FreshRSS
/
rssguard
mirror of https://github.com/martinrotter/rssguard.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update languages - 1.9.9.5 release preparations.

This commit is contained in:
Martin Rotter 2014-02-16 08:28:16 +01:00
parent c2e3ee333d
commit d8887702ce
4 changed files with 98 additions and 98 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

72
localization/rssguard_cs.ts
View File

@ -62,8 +62,8 @@
<translation>Počty nepřečtených/všech zpráviček.</translation>
</message>
<message>
<source>root</source>
<translation>kořen</translation>
<source>Root</source>
<translation>Kořen</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -781,10 +781,6 @@
<source>Executable parameters</source>
<translation>Parametry spouštěče</translation>
</message>
<message>
<source>select browser</source>
<translation>zvolte prohlížeč</translation>
</message>
<message>
<source>Note that &quot;%1&quot; (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message.</source>
<translation>Mějte na vědomí, že &quot;%1&quot; (bez uvozovek) je zástupný symbol pro URL dané zprávy.</translation>
@ -997,37 +993,41 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
<source>No connection test triggered so far.</source>
<translation>Test připojení doposud nespuštěn.</translation>
</message>
<message>
<source>icon only</source>
<translation>pouze ikony</translation>
</message>
<message>
<source>text only</source>
<translation>pouze text</translation>
</message>
<message>
<source>text beside icon</source>
<translation>text vedle ikon</translation>
</message>
<message>
<source>text under icon</source>
<translation>text pod ikonami</translation>
</message>
<message>
<source>follow OS style</source>
<translation>podle nastavení systému</translation>
</message>
<message>
<source>Note that these settings are applied only on newly established connections.</source>
<translation>Tato nastavení se projeví pouze na nově vytvořených spojeních.</translation>
</message>
<message>
<source>no proxy</source>
<translation>žádná proxy</translation>
<source>Select browser</source>
<translation>Zvolte prohlížeč</translation>
</message>
<message>
<source>system proxy</source>
<translation>systémová proxy</translation>
<source>No proxy</source>
<translation>Bez proxy</translation>
</message>
<message>
<source>System proxy</source>
<translation>Systémová proxy</translation>
</message>
<message>
<source>Icon only</source>
<translation>Pouze ikony</translation>
</message>
<message>
<source>Text only</source>
<translation>Pouze texty</translation>
</message>
<message>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Texty vedle ikon</translation>
</message>
<message>
<source>Text under icon</source>
<translation>Texty pod ikonami</translation>
</message>
<message>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Podle nastavení systému</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1396,16 +1396,16 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
<translation>Metadata doposud nenačtena.</translation>
</message>
<message>
<source>do not auto-update at all</source>
<translation>žádná auto-aktualizace</translation>
<source>Auto-update using global interval</source>
<translation>Auto-aktualizovat dle hlavního nastavení</translation>
</message>
<message>
<source>auto-update using global interval</source>
<translation>globálně nastavená auto-aktualizace</translation>
<source>Auto-update every</source>
<translation>Auto-aktualizovat každých</translation>
</message>
<message>
<source>auto-update every</source>
<translation>auto-aktualizovat každých</translation>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation>Zakázat auto-aktualizace</translation>
</message>
</context>
<context>

60
localization/rssguard_en.ts
View File

@ -62,7 +62,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>root</source>
<source>Root</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -775,10 +775,6 @@
<source>Executable parameters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>select browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Note that &quot;%1&quot; (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -979,36 +975,40 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
<source>No connection test triggered so far.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>icon only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>text only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>text beside icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>text under icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>follow OS style</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Note that these settings are applied only on newly established connections.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>no proxy</source>
<source>Select browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>system proxy</source>
<source>No proxy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>System proxy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Icon only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text beside icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text under icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Follow OS style</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1378,15 +1378,15 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>do not auto-update at all</source>
<source>Auto-update using global interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>auto-update using global interval</source>
<source>Auto-update every</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>auto-update every</source>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>

62
localization/rssguard_nl.ts
View File

@ -62,8 +62,8 @@
<translation>Aantal van alle ongelezen berichten.</translation>
</message>
<message>
<source>root</source>
<translation>Hoofdmap</translation>
<source>Root</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -781,10 +781,6 @@
<source>Executable parameters</source>
<translation>exe parameters</translation>
</message>
<message>
<source>select browser</source>
<translation>Selecteer browser</translation>
</message>
<message>
<source>Note that &quot;%1&quot; (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message.</source>
<translation>Noteer dat &quot;%1&quot; (zonder aanhalingstekens) een tijdelijke aanduiding is voor URL of geselecteerde berichten.</translation>
@ -997,36 +993,40 @@ Auteurs van Rssguard zijn NIET verantwoordelijk voor verlies van gegevens.</tran
<source>No connection test triggered so far.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>icon only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>text only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>text beside icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>text under icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>follow OS style</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Note that these settings are applied only on newly established connections.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>no proxy</source>
<source>Select browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>system proxy</source>
<source>No proxy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>System proxy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Icon only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text beside icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text under icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Follow OS style</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1396,15 +1396,15 @@ Auteurs van Rssguard zijn NIET verantwoordelijk voor verlies van gegevens.</tran
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>do not auto-update at all</source>
<source>Auto-update using global interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>auto-update using global interval</source>
<source>Auto-update every</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>auto-update every</source>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>

2
src/gui/formstandardfeeddetails.cpp
View File

@ -380,7 +380,7 @@ void FormStandardFeedDetails::initialize() {
// Setup auto-update options.
m_ui->m_spinAutoUpdateInterval->setValue(DEFAULT_AUTO_UPDATE_INTERVAL);
m_ui->m_cmbAutoUpdateType->addItem(tr("do not auto-update at all"), QVariant::fromValue((int) FeedsModelStandardFeed::DontAutoUpdate));
m_ui->m_cmbAutoUpdateType->addItem(tr("Do not auto-update at all"), QVariant::fromValue((int) FeedsModelStandardFeed::DontAutoUpdate));
m_ui->m_cmbAutoUpdateType->addItem(tr("Auto-update using global interval"), QVariant::fromValue((int) FeedsModelStandardFeed::DefaultAutoUpdate));
m_ui->m_cmbAutoUpdateType->addItem(tr("Auto-update every"), QVariant::fromValue((int) FeedsModelStandardFeed::SpecificAutoUpdate));