Lang update.

2016-06-01 07:18:58 +02:00 · 2016-06-01 07:18:58 +02:00 · abff62daaf
commit abff62daaf
parent 2a2366d12c
16 changed files with 99 additions and 71 deletions
--- a/localization/rssguard-cs_CZ.ts
+++ b/localization/rssguard-cs_CZ.ts
@ -475,7 +475,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (build on %2 with CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compiled against %7)&lt;br&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Verze:&lt;/b&gt; %1 (při sestavování použit OS %2 a CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revize:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Datum sestavení:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (při kompilaci %7)&lt;br&gt;</translation>
+        <translation type="vanished">&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Verze:&lt;/b&gt; %1 (při sestavování použit OS %2 a CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revize:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Datum sestavení:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (při kompilaci %7)&lt;br&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About %1</source>
@ -510,6 +510,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
        <source>&lt;body&gt;%5 is a (very) tiny feed reader.&lt;br&gt;&lt;br&gt;This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Contacts:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~website&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;You can obtain source code for %5 from its website.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</source>
        <translation>&lt;body&gt;%5 je (velmi) lehká čtečka kanálů.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Tento software je šířen pod podmínkami licence GNU General Public License, verze 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kontakty:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~web&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;Zdrojový kód pro %5 lze získat na jeho webu.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %2&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %3 (compiled against %4)&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>FormAddAccount</name>
--- a/localization/rssguard-da_DK.ts
+++ b/localization/rssguard-da_DK.ts
@ -468,10 +468,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
        <source>Changelog not found.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (build on %2 with CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compiled against %7)&lt;br&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
    <message>
        <source>About %1</source>
        <extracomment>About RSS Guard dialog title.</extracomment>
@ -505,6 +501,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
        <source>&lt;body&gt;%5 is a (very) tiny feed reader.&lt;br&gt;&lt;br&gt;This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Contacts:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~website&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;You can obtain source code for %5 from its website.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %2&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %3 (compiled against %4)&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>FormAddAccount</name>
--- a/localization/rssguard-de_DE.ts
+++ b/localization/rssguard-de_DE.ts
@ -470,7 +470,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (build on %2 with CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compiled against %7)&lt;br&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (gebildet am %2 mit CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Bildungsdatum:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (kompiliert unter %7)&lt;br&gt;</translation>
+        <translation type="vanished">&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (gebildet am %2 mit CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Bildungsdatum:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (kompiliert unter %7)&lt;br&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About %1</source>
@ -505,6 +505,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
        <source>&lt;body&gt;%5 is a (very) tiny feed reader.&lt;br&gt;&lt;br&gt;This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Contacts:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~website&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;You can obtain source code for %5 from its website.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %2&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %3 (compiled against %4)&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>FormAddAccount</name>
--- a/localization/rssguard-en_GB.ts
+++ b/localization/rssguard-en_GB.ts
@ -468,10 +468,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
        <source>Changelog not found.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (build on %2 with CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compiled against %7)&lt;br&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
    <message>
        <source>About %1</source>
        <extracomment>About RSS Guard dialog title.</extracomment>
@ -505,6 +501,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
        <source>&lt;body&gt;%5 is a (very) tiny feed reader.&lt;br&gt;&lt;br&gt;This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Contacts:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~website&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;You can obtain source code for %5 from its website.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %2&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %3 (compiled against %4)&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>FormAddAccount</name>
--- a/localization/rssguard-en_US.ts
+++ b/localization/rssguard-en_US.ts
@ -468,10 +468,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
        <source>Changelog not found.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (build on %2 with CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compiled against %7)&lt;br&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
    <message>
        <source>About %1</source>
        <extracomment>About RSS Guard dialog title.</extracomment>
@ -505,6 +501,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
        <source>&lt;body&gt;%5 is a (very) tiny feed reader.&lt;br&gt;&lt;br&gt;This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Contacts:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~website&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;You can obtain source code for %5 from its website.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %2&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %3 (compiled against %4)&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>FormAddAccount</name>
--- a/localization/rssguard-fr_FR.ts
+++ b/localization/rssguard-fr_FR.ts
@ -470,7 +470,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (build on %2 with CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compiled against %7)&lt;br&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version :&lt;/b&gt; %1 (construit sur %2 avec CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Révision :&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Date de création :&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compilé avec %7)&lt;br&gt;</translation>
+        <translation type="vanished">&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version :&lt;/b&gt; %1 (construit sur %2 avec CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Révision :&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Date de création :&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compilé avec %7)&lt;br&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About %1</source>
@ -505,6 +505,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
        <source>&lt;body&gt;%5 is a (very) tiny feed reader.&lt;br&gt;&lt;br&gt;This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Contacts:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~website&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;You can obtain source code for %5 from its website.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %2&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %3 (compiled against %4)&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>FormAddAccount</name>
--- a/localization/rssguard-he_IL.ts
+++ b/localization/rssguard-he_IL.ts
@ -468,10 +468,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
        <source>Changelog not found.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (build on %2 with CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compiled against %7)&lt;br&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
    <message>
        <source>About %1</source>
        <extracomment>About RSS Guard dialog title.</extracomment>
@ -505,6 +501,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
        <source>&lt;body&gt;%5 is a (very) tiny feed reader.&lt;br&gt;&lt;br&gt;This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Contacts:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~website&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;You can obtain source code for %5 from its website.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %2&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %3 (compiled against %4)&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>FormAddAccount</name>
--- a/localization/rssguard-id_ID.ts
+++ b/localization/rssguard-id_ID.ts
@ -468,7 +468,7 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (build on %2 with CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compiled against %7)&lt;br&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Versi:&lt;/b&gt; %1 (dibangun di %2 dengan CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revisi:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Tanggal dibangun:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (dikompilasi terhadap %7)&lt;br&gt;</translation>
+        <translation type="vanished">&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Versi:&lt;/b&gt; %1 (dibangun di %2 dengan CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revisi:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Tanggal dibangun:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (dikompilasi terhadap %7)&lt;br&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About %1</source>
@ -503,6 +503,10 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
        <source>&lt;body&gt;%5 is a (very) tiny feed reader.&lt;br&gt;&lt;br&gt;This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Contacts:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~website&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;You can obtain source code for %5 from its website.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</source>
        <translation>&lt;body&gt;%5 merupakan sebuah pembaca feed yang sangat kecil.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Perangkat lunak ini didistribusikan di bawah ketentuan dari Lisensi Publik Umum GNU, versi 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kontak:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~website&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;Anda dapat memperoleh kode sumber untuk %5 dari website-nya.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Hak cipta (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %2&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %3 (compiled against %4)&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>FormAddAccount</name>
