa własnych ustawień (%n minuty do następnej auto-aktualizacji)</numerusform><numerusform>używa własnych ustawień (%n minut do następnej auto-aktualizacji)</numerusform><numerusform>używa własnych ustawień (%n minut do następnej auto-aktualizacji)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1%2
|
||||
@ -4114,91 +4087,91 @@ Ostatnie logowanie: %5</translation>
|
||||
<name>WebFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Web engine settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-load images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can open popup windows</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can access clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlinks can get focus</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local storage enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access remote URLs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>XSS auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Spatial navigation enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access local files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlink auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Animate scrolling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error pages enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Plugins enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fullscreen enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Screen capture enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>WebGL enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Accelerate 2D canvas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Print element backgrounds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow running insecure content</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow geolocation on insecure origins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4220,4 +4193,4 @@ Ostatnie logowanie: %5</translation>
|
||||
<translation>nieznanego autora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
@ -1,6 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="pt">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pt" version="2.1">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AccountCheckModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -16,145 +14,145 @@
|
||||
<name>AdBlockAddSubscriptionDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use predefined subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Título</translation>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title of subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockCustomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom rules</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock configuration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Learn about writing rules...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockIcon</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock lets you block unwanted content on web pages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked popup window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock blocked unwanted popup window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show AdBlock &settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable on %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable only on this page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to add <b>%1</b> subscription?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add AdBlock subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockSubscription</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot load subscription!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockTreeWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add custom rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please write your rule here:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (recently updated)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (Error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<source>%1 (error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -281,12 +279,9 @@
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Click me to add feeds from this website.
|
||||
This website contains %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Clique para adicionar feeds deste site.
|
||||
Este site contém um feed.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Clique para adicionar feeds deste site.
|
||||
Este site contêm %n feed(s).</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Clique para adicionar feeds deste site.
|
||||
Este site contém um feed.</numerusform><numerusform>Clique para adicionar feeds deste site.
|
||||
Este site contêm %n feed(s).</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
@ -372,7 +367,7 @@ Este site contêm %n feed(s).</numerusform>
|
||||
<translation>Download concluído</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
Click here to open parent directory.</source>
|
||||
<translation>Arquivo '%1' foi baixado.
|
||||
Clique para abrir a pasta de destino.</translation>
|
||||
@ -398,17 +393,11 @@ Clique para abrir a pasta de destino.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minutes remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n minuto restante</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minutos restantes</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n minuto restante</numerusform><numerusform>%n minutos restantes</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n seconds remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n segundo restante</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n segundos restantes</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n segundo restante</numerusform><numerusform>%n segundos restantes</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>bytes</source>
|
||||
@ -428,10 +417,7 @@ Clique para abrir a pasta de destino.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Downloading %n file(s)...</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Baixando %n arquivo...</numerusform>
|
||||
<numerusform>Baixando %n arquivos...</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Baixando %n arquivo...</numerusform><numerusform>Baixando %n arquivos...</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -453,18 +439,12 @@ Status da atualização automática: %3</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>usa configurações globais (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform>
|
||||
<numerusform>usa configurações globais (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>usa configurações globais (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform><numerusform>usa configurações globais (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>usa configurações específicas (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform>
|
||||
<numerusform>usa configurações específicas (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>usa configurações específicas (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform><numerusform>usa configurações específicas (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -494,10 +474,7 @@ Status da atualização automática: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n feeds serão atualizados automaticamente.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n feeds serão atualizados automaticamente.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n feeds serão atualizados automaticamente.</numerusform><numerusform>%n feeds serão atualizados automaticamente.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -822,10 +799,7 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> day(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n dia</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n dias</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n dia</numerusform><numerusform>%n dias</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shrink database file</source>
|
||||
@ -2942,10 +2916,7 @@ Você pode instalá-lo agora.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Mostrar mais mensagens (%n restante)</numerusform>
|
||||
<numerusform>Mostrar mais mensagens (%n restantes)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Mostrar mais mensagens (%n restante)</numerusform><numerusform>Mostrar mais mensagens (%n restantes)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot show more messages</source>
