Synced langs.

This commit is contained in:
Martin Rotter 2016-02-29 05:59:47 +01:00
parent afd6b4e096
commit eb145f584f
10 changed files with 202 additions and 163 deletions

View File

@ -1619,14 +1619,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>No recycle bin</source>
<translation>Žádný koš</translation>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation>Obnovit koš</translation>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation>Vysypat koš</translation>
</message>
<message>
<source>Feeds &amp;&amp; categories</source>
<translation>Kanály &amp;&amp; kategorie</translation>
@ -1671,6 +1663,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Stop running update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>No actions possible</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
@ -2240,10 +2236,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Remove all read messages from all feeds on application exit</source>
<translation>Vymazat všechny přečtené zprávy, když se aplikace vypíná</translation>
</message>
<message>
<source>When new message arrives from feed and duplicate exists, then its content is updated and new message is dropped.</source>
<translation>Když se v kanálu objeví nová zpráva a existuje v databázi duplikát, pak jeho obsah je aktualizován a nová zpráva je zahozena.</translation>
</message>
<message>
<source>Downloads</source>
<translation>Stahování</translation>
@ -2408,10 +2400,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Change</source>
<translation>Změnit</translation>
</message>
<message>
<source>Remove duplicate messages (standard account only)</source>
<translation>Smazat duplicitní zprávy (pouze standardní účet)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FormStandardCategoryDetails</name>
@ -3221,6 +3209,14 @@ Přejít na web aplikace a stáhnout jej ručně.</translation>
<source>Custom ID of the message</source>
<translation>Custom ID of the message</translation>
</message>
<message>
<source>Custom hash</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Custom hash of the message.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
@ -3475,6 +3471,14 @@ Je vyžadování verze API minimálně %1.</translation>
%1</translation>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>RootItem</name>

View File

@ -1595,7 +1595,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message>
<message>
<source>&amp;Recycle bin(s)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Sk&amp;raldespand(e)</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Restore all recycle bins</source>
@ -1613,14 +1613,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>No recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation>Tøm skraldespand</translation>
</message>
<message>
<source>Feeds &amp;&amp; categories</source>
<translation>Feeds</translation>
@ -1665,6 +1657,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Stop running update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>No actions possible</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
@ -2221,10 +2217,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Remove all read messages from all feeds on application exit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>When new message arrives from feed and duplicate exists, then its content is updated and new message is dropped.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Downloads</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2383,10 +2375,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Change</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Remove duplicate messages (standard account only)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormStandardCategoryDetails</name>
@ -2876,7 +2864,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
</message>
<message>
<source>Feeds were loaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Feeds blev hentet</translation>
</message>
<message>
<source>Error, file is not well-formed. Select another file.</source>
@ -3195,6 +3183,14 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<source>Custom ID of the message</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Custom hash</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Custom hash of the message.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
@ -3434,6 +3430,14 @@ At least API level %1 is required.</source>
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>RootItem</name>

View File

@ -1613,14 +1613,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>No recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Feeds &amp;&amp; categories</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -1665,6 +1657,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Stop running update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>No actions possible</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
@ -2222,10 +2218,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Remove all read messages from all feeds on application exit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>When new message arrives from feed and duplicate exists, then its content is updated and new message is dropped.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Downloads</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2384,10 +2376,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Change</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Remove duplicate messages (standard account only)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormStandardCategoryDetails</name>
@ -3199,6 +3187,14 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<source>Custom ID of the message</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Custom hash</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Custom hash of the message.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
@ -3438,6 +3434,14 @@ At least API level %1 is required.</source>
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>RootItem</name>

View File

@ -1633,14 +1633,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>No recycle bin</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Feeds &amp;&amp; categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1685,6 +1677,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Stop running update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No actions possible</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
@ -2240,10 +2236,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Remove all read messages from all feeds on application exit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>When new message arrives from feed and duplicate exists, then its content is updated and new message is dropped.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Downloads</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2402,10 +2394,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Change</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Remove duplicate messages (standard account only)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FormStandardCategoryDetails</name>
@ -3214,6 +3202,14 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<source>Custom ID of the message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Custom hash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Custom hash of the message.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
@ -3459,6 +3455,14 @@ At least API level %1 is required.</source>
%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RootItem</name>

