lang sync
This commit is contained in:
Martin Rotter
parent
a393890bc2
commit
9fb0484d28
|
|
@ -143,6 +143,33 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -265,10 +292,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Nepodporováno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>Tento účet nepodporuje přidávání kanálů.</translation>
|
||||
|
|
@ -285,6 +308,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation><numerusform>Přidat %n kanál</numerusform><numerusform>Přidat %n kanály</numerusform><numerusform>Přidat %n kanálů</numerusform><numerusform>Přidat %n kanálů</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -755,10 +782,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>Kontextové menu pro ostatní položky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Nepodpodováno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>Vybraný účet nepodporuje přidávání nových kanálů.</translation>
|
||||
|
|
@ -784,6 +807,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -871,6 +898,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1253,6 +1284,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1270,10 +1308,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Přidat nový kanál</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Chyba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1298,6 +1332,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1529,10 +1567,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation>&Podpořit autora...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation>&Filtry zpráv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation>Alternovat barvy pozadí položek v seznamech</translation>
|
||||
|
|
@ -1746,12 +1780,19 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2989,10 +3030,6 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3065,6 +3102,10 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3512,16 +3553,6 @@ Je vyžadování verze API minimálně %1.</translation>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation>Posílání a přijímaní e-mailů přes Gmail.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>Vítá Vás %1.
|
||||
|
||||
Prosím, zkontrolujte novinky kliknutím
|
||||
na tuto bublinu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3574,6 +3605,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3598,6 +3633,147 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4077,10 +4253,6 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4089,16 +4261,24 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4195,10 +4375,6 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation>E-mail</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation>Pouze ikony</translation>
|
||||
|
|
@ -4264,6 +4440,10 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4385,11 +4565,11 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Chyba</translation>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4407,10 +4587,6 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Chyba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4433,6 +4609,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4886,6 +5070,10 @@ Nepřečtené zprávy: %2</translation>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation>Nejdříve ukončete otevřené modální dialogy.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Brugerdefinerede filtre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add your custom filters here (one filter per line)</source>
|
||||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Filterlister</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot enable AdBlock</source>
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@ Error: %1</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No additional info.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ingen yderligere information.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>It seems your AdBlock runs fine, but wait few seconds to be sure.</source>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@ Error: %1</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unread articles fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ulæste artikler hentet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to changelog</source>
|
||||
|
|
@ -141,6 +141,33 @@ Error: %1</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation>Indstil nu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -195,7 +222,7 @@ Error: %1</source>
|
|||
<name>BaseLineEdit</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show/hide the password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Vis/gem adgangskoden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -265,10 +292,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Uunderstøttet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>Den givne konto understøtter ikke tilføjelse af nye feeds.</translation>
|
||||
|
|
@ -285,6 +308,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -376,7 +403,7 @@ Klik her for at åbne forældrebibliotek.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Åben mappe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -478,7 +505,7 @@ Status: %3</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>has new articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>har nye artikler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>parsing error</source>
|
||||
|
|
@ -486,7 +513,7 @@ Status: %3</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>fejl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -607,7 +634,7 @@ Status: %3</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Fejl: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
|
|
@ -615,7 +642,7 @@ Status: %3</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hent kun ulæste artikler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Beware of downloading too many articles, because Feedly permanently caches ALL articles of the feed, so you might end up with thousands of articles which you will never read anyway.</source>
|
||||
|
|
@ -687,11 +714,11 @@ Status: %3</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Søg i feeds</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feeds search box</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Feed søgeboks</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -753,10 +780,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>Genvejsmenu for andre elementer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Ikke understøttet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>Valgte konto understøtter ikke tilføjelse af nye feeds.</translation>
|
||||
|
|
@ -781,6 +804,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -868,6 +895,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1137,7 +1168,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit "%1"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Rediger "%1"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -1196,15 +1227,15 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove all read articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Fjern alle læste artikler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove all articles from recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Fjern alle artikler fra skraldespanden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove all articles older than</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Fjern alle artikler der er ældre end</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove all starred articles</source>
|
||||
|
|
@ -1226,7 +1257,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<name>FormEditFeedlyAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Service setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Indstilling af tjeneste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -1250,6 +1281,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation>Serverindstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1305,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Tilføj nyt feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Fejl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1281,7 +1315,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit "%1"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Rediger "%1"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch articles using global interval</source>
|
||||
|
|
@ -1295,6 +1329,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1526,10 +1564,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation>&Donér...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation>Meddelelses&filtre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1743,12 +1777,19 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2402,7 +2443,7 @@ You can install it now.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hent kun ulæste artikler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2576,7 +2617,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hent kun ulæste artikler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Intelligent synchronization algorithm</source>
|
||||
|
|
@ -2982,10 +3023,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3058,6 +3095,10 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3282,7 +3323,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot show more articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kan ikke vise flere artikler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot show more articles because parent feed was removed.</source>
|
||||
|
|
@ -3424,7 +3465,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hent kun ulæste artikler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
|
|
@ -3497,13 +3538,6 @@ Mindst API niveau %1 er påkrævet.</translation>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation>Basal Gmail-integration via JSON API. Tillader også at sende e-post.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3516,7 +3550,7 @@ Feedly is a secure space where you can privately organize and research the topic
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetching articles right now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Henter artikler nu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login data refreshed</source>
|
||||
|
|
@ -3524,7 +3558,7 @@ Feedly is a secure space where you can privately organize and research the topic
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New %1 version is available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ny %1 version er tilgængelig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Miscellaneous events</source>
|
||||
|
|
@ -3556,6 +3590,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3580,6 +3618,147 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -3649,7 +3828,7 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom external web browser</source>
|
||||
<translation>Brug ekstern brugerdefineret netlæser</translation>
|
||||
<translation>Brug brugervalgt ekstern netlæser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Web browser executable</source>
|
||||
|
|
@ -4047,10 +4226,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4059,16 +4234,24 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4165,10 +4348,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Udvikler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation>E-post</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation>Kun ikoner</translation>
|
||||
|
|
