Lang sync.
This commit is contained in:
Martin Rotter
parent
3d59187937
commit
d48d3db304
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>Staré zprávy smazány...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>Přístup zamítnut. Nesprávne jméno či heslo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>Neznámá chyba.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB (dedikovaná database)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>%1 nemůže použít MySQL databází, není k dispozici. %1 se nyní přepne pro použití SQLite databáze. Pokud chcete opět použít MySQL, přepněte si to v nastavení.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1171,10 +1179,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation>Zapnutí této položky může výrazně zpomalit aktualizaci kanálů.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation>URL vašeho ownCloud serveru, bez jakýchkoliv API koncovek.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Žádný test zatím neproveden.</translation>
|
||||
@ -1183,30 +1187,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Zde jsou zobrazeny výsledky testu spojení.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Přidat nový ownCloud News účet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Upravit existující účet ownCloudNews</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Vybraný server pro ownCloud News běží na nepodporované verzi (%1). Je třeba minimálně verze %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation>Vybraný ownCloud News server běží na nepodporované verzi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Síťová chyba: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Síťová chyba, zadali jste správnou cestu k ownCloud a heslo?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation>Podivná chyba, zadali jste URL?</translation>
|
||||
@ -1235,22 +1219,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL je v pořádku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Heslo k vašemu účtu ownCloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno pro ownCloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Server ownCloud News je v pořádku, běží na verzi %1, přičemž minimální vyžadovaná verze je %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation>Server ownCloud News je v pořádku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation>Limitovat počet stahovaných zpráv na kanál</translation>
|
||||
@ -1271,6 +1239,50 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>zpráv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1439,7 +1451,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<translation>URL je v pořádku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2110,6 +2122,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>Der er ryddet op i gamle meddelelser...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>Adgang nægtet. Ugyldigt brugernavn eller adgangskode.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>Ukendt fejl.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB (dedikeret database)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>%1 kan ikke bruge MySQL-lager, det er ikke tilgængeligt. %1 skifter nu til SQLite-database. Start din MySQL-server og foretag justeringer i applikationsindstillinger.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1165,10 +1173,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation>Adressen på din ownCloud-server uden nogen API-sti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Endnu ikke testet.</translation>
|
||||
@ -1177,30 +1181,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Tilføj ny ownCloud Nyhedskonto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Redigér eksisterende ownCloud Nyhedskonto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Den valgte egenCloud News-server kører en ikke-understøttet version (%1). Mindst version %2 kræves.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation>Den valgte ownCloud Nyhedsserver kører ikke en understøttet version.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Netværksfejl: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Netværksfejl, har du indtastet korrekt ownCloud-adresse og adgangskode?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1229,22 +1213,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL er okay.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Kodeord til din ownCloud-konto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Brugernavn til din ownCloud-konto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>ownCloud Nyhedsserver er okay, kørende med version %1, mens version %2, som minimum er krævet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation>ownCloud nyhedsserver er okay.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1265,6 +1233,50 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>meddelelser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1433,7 +1445,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<translation>URL er okay.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2104,6 +2116,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>Alte Nachrichten wurden entfernt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>Zugriff verweigert. Es wurde ein ungültiger Benutzername bzw. ein ungültiges Passwort verwendet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>Unbekannter Fehler.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL / MariaDB (eigenständiges Datenbanksystem)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>%1 kann MySQL Datenspeicher nicht lesen, weil er nicht verfügbar ist. %1 verwendet alternativ eine SQLite Datenbank. Starten Sie den MySQL Server und konfigurieren Sie den Zugriff hierauf in den Einstellungen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1167,10 +1175,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation>Die Aktivierung dieser Option bedingt häufig langsameres Herunterladen und Zeitüberschreitungen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation>URL des ownClod Servers ohne Pfad des API</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Einstellungen wurden noch nicht getestet.</translation>
|
||||
@ -1179,30 +1183,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Anzeige der Ergebnisse des Verbindungstests.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Neues ownCloud News Konto hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Bestehendes ownCloud News Konto bearbeiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Der ausgewählte ownCloud News Server verwendet das API in einer nicht unterstützten Version (%1). Es wird mindestens Version %2 benötigt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation>Der ausgewählte ownCloud News Server verwendet eine nicht unterstützte Version.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Netzwerkfehler: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Netzwerkfehler. Haben Sie ownCloud Endpunkt und Passwort korrekt eingetragen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation>Nicht spezifizierter Fehler. Haben Sie einen korrekten URL eintragen?</translation>