View File

@ -1613,14 +1613,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>No recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Feeds &amp;&amp; categories</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -1665,6 +1657,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Stop running update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>No actions possible</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
@ -2220,10 +2216,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Remove all read messages from all feeds on application exit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>When new message arrives from feed and duplicate exists, then its content is updated and new message is dropped.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Downloads</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2382,10 +2374,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Change</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Remove duplicate messages (standard account only)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormStandardCategoryDetails</name>
@ -3194,6 +3182,14 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<source>Custom ID of the message</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Custom hash</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Custom hash of the message.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
@ -3433,6 +3429,14 @@ At least API level %1 is required.</source>
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>RootItem</name>

View File

@ -1613,14 +1613,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>No recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Feeds &amp;&amp; categories</source>
<translation>Flux &amp;&amp; messages</translation>
@ -1665,6 +1657,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Stop running update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>No actions possible</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
@ -2232,10 +2228,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Remove all read messages from all feeds on application exit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>When new message arrives from feed and duplicate exists, then its content is updated and new message is dropped.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Downloads</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2394,10 +2386,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Change</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Remove duplicate messages (standard account only)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormStandardCategoryDetails</name>
@ -3210,6 +3198,14 @@ Aller sur le site de l&apos;application pour les obtenir manuellement.</translat
<source>Custom ID of the message</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Custom hash</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Custom hash of the message.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
@ -3449,6 +3445,14 @@ At least API level %1 is required.</source>
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>RootItem</name>

View File

@ -1613,14 +1613,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>No recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Feeds &amp;&amp; categories</source>
<translation>Feed &amp;&amp; categorie</translation>
@ -1665,6 +1657,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Stop running update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>No actions possible</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
@ -2222,10 +2218,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Remove all read messages from all feeds on application exit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>When new message arrives from feed and duplicate exists, then its content is updated and new message is dropped.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Downloads</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2384,10 +2376,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Change</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Remove duplicate messages (standard account only)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormStandardCategoryDetails</name>
@ -3199,6 +3187,14 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<source>Custom ID of the message</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Custom hash</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Custom hash of the message.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
@ -3438,6 +3434,14 @@ At least API level %1 is required.</source>
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>RootItem</name>

View File

@ -1620,14 +1620,6 @@ of deze functie bestaat nog niet.</translation>
<source>No recycle bin</source>
<translation>Geeen vuilnisbak</translation>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation>Hestel vuilnisbak</translation>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation>Leeg vuilnisbak</translation>
</message>
<message>
<source>Feeds &amp;&amp; categories</source>
<translation>Feeds &amp;&amp; categorieën</translation>
@ -1672,6 +1664,10 @@ of deze functie bestaat nog niet.</translation>
<source>Stop running update</source>
<translation>Stop met updaten</translation>
</message>
<message>
<source>No actions possible</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
@ -2242,11 +2238,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Remove all read messages from all feeds on application exit</source>
<translation>Verwijder de gelezen berichten van alle feeds als rssguard sluit</translation>
</message>
<message>
<source>When new message arrives from feed and duplicate exists, then its content is updated and new message is dropped.</source>
<translation>
Wanneer een nieuw feed bericht binnenkomt en dubbel bestaat, dan wordt de inhoud bijgewerkt en nieuw bericht wordt verwijderd.</translation>
</message>
<message>
<source>Downloads</source>
<translation>Downloads</translation>
@ -2415,10 +2406,6 @@ Open nieuw webbrowser pagina(sleep muis omlaag).</translation>
<source>Change</source>
<translation>Verander</translation>
</message>
<message>
<source>Remove duplicate messages (standard account only)</source>
<translation>Verwijder dubbele berichten (Alleen in standaard account)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FormStandardCategoryDetails</name>
@ -3231,6 +3218,14 @@ Ga naar RRSguard website en download het handmatig.</translation>
<source>Custom ID of the message</source>
<translation>Handmatig ID van het bericht</translation>
</message>
<message>
<source>Custom hash</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Custom hash of the message.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
@ -3483,6 +3478,14 @@ Een API niveau van tenminste %1 is vereist.</translation>
%1</translation>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>RootItem</name>