@ -4234,6 +4413,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4355,11 +4538,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Fejl</translation>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4377,10 +4560,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Fejl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4403,6 +4582,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4726,7 +4913,7 @@ Type: %3</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>See new version info</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Se ny versionsinformation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -4856,6 +5043,10 @@ Ulæste nyheder: %2</translation>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -5001,7 +5192,7 @@ Ulæste nyheder: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hent kun ulæste artikler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
|
|
@ -5076,11 +5267,11 @@ Sidst logget på: %4</translation>
|
|||
<name>UnreadNode</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unread articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ulæste artikler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can find all unread articles here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Du kan finde alle ulæste artikler her.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -5112,7 +5303,7 @@ Sidst logget på: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open this website in system web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Åben denne hjemmeside i systemets standardnetlæser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -145,6 +145,33 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -267,10 +294,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Not supported</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>Given account does not support adding feeds.</translation>
|
||||
|
|
@ -290,6 +313,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<numerusform></numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -777,10 +804,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>Context menu for other items</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Not support</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>Selected account does not support adding of new feeds.</translation>
|
||||
|
|
@ -805,6 +828,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -892,6 +919,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1277,6 +1308,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1294,10 +1332,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add new feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -1322,6 +1356,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1553,10 +1591,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -1770,12 +1804,19 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3010,10 +3051,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -3086,6 +3123,10 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3531,13 +3572,6 @@ At least API level %1 is required.</translation>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3590,6 +3624,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3617,6 +3655,147 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Username </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4099,10 +4278,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -4111,16 +4286,24 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4217,10 +4400,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Author</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation type="unfinished">E-mail</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Icon only</translation>
|
||||
|
|
@ -4286,6 +4465,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4407,11 +4590,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4429,10 +4612,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -4455,6 +4634,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4917,6 +5104,10 @@ Unread news: %2</translation>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation>Close opened modal dialogs first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,33 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -265,10 +292,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -285,6 +308,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -752,10 +779,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -780,6 +803,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -867,6 +894,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1249,6 +1280,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1266,10 +1304,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1294,6 +1328,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1525,10 +1563,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1742,12 +1776,19 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2979,10 +3020,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3055,6 +3092,10 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3490,13 +3531,6 @@ At least API level %1 is required.</source>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3551,6 +3585,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3575,6 +3613,147 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4042,10 +4221,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4054,16 +4229,24 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4160,10 +4343,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4229,6 +4408,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4350,11 +4533,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4372,10 +4555,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4398,6 +4577,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4850,6 +5037,10 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,33 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -265,10 +292,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>No admitido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>La cuenta no admite añadir fuentes.</translation>
|
||||
|
|
@ -285,6 +308,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -756,10 +783,6 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>Menú contextual para los demás elementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>No admitido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>La cuenta seleccionada no admite añadir nuevas fuentes.</translation>
|
||||
|
|
@ -784,6 +807,10 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -871,6 +898,10 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1253,6 +1284,13 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1270,10 +1308,6 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Añadir nueva fuente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1298,6 +1332,10 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1529,10 +1567,6 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation>&Donar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation>&Filtros de mensaje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation>Alternar colores de filas en los listados</translation>
|
||||
|
|
@ -1746,12 +1780,19 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2990,10 +3031,6 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3066,6 +3103,10 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3509,16 +3550,6 @@ Se necesita como mínimo una API de nivel %1.</translation>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation>Integración simple con Gmail mediante JSON API. También permite enviar correos electrónicos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>Bienvenido a %1.
|
||||
|
||||
Por favor, consulte las NUEVAS funciones incluidas en esta
|
||||
versión pulsando en esta notificación emergente..</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3571,6 +3602,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3595,6 +3630,147 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4074,10 +4250,6 @@ Los autores de esta aplicación NO son responsables de los datos que se lleguen
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4086,16 +4258,24 @@ Los autores de esta aplicación NO son responsables de los datos que se lleguen
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4192,10 +4372,6 @@ Los autores de esta aplicación NO son responsables de los datos que se lleguen
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation>Correo electrónico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation>Sólo el icono</translation>
|
||||
|
|
@ -4261,6 +4437,10 @@ Los autores de esta aplicación NO son responsables de los datos que se lleguen
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4382,11 +4562,11 @@ Los autores de esta aplicación NO son responsables de los datos que se lleguen
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4404,10 +4584,6 @@ Los autores de esta aplicación NO son responsables de los datos que se lleguen
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4430,6 +4606,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4883,6 +5067,10 @@ Noticias no leídas: %2</translation>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation>Cerrar primero los diálogos modales abiertos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,33 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -265,10 +292,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Ei tuettu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>Määritetty tili ei tue syötteiden lisäämistä.</translation>
|
||||
|
|
@ -285,6 +308,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -753,10 +780,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Ei tuettu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>Valittu tili ei tue uusien syötteiden lisäämistä.</translation>
|
||||
|
|
@ -781,6 +804,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -868,6 +895,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1250,6 +1281,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1305,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Lisää uusi syöte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Virhe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation>Muutoksia ei voi tallentaa: %1</translation>
|
||||
|
|
@ -1295,6 +1329,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation>Poista käytöstä artikkelien automaattinen noutaminen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1526,10 +1564,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation>&Lahjoita...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation>&Viestisuodattimet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation>Vaihtoehtoiset rivivärit listoissa</translation>
|
||||
|
|
@ -1743,12 +1777,19 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<translation>Noudettu '%1'</translation>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2985,10 +3026,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3061,6 +3098,10 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3496,13 +3537,6 @@ At least API level %1 is required.</source>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3555,6 +3589,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3579,6 +3617,147 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4046,10 +4225,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4058,16 +4233,24 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4164,10 +4347,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Tekijä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation>Sähköposti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation>Vain kuvake</translation>
|
||||
|
|
@ -4233,6 +4412,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4354,11 +4537,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Virhe</translation>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4376,10 +4559,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Tuntematon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Virhe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4402,6 +4581,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4854,6 +5041,10 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,33 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -265,10 +292,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Non supporté</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>Le compte fourni ne supporte pas l'ajout de flux.</translation>