|
||||
@ -1231,22 +1215,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL ist in Ordnung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Passwort für Ihr ownCloud Konto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Benutzername für Ihr ownCloud Konto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>ownCloud News Server ist verfügbar und läuft in Version %1, wobei mindestens %2 benötigt wird.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation>ownCloud News Server ist verfügbar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation>Zahl der heruntergeladenen Nachrichten pro Feed begrenzen</translation>
|
||||
@ -1267,6 +1235,50 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>Nachrichten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1435,7 +1447,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<translation>URL ist in Ordnung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2106,6 +2118,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -230,6 +230,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>Old messages purged...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -246,11 +254,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>Access denied. Invalid username or password used.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>Unknown error.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB (dedicated database)</translation>
|
||||
@ -271,6 +274,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1193,10 +1201,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation>URL of your ownCloud server, without any API path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>No test done yet.</translation>
|
||||
@ -1205,30 +1209,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Here, results of connection test are shown.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Add new ownCloud News account</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Edit existing ownCloud News account</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Network error: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation>Unspecified error, did you enter correct URL?</translation>
|
||||
@ -1257,22 +1241,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL is okay.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Password for your ownCloud account</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Username for your ownCloud account</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation>ownCloud News server is okay.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
@ -1293,6 +1261,50 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1461,7 +1473,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">URL is okay.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2132,6 +2144,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>Mensajes antiguos depurados...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>Acceso denegado. El nombre de usuario o la contraseña que ha introducido no son válidos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>Error desconocido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB (base de datos exclusiva)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>%1 no puede utilizar MySQL para el almacenamiento, no está disponible. %1 está cambiando a la base de datos SQLite. Inicie su servidor MySQL y haga los ajustes en la configuración de la aplicación.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1168,10 +1176,6 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation>Al dejar activada esta opción hace que las actualizaciones de las fuentes sean probablemente mucho más lentas y que puedan interrumpirse frecuentemente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation>Dirección URL de su servidor ownCloud, sin ninguna ruta API</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>No se ha hecho ninguna prueba todavía.</translation>
|
||||
@ -1180,30 +1184,10 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Se muestran aquí los resultados de la prueba de conexión.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Añadir nueva cuenta ownCloud News</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Editar la cuenta ownCloud News actual</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>El servidor ownCloud News seleccionado está ejecutando una versión no admitida (%1). Se requiere como mínimo una versión %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation>El servidor ownCloud News seleccionado está ejecutando una versión no admitida.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Error de red: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Error de red, ¿Ha ingresado correctamente el punto final y la contraseña de ownCloud?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation>Error sin especificar, ¿Ingresó la dirección URL correcta?</translation>
|
||||
@ -1232,22 +1216,6 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>La dirección URL es válida.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Contraseña para su cuenta ownCloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Nombre de usuario para su cuenta ownCloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>El servidor ownCloud News es válido, se está ejecutando con una versión %1 aun cuando se necesita como mínimo una versión %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation>El servidor ownCloud News es válido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation>Limitar el número de mensajes descargados por fuente></translation>
|
||||
@ -1268,6 +1236,50 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>mensajes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1436,7 +1448,7 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
||||