View File

@ -1619,14 +1619,6 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
<source>No recycle bin</source>
<translation>Nenhuma lixeira</translation>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation>Restaurar lixeira</translation>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation>Esvaziar lixeira</translation>
</message>
<message>
<source>Feeds &amp;&amp; categories</source>
<translation>Feeds &amp;&amp; categorias</translation>
@ -1671,6 +1663,10 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
<source>Stop running update</source>
<translation>Parar atualização</translation>
</message>
<message>
<source>No actions possible</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
@ -2240,10 +2236,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Remove all read messages from all feeds on application exit</source>
<translation>Remover todas as mensagens lidas de todos os feeds ao sair do aplicativo</translation>
</message>
<message>
<source>When new message arrives from feed and duplicate exists, then its content is updated and new message is dropped.</source>
<translation>Quando novas mensagens chegarem no feed e existir um duplicado, então seu conteúdo será atualizado e a nova mensagem será exibida.</translation>
</message>
<message>
<source>Downloads</source>
<translation>Downloads</translation>
@ -2408,10 +2400,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Change</source>
<translation>Alterar</translation>
</message>
<message>
<source>Remove duplicate messages (standard account only)</source>
<translation>Remover mensagens duplicadas ( a conta padrão)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FormStandardCategoryDetails</name>
@ -3224,6 +3212,14 @@ Vá até o site do aplicativo para obter manualmente.</translation>
<source>Custom ID of the message</source>
<translation>ID personalizada da mensagem</translation>
</message>
<message>
<source>Custom hash</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Custom hash of the message.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
@ -3476,6 +3472,14 @@ Pelo menos o API nível %1 é necessário.</translation>
%1</translation>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>RootItem</name>

View File

@ -1619,14 +1619,6 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
<source>No recycle bin</source>
<translation>Ingen papperskorg</translation>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation>Återställ papperskorgen</translation>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation>Töm papperskorgen</translation>
</message>
<message>
<source>Feeds &amp;&amp; categories</source>
<translation>Flöden &amp;&amp; kategorier</translation>
@ -1671,6 +1663,10 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
<source>Stop running update</source>
<translation>Avbryt uppdatering</translation>
</message>
<message>
<source>No actions possible</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
@ -2241,10 +2237,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Remove all read messages from all feeds on application exit</source>
<translation>Ta bort alla lästa meddelanden från alla flöden vid programavslut</translation>
</message>
<message>
<source>When new message arrives from feed and duplicate exists, then its content is updated and new message is dropped.</source>
<translation>När nytt meddelande tas emot och dubblett finns, skall innehållet uppdateras och det nya meddelandet tas bort.</translation>
</message>
<message>
<source>Downloads</source>
<translation>Nedladdningar</translation>
@ -2409,10 +2401,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.</extracomment>
<source>Change</source>
<translation>Ändra</translation>
</message>
<message>
<source>Remove duplicate messages (standard account only)</source>
<translation>Ta bort dubblettmeddelanden (endast standardkonto)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FormStandardCategoryDetails</name>
@ -3224,6 +3212,14 @@ Gå till programmets hemsida för att hämta den manuellt.</translation>
<source>Custom ID of the message</source>
<translation>Anpassat ID för meddelandet</translation>
</message>
<message>
<source>Custom hash</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Custom hash of the message.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
@ -3474,6 +3470,14 @@ Minst API-nivå %1 krävs.</translation>
%1</translation>
</message>
<message>
<source>Restore recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Empty recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>RootItem</name>