|
||||
|
|
@ -285,6 +308,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation><numerusform>Ajout d'un flux sur %n</numerusform><numerusform>Ajout d'un flux sur %n</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -756,10 +783,6 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>Menu contextuel pour les autres éléments</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Non supporté</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>Le compte sélectionné ne supporte pas l'ajout de flux.</translation>
|
||||
|
|
@ -784,6 +807,10 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -871,6 +898,10 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1253,6 +1284,13 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1270,10 +1308,6 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Ajouter un nouveau flux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1298,6 +1332,10 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1529,10 +1567,6 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1746,12 +1780,19 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2985,10 +3026,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3061,6 +3098,10 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3496,13 +3537,6 @@ At least API level %1 is required.</source>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3555,6 +3589,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3579,6 +3617,147 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4056,10 +4235,6 @@ Les auteurs de cette application NE sont PAS responsable de la perte de données
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4068,16 +4243,24 @@ Les auteurs de cette application NE sont PAS responsable de la perte de données
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4174,10 +4357,6 @@ Les auteurs de cette application NE sont PAS responsable de la perte de données
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Auteur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation>Icône seulement</translation>
|
||||
|
|
@ -4243,6 +4422,10 @@ Les auteurs de cette application NE sont PAS responsable de la perte de données
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4364,11 +4547,11 @@ Les auteurs de cette application NE sont PAS responsable de la perte de données
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4386,10 +4569,6 @@ Les auteurs de cette application NE sont PAS responsable de la perte de données
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4412,6 +4591,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4864,6 +5051,10 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation>Fermer en premier les fenêtres modales ouvertes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,33 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -265,10 +292,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Non soportado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>A conta proporcionada non soporta que engada fontes.</translation>
|
||||
|
|
@ -285,6 +308,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -753,10 +780,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>Menú contextual para outros elementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Sen soporte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>A conta selecionada non soporta engadir novas fontes.</translation>
|
||||
|
|
@ -781,6 +804,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -868,6 +895,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1250,6 +1281,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1305,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1295,6 +1329,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1526,10 +1564,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1743,12 +1777,19 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2980,10 +3021,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3056,6 +3093,10 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3491,13 +3532,6 @@ At least API level %1 is required.</source>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3550,6 +3584,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3574,6 +3612,147 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4041,10 +4220,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4053,16 +4228,24 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4159,10 +4342,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4228,6 +4407,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4349,11 +4532,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4371,10 +4554,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4397,6 +4576,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4849,6 +5036,10 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,33 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -265,10 +292,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -285,6 +308,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -752,10 +779,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -780,6 +803,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -867,6 +894,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1249,6 +1280,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1266,10 +1304,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1294,6 +1328,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1525,10 +1563,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1742,12 +1776,19 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2979,10 +3020,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3055,6 +3092,10 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3490,13 +3531,6 @@ At least API level %1 is required.</source>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3549,6 +3583,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3573,6 +3611,147 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4040,10 +4219,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4052,16 +4227,24 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4158,10 +4341,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>מחבר</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4227,6 +4406,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4348,11 +4531,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4370,10 +4553,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4396,6 +4575,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4848,6 +5035,10 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,33 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -265,10 +292,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Tidak didukung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>Akun yang diberikan tidak mendukung penambahan feed.</translation>
|
||||
|
|
@ -285,6 +308,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -754,10 +781,6 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>Menu konteks untuk item lain</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Tidak didukung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>Akun yang dipilih tidak mendukung penambahan feed baru.</translation>
|
||||
|
|
@ -782,6 +805,10 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -869,6 +896,10 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1251,6 +1282,13 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1268,10 +1306,6 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Tambah feed baru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Eror</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1296,6 +1330,10 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1527,10 +1565,6 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation>&Donasi...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation>&Penyaring pesan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1744,12 +1778,19 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2988,10 +3029,6 @@ Waktu berakhir log masuk: %2</translation>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3064,6 +3101,10 @@ Waktu berakhir log masuk: %2</translation>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3504,16 +3545,6 @@ Setidaknya API level %1 dibutuhkan.</translation>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>Selamat datang di %1.
|
||||
|
||||
Silahkan, memeriksa hal BARU yang termasuk
|
||||
di versi ini dengan meng-klik popup notifikasi ini.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3566,6 +3597,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3590,6 +3625,147 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4069,10 +4245,6 @@ Penulis aplikasi ini tidak bertanggung jawab untuk data yang hilang.</translatio
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4081,16 +4253,24 @@ Penulis aplikasi ini tidak bertanggung jawab untuk data yang hilang.</translatio
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4187,10 +4367,6 @@ Penulis aplikasi ini tidak bertanggung jawab untuk data yang hilang.</translatio
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Penulis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation>Surel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation>Hanya ikon</translation>
|
||||
|
|
@ -4256,6 +4432,10 @@ Penulis aplikasi ini tidak bertanggung jawab untuk data yang hilang.</translatio
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4377,11 +4557,11 @@ Penulis aplikasi ini tidak bertanggung jawab untuk data yang hilang.</translatio
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Eror</translation>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4399,10 +4579,6 @@ Penulis aplikasi ini tidak bertanggung jawab untuk data yang hilang.</translatio
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Eror</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4425,6 +4601,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4878,6 +5062,10 @@ Berita belum terbaca:%2</translation>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation>Tutup dialog modal yang terbuka lebih dulu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,33 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -265,10 +292,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Non supportato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>L'account in questione non supporta l'aggiunta di fonti.</translation>
|
||||
|
|
@ -285,6 +308,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -754,10 +781,6 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>Menu contestuale per altri oggetti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Non supportato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>L'account selezionato non supporta l'aggiunta di nuove fonti.</translation>
|
||||
|
|
@ -782,6 +805,10 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -869,6 +896,10 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1251,6 +1282,13 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1268,10 +1306,6 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Aggiungi nuova fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1296,6 +1330,10 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1527,10 +1565,6 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1744,12 +1778,19 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2988,10 +3029,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3064,6 +3101,10 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3503,16 +3544,6 @@ Tiny Tiny RSS è un lettore e aggregatore di fonti di notizie (RSS/Atom) open so
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>Benvenuto in %1.