|
||||
@ -2991,14 +2962,11 @@ Você pode instalá-lo agora.</translation>
|
||||
<source>
|
||||
|
||||
+ %n other feeds.</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>
|
||||
<translation><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n outro feed.</numerusform>
|
||||
<numerusform>
|
||||
+ %n outro feed.</numerusform><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n outros feeds.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
+ %n outros feeds.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
@ -3059,10 +3027,7 @@ Pelo menos o API nível %1 é necessário.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n deleted message(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n mensagem excluída.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n mensagens excluídas.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n mensagem excluída.</numerusform><numerusform>%n mensagens excluídas.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Recycle bin
|
||||
@ -3086,10 +3051,7 @@ Pelo menos o API nível %1 é necessário.</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n unread message(s).</source>
|
||||
<extracomment>Tooltip for "unread" column of feed list.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n mensagem não lida.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n mensagem(ns) não lidas.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n mensagem não lida.</numerusform><numerusform>%n mensagem(ns) não lidas.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3545,10 +3507,26 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
||||
<source>Icons && skins</source>
|
||||
<translation>Ícones && temas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon theme</source>
|
||||
<translation>Tema dos ícones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Skins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Active skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tray area && notifications</source>
|
||||
<translation>Área de notificação && notificações</translation>
|
||||
@ -3716,11 +3694,11 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
||||
<name>SkinFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This page was blocked by AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked by set: "%1"<br/>Blocked by filter: "%2"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3931,17 +3909,11 @@ Notícias não lidas: %2</translation>
|
||||
<name>TimeSpinBox</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n hour(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n hora</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n hora(s)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n hora</numerusform><numerusform>%n hora(s)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minute(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n minuto</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minuto(s)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n minuto</numerusform><numerusform>%n minuto(s)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> and </source>
|
||||
@ -4021,10 +3993,7 @@ Notícias não lidas: %2</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>usa configurações específicas (%n minuto para a próxima atualização automática)</numerusform>
|
||||
<numerusform>usa configurações específicas (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>usa configurações específicas (%n minuto para a próxima atualização automática)</numerusform><numerusform>usa configurações específicas (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1%2
|
||||
@ -4115,91 +4084,91 @@ Servidor: %2
|
||||
<name>WebFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Web engine settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-load images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can open popup windows</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can access clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlinks can get focus</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local storage enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access remote URLs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>XSS auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Spatial navigation enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access local files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlink auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Animate scrolling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error pages enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Plugins enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fullscreen enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Screen capture enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>WebGL enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Accelerate 2D canvas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Print element backgrounds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow running insecure content</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow geolocation on insecure origins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4221,4 +4190,4 @@ Servidor: %2
|
||||
<translation>autor desconhecido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
@ -1,6 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="sv">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sv" version="2.1">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AccountCheckModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -16,145 +14,145 @@
|
||||
<name>AdBlockAddSubscriptionDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use predefined subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Titel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title of subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockCustomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom rules</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock configuration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Learn about writing rules...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockIcon</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock lets you block unwanted content on web pages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked popup window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>AdBlock blocked unwanted popup window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show AdBlock &settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable on %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable only on this page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to add <b>%1</b> subscription?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add AdBlock subscription</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockSubscription</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot load subscription!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AdBlockTreeWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add custom rule</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please write your rule here:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (recently updated)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 (Error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<source>%1 (error: %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -281,12 +279,9 @@
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Click me to add feeds from this website.
|
||||
This website contains %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Klicka för att lägga till flöden från webbsidan.
|
||||
Denna webbsida innehåller ett annat flöde.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Klicka för att lägga till flöden från webbsidan.
|
||||
Denna webbsida innehåller %n flöden.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Klicka för att lägga till flöden från webbsidan.
|
||||
Denna webbsida innehåller ett annat flöde.</numerusform><numerusform>Klicka för att lägga till flöden från webbsidan.
|
||||
Denna webbsida innehåller %n flöden.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
@ -372,7 +367,7 @@ Denna webbsida innehåller %n flöden.</numerusform>
|
||||
<translation>Nedladdning slutförd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
<source>File '%1' is downloaded.
|
||||
Click here to open parent directory.</source>
|
||||
<translation>Filen '%1' är nedlladdad.