--- a/localization/rssguard-it_IT.ts
+++ b/localization/rssguard-it_IT.ts
@ -468,10 +468,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
        <source>Changelog not found.</source>
        <translation>Changelog non trovato.</translation>
    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (build on %2 with CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compiled against %7)&lt;br&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
    <message>
        <source>About %1</source>
        <extracomment>About RSS Guard dialog title.</extracomment>
@ -505,6 +501,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
        <source>&lt;body&gt;%5 is a (very) tiny feed reader.&lt;br&gt;&lt;br&gt;This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Contacts:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~website&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;You can obtain source code for %5 from its website.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %2&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %3 (compiled against %4)&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>FormAddAccount</name>
--- a/localization/rssguard-ja_JP.ts
+++ b/localization/rssguard-ja_JP.ts
@ -464,10 +464,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
        <source>Changelog not found.</source>
        <translation>更新履歴がありません。</translation>
    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (build on %2 with CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compiled against %7)&lt;br&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
    <message>
        <source>About %1</source>
        <extracomment>About RSS Guard dialog title.</extracomment>
@ -501,6 +497,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
        <source>&lt;body&gt;%5 is a (very) tiny feed reader.&lt;br&gt;&lt;br&gt;This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Contacts:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~website&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;You can obtain source code for %5 from its website.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %2&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %3 (compiled against %4)&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>FormAddAccount</name>
--- a/localization/rssguard-lt_LT.ts
+++ b/localization/rssguard-lt_LT.ts
@ -475,7 +475,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (build on %2 with CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compiled against %7)&lt;br&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Versija:&lt;/b&gt; %1 (sukurta sistemoje %2 su CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Poversijis:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Kūrimo data:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (sukompiliuota remiantis %7)&lt;br&gt;</translation>
+        <translation type="vanished">&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Versija:&lt;/b&gt; %1 (sukurta sistemoje %2 su CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Poversijis:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Kūrimo data:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (sukompiliuota remiantis %7)&lt;br&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About %1</source>
@ -510,6 +510,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
        <source>&lt;body&gt;%5 is a (very) tiny feed reader.&lt;br&gt;&lt;br&gt;This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Contacts:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~website&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;You can obtain source code for %5 from its website.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</source>
        <translation>&lt;body&gt;%5 yra (labai) mažytė sklaidos kanalų skaitytuvė.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ši programinė įranga yra platinama pagal GNU Bendrosios Viešosios Licencijos, versija 3, nuostatas.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kontaktai:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~el. paštas&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~tinklalapis&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;Jūs galite gauti %5 pirminį kodą iš programos tinklalapio.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Autorių Teisės (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %2&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %3 (compiled against %4)&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>FormAddAccount</name>
--- a/localization/rssguard-nl_NL.ts
+++ b/localization/rssguard-nl_NL.ts
@ -473,7 +473,7 @@ of deze functie bestaat nog niet.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (build on %2 with CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compiled against %7)&lt;br&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Versie:&lt;/b&gt; %1 (Gecompileerd onder %2 en Cmake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt; Revisie:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Gecompileerd op:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;QT versie:&lt;/b&gt; %6 (Gecompileerd met %7)&lt;br&gt;</translation>
+        <translation type="vanished">&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Versie:&lt;/b&gt; %1 (Gecompileerd onder %2 en Cmake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt; Revisie:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Gecompileerd op:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;QT versie:&lt;/b&gt; %6 (Gecompileerd met %7)&lt;br&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About %1</source>
@ -508,6 +508,10 @@ of deze functie bestaat nog niet.</translation>
        <source>&lt;body&gt;%5 is a (very) tiny feed reader.&lt;br&gt;&lt;br&gt;This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Contacts:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~website&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;You can obtain source code for %5 from its website.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</source>
        <translation>&lt;body&gt;%5 is een (zeer) makelijk te gebruiken feed lezer.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Dit programma is beschikbaar onder te termen van de GNU General Public License, versie 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Contact:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~Website&lt;/li&gt;&lt;li&gt;U kunt de broncode voor %5 downloaden van de website.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Auteursrecht (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %2&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %3 (compiled against %4)&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>FormAddAccount</name>
--- a/localization/rssguard-pt_BR.ts
+++ b/localization/rssguard-pt_BR.ts
@ -472,7 +472,7 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (build on %2 with CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compiled against %7)&lt;br&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Versão:&lt;/b&gt; %1 (criado em %2 com o CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revisão:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Data de criação:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compilado contra %7)&lt;br&gt;</translation>
+        <translation type="vanished">&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Versão:&lt;/b&gt; %1 (criado em %2 com o CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revisão:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Data de criação:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compilado contra %7)&lt;br&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About %1</source>
@ -507,6 +507,10 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
        <source>&lt;body&gt;%5 is a (very) tiny feed reader.&lt;br&gt;&lt;br&gt;This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Contacts:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~website&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;You can obtain source code for %5 from its website.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</source>
        <translation>&lt;body&gt;O %5 é um leitor de feeds (muito) pequeno.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Este software é distribuído sob os termos da GNU General Public License, versão 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Contato:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~website&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;Você pode obter o código fonte do %5 a partir do seu site.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %2&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %3 (compiled against %4)&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>FormAddAccount</name>
--- a/localization/rssguard-sv_SE.ts
+++ b/localization/rssguard-sv_SE.ts
@ -472,7 +472,7 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (build on %2 with CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (compiled against %7)&lt;br&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (byggd på %2 med CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Byggdatum:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (kompilerad mot %7)&lt;br&gt;</translation>
+        <translation type="vanished">&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1 (byggd på %2 med CMake %3)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Revision:&lt;/b&gt; %4&lt;br&gt;&lt;b&gt;Byggdatum:&lt;/b&gt; %5&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %6 (kompilerad mot %7)&lt;br&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About %1</source>
@ -507,6 +507,10 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
        <source>&lt;body&gt;%5 is a (very) tiny feed reader.&lt;br&gt;&lt;br&gt;This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Contacts:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-mail&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~website&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;You can obtain source code for %5 from its website.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</source>
        <translation>&lt;body&gt;%5 är en (mycket) liten flödesläsare.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Mjukvaran distribueras under GNU General Public License, version 3.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kontakt:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;mailto://%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; ~e-post&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ~webbsida&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;Du kan hämta källkod för %5 från webbsidan.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2011-%3 %4&lt;/body&gt;</translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;%8&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Version:&lt;/b&gt; %1&lt;br&gt;&lt;b&gt;Build date:&lt;/b&gt; %2&lt;br&gt;&lt;b&gt;Qt:&lt;/b&gt; %3 (compiled against %4)&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>FormAddAccount</name>
--- a/resources/nsis/NSIS.template.in
+++ b/resources/nsis/NSIS.template.in
@ -145,38 +145,6 @@ NotInstalled:
  