|
||||
|
||||
Controlla la NUOVA roba inclusa in questa
|
||||
versione facendo clic su questa notifica a scomparsa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3565,6 +3596,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3589,6 +3624,147 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4068,10 +4244,6 @@ Gli autori di questa applicazione NON sono responsabili per la perdita di dati.<
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4080,16 +4252,24 @@ Gli autori di questa applicazione NON sono responsabili per la perdita di dati.<
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4186,10 +4366,6 @@ Gli autori di questa applicazione NON sono responsabili per la perdita di dati.<
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation>E-mail</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation>Solo icona</translation>
|
||||
|
|
@ -4255,6 +4431,10 @@ Gli autori di questa applicazione NON sono responsabili per la perdita di dati.<
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4376,11 +4556,11 @@ Gli autori di questa applicazione NON sono responsabili per la perdita di dati.<
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4398,10 +4578,6 @@ Gli autori di questa applicazione NON sono responsabili per la perdita di dati.<
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4424,6 +4600,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4877,6 +5061,10 @@ Notizie non lette: %2</translation>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation>Chiudi prima le finestre di dialogo modali aperte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,33 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -265,10 +292,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>サポートされていません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -285,6 +308,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -752,10 +779,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -780,6 +803,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -867,6 +894,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1249,6 +1280,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1266,10 +1304,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>新しいフィードを追加</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1294,6 +1328,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1525,10 +1563,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1742,12 +1776,19 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2979,10 +3020,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3055,6 +3092,10 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3490,13 +3531,6 @@ At least API level %1 is required.</source>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3549,6 +3583,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3573,6 +3611,147 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4040,10 +4219,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4052,16 +4227,24 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4158,10 +4341,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>投稿者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation>電子メール</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation>アイコンのみ</translation>
|
||||
|
|
@ -4227,6 +4406,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4348,11 +4531,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4370,10 +4553,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4396,6 +4575,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4848,6 +5035,10 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,33 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -265,10 +292,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Nepalaikoma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>Duotoji paskyra nepalaiko kanalų pridėjimo.</translation>
|
||||
|
|
@ -285,6 +308,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -754,10 +781,6 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>Kontekstinis meniu kitiems elementams</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Nepalaikoma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>Pasirinkta paskyra nepalaiko naujų kanalų pridėjimo.</translation>
|
||||
|
|
@ -782,6 +805,10 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -869,6 +896,10 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1251,6 +1282,13 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
|||
<translation>Serverio sąranka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1268,10 +1306,6 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Pridėti naują kanalą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Klaida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1296,6 +1330,10 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1527,10 +1565,6 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation>&Paaukoti...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1744,12 +1778,19 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2989,10 +3030,6 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2</translation>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3065,6 +3102,10 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2</translation>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3512,16 +3553,6 @@ Reikalingas bent API lygis %1.</translation>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation>Paprasta Gmail integracija per JSON API. Taip pat leidžia siųsti el. laiškus.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>Sveiki atvykę į %1.
|
||||
|
||||
Susipažinkite su NAUJOMIS šios
|
||||
versijos ypatybėmis, spusteldami šį pranešimą.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3574,6 +3605,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3598,6 +3633,147 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4077,10 +4253,6 @@ Vilkaduobės:
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4089,16 +4261,24 @@ Vilkaduobės:
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4195,10 +4375,6 @@ Vilkaduobės:
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autorius</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation>El. paštas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation>Tik piktogramos</translation>
|
||||
|
|
@ -4264,6 +4440,10 @@ Vilkaduobės:
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4385,11 +4565,11 @@ Vilkaduobės:
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Klaida</translation>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4407,10 +4587,6 @@ Vilkaduobės:
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Klaida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4433,6 +4609,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4886,6 +5070,10 @@ Neskaitytų naujienų: %2</translation>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation>Iš pradžių, užverkite atvertus modalinius dialogus.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -145,6 +145,35 @@ Fout: %1</translation>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>Welkom bij %1.
|
||||
|
||||
Om te zien wat er NIEUW is in deze versie: klik op deze melding.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -267,10 +296,6 @@ Fout: %1</translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Niet ondersteund</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>Dit account heeft geen ondersteuning voor het toevoegen van feeds.</translation>
|
||||
|
|
@ -287,6 +312,10 @@ Fout: %1</translation>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation><numerusform>Eén van %n feed(s) toevoegen</numerusform><numerusform>Eén van %n feed(s) toevoegen</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -758,10 +787,6 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>Rechtermuisknopmenu van andere items</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Niet-ondersteund</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>Dit account heeft geen ondersteuning voor het toevoegen van feeds.</translation>
|
||||
|
|
@ -786,6 +811,10 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -873,6 +902,10 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1255,6 +1288,13 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
|||
<translation>Installatie van server</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation>Installatie van server</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1272,10 +1312,6 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Nieuwe feed toevoegen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Fout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation>Kan wijzigingen niet opslaan: %1</translation>
|
||||
|
|
@ -1300,6 +1336,10 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1531,10 +1571,6 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation>&Doneren...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation>Bericht&filters</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation>Afwisselende achtergrondkleuren in lijsten</translation>
|
||||
|
|
@ -1748,12 +1784,19 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2993,10 +3036,6 @@ Logintoken verloopt: %2</translation>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Datum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3069,6 +3108,10 @@ Logintoken verloopt: %2</translation>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3512,15 +3555,6 @@ Een API-niveau van tenminste %1 is vereist.</translation>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation>Eenvoudige integratie van Gmail via JSON API. Ondersteunt ook het versturen van e-mails.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>Welkom bij %1.
|
||||
|
||||
Om te zien wat er NIEUW is in deze versie: klik op deze melding.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3575,6 +3609,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3599,6 +3637,148 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Gebruikersnaam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation>QAuth 2.0 instellingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation>Client-ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation>Klantgeheim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation>URL doorsturen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation>Mijn inloggegevens verkrijgen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation>&Inloggen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation>Download alleen ongelezen artikelen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation>U moet uw klant-ID/geheim invullen en ook de juiste omleidings-URL invullen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation>Nog niet getest.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation>Openbare gebruikersnaam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation>Geen gebruikersnaam ingevoerd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>Een gebruikersnaam invoeren.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation>Je hebt geen toegang gegeven.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation>Er was een fout tijdens het testen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation>Er is een fout: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation>Met succes getest. Mogelijk wordt nog een keer gevraagd om in te loggen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation>De toegang is goedgekeurd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation>Vooraf geconfigureerde client-ID/geheim wordt gebruikt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation>Een lege waarde is ingevoerd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation>Een waarde is ingevoerd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation>je bent niet ingelogd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation>Klik hier om opnieuw in te loggen. Foutmelding is: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation>Klik hier om opnieuw in te loggen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation>Authenticatiestatus: %1
|
||||
Logintoken verloopt: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation>ingelogd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation>NIET ingelogd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4079,10 +4259,6 @@ Auteurs van RSS Guard zijn NIET verantwoordelijk voor verlies van gegevens.</tra
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4091,16 +4267,24 @@ Auteurs van RSS Guard zijn NIET verantwoordelijk voor verlies van gegevens.</tra
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4197,10 +4381,6 @@ Auteurs van RSS Guard zijn NIET verantwoordelijk voor verlies van gegevens.</tra
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Auteur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation>E-mail</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation>Alleen pictogram</translation>
|
||||
|
|
@ -4266,6 +4446,10 @@ Auteurs van RSS Guard zijn NIET verantwoordelijk voor verlies van gegevens.</tra
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation>Werkbalk voor artikelenlijst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4386,14 +4570,14 @@ Auteurs van RSS Guard zijn NIET verantwoordelijk voor verlies van gegevens.</tra
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Fout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation>Kan gegevens voor categorie niet opslaan, gedetailleerde informatie is vastgelegd via debug-log.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeed</name>
|
||||
|
|
@ -4409,10 +4593,6 @@ Auteurs van RSS Guard zijn NIET verantwoordelijk voor verlies van gegevens.</tra
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Onbekend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Fout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation>Kan gegevens voor feed niet opslaan: %1</translation>
|
||||
|
|
@ -4435,6 +4615,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4889,6 +5077,10 @@ Ongelezen nieuws: %2</translation>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation>Sluit geopende modaalvensters eerst.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,36 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>Witaj w %1.