|
||||
Klicka här för att öppna målmappen.</translation>
|
||||
@ -398,17 +393,11 @@ Klicka här för att öppna målmappen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minutes remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n minut kvar</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minuter kvar</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n minut kvar</numerusform><numerusform>%n minuter kvar</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n seconds remaining</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n sekund kvar</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n sekunder kvar</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n sekund kvar</numerusform><numerusform>%n sekunder kvar</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>bytes</source>
|
||||
@ -428,10 +417,7 @@ Klicka här för att öppna målmappen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Downloading %n file(s)...</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Laddar ner %n fil...</numerusform>
|
||||
<numerusform>Laddar ner %n filer...</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Laddar ner %n fil...</numerusform><numerusform>Laddar ner %n filer...</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -453,18 +439,12 @@ Autouppdateringsstatus: %3</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>använder global inställning (%n minut till nästa automatiska uppdatering)</numerusform>
|
||||
<numerusform>använder globala inställningar (%n minuter till nästa automatiska uppdatering)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>använder global inställning (%n minut till nästa automatiska uppdatering)</numerusform><numerusform>använder globala inställningar (%n minuter till nästa automatiska uppdatering)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>använder specifik inställning (%n minut till nästa automatiska uppdatering)</numerusform>
|
||||
<numerusform>använder specifika inställningar (%n minuter till nästa automatiska uppdatering)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>använder specifik inställning (%n minut till nästa automatiska uppdatering)</numerusform><numerusform>använder specifika inställningar (%n minuter till nästa automatiska uppdatering)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -494,10 +474,7 @@ Autouppdateringsstatus: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Jag uppdaterar %n flöde automatiskt</numerusform>
|
||||
<numerusform>Jag uppdaterar %n flöden automatiskt</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Jag uppdaterar %n flöde automatiskt</numerusform><numerusform>Jag uppdaterar %n flöden automatiskt</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -822,10 +799,7 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> day(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>dag</numerusform>
|
||||
<numerusform>dagar</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>dag</numerusform><numerusform>dagar</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shrink database file</source>
|
||||
@ -2941,10 +2915,7 @@ Du kan installera det nu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Visa fler meddelanden (%n återstår)</numerusform>
|
||||
<numerusform>Visa fler meddelanden (%n återstår)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>Visa fler meddelanden (%n återstår)</numerusform><numerusform>Visa fler meddelanden (%n återstår)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot show more messages</source>
|
||||
@ -2990,12 +2961,9 @@ Du kan installera det nu.</translation>
|
||||
<source>
|
||||
|
||||
+ %n other feeds.</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>+ %n annat flöde.</numerusform>
|
||||
<numerusform>
|
||||
<translation><numerusform>+ %n annat flöde.</numerusform><numerusform>
|
||||
|
||||
+ %n andra flöden.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
+ %n andra flöden.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
@ -3056,10 +3024,7 @@ Minst API-nivå %1 krävs.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n deleted message(s).</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n borttaget meddelande.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n borttagna meddelanden.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n borttaget meddelande.</numerusform><numerusform>%n borttagna meddelanden.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Recycle bin
|
||||
@ -3083,10 +3048,7 @@ Minst API-nivå %1 krävs.</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n unread message(s).</source>
|
||||
<extracomment>Tooltip for "unread" column of feed list.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n oläst meddelande.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n olästa meddelanden.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n oläst meddelande.</numerusform><numerusform>%n olästa meddelanden.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3543,10 +3505,26 @@ Utvecklaren av detta program, är INTE ansvarig för förlorad data.</translatio
|
||||
<source>Icons && skins</source>
|
||||
<translation>Ikoner && teman</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon theme</source>
|
||||
<translation>Ikontema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Skins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Active skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected skin:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tray area && notifications</source>
|
||||
<translation>Meddelandefält && aviseringar</translation>
|
||||
@ -3714,11 +3692,11 @@ Utvecklaren av detta program, är INTE ansvarig för förlorad data.</translatio
|
||||
<name>SkinFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This page was blocked by AdBlock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Blocked by set: "%1"<br/>Blocked by filter: "%2"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3929,17 +3907,11 @@ Olästa nyheter: %2</translation>
|
||||
<name>TimeSpinBox</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n hour(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n timma</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n timmar</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n timma</numerusform><numerusform>%n timmar</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n minute(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n minut</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n minuter</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n minut</numerusform><numerusform>%n minuter</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> and </source>
|
||||
@ -4019,10 +3991,7 @@ Olästa nyheter: %2</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
|
||||
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>använder specifika inställningar (%n minut till nästa automatiska uppdatering)</numerusform>
|
||||
<numerusform>använder specifika inställningar (%n minuter till nästa automatiska uppdatering)</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
<translation><numerusform>använder specifika inställningar (%n minut till nästa automatiska uppdatering)</numerusform><numerusform>använder specifika inställningar (%n minuter till nästa automatiska uppdatering)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1%2
|
||||
@ -4113,91 +4082,91 @@ Senast inloggad: %5</translation>
|
||||
<name>WebFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Web engine settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-load images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can open popup windows</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JS can access clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlinks can get focus</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local storage enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access remote URLs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>XSS auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Spatial navigation enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local content can access local files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hyperlink auditing enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Animate scrolling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error pages enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Plugins enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fullscreen enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Screen capture enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>WebGL enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Accelerate 2D canvas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Print element backgrounds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow running insecure content</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow geolocation on insecure origins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4219,4 +4188,4 @@ Senast inloggad: %5</translation>
|
||||
<translation>okänd författare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
@ -173,7 +173,7 @@ void AdBlockTreeWidget::subscriptionUpdated() {
|
||||
void AdBlockTreeWidget::subscriptionError(const QString& message) {
|
||||
refresh();
|
||||
m_itemChangingBlock = true;
|
||||
m_topItem->setText(0, tr("%1 (Error: %2)").arg(m_subscription->title(), message));
|
||||
m_topItem->setText(0, tr("%1 (error: %2)").arg(m_subscription->title(), message));
|
||||
m_itemChangingBlock = false;
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user