<translation>La dirección URL es válida.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2107,6 +2119,10 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>Anciens messages purgés...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>Accès refusé. Nom d'utilisateur incorrect ou mot de passe utilisé.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>Erreur inconnue.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB (base de donnée dédiée)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>%1 ne peut pas utiliser MySQL. %1 utilise maintenant une base de données SQLite. Démarrez votre serveur MySQL et faites les réglages nécessaires dans les paramètres de l'application.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1168,10 +1176,6 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1180,30 +1184,10 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1232,22 +1216,6 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1268,6 +1236,50 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1436,7 +1448,7 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2107,6 +2119,10 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>Mensaxes antigas eliminadas...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>Acceso denegado. Nome de usuaria ou contrasinal incorrectos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>Fallo descoñecido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB (base de datos dedicada)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>%1 non pode utilizar o almacenamento MySQL, non está dispoñible. %1 cambiará a base de datos SQLite. Inicie o seu servidor MySQL e configúreo nos axustes do aplicativo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1166,10 +1174,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Aínda non se comprobou</translation>
|
||||
@ -1178,30 +1182,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Aquí móstranse os resultados da conexión de proba.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Fallo de rede: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1230,22 +1214,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1266,6 +1234,50 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1434,7 +1446,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2105,6 +2117,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>שגיאה לא מוכרת.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1164,10 +1172,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1176,30 +1180,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1228,22 +1212,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1264,6 +1232,50 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1432,7 +1444,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2103,6 +2115,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>Pesan lama dibersihkan...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>Akses ditolak. Username atau password yang digunakan tidak benar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>Eror tak dikenal.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB (database terdedikasi)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>%1 tidak dapat menggunakan penyimpanan MySQL, itu tidak tersedia. %1 serakang berganti ke database SQLite. Jalankan MySQL anda dan buat penyesuaian di pengaturan aplikasi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1167,10 +1175,6 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation>Membiarkan pilihan ini menyala menyebabkan pembaruan dari feed mungkin akan lebih lambat dan bisa sering kehabisan waktu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation>URL dari server ownCloud anda, tanpa jalur API apapun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Belum ada tes yang dilakukan.</translation>
|
||||
@ -1179,30 +1183,10 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Ini, hasil dari tes koneksi ditampilkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Tambah akun ownCloud News baru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Sunting akun ownCloud News yang ada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Server ownCloud News yang dipilih menjalankan versi yang tidak didukung (%1). Setidaknya versi %2 dibutuhkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation>Server ownCloud News yang dipilih menjalankan versi yang tidak didukung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Eror jaringan: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Eror jaringan, sudahkan anda memasukkan endpoint ownCloud and kata sandi yang benar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation>Eror tidak ditentukan, apakah anda memasukkan URL yang benar?</translation>
|
||||
@ -1231,22 +1215,6 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Kata sandi untuk akun ownCloud anda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Nama pengguna untuk akun ownCloud anda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Server ownCloud News ok, berjalan dengan versi %1, walau setidaknya versi %2 dibutuhkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation>Server ownCloud News ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1267,6 +1235,50 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>pesan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1435,7 +1447,7 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
||||
<translation>URL ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2106,6 +2118,10 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>Messaggi vecchi rimossi...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>Accesso negato. Usati nome utente o password errati.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>Errore sconosciuto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB (database dedicato)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>%1 non può usare la memorizzazione MySQL, non è disponibile. %1 sta passando al database SQLite. Avvia il server MySQL e modifica le impostazioni dell'applicazione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1168,10 +1176,6 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation>Lasciare questa opzione attiva causerà che l'aggiornamento delle fonti sarà probabilmente molto più lento e potrà scadere più spesso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation>URL del server ownCloud, senza alcun percorso API</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Nessun test ancora effettuato.</translation>
|
||||
@ -1180,30 +1184,10 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Ecco qui i risultati del test di connessione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Aggiungi nuovo account ownCloud News</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Modifica account ownCloud News esistente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Il server ownCloud News selezionato usa una versione non supportata (%1). È richiesta almeno la versione %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation>Il server ownCloud News usa una versione non supportata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Errore di rete: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Errore di rete, hai inserito terminatore ownCloud e password corretti?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation>Errore non specificato, hai inserito la URL corretta?</translation>
|
||||
@ -1232,22 +1216,6 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>La URL va bene.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Password per l'account ownCloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Nome utente per l'account ownCloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Il server ownCloud News va bene, usa la versione %1, mentre è richiesta almeno la versione %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation>Il server ownCloud News va bene.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1268,6 +1236,50 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1436,7 +1448,7 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
||||
<translation>La URL va bene.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2107,6 +2119,10 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>不明なエラーです。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB (外部データベース)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1164,10 +1172,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>まだテストが完了していません。</translation>
|
||||
@ -1176,30 +1180,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>新しいownCloudニュースアカウントを追加</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>存在するownCloudニュースアカウントを編集</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>ネットワークエラー: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1228,22 +1212,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1264,6 +1232,50 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1432,7 +1444,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2103,6 +2115,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>Senos žinutės išvalytos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>Prieiga negalima. Panaudotas neteisingas naudotojo vardas ar slaptažodis.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>Nežinoma klaida.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB (paskirta duomenų bazė)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>%1 negali naudoti MySQL kaupiklio, jis yra neprieinamas. %1 dabar persijungia į SQLite duomenų bazę. Paleiskite savo MySQL serverį ir suderinkite programos nustatymus.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1171,10 +1179,6 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation>Palikus šį parametrą įjungtą, bus sąlygojama, jog kanalų atnaujinimai bus žymiai lėtesni ir dažnu atveju gali būti pereikvojami pagal laiką. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation>Jūsų ownCloud serverio URL, be jokio API kelio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Kol kas nebuvo atlikta jokių bandymų.</translation>
|
||||
@ -1183,30 +1187,10 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Čia yra rodomi ryšio bandymo rezultatai.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Pridėti naują ownCloud naujienų paskyrą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Taisyti esamą ownCloud naujienų paskyrą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Pasirinktas ownCloud naujienų serveris vykdo nepalaikomą versiją (%1). Reikalinga bent versija %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation>Pasirinktas ownCloud naujienų serveris vykdo nepalaikomą versiją.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Tinklo klaida: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Tinklo klaida, ar jūs įrašėte teisingą ownCloud galutinį tašką ir slaptažodį?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation>Neapibrėžta klaida, ar įrašėte teisingą URL?</translation>
|
||||
@ -1235,22 +1219,6 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL yra geras.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Jūsų ownCloud slaptažodis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Jūsų ownCloud paskyros naudotojo vardas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>ownCloud naujienų serveris veikia gerai, vykdomas, naudojant versiją %1, tuo tarpu reikalinga bent versija %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation>ownCloud naujienų serveris veikia gerai.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation>Apriboti vienam kanalui atsiunčiamų žinučių skaičių</translation>
|
||||
@ -1271,6 +1239,50 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>žinutės(-ių)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1439,8 +1451,8 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
||||
<translation>URL yra geras.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<translation>Atsisiųsti tik neskaitytas žinutes.</translation>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2110,6 +2122,10 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation>Žymėti pasirinktas žinutes kaip &neskaitytas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>Oude berichten gewist...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>Toegang geweigerd. Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord ingevoerd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>Onbekende fout.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB (specifieke databank)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>%1 kan geen gebruik maken van MySQL-opslag - het is niet beschikbaar. %1 schakelt nu over naar de SQLite-databank. Start je MySQL-server en maak aanpassingen in de programma-instellingen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1169,10 +1177,6 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation>Als u deze optie aanzet zullen de updates van de feeds langzamer gaan en mogelijk vaak time-outs hebben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation>URL van je eigen ownCloud server, zonder een API pad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Nog geen test uitgevoerd.</translation>
|
||||
@ -1181,30 +1185,10 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Hier, worden resultaten van verbinding getoond.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Voeg een nieuw ownCloud Nieuws account toe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Bewerk bestaande ownCloud Nieuws account</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Geselecteerde ownCloud Nieuws server draait een niet-ondersteunde versie (%1). Tenminste versie %2 is vereist.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation>Geselecteerde ownCloud Nieuws server draait een niet-ondersteunde versie. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Netwerk fout: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Netwerk fout, heb je de juiste ownCloud eindpunt en paswoord ingevuld?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation>Onbekende fout, heb je de URL correct ingevoerd?</translation>
|
||||
@ -1233,22 +1217,6 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>Url is goed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Paswoord voor je ownCloud account</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Gebruikersnaam voor je ownCloud account</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>ownCloud Nieuws server is ok, draait met versie %1, terwijl tenminste versie %2 is vereist.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation>OwnCloud Nieuws server is ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1269,6 +1237,50 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>Berichten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1437,7 +1449,7 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
||||
<translation>Url is goed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2108,6 +2120,10 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>Stare wiadomości usunięte...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>Brak dostępu. Błędna nazwa użytkownika lub hasło.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>Nieznany błąd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB (dedykowana baza danych)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>%1 nie może użyć bazy MySQL, ponieważ jest niedostępna. %1 przełączy się teraz na bazę SQLite. Uruchom swój serwer MySQL i dokonaj odpowiednich zmian w ustawieniach aplikacji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1170,10 +1178,6 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation>Adres URL twojego serwera ownCloud bez ścieżki API</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Nie wykonano jeszcze testu.</translation>
|
||||
@ -1182,30 +1186,10 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Tutaj będą widoczne wyniki połączenia testowego.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Dodawanie nowego konta ownCloud News</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Edycja istniejącego konta ownCloud News</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Wybrany serwer ownCloud News jest w niewspieranej wersji (%1). Wymagana jest wersja %2 lub nowsza.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation>Wybrany serwer ownCloud News jest w niewspieranej wersji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Błąd sieci: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation>Nieokreślony błąd, na pewno został wprowadzony poprawny URL?</translation>
|
||||
@ -1234,22 +1218,6 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL jest ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Hasło do twojego konta ownCloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Nazwa użytkownika do twojego konta ownCloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Serwer ownCloud News działa. Uruchomiona wersja to %1. Wymagana wersja to %2 lub nowsza.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation>Serwer ownCloud News działa bez problemów.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1270,6 +1238,50 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1438,7 +1450,7 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
<translation>URL jest ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2109,6 +2121,10 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>Mensagens antigas removidas...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>Acesso negado. Nome de usuário ou senha incorreta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>Erro desconhecido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB (banco de dados dedicado)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>O %1 não pode usar o armazenamento MySQL, ele não está disponível. O %1 irá alterar para o banco de dados SQLite. Inicie seu servidor MySQL e faça os ajustes nas configurações do aplicativo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1169,10 +1177,6 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation>Deixar esta opção marcada faz com que as atualizações provavelmente fiquem mais lentas e o tempo limite esgote com frequência.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation>URL do seu servidor ownCloud, sem nenhum caminho API</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Nenhum teste executado ainda.</translation>
|
||||
@ -1181,30 +1185,10 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Aqui são exibidos os resultados do teste de conexão.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Adicionar nova conta ownCloud News</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Editar conta ownCloud News existente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>O servidor ownCloud News selecionado está executando uma versão não suportada (%1). Pelo menos a versão %2 é necessária.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation>O servidor ownCloud News selecionado está executando uma versão não suportada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Erro de rede: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Erro de rede, você entrou o endpoint e senha correta do ownCloud?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation>Erro não especificado, você forneceu a URL correta?</translation>
|
||||
@ -1233,22 +1217,6 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>A URL está correta correta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Senha da sua conta ownCloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Nome de usuário da sua conta ownCloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>O servidor ownCloud News está correto, sendo executado na versão %1, onde pelo menos a versão %2 é necessária.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation>O servidor ownCloudNews está correto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation>Limitar número de mensagens baixadas por feed</translation>
|
||||
@ -1269,6 +1237,50 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>mensagens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1437,8 +1449,8 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
||||
<translation>A URL está correta correta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<translation>Baixa somente as mensagens não lidas.</translation>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2108,6 +2120,10 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation>Marcar mensagens selecionadas como &não lidas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>Старые сообщения очищены ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>Доступ запрещён. Неверное имя пользователя или пароль.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>Неизвестная ошибка.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL / MariaDB (специальная база данных)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>%1 не может использовать хранилище MySQL. Оно недоступно. %1 теперь переключается на базу данных SQLite. Запустите сервер MySQL и внесите изменения в настройках приложения.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1170,10 +1178,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation>Если оставить этот параметр, обновления каналов будут, вероятно, намного медленнее и могут часто прерываться.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation>URL вашего сервера ownCloud без указания пути к API</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Тест еще не сделан.</translation>
|
||||
@ -1182,30 +1186,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Здесь показаны результаты проверки соединения.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Добавить новый аккаунт ownCloud News</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Изменить существующий аккаунт ownCloud News</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Выбранный сервер новостей ownCloud работает с неподдерживаемой версией (%1). Требуется как минимум версия %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation>Выбранный сервер новостей ownCloud работает с неподдерживаемой версией.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Ошибка сети: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Ошибка сети, вы ввели правильную конечную точку ownCloud и пароль?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation>Нетипичная ошибка, вы ввели правильный URL?</translation>
|
||||
@ -1234,22 +1218,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL в порядке.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Пароль для вашей учетной записи ownCloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Имя пользователя для вашей учетной записи ownCloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Сервер новостей ownCloud в порядке, работает с версией %1, хотя требуется как минимум версия %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation>Сервер новостей ownCloud в порядке.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation>Ограничить количество загружаемых сообщений на канал</translation>
|
||||
@ -1270,6 +1238,50 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>сообщения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1438,7 +1450,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<translation>URL в порядке.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2109,6 +2121,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>Gamla meddelanden rensat...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>Åtkomst nekad. Ogiltigt användarnamn eller lösenord.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>Okänt fel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB (dedikerad databas)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>%1 kan inte använda MySQL-lagringen, den är inte tillgänglig. %1 växlar nu till SQLite databas. Starta din MySQL-server och justera programinställningarna.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1169,10 +1177,6 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation>Aktivering av det här alternativet orsakar troligen att flödesuppdateringar tar längre tid och att tidsgränsen oftare överskrids.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation>URL för din ownCloud-server, utan API-sökväg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Inget test utfört ännu.</translation>
|
||||
@ -1181,30 +1185,10 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Här visas resultat av anslutningstest.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Lägg till nytt ownCloud News-konto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Redigera befintligt ownCloud News-konto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Den valda ownCloud News-servern kör en version (%1) som inte stöds. Lägst version %2 är ett krav.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation>Den valda ownCloud News-servern kör en version som inte stöds.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Nätverksfel: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Nätverksfel! Har du angett korrekt ownCloud-slutpunkt och lösenord?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation>Ospecificerat fel! Angav du korrekt URL?</translation>
|
||||
@ -1233,22 +1217,6 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL okay.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Lösenord för ditt ownCloud-konto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Användarnamn för ditt ownCloud-konto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>ownClouds nyhetsserver fungerar med version %1, då minst version %2 krävs.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation>ownClouds nyhetsserver är okay.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation>Begränsa antalet nerladdade meddelanden per flöde</translation>
|
||||
@ -1269,6 +1237,50 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>meddelanden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1437,8 +1449,8 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
||||
<translation>URL okay.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<translation>Ladda endast ner olästa meddelanden.</translation>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2108,6 +2120,10 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation>Märk markerade meddelanden som &olästa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>Старі повідомлення видалені...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>Відмовлено в доступі. Невірне імя користувача або пароль.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>Невідома помилка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB (окрема база)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>Сховище MySQL не може бути використано. %1 буде використовувати SQLite базу. Стартуйте MySQL сервер та зробіть відповідні зміни в налаштуваннях.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1167,10 +1175,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation>Активація цієї опцїї може викликати набагато повільніше виконання оновлення потоків і часто може призводити до перевищення строків очікування відповіді.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation>URL вашого ownCloud серверу, без шляхів API</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>Тестування ще не виконувалось</translation>
|
||||
@ -1179,30 +1183,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>Результат перевірки підключення.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Додати новий обліковий запис ownCloud News</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>Редагувати обліковий запис ownCloud News</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Обраний ownCloud News сервер використовує версію API (%1), що не підтримується. Необхіний рівень API має бути не нижчим за %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation>Обраний ownCloud News сервер має версію, що не підтримується.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Мережева помилка: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>Мережева помилка. Чи вірно ви вказали ownCloud ендпоінт та пароль?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation>Невідома помилка, чи вірно вказано URL?</translation>