|
||||
|
||||
Sprawdź nowe możliwości dodane w
|
||||
tej wersji, klikając na to powiadomienie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -265,10 +295,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Niewspierane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>Dane konto nie obsługuje dodawania kanałów.</translation>
|
||||
|
|
@ -285,6 +311,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -754,10 +784,6 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>Menu kontekstowe dla innych elementów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Niewspierane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>Wybrane konto nie wspiera dodawania nowych kanałów.</translation>
|
||||
|
|
@ -782,6 +808,10 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -869,6 +899,10 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1251,6 +1285,13 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1268,10 +1309,6 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Dodaj nowy kanał</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1296,6 +1333,10 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1527,10 +1568,6 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1744,12 +1781,19 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2985,10 +3029,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3061,6 +3101,10 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3508,16 +3552,6 @@ Minimalny wymagany poziom API to %1.</translation>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>Witaj w %1.
|
||||
|
||||
Sprawdź nowe możliwości dodane w
|
||||
tej wersji, klikając na to powiadomienie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3570,6 +3604,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3594,6 +3632,147 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nazwa użytkownika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4073,10 +4252,6 @@ Autor tej aplikacji NIE odpowiada za utratę danych.</translation>
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4085,16 +4260,24 @@ Autor tej aplikacji NIE odpowiada za utratę danych.</translation>
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4191,10 +4374,6 @@ Autor tej aplikacji NIE odpowiada za utratę danych.</translation>
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation>E-mail</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation>Tylko ikona</translation>
|
||||
|
|
@ -4260,6 +4439,10 @@ Autor tej aplikacji NIE odpowiada za utratę danych.</translation>
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4381,11 +4564,11 @@ Autor tej aplikacji NIE odpowiada za utratę danych.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4403,10 +4586,6 @@ Autor tej aplikacji NIE odpowiada za utratę danych.</translation>
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4429,6 +4608,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4882,6 +5069,10 @@ Nieprzeczytanych wiadomości: %2</translation>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation>Najpierw zamknij otwarte okna dialogowe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -145,6 +145,36 @@ Erro: %1</translation>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation>Configurar agora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>Bem-vindo ao %1.
|
||||
|
||||
Por favor, veja o NOVO conteúdo incluído nesta
|
||||
versão, clicando nesta notificação popup.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -267,10 +297,6 @@ Erro: %1</translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Não suportado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>A conta fornecida não suporta adicionar feeds.</translation>
|
||||
|
|
@ -287,6 +313,10 @@ Erro: %1</translation>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation><numerusform>Adicionar um de %n feed</numerusform><numerusform>Adicionar um de %n feeds</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -758,10 +788,6 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>Menu de contexto para outros itens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Não suportado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>A conta selecionada não suporta adicionar novos feeds.</translation>
|
||||
|
|
@ -786,6 +812,10 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation>Menu de contexto para artigos importantes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -873,6 +903,10 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation>Local do banco de dados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1255,6 +1289,13 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<translation>Configurar servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation>Configurar servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1272,10 +1313,6 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Adicionar novo feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation>Não foi possível salvar as alterações: %1</translation>
|
||||
|
|
@ -1300,6 +1337,10 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation>Desativar busca automática de artigos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1531,10 +1572,6 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation>Fazer uma &doação...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation>&Filtros de mensagem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation>Alternar cores de linha em listas</translation>
|
||||
|
|
@ -1747,15 +1784,22 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<source>Fetching common data</source>
|
||||
<translation>Buscando dados comuns</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<translation>'%1' buscado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation>Minimizar (ou ocultar) janela principal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -3004,10 +3048,6 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation>Falha ao carregar artigos do item '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation>Falha ao carregar artigos, talvez as mensagens não puderam ser baixadas.</translation>
|
||||
|
|
@ -3080,6 +3120,10 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation>Indicação da presença de anexos dentro do artigo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3523,16 +3567,6 @@ Pelo menos o API nível %1 é necessário.</translation>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation>Integração simples do Gmail via API JSON. Permite também o envio de e-mails.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>Bem-vindo ao %1.