  ; Create uninstaller.
  WriteUninstaller "$INSTDIR\Uninstall.exe"
-  
-  ; Create entry in Windows "Add/Remove programs" panel.
-  ;Push "DisplayName"
-  ;Push "${APP_NAME}"
-  ;Call ConditionalAddToRegisty
-  ;Push "DisplayVersion"
-  ;Push "${APP_VERSION}"
-  ;Call ConditionalAddToRegisty
-  ;Push "Publisher"
-  ;Push "@CPACK_PACKAGE_VENDOR@"
-  ; ConditionalAddToRegisty
-  ;Push "UninstallString"
-  ;Push "$INSTDIR\Uninstall.exe"
-  ;Call ConditionalAddToRegisty
-  ;Push "NoRepair"
-  ;Push "1"
-  ;Call ConditionalAddToRegisty
-  ;Push "NoModify"
-  ;Push "1"
-  ;Call ConditionalAddToRegisty
-  ;Push "DisplayIcon"
-  ;Push "$INSTDIR\@CPACK_NSIS_INSTALLED_ICON_NAME@"
-  ;Call ConditionalAddToRegisty
-  ;Push "HelpLink"
-  ;Push "@CPACK_NSIS_HELP_LINK@"
-  ;Call ConditionalAddToRegisty
-  ;Push "URLInfoAbout"
-  ;Push "@CPACK_NSIS_URL_INFO_ABOUT@"
-  ;Call ConditionalAddToRegisty
-  ;Push "Contact"
-  ;Push "@CPACK_NSIS_CONTACT@"
-  ;Call ConditionalAddToRegisty
 SectionEnd

 Section "Desktop Icon" DesktopIcon
--- a/rssguard.pro
+++ b/rssguard.pro
@ -64,6 +64,7 @@ message(rssguard: Install directory: '$$PREFIX'.)


 QT += core gui widgets sql network xml printsupport
+CONFIG += c++11

 HEADERS += src/core/feeddownloader.h \
           src/core/feedsmodel.h \
@ -326,6 +327,21 @@ TRANSLATIONS += localization/qtbase-cs_CZ.ts \
                localization/rssguard-pt_BR.ts \
                localization/rssguard-sv_SE.ts

+TRANSLATIONS_WO_QT += $$PWD/localization/rssguard-cs_CZ.ts \
+                      $$PWD/localization/rssguard-da_DK.ts \
+                      $$PWD/localization/rssguard-de_DE.ts \
+                      $$PWD/localization/rssguard-en_GB.ts \
+                      $$PWD/localization/rssguard-en_US.ts \
+                      $$PWD/localization/rssguard-fr_FR.ts \
+                      $$PWD/localization/rssguard-he_IL.ts \
+                      $$PWD/localization/rssguard-id_ID.ts \
+                      $$PWD/localization/rssguard-it_IT.ts \
+                      $$PWD/localization/rssguard-ja_JP.ts \
+                      $$PWD/localization/rssguard-lt_LT.ts \
+                      $$PWD/localization/rssguard-nl_NL.ts \
+                      $$PWD/localization/rssguard-pt_BR.ts \
+                      $$PWD/localization/rssguard-sv_SE.ts
+
 INCLUDEPATH +=  $$PWD/. \
                $$PWD/src \
                $$PWD/src/gui \
@ -335,6 +351,20 @@ INCLUDEPATH +=  $$PWD/. \
 TEXTS = resources/text/CHANGELOG \
        resources/text/COPYING_BSD

+# Make sure QM translations are generated.
+lrelease.input = TRANSLATIONS
+lrelease.output = ${QMAKE_FILE_BASE}.qm
+lrelease.commands = lrelease -compress ${QMAKE_FILE_IN} -qm ${QMAKE_FILE_BASE}.qm
+lrelease.CONFIG += no_link target_predeps
+
+# Create new "make lupdate" target.
+lupdate.target = lupdate
+lupdate.commands = lupdate -no-obsolete $$shell_path($$PWD/rssguard.pro) -ts $$shell_path($$TRANSLATIONS_WO_QT)
+
+QMAKE_EXTRA_TARGETS += lupdate
+QMAKE_EXTRA_COMPILERS += lrelease
+
+
 # Install all files on Windows.
 win32 {
  target.path = $$PREFIX
@ -372,16 +402,14 @@ unix:!mac {
  misc_texts.files = $$TEXTS
  misc_texts.path = $$quote($$PREFIX/usr/share/$$TARGET/information/)

-  updateqm.input = TRANSLATIONS
-  updateqm.output = ${QMAKE_FILE_BASE}.qm
-  updateqm.commands = lrelease ${QMAKE_FILE_IN} -qm ${QMAKE_FILE_BASE}.qm
-  updateqm.CONFIG += no_link target_predeps
-  QMAKE_EXTRA_COMPILERS += updateqm
+  desktop_file.files = resources/desktop/$${TARGET}.desktop
+  desktop_file.path = $$quote($$PREFIX/usr/share/$$TARGET/information/)

  translations.files = $$OUT_PWD/*.qm
-  translations.path = $$quote($$PREFIX/usr/share/$$TARGET/l10n/)
+  translations.path = $$quote($$PREFIX/usr/share/applications/)

-  INSTALLS += target misc_sql misc_icons misc_flags misc_feeds misc_icon misc_plain_icon misc_texts translations
+  INSTALLS += target misc_sql misc_icons misc_flags misc_feeds \
+              misc_icon misc_plain_icon misc_texts desktop_file translations
 }

 # Install all files on Mac OS X.