|
||||
@ -1231,22 +1215,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL принято</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Пароль для облікового запису ownCloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>Обліковий запис ownCloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>Обраний ownCloud сервер має версію %1, тоді як версія має бути не нижчою за %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation>З ownCloud News сервером все гаразд.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation>Обмежити кількість завантажених повідомлень на потік</translation>
|
||||
@ -1267,6 +1235,50 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>повідомлень</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1435,7 +1447,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<translation>URL принято</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2106,6 +2118,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>旧消息已删除…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>拒绝访问，用户名或密码无效</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>未知错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB（独立数据库）</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>MySQL 数据库不可用，%1 无法使用它，现在切换到 SQLite 数据库。请启动你的 MySQL 服务器，并调整应用设置。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1167,10 +1175,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation>启用此选项可能会使更新变慢或经常超时</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation>ownCloud 服务器 URL，不包括 API 路径</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>尚未测试</translation>
|
||||
@ -1179,30 +1183,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>此处为连接测试的结果</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>添加 ownCloud News 账户</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>编辑已有的 ownCloud News 账户</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>当前 ownCloud News 服务器运行着不受支持的版本 (%1)，至少需要 %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation>当前 ownCloud News 服务器运行着不受支持的版本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>网络错误：'%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>网络错误，请确认你输入的 ownCloud 地址和密码是否正确？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation>未知错误，请确认你是否输入了正确的 URL？</translation>
|
||||
@ -1231,22 +1215,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL 可用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>ownCloud 账户密码</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>ownCloud 账户用户名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>ownCloud News 服务器就绪，当前版本 %1，所需最低版本 %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation>ownCloud News 服务器就绪</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation>限制每个 Feed 下载的消息数</translation>
|
||||
@ -1267,6 +1235,50 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>条消息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1436,7 +1448,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<translation>URL 可用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2107,6 +2119,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
@ -228,6 +228,14 @@
|
||||
<source>Old messages purged...</source>
|
||||
<translation>舊消息清空…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing starred messages...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starred messages purged...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseFactory</name>
|
||||
@ -244,11 +252,6 @@
|
||||
<extracomment>Access to MySQL server was denied.</extracomment>
|
||||
<translation>存取被拒。用了無效的使用者名稱與密碼。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation>未知的錯誤。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MySQL/MariaDB (dedicated database)</source>
|
||||
<translation>MySQL/MariaDB (所支援的資料庫)</translation>
|
||||
@ -269,6 +272,11 @@
|
||||
<source>%1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.</source>
|
||||
<translation>%1 無法用 MySQL 儲存庫，不存在。 %1 現在切換到 SQLite 資料庫。請啟動您的 MySQL 伺服器，並調整應用程式設定。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
@ -1168,10 +1176,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.</source>
|
||||
<translation>啟用此選項，可能會使新聞源更新變較慢而且常逾時。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your ownCloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation>ownCloud 服務器 URL，不包括 API 路徑</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No test done yet.</source>
|
||||
<translation>尚未測試過。</translation>
|
||||
@ -1180,30 +1184,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Here, results of connection test are shown.</source>
|
||||
<translation>此處顯示連線測試的結果。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>新增 ownCloud 新聞帳號</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing ownCloud News account</source>
|
||||
<translation>編輯既有的 ownCloud 新聞帳號</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>本程式不支援所選的 ownCloud News 伺服器執行的版本 (%1)。至少要 %2 才有支援。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected ownCloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation>本程式不支援所選的 ownCloud News 伺服器執行的版本 (%1)。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: '%1'.</source>
|
||||
<translation>網路錯誤: '%'。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation>網絡錯誤，輸入的 ownCloud 網路終端點網址(endpoint)和密碼是否正確？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
|
||||
<translation>無法檢別的錯誤，是否輸入了正確的 URL？</translation>
|
||||
@ -1232,22 +1216,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>URL is okay.</source>
|
||||
<translation>URL 無問題。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>ownCloud 帳號的密碼</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your ownCloud account</source>
|
||||
<translation>ownCloud 帳號的使用者名稱</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation>ownCloud 新聞伺服器無問題，執行 %1 版；不過本程式最低需 %2 版。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation>ownCloud 新聞伺服器無問題。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Limit number of downloaded messages per feed</source>
|
||||
<translation>每個新聞源下載的消息數量限制</translation>
|
||||
@ -1268,6 +1236,50 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>messages</source>
|
||||
<translation>消息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
@ -1436,7 +1448,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<translation>URL 無問題。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages.</source>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2107,6 +2119,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<source>Mark selected messages as &unread</source>
|
||||
<translation>標示所選消息成未讀(&U)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only &unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user