|
||||
|
||||
Por favor, veja o NOVO conteúdo incluído nesta
|
||||
versão, clicando nesta notificação popup.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3589,6 +3623,10 @@ Lista de leitores suportados:</translation>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation>Este serviço oferece integração com feeds padrão RSS/RDF/ATOM/JSON e podcasts.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3613,6 +3651,148 @@ Lista de leitores suportados:</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n artigo(s) excluído(s).</numerusform><numerusform>%n artigo(s) excluído(s).</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Usuário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation>Configurações OAuth 2.0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation>ID do cliente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation>Segredo do cliente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation>URL de redirecionamento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation>Obter minhas credenciais</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation>Somente baixar os X artigos mais recentes por feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation>&Login</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation>Baixar somente artigos não lidos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation>Você precisa preencher o seu client ID/secret e também preencher corretamente o URL de redirecionamento.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation>Não testado ainda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation>Nome de usuário visível</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation>Nenhum nome de usuário inserido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>Algum nome de usuário inserido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation>Você não garantiu o acesso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation>Ocorreu um erro durante o teste.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation>Ocorreu um erro. %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation>Testado com sucesso. Você pode ser solicitado a fazer login mais uma vez.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation>Seu acesso foi aprovado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation>O client ID/secret pré-configurado será usado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation>Valor vazio foi inserido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation>Algum valor foi inserido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation>você não está logado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation>Clique nisto para fazer login novamente. Erro: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation>Entrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation>Clique nisto para fazer login novamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation>Status da autenticação: %1
|
||||
Expiração dos tokens de login: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation>logado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation>NÃO logado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4092,10 +4272,6 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation>Baixar artigos de todos os artigos ao iniciar com atraso inicial de</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation>Altura da linha da lista de feeds (-1 = padrão)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation>Permitir apenas atalhos de teclado básicos para lista de feeds/artigos</translation>
|
||||
|
|
@ -4104,17 +4280,25 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation>Exibir fotos anexadas diretamente no artigo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation>Altura da linha da lista de artigos (-1 = padrão)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation>Usar formato de data/hora personalizado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<translation>Ignorar alterações no corpo do artigo (texto) quando o artigo é atualizado upstream</translation>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -4210,10 +4394,6 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation>E-mail</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation>Somente ícone</translation>
|
||||
|
|
@ -4279,6 +4459,10 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation>Barra de ferramentas para lista de artigos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4399,14 +4583,14 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation>Não é possível salvar dados para a categoria, informações detalhadas foram registradas por meio do log de depuração.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeed</name>
|
||||
|
|
@ -4422,10 +4606,6 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Desconhecido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation>Não foi possível salvar os dados para o feed: %1</translation>
|
||||
|
|
@ -4450,6 +4630,14 @@ Type: %3</source>
|
|||
Codificação: %2
|
||||
Tipo: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4903,6 +5091,10 @@ Notícias não lidas: %2</translation>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation>Fecha as caixas de diálogo restritas abertas primeiro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,36 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>Bem-vindo ao %1.
|
||||
|
||||
Por favor, veja o NOVO conteúdo incluído nesta
|
||||
versão, clicando nesta notificação popup.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -265,10 +295,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Não suportado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>A conta fornecida não suporta adicionar feeds.</translation>
|
||||
|
|
@ -285,6 +311,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -756,10 +786,6 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>Menu de contexto para outros itens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Não suportado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>A conta selecionada não suporta adicionar novos feeds.</translation>
|
||||
|
|
@ -784,6 +810,10 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -871,6 +901,10 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1253,6 +1287,13 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1270,10 +1311,6 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Adicionar novo feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1298,6 +1335,10 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1529,10 +1570,6 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation>&Doar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation>&Filtros de mensagem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation>Cores de linha alternadas nas listas</translation>
|
||||
|
|
@ -1746,12 +1783,19 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2991,10 +3035,6 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3067,6 +3107,10 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3510,16 +3554,6 @@ Pelo menos o API nível %1 é necessário.</translation>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation>Integração simples do Gmail via API JSON. Permite também o envio de e-mails.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>Bem-vindo ao %1.
|
||||
|
||||
Por favor, veja o NOVO conteúdo incluído nesta
|
||||
versão, clicando nesta notificação popup.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3572,6 +3606,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3596,6 +3634,148 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Usuário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation>Configurações OAuth 2.0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation>URL de Redirecionamento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation>Obter minhas credenciais</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation>&Login</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation>Ainda não testado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation>Nome de usuário visível ao usuário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation>Nenhum nome de usuário inserido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>Algum nome de usuário inserido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation>O acesso não foi garantido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation>Ocorreu um erro durante o teste.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation>Testado com sucesso. Você será solicitado para fazer login mais uma vez.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation>Seu acesso foi aprovado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation>Valor em branco inserido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation>Algum valor foi inserido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation>você não está logado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation>Clique aqui para fazer login novamente. O erro é: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation>Clique aqui para fazer login novamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation>Status da autenticação: %1
|
||||
Expiração dos tokens de login: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation>logado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation>NÃO logado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4075,10 +4255,6 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4087,16 +4263,24 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4193,10 +4377,6 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation>E-mail</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation>Somente ícone</translation>
|
||||
|
|
@ -4262,6 +4442,10 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4383,11 +4567,11 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Erro</translation>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4405,10 +4589,6 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4431,6 +4611,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4884,6 +5072,10 @@ Notícias não lidas: %2</translation>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation>Fecha as caixas de diálogo restritas abertas primeiro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -145,6 +145,36 @@ Fel: %1</translation>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>Välkommen till %1.
|
||||
|
||||
Kolla in NYA grejer i den här versionen
|
||||
genom att klicka på denna popup-avisering.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -267,10 +297,6 @@ Fel: %1</translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Stöds ej</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>Angivet kontot stöder inte tillägg av nya flöden.</translation>
|
||||
|
|
@ -287,6 +313,10 @@ Fel: %1</translation>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation><numerusform>Lägg till ett av %n flöde</numerusform><numerusform>Lägg till ett av %n flöden</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -758,10 +788,6 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>Kontextmeny för andra objekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Stöds ej</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>Det valda kontot stöder inte tillägg av nya flöden.</translation>
|
||||
|
|
@ -786,6 +812,10 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -873,6 +903,10 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1255,6 +1289,13 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
|||
<translation>Serverinställning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation>Serverinställning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1272,10 +1313,6 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Lägg till nytt flöde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Fel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation>Kan inte spara ändringar: %1</translation>
|
||||
|
|
@ -1300,6 +1337,10 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1531,10 +1572,6 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation>&Donera...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation>Meddelande&filter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation>Växla radfärger i listan</translation>
|
||||
|
|
@ -1748,12 +1785,19 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2992,10 +3036,6 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Datum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3068,6 +3108,10 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3511,16 +3555,6 @@ Minst API-nivå %1 krävs.</translation>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation>Enkel Gmail-integrering via JSON API. Låter dig skicka e-post också.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>Välkommen till %1.
|
||||
|
||||
Kolla in NYA grejer i den här versionen
|
||||
genom att klicka på denna popup-avisering.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3575,6 +3609,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3599,6 +3637,148 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Användarnamn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation>OAuth 2.0 inställningar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation>Klient-ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation>Klienthemlighet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation>Omdirigera URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation>Hämta mina inloggningsuppgifter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation>Ladda endast ner X nyaste artiklar per flöde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation>&Logga in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation>Ladda bara ner olästa artiklar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation>Du måste fylla i ditt klient-ID/din hemlighet och även korrekt omdirigerings-URL.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation>Inte testat ännu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation>Användarsynligt användarnamn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation>Inget användarnamn angivet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>Användarnamn angivet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation>Du beviljade inte åtkomst.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation>Fel uppstod vid testning.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation>Det finns fel: %1 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation>Testet lyckades. Du kan behöva logga in igen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation>Åtkomst beviljades.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation>Förkonfigurerad klient-ID/hemlighet kommer att användas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation>Ett tomt värde angavs.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation>Ett värde angavs.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation>Du är inte inloggad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation>Klicka här för att logga in igen. Felet är: "%1"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation>Klicka här för att logga in igen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation>Autentiseringsstatus: %1
|
||||
Inloggningstoken upphör: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation>inloggad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation>INTE inloggad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4079,10 +4259,6 @@ Utvecklaren av detta program, är INTE ansvarig för förlorad data.</translatio
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4091,16 +4267,24 @@ Utvecklaren av detta program, är INTE ansvarig för förlorad data.</translatio
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4197,10 +4381,6 @@ Utvecklaren av detta program, är INTE ansvarig för förlorad data.</translatio
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Författare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation>E-post</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation>Endast ikon</translation>
|
||||
|
|
@ -4266,6 +4446,10 @@ Utvecklaren av detta program, är INTE ansvarig för förlorad data.</translatio
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4386,14 +4570,14 @@ Utvecklaren av detta program, är INTE ansvarig för förlorad data.</translatio
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Fel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation>Kan inte spara data för kategori, detaljerad information loggades i felsökningsloggen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeed</name>
|
||||
|
|
@ -4409,10 +4593,6 @@ Utvecklaren av detta program, är INTE ansvarig för förlorad data.</translatio
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Okänd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Fel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation>Kan inte spara data för flöde: %1</translation>
|
||||
|
|
@ -4435,6 +4615,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4888,6 +5076,10 @@ Olästa nyheter: %2</translation>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation>Stäng öppna dialogrutor först.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,33 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -265,10 +292,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Не підтримується</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>Наданий акаунт не підтримує додавання потоків новин</translation>
|
||||
|
|
@ -285,6 +308,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -754,10 +781,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>Контекстне меню для інших елементів</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Не підтримується</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>Акаунт не підтримує додавання потоків новин</translation>
|
||||
|
|
@ -782,6 +805,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -869,6 +896,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1251,6 +1282,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1268,10 +1306,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Додати новий потік</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1296,6 +1330,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1527,10 +1565,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1744,12 +1778,19 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2988,10 +3029,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3064,6 +3101,10 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3499,13 +3540,6 @@ At least API level %1 is required.</source>
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3558,6 +3592,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3582,6 +3620,148 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Ім’я користувача</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation>Налаштування OAuth 2.0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation>URL перенаправлення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation>&Логін</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation>Ще не протестовано.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation>Ім'я користувача, яке бачить користувач</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation>Не вказано ім'я користувача.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>Введено ім'я користувача.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation>Вам не надано доступ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation>Під час перевірки виникла помилка.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation>Тест успішний. Можлийи потоврний запит для підключення.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation>Доступ надано</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation>Введено пусте значення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation>Введено значення.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation>Натисніть ще раз для повторного входу. Помилка: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation>Натисніть ще раз для повторного входу.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation>Статус аутентифікації: %1
|
||||
Взідний токен закінчується: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation>виконано вхід</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation>вхід НЕ виконано</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4049,10 +4229,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4061,16 +4237,24 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4167,10 +4351,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Автор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation>E-mail</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4236,6 +4416,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4357,11 +4541,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4379,10 +4563,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4405,6 +4585,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4858,6 +5046,10 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation>Сперше закрийте відкрити модальні діалогові вікна.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,35 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>欢迎使用 %1。
|
||||
|
||||
请点击此弹出通知以查看本版本的新功能。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -265,10 +294,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>不支持</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>被指定的账户不支持添加 Feed。</translation>
|
||||
|
|
@ -285,6 +310,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -755,10 +784,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>其它项目的上下文菜单</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>不支持</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>所选账户不支持添加新订阅。</translation>
|
||||
|
|
@ -783,6 +808,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -870,6 +899,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1252,6 +1285,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1269,10 +1309,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>添加 Feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1297,6 +1333,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1528,10 +1568,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation>捐赠 (&D)…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation>消息过滤器 (&F)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1745,12 +1781,19 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2987,10 +3030,6 @@ Token 过期时间：%2</translation>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -3063,6 +3102,10 @@ Token 过期时间：%2</translation>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3504,15 +3547,6 @@ Tiny Tiny RSS 是一个基于 Web 的开源 RSS/Atom 阅读器，允许你以近
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation>通过 JSON API 实现的简单 Gmail 集成，也可以发送邮件。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>欢迎使用 %1。
|
||||
|
||||
请点击此弹出通知以查看本版本的新功能。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3565,6 +3599,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3589,6 +3627,148 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>用户名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation>OAuth 2.0 设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation>重定向 URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation>登录 (&L)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation>尚未测试。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation>显示的用户名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation>用户名未输入。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>用户名已输入。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation>未能获取权限。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation>测试时发生了错误。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation>测试成功。你可能需要再次登录。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation>权限申请已被批准。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation>未输入。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation>已输入。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation>您尚未登录</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation>点此重新登录，报错：'%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation>点此重新登录。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation>认证状态：%1
|
||||
Token 过期时间：%2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation>已登录</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation>未登录</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4069,10 +4249,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4081,16 +4257,24 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4187,10 +4371,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>作者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation>邮箱</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation>仅图标</translation>
|
||||
|
|
@ -4256,6 +4436,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4377,11 +4561,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>错误</translation>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4399,10 +4583,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4425,6 +4605,14 @@ Encoding: %2
|
|||
Type: %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4878,6 +5066,10 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation>请先关闭已打开的对话框。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,36 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Configure now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RSS Guard has Discord server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You can visit it now! Click me!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go to Discord!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>歡迎來到 %1。
|
||||
|
||||
請點此彈出通知
|
||||
查閱此版的新鮮事。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Already running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
|
|
@ -265,10 +295,6 @@ Error: %1</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiscoverFeedsButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>不支援</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
|
||||
<translation>給定的帳號不支援新增文源。</translation>
|
||||
|
|
@ -285,6 +311,10 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>Add one of %n feed(s)</source>
|
||||
<translation><numerusform>新增一個文源於 %n 個文源</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
|
|
@ -756,10 +786,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for other items</source>
|
||||
<translation>其他項目之右鍵功能表</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>不支援</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected account does not support adding of new feeds.</source>
|
||||
<translation>所選帳號不支援新增文源。</translation>
|
||||
|
|
@ -784,6 +810,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Context menu for important articles</source>
|
||||
<translation>重要文章的右鍵功能表</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported by account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
|
|
@ -871,6 +901,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Database location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU LGPL License (applies to Breeze source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAccountDetails</name>
|
||||
|
|
@ -1253,6 +1287,13 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation>伺服器設立</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditRedditAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server setup</source>
|
||||
<translation>伺服器設立</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1270,10 +1311,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>新增文源</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>出錯</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save changes: %1</source>
|
||||
<translation>無法儲存變更: %1</translation>
|
||||
|
|
@ -1298,6 +1335,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Disable auto-fetching of articles</source>
|
||||
<translation>停用自動下載文章</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -1529,10 +1570,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>&Donate...</source>
|
||||
<translation>贊助(&D)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message &filters</source>
|
||||
<translation>文章篩選規則(&F)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation>清單行交替上色</translation>
|
||||
|
|
@ -1746,12 +1783,19 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<translation>下載一般資料</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetched '%1'</source>
|
||||
<extracomment>Text display in status bar when particular feed is updated.</extracomment>
|
||||
<translation>下載了 '%1'</translation>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize (or hide) main window</source>
|
||||
<source>Article &filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close &current tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3000,10 +3044,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>日期</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed.</source>
|
||||
<translation>無法從項目 '%1' 載入文章。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles failed, maybe messages could not be downloaded.</source>
|
||||
<translation>無法載入文章，也許是無法下載訊息。</translation>
|
||||
|
|
@ -3076,6 +3116,10 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<source>Indication of enclosures presence within the article.</source>
|
||||
<translation>文章內有附件之指示。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading of articles from item '%1' failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesToolBar</name>
|
||||
|
|
@ -3517,16 +3561,6 @@ Tiny Tiny RSS 是一個開源的基於網站 的 RSS/Atom 文源文章閱讀器
|
|||
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
|
||||
<translation>透過 JSON API 簡單整合 Gmail 進來，也可發送電子郵件。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to %1.
|
||||
|
||||
Please, check NEW stuff included in this
|
||||
version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<translation>歡迎來到 %1。
|
||||
|
||||
請點此彈出通知
|
||||
查閱此版的新鮮事。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keep up with the topics and trends you care about, without the overwhelm.
|
||||
|
||||
|
|
@ -3583,6 +3617,10 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<source>This service offers integration with standard online RSS/RDF/ATOM/JSON feeds and podcasts.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simplistic Reddit client.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RecycleBin</name>
|
||||
|
|
@ -3607,6 +3645,148 @@ List of supported readers:</source>
|
|||
<translation><numerusform>%n 篇刪除的文章。</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditAccountDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>使用者名稱</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
<translation>OAuth 2.0 設定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client ID</source>
|
||||
<translation>客戶識別號(ID)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Client secret</source>
|
||||
<translation>客戶秘密</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect URL</source>
|
||||
<translation>重導向 URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation>取得我的證件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only download newest X articles per feed</source>
|
||||
<translation>僅下載文源的前X個最新文章</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Login</source>
|
||||
<translation>登入(&L)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download unread articles only</source>
|
||||
<translation>僅下載未讀的文章</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to fill in your client ID/secret and also fill in correct redirect URL.</source>
|
||||
<translation>必須輸入客戶端 ID/秘密，與正確的重導向網址。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not tested yet.</source>
|
||||
<translation>尚未測試。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User-visible username</source>
|
||||
<translation>顯示的使用者名稱</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No username entered.</source>
|
||||
<translation>未輸入使用者名稱。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>已輸入某個使用者名稱。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You did not grant access.</source>
|
||||
<translation>您未准予存取。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was error during testing.</source>
|
||||
<translation>測試出錯。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There is error: %1</source>
|
||||
<translation>出錯: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tested successfully. You may be prompted to login once more.</source>
|
||||
<translation>成功測試。可能會敦促您再次登入。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your access was approved.</source>
|
||||
<translation>您的存取已被批准。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preconfigured client ID/secret will be used.</source>
|
||||
<translation>會使用預先設定的客戶端 ID/秘密</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty value is entered.</source>
|
||||
<translation>缺輸入。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some value is entered.</source>
|
||||
<translation>輸入了某值。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditNetworkFactory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>you are not logged in</source>
|
||||
<translation>您未登入</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authentication error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again. Error is: '%1'</source>
|
||||
<translation>點此重新登入。錯誤為: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reddit: authorization denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click this to login again.</source>
|
||||
<translation>點此重新登入。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RedditServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication status: %1
|
||||
Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
<translation>認證狀態: %1
|
||||
登入用的語詞過期: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>logged-in</source>
|
||||
<translation>已登入</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOT logged-in</source>
|
||||
<translation>未登入</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RootItem</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
|
|
@ -4087,10 +4267,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Fetch all articles on startup with initial delay of</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4099,16 +4275,24 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Display attached pictures directly in article</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height (-1 = default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom date/time format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body (text) when article is updated upstream</source>
|
||||
<source>Feed list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Article list row height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore changes in article body when new articles are being fetched</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show only time for today articles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -4205,10 +4389,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>作者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail</source>
|
||||
<translation>電子郵件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation>僅圖示</translation>
|
||||
|
|
@ -4274,6 +4454,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Toolbar for articles list</source>
|
||||
<translation>文章清單工具列</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force dark look</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsLocalization</name>
|
||||
|
|
@ -4394,14 +4578,14 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardCategory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>出錯</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for category, detailed information was logged via debug log.</source>
|
||||
<translation>無法儲存分類的資料，細節記錄於 debug.log。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save category data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeed</name>
|
||||
|
|
@ -4417,10 +4601,6 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
|||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>未知的東西</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>出錯</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save data for feed: %1</source>
|
||||
<translation>無法儲存文源資料: %1</translation>
|
||||
|
|
@ -4445,6 +4625,14 @@ Type: %3</source>
|
|||
編碼: %2
|
||||
類型: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save feed data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot move feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
|
|
@ -4898,6 +5086,10 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation>請先關閉開啟的對話框。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close dialogs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssAccountDetails</name>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue