diff --git a/localization/rssguard-cs_CZ.ts b/localization/rssguard-cs_CZ.ts
index a0301ac9a..82dd0ac5a 100644
--- a/localization/rssguard-cs_CZ.ts
+++ b/localization/rssguard-cs_CZ.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-
-
-
+Application
@@ -187,7 +185,7 @@
Stahování dokončeno
- %n minutes remaining
-
- %n minuta do konce
- %n minuty do konce
- %n minut do konce
-
+ %n minuta do konce%n minuty do konce%n minut do konce%n seconds remaining
-
- %n vteřina do konce
- %n vteřiny do konce
- %n vteřin do konce
-
+ %n vteřina do konce%n vteřiny do konce%n vteřin do koncebytes
@@ -233,23 +223,19 @@ Klikněte sem pro otevření nadřazeného adresáře.
kB
-
+ MB
-
+ GB
-
+ Downloading %n file(s)...
-
- Stahuji %n soubor...
- Stahuji %n soubory...
- Stahuji %n souborů...
-
+ Stahuji %n soubor...Stahuji %n soubory...Stahuji %n souborů...
@@ -312,11 +298,7 @@ Klikněte sem pro otevření nadřazeného adresáře.
I will auto-update %n feed(s).
-
- Budu aktualizovat %n kanál.
- Budu aktualizovat %n kanály.
- Budu aktualizovat %n kanálů.
-
+ Budu aktualizovat %n kanál.Budu aktualizovat %n kanály.Budu aktualizovat %n kanálů.Cannot update all items
@@ -626,11 +608,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
day(s)
-
- den
- dny
- dnů
-
+ den dny dnůShrink database file
@@ -721,7 +699,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
URL
-
+ &Test setup
@@ -876,7 +854,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
URL
-
+ Auto-update
@@ -975,7 +953,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
FormEditOwnCloudAccountURL
-
+ Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard
@@ -1047,7 +1025,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?
-
+ Unspecified error, did you enter correct URL?
@@ -1079,19 +1057,19 @@ or this functionality is not implemented yet.
Password for your ownCloud account
-
+ Username for your ownCloud account
-
+ ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.
-
+ ownCloud News server is okay.
-
+
@@ -1110,7 +1088,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
URL
-
+ Auto-update
@@ -1629,7 +1607,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Proxy
-
+ Icons && skins
@@ -1658,7 +1636,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Port
-
+ Username
@@ -1694,11 +1672,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Socks5
-
+ Http
-
+ (not supported on this platform)
@@ -1907,7 +1885,7 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.
ms
-
+ Update all feed on application startup
@@ -2166,7 +2144,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Mozilla Thunderbird
-
+ Working database which you have full access to.
@@ -2194,7 +2172,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
E-mail
-
+ Enable notifications
@@ -2206,7 +2184,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Statusbar
-
+ Enable D-Bus notifications
@@ -2222,7 +2200,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select new font for message viewer
-
+ (not available)
@@ -2401,7 +2379,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
URL
-
+ Fetch it now
@@ -2634,11 +2612,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Feed or icon metadata not fetched.
-
+ Icon metadata not fetched.
-
+
@@ -2908,42 +2886,42 @@ Přejít na web aplikace a stáhnout jej ručně.
MessagePreviewerWhat action do you want to take?
-
+ Open in external browser
-
+ Download
-
+ Mark message as read
-
+ Mark message as unread
-
+ Switch message importance
-
+ You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.
-
+ Click this link to download it or open it with external browser.
-
+ MessagesModelId
-
+ Read
@@ -2967,7 +2945,7 @@ Přejít na web aplikace a stáhnout jej ručně.
Url
-
+ Author
@@ -3063,11 +3041,11 @@ Přejít na web aplikace a stáhnout jej ručně.
Custom hash
-
+ Custom hash of the message.
-
+
@@ -3221,23 +3199,19 @@ Přejít na web aplikace a stáhnout jej ručně.
NewspaperPreviewerForm
-
+ Show more messages (%n remaining)
-
-
-
-
-
+ Cannot show more messages
-
+ Cannot show more messages because parent feed was removed.
-
+
@@ -3277,17 +3251,13 @@ Přejít na web aplikace a stáhnout jej ručně.
+ %n other feeds.
-
-
+
-+ %n další kanál.
-
++ %n další kanál.
-+ %n další kanály.
-
++ %n další kanály.
-+ %n dalších kanálů.
-
++ %n dalších kanálů.Welcome to %1.
@@ -3321,19 +3291,19 @@ Je vyžadování verze API minimálně %1.
The News app is an RSS/Atom feed aggregator. It is part of ownCloud suite. This plugin implements %1 API.
-
+ Not yet supported
-
+ This plugin is not yet ready for usage. It will be added in future versions.
-
+ This plugin allows you to view and manager your wallabag articles.
-
+
@@ -3348,11 +3318,7 @@ Je vyžadování verze API minimálně %1.
%n deleted message(s).
-
- %n smazaná zpráva.
- %n smazané zprávy.
- %n smazaných zpráv.
-
+ %n smazaná zpráva.%n smazané zprávy.%n smazaných zpráv.Recycle bin
@@ -3376,11 +3342,7 @@ Je vyžadování verze API minimálně %1.
%n unread message(s).Tooltip for "unread" column of feed list.
-
- %n nepřečtená zpráva.
- %n nepřečtené zprávy.
- %n nepřečtených zpráv.
-
+ %n nepřečtená zpráva.%n nepřečtené zprávy.%n nepřečtených zpráv.
@@ -3435,11 +3397,7 @@ Tato kategorie neobsahuje žádné položky.
uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
- používá specifické nastavení (%n minuta do další aktualizace)
- používá specifické nastavení (%n minuty do další aktualizace)
- používá specifické nastavení (%n minut do další aktualizace)
-
+ používá specifické nastavení (%n minuta do další aktualizace)používá specifické nastavení (%n minuty do další aktualizace)používá specifické nastavení (%n minut do další aktualizace)%1 (%2)%3
@@ -3522,19 +3480,19 @@ ID účtu: %1
StatusBarFeed update progress bar
-
+ Feed update label
-
+ File download progress bar
-
+ File download label
-
+ Toolbar spacer
@@ -3603,23 +3561,15 @@ Nepřečtené zprávy: %2
TimeSpinBox%n hour(s)
-
-
-
-
-
+ %n minute(s)
-
-
-
-
-
+ and
-
+
@@ -3691,11 +3641,7 @@ Nepřečtené zprávy: %2
uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
- používá specifické nastavení (%n minuta do další aktualizace)
- používá specifické nastavení (%n minuty do další aktualizace)
- používá specifické nastavení (%n minut do další aktualizace)
-
+ používá specifické nastavení (%n minuta do další aktualizace)používá specifické nastavení (%n minuty do další aktualizace)používá specifické nastavení (%n minut do další aktualizace)%1%2
@@ -3738,4 +3684,4 @@ Poslední přihlášení: %5
Nelze přidat kanál, protože probíhá jiná kritická operace.
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/localization/rssguard-da_DK.ts b/localization/rssguard-da_DK.ts
index 5512724f7..c2c8dc3c0 100644
--- a/localization/rssguard-da_DK.ts
+++ b/localization/rssguard-da_DK.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-
-
-
+Application
@@ -9,23 +7,23 @@
Output directory is not writable.
-
+ Settings file not copied to output directory successfully.
-
+ Database file not copied to output directory successfully.
-
+ Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.
-
+ Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.
-
+ Cannot add feed
@@ -33,7 +31,7 @@
Feed cannot be added because standard RSS/ATOM account is not enabled.
-
+
@@ -48,11 +46,11 @@
Removing read messages...
-
+ Read messages purged...
-
+ Recycle bin purged...
@@ -64,11 +62,11 @@
Purging recycle bin...
-
+ Old messages purged...
-
+
@@ -84,7 +82,7 @@
Access denied. Invalid username or password used.Access to MySQL server was denied.
-
+ Unknown error.
@@ -101,22 +99,22 @@
Selected database does not exist (yet). It will be created. It's okay.
-
+ MySQL database not available
-
+ %1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.
-
+ DownloadItemIco
-
+ Filename
@@ -124,7 +122,7 @@
Error opening output file: %1
-
+ &Try again
@@ -148,19 +146,19 @@
Download directory couldn't be created
-
+ Error when saving file: %1
-
+ %1 of %2 (%3 per second) - %4
-
+ %1 of %2 - download completed
-
+ Open &directory
@@ -172,7 +170,7 @@
Cannot open output file. Open it manually.
-
+ Cannot open directory
@@ -180,16 +178,16 @@
Cannot open output directory. Open it manually.
-
+ Download finished
-
+
- File '%1' is downloaded.
+ File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.
-
+ URL: %1
@@ -197,32 +195,26 @@ Click here to open parent directory.
Local file: %1
-
+ Selection of local file cancelled.
-
+ DownloadManagerClean up
-
+ %n minutes remaining
-
-
-
-
+ %n seconds remaining
-
-
-
-
+ bytes
@@ -230,33 +222,30 @@ Click here to open parent directory.
kB
-
+ MB
-
+ GB
-
+ Downloading %n file(s)...
-
-
-
-
+ FeedMessageViewerToolbar for messages
-
+ Toolbar for feeds
-
+ Cannot cleanup database
@@ -264,7 +253,7 @@ Click here to open parent directory.
Cannot cleanup database, because another critical action is running.
-
+
@@ -291,7 +280,7 @@ Click here to open parent directory.
Titles of feeds/categories.
-
+ Counts of unread/all meesages.
@@ -304,14 +293,11 @@ Click here to open parent directory.
Starting auto-update of some feeds
-
+ I will auto-update %n feed(s).
-
-
-
-
+ Cannot update all items
@@ -319,36 +305,36 @@ Click here to open parent directory.
You cannot update all items because another another critical operation is ongoing.
-
+ Feed update startedText display in status bar when feed update is started.
-
+ Updated feed '%1'Text display in status bar when particular feed is updated.
-
+ New messages downloaded
-
+ You can't transfer dragged item into different account, this is not supported.
-
+ Cannot perform drag & drop operation
-
+ FeedsToolBarToolbar spacer
-
+
@@ -363,23 +349,23 @@ Click here to open parent directory.
Context menu for empty space
-
+ Selected item cannot be edited because another critical operation is ongoing.
-
+ Selected item cannot be deleted because another critical operation is ongoing.
-
+ Context menu for categories
-
+ Selected item cannot be edited, this is not (yet?) supported.
-
+ Deleting "%1"
@@ -387,7 +373,7 @@ Click here to open parent directory.
You are about to completely delete item "%1".
-
+ Are you sure?
@@ -395,20 +381,20 @@ Click here to open parent directory.
Cannot delete "%1"
-
+ This item cannot be deleted because something critically failed. Submit bug report.
-
+ This item cannot be deleted, because it does not support it
or this functionality is not implemented yet.
-
+ Context menu for other items
-
+ Not supported
@@ -416,11 +402,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Selected account does not support adding of new feeds.
-
+ Selected account does not support adding of new categories.
-
+
@@ -447,7 +433,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Licenses page is available only in English language.
-
+ Changelog
@@ -455,7 +441,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Changelog page is available only in English language.
-
+ License not found.
@@ -463,11 +449,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Changelog not found.
-
+ <b>%8</b><br><b>Version:</b> %1 (build on %2 with CMake %3)<br><b>Revision:</b> %4<br><b>Build date:</b> %5<br><b>Qt:</b> %6 (compiled against %7)<br>
-
+ About %1
@@ -484,11 +470,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Database root path
-
+ FULLY portable
-
+ PARTIALLY portable
@@ -500,7 +486,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
<body>%5 is a (very) tiny feed reader.<br><br>This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.<br><br>Contacts:<ul><li><a href="mailto://%1">%1</a> ~e-mail</li><li><a href="%2">%2</a> ~website</li></ul>You can obtain source code for %5 from its website.<br><br><br>Copyright (C) 2011-%3 %4</body>
-
+
@@ -531,7 +517,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
This account can be added only once.
-
+
@@ -546,7 +532,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Items to backup
-
+ Database
@@ -562,7 +548,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Operation results
-
+ Common name for backup files
@@ -570,7 +556,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
No operation executed yet.
-
+ Backup was created successfully.
@@ -582,15 +568,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
Backup name looks okay.
-
+ Backup failed.
-
+ Output directory
-
+ &Select directory
@@ -598,15 +584,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
Backup was created successfully and stored in target directory.
-
+ Select destination directory
-
+ Good destination directory is specified.
-
+
@@ -617,18 +603,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
Remove all messages older than
-
+ day(s)
-
- dag
- dage
-
+ dagdageShrink database file
-
+ Database information
@@ -636,7 +619,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Database file size
-
+ Database type
@@ -644,7 +627,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Progress
-
+ I am ready.
@@ -656,27 +639,27 @@ or this functionality is not implemented yet.
Database cleanup is completed.
-
+ Database cleanup failed.
-
+ Cleanup settings (all checked items are completely erased from database)
-
+ Remove all read messages (not those from recycle bin)
-
+ Remove all messages from recycle bin
-
+ Remove all starred messages (including those from recycle bin)
-
+ unknown
@@ -684,7 +667,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
file: %1, data: %2
-
+
@@ -695,7 +678,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Authentication
-
+ Username
@@ -711,7 +694,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Requires HTTP authentication
-
+ URL
@@ -719,19 +702,19 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Test setup
-
+ HTTP authentication username
-
+ HTTP authentication password
-
+ Password for your TT-RSS account
-
+ Username for your TT-RSS account
@@ -739,19 +722,19 @@ or this functionality is not implemented yet.
FULL URL of your TT-RSS instance WITH trailing "/api/" string
-
+ No test done yet.
-
+ Here, results of connection test are shown.
-
+ Add new Tiny Tiny RSS account
-
+ Edit existing Tiny Tiny RSS account
@@ -759,15 +742,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
API access on selected server is not enabled.
-
+ Entered credentials are incorrect.
-
+ Other error occurred, contact developers.
-
+ Selected Tiny Tiny RSS server is running unsupported version of API (%1). At least API level %2 is required.
@@ -775,11 +758,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Selected Tiny Tiny RSS server is running unsupported version of API.
-
+ Tiny Tiny RSS server is okay, running with API level %1, while at least API level %2 is required.
-
+ Tiny Tiny RSS server is okay.
@@ -787,15 +770,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
Network error: '%1'.
-
+ Network error, have you entered correct Tiny Tiny RSS API endpoint and password?
-
+ Username cannot be empty.
-
+ Username is okay.
@@ -827,7 +810,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
URL cannot be empty.
-
+ URL is okay.
@@ -835,23 +818,23 @@ or this functionality is not implemented yet.
Note that at least API level %1 is required.
-
+ URL should end with "/api/".
-
+ Unspecified error, did you enter correct URL?
-
+ Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard
-
+ Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.
-
+
@@ -866,7 +849,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Select parent item for your feed.
-
+ URL
@@ -874,11 +857,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Auto-update
-
+ Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.
-
+ Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
@@ -886,7 +869,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Requires authentication
-
+ Username
@@ -914,7 +897,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Auto-update using global interval
-
+ Auto-update every
@@ -922,11 +905,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Do not auto-update at all
-
+ Full feed url including scheme
-
+ Edit existing feed
@@ -942,7 +925,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Feed was added, triggering sync in now.
-
+ Cannot add feed
@@ -954,15 +937,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
The URL is ok.
-
+ The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.
-
+ The URL is empty.
-
+
@@ -973,7 +956,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard
-
+ Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
@@ -981,7 +964,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Authentication
-
+ Username
@@ -997,59 +980,59 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Test setup
-
+ Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.
-
+ Note that at least version %1 is required.
-
+ URL of your ownCloud server, without any API path
-
+ No test done yet.
-
+ Here, results of connection test are shown.
-
+ Add new ownCloud News account
-
+ Edit existing ownCloud News account
-
+ Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.
-
+ Selected ownCloud News server is running unsupported version.
-
+ Network error: '%1'.
-
+ Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?
-
+ Unspecified error, did you enter correct URL?
-
+ Username cannot be empty.
-
+ Username is okay.
@@ -1065,7 +1048,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
URL cannot be empty.
-
+ URL is okay.
@@ -1073,19 +1056,19 @@ or this functionality is not implemented yet.
Password for your ownCloud account
-
+ Username for your ownCloud account
-
+ ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.
-
+ ownCloud News server is okay.
-
+
@@ -1100,7 +1083,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Select parent item for your feed.
-
+ URL
@@ -1108,11 +1091,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Auto-update
-
+ Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.
-
+ Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
@@ -1120,7 +1103,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Requires authentication
-
+ Username
@@ -1132,15 +1115,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
The URL is ok.
-
+ The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.
-
+ The URL is empty.
-
+ Username is ok or it is not needed.
@@ -1160,7 +1143,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Auto-update using global interval
-
+ Auto-update every
@@ -1168,11 +1151,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Do not auto-update at all
-
+ Full feed url including scheme
-
+ Edit existing feed
@@ -1239,15 +1222,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden.
-
+ Hides or shows the list of feeds/categories.
-
+ Check if new update for the application is available for download.
-
+ &About application
@@ -1255,11 +1238,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Displays extra info about this application.
-
+ &Delete selected messages
-
+ Hides or displays the main menu.
@@ -1271,11 +1254,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Mark &selected messages as &unread
-
+ Open selected source articles in &external browser
-
+ Open selected messages in &internal browser
@@ -1283,7 +1266,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Select &next message
-
+ Select &previous message
@@ -1303,7 +1286,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Feed list
-
+ &Main menu
@@ -1311,43 +1294,43 @@ or this functionality is not implemented yet.
Switch visibility of main &window
-
+ Cannot open external browser
-
+ Cannot open external browser. Navigate to application website manually.
-
+ &Toolbars
-
+ Switch visibility of main toolbars.
-
+ &Feed/message list headers
-
+ Report a &bug (GitHub)...
-
+ Report a bug (BitBucket)...
-
+ &Donate via PayPal
-
+ Display &wiki
-
+ &Restart
@@ -1355,23 +1338,23 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Restore database/settings
-
+ &Backup database/settings
-
+ Switch message list layout orientation
-
+ &Downloads
-
+ Send selected message via e-mail
-
+ &Cleanup database
@@ -1379,7 +1362,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Add &new item
-
+ Update &all items
@@ -1387,87 +1370,87 @@ or this functionality is not implemented yet.
Update &selected items
-
+ &Edit selected item
-
+ &Delete selected item
-
+ &Mark selected items as read
-
+ Mark all messages (without message filters) from selected items as read.
-
+ &Mark selected items as unread
-
+ Mark all messages (without message filters) from selected items as unread.
-
+ &Clean selected items
-
+ Deletes all messages from selected items.
-
+ &Mark all items as &read
-
+ Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account.
-
+ View selected items in &newspaper mode
-
+ Displays all messages from selected item in a new "newspaper mode" tab. Note that messages are not set as read automatically.
-
+ &Clean all items
-
+ Deletes all messages from all items.
-
+ Select &next item
-
+ Select &previous item
-
+ Show only unread items
-
+ &Expand/collapse selected item
-
+ &Restore selected messages
-
+ No possible actions
-
+ &Recycle bin(s)
@@ -1475,19 +1458,19 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Restore all recycle bins
-
+ &Empty all recycle bins
-
+ Select next &unread message
-
+ No recycle bin
-
+ Feeds && categories
@@ -1495,15 +1478,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Accounts
-
+ &Add new account
-
+ Status bar
-
+ &Edit selected account
@@ -1511,15 +1494,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Delete selected account
-
+ Add new feed into selected account
-
+ Add new category into selected account
-
+ Add new category
@@ -1531,22 +1514,22 @@ or this functionality is not implemented yet.
Stop running update
-
+ No actions possible
-
+ FormRestoreDatabaseSettingsRestore database/settings
-
+ Operation results
-
+ Restore database
@@ -1562,15 +1545,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
No operation executed yet.
-
+ Restoration was initiated. Restart to proceed.
-
+ You need to restart application for restoration process to finish.
-
+ Source directory
@@ -1582,15 +1565,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
Database and/or settings were not copied to restoration directory successully.
-
+ Select source directory
-
+ Good source directory is specified.
-
+
@@ -1648,7 +1631,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Hostname or IP of your proxy server
-
+ Port
@@ -1660,7 +1643,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Your username for proxy server authentication
-
+ Password
@@ -1668,7 +1651,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Your password for proxy server authentication
-
+ Display password
@@ -1676,7 +1659,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Code
-
+ Version
@@ -1708,24 +1691,24 @@ or this functionality is not implemented yet.
Close tabs with
-
+ Middle mouse button single-click
-
+ Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar
-
+ no icon themeLabel for disabling icon theme.
-
+ Cannot save settings
-
+ Name
@@ -1741,27 +1724,27 @@ or this functionality is not implemented yet.
Active skin:
-
+ Selected skin:
-
+ Hide tab bar if just one tab is visible
-
+ Critical settings were changed
-
+ Feeds & messages
-
+ Some critical settings are not set. You must fix these settings in order confirm new settings.
-
+ Messages
@@ -1769,19 +1752,19 @@ or this functionality is not implemented yet.
Web browser executable
-
+ Executable parameters
-
+ Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message.
-
+ Select web browser executable
-
+ Executables (*.*)
@@ -1801,12 +1784,12 @@ or this functionality is not implemented yet.
some keyboard shortcuts are not unique
-
+ List of errors:
%1.
-
+ List of changes:
@@ -1824,15 +1807,15 @@ or this functionality is not implemented yet.skin changed
-
+ Use sample arguments for
-
+ Use in-memory database as the working database
-
+ Usage of in-memory working database has several advantages and pitfalls. Make sure that you are familiar with these before you turn this feature on. Advantages:
@@ -1846,11 +1829,11 @@ Disadvantages:
<li>application startup and shutdown can take little longer (max. 2 seconds).</li>
</ul>
Authors of this application are NOT responsible for lost data.
-
+ in-memory database switched
-
+ External web browser
@@ -1858,7 +1841,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
WARNING: Note that switching to another data storage type will NOT copy existing your data from currently active data storage to newly selected one.
-
+ Database driver
@@ -1874,27 +1857,27 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Right mouse button double-click
-
+ Auto-update all feeds every
-
+ Feed connection timeout
-
+ Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted.
-
+ ms
-
+ Update all feed on application startup
-
+ Data storage
@@ -1914,7 +1897,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
data storage backend changed
-
+ Hostname is empty.
@@ -1946,15 +1929,15 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Hide main window when it is minimized
-
+ No connection test triggered so far.
-
+ Note that these settings are applied only on newly established connections.
-
+ Select browser
@@ -1990,11 +1973,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Keep message selection in the middle of the message list viewport
-
+ You did not executed any connection test yet.
-
+ Launch %1 on operating system startup
@@ -2002,7 +1985,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
<html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html>
-
+ Feeds && categories
@@ -2010,15 +1993,15 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Message count format in feed list
-
+ Enter format for count of messages displayed next to each feed/category in feed list. Use "%all" and "%unread" strings which are placeholders for the actual count of all (or unread) messages.
-
+ custom external browser is not set correctly
-
+ Toolbars
@@ -2026,21 +2009,21 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Toolbar for feeds list
-
+ Toolbar for messages list
-
+ Select toolbar to edit
-
+ Some critical settings were changed and will be applied after the application gets restarted.
You have to restart manually.
-
+ Do you want to restart now?
@@ -2048,11 +2031,11 @@ You have to restart manually.
Check for updates on application startup
-
+ Use custom date/time format (overrides format loaded from active localization)
-
+ Executables (*)
@@ -2063,31 +2046,31 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Remove all read messages from all feeds on application exit
-
+ Downloads
-
+ Target directory for downloaded files
-
+ Ask for each individual downloaded file
-
+ Target directory where all downloaded files are saved
-
+ &Browse
-
+ Select downloads target directory
-
+ &Show password
@@ -2099,15 +2082,15 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Remove junk Trolltech registry key (HKCU\Software\Trolltech) when application quits (Use at your own risk!)
-
+ Working database
-
+ Use custom external web browser
-
+ External e-mail client
@@ -2115,15 +2098,15 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Use custom external e-mail client
-
+ E-mail client executable
-
+ Executable file of e-mail client
-
+ Select client
@@ -2133,7 +2116,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Placeholders:
• %1 - title of selected message,
• %2 - body of selected message.
-
+ Save all downloaded files to
@@ -2149,27 +2132,27 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Working database which you have full access to.
-
+ Working database is empty.
-
+ Working database is ok.
-
+ (Tray icon is not available.)
-
+ Internal message browser fonts
-
+ Note that speed of used MySQL server and latency of used connection medium HEAVILY influences the final performance of this application. Using slow database connections leads to bad performance when browsing feeds or messages.
-
+ E-mail
@@ -2177,35 +2160,35 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Enable notifications
-
+ Open download manager when new download is started
-
+ Statusbar
-
+ Enable D-Bus notifications
-
+ &Change font
-
+ Font preview
-
+ Select new font for message viewer
-
+ (not available)
-
+
@@ -2216,7 +2199,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select parent item for your category.
-
+ Title
@@ -2232,7 +2215,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select icon for your category.
-
+ Add new category
@@ -2248,7 +2231,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Category was not added due to error.
-
+ Cannot edit category
@@ -2264,7 +2247,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Category name is too short.
-
+ Description is empty.
@@ -2305,11 +2288,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Category title
-
+ Set title for your category.
-
+ Category description
@@ -2317,19 +2300,19 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Set description for your category.
-
+ Icon selection
-
+ Load icon from file...
-
+ Do not use icon
-
+ Use default icon
@@ -2344,7 +2327,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select parent item for your feed.
-
+ Type
@@ -2352,23 +2335,23 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select type of the standard feed.
-
+ Encoding
-
+ Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.
-
+ Auto-update
-
+ Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.
-
+ Title
@@ -2384,7 +2367,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Fetch it now
-
+ Icon
@@ -2392,7 +2375,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select icon for your feed.
-
+ Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
@@ -2424,7 +2407,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Feed name is too short.
-
+ Description is empty.
@@ -2493,11 +2476,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Feed was not edited due to error.
-
+ All metadata fetched successfully.
-
+ Feed and icon metadata fetched.
@@ -2505,7 +2488,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Result: %1.
-
+ Error: %1.
@@ -2521,7 +2504,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Icon metadata fetched.
-
+ No icon fetched.
@@ -2533,7 +2516,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Set title for your feed.
-
+ Feed description
@@ -2545,31 +2528,31 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Full feed url including scheme
-
+ Set url for your feed.
-
+ Set username to access the feed.
-
+ Set password to access the feed.
-
+ Icon selection
-
+ Load icon from file...
-
+ Do not use icon
-
+ Use default icon
@@ -2585,7 +2568,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Auto-update using global interval
-
+ Auto-update every
@@ -2593,50 +2576,50 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Do not auto-update at all
-
+ Requires HTTP authentication
-
+ The URL is ok.
-
+ The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.
-
+ The URL is empty.
-
+ Feed or icon metadata not fetched.
-
+ Icon metadata not fetched.
-
+ FormStandardImportExport&Select file
-
+ &Check all items
-
+ &Uncheck all items
-
+ Operation results
-
+ No file is selected.
@@ -2644,15 +2627,15 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
No operation executed yet.
-
+ Destination file
-
+ Source feeds && categories
-
+ Export feeds
@@ -2664,7 +2647,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Target feeds && categories
-
+ Import feeds
@@ -2676,7 +2659,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select file for feeds export
-
+ File is selected.
@@ -2684,11 +2667,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select file for feeds import
-
+ Cannot open source file.
-
+ Feeds were loaded.
@@ -2696,11 +2679,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Error, file is not well-formed. Select another file.
-
+ Error occurred. File is not well-formed. Select another file.
-
+ Feeds were exported successfully.
@@ -2716,31 +2699,31 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Cannot write into destination file: '%1'.
-
+ Root node
-
+ Select parent item for your feed.
-
+ TXT files [one URL per line] (*.txt)
-
+ Get online metadata
-
+ Metadata for your feeds can be fetched online. Note that the action could take several minutes, depending on number of feeds.
-
+ Do you want to fetch feed metadata online?
-
+
@@ -2769,16 +2752,16 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
List with updates was not
downloaded successfully.
-
+ New release available.
-
+ This is new version which can be
downloaded and installed.
-
+ Error: '%1'.
@@ -2791,7 +2774,7 @@ downloaded and installed.
This release is not newer than
currently installed one.
-
+ Check for updates
@@ -2816,11 +2799,11 @@ currently installed one.
Installation file is not available directly.
Go to application website to obtain it manually.
-
+ No new update available.
-
+ Cannot update application
@@ -2828,7 +2811,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
Cannot navigate to installation file. Check new installation downloads manually on project website.
-
+ Download update
@@ -2836,7 +2819,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
Downloaded %1% (update size is %2 kB).
-
+ Downloading update...
@@ -2844,7 +2827,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
Downloaded successfully
-
+ Package was downloaded successfully.
@@ -2852,19 +2835,19 @@ Go to application website to obtain it manually.
Install update
-
+ Error occured
-
+ Error occured during downloading of the package.
-
+ Cannot launch external updater. Update application manually.
-
+ Go to application website
@@ -2875,53 +2858,53 @@ Go to application website to obtain it manually.
IOFactoryCannot open file '%1' for reading.
-
+ Cannot open file '%1' for writting.
-
+ MessagePreviewerWhat action do you want to take?
-
+ Open in external browser
-
+ Download
-
+ Mark message as read
-
+ Mark message as unread
-
+ Switch message importance
-
+ You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.
-
+ Click this link to download it or open it with external browser.
-
+ MessagesModelId
-
+ Read
@@ -2977,11 +2960,11 @@ Go to application website to obtain it manually.
Id of feed which this message belongs to.
-
+ Title of the message.
-
+ Url of the message.
@@ -2993,7 +2976,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
Creation date of the message.
-
+ Contents of the message.
@@ -3005,7 +2988,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
Is message permanently deleted from recycle bin?
-
+ Attachments
@@ -3017,35 +3000,35 @@ Go to application website to obtain it manually.
Loading of messages failed, maybe messages could not be downloaded.
-
+ Loading of messages from item '%1' failed.
-
+ Account ID
-
+ Custom ID
-
+ Account ID of the message.
-
+ Custom ID of the message
-
+ Custom hash
-
+ Custom hash of the message.
-
+
@@ -3060,11 +3043,11 @@ Go to application website to obtain it manually.
Menu for highlighting messages
-
+ No extra highlighting
-
+ Highlight unread messages
@@ -3072,7 +3055,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
Highlight important messages
-
+ Display all messages
@@ -3080,38 +3063,38 @@ Go to application website to obtain it manually.
Message highlighter
-
+ Toolbar spacer
-
+ MessagesViewContext menu for messages
-
+ Problem with starting external web browser
-
+ External web browser could not be started.
-
+ Problem with starting external e-mail client
-
+ External e-mail client could not be started.
-
+ Newspaper view
-
+
@@ -3134,7 +3117,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
connection timed outNetwork status.
-
+ SSL handshake failed
@@ -3154,12 +3137,12 @@ Go to application website to obtain it manually.
authentication failedNetwork status.
-
+ proxy authentication requiredNetwork status.
-
+ proxy server not found
@@ -3183,45 +3166,42 @@ Go to application website to obtain it manually.
access to content was denied
-
+ connection timed out or was cancelled
-
+ unknown contentNetwork status.
-
+ NewspaperPreviewerForm
-
+ Show more messages (%n remaining)
-
-
-
-
+ Cannot show more messages
-
+ Cannot show more messages because parent feed was removed.
-
+ OwnCloudServiceRootSync in
-
+
@@ -3254,17 +3234,14 @@ Go to application website to obtain it manually.
+ %n other feeds.
-
-
-
-
+ Welcome to %1.
Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.
-
+ Welcome to %1.
@@ -3272,7 +3249,7 @@ version by clicking this popup notification.
Load initial set of feeds
-
+ This service offers integration with Tiny Tiny RSS.
@@ -3280,23 +3257,23 @@ version by clicking this popup notification.
Tiny Tiny RSS is an open source web-based news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to allow you to read news from any location, while feeling as close to a real desktop application as possible.
At least API level %1 is required.
-
+ The News app is an RSS/Atom feed aggregator. It is part of ownCloud suite. This plugin implements %1 API.
-
+ Not yet supported
-
+ This plugin is not yet ready for usage. It will be added in future versions.
-
+ This plugin allows you to view and manager your wallabag articles.
-
+
@@ -3307,24 +3284,21 @@ At least API level %1 is required.
Recycle bin contains all deleted messages from all feeds.
-
+ %n deleted message(s).
-
-
-
-
+ Recycle bin
%1
-
+ Restore recycle bin
-
+ Empty recycle bin
@@ -3336,25 +3310,22 @@ At least API level %1 is required.
%n unread message(s).Tooltip for "unread" column of feed list.
-
-
-
-
+ ShortcutCatcherReset to original shortcut.
-
+ Clear current shortcut.
-
+ Click and hit new shortcut.
-
+
@@ -3362,12 +3333,12 @@ At least API level %1 is required.
%1 (category)%2%3Tooltip for standard feed.
-
+
This category does not contain any nested items.
-
+
@@ -3378,7 +3349,7 @@ This category does not contain any nested items.
Metadata was not fetched because: %1.
-
+ does not use auto-update
@@ -3393,10 +3364,7 @@ This category does not contain any nested items.
uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
-
-
-
+ %1 (%2)%3
@@ -3405,22 +3373,22 @@ Network status: %6
Encoding: %4
Auto-update status: %5Tooltip for feed.
-
+ StandardServiceRootThis is obligatory service account for standard RSS/RDF/ATOM feeds.
-
+ Do you want to load initial set of feeds?
-
+ Error when loading initial feeds
-
+ Fetch metadata
@@ -3428,7 +3396,7 @@ Auto-update status: %5
Import successfull, but some feeds/categories were not imported due to error.
-
+ Import was completely successfull.
@@ -3446,11 +3414,11 @@ Auto-update status: %5
This is service account for standard RSS/RDF/ATOM feeds.
Account ID: %1
-
+ This new account does not include any feeds. You can now add default set of feeds.
-
+ Cannot add item
@@ -3458,7 +3426,7 @@ Account ID: %1
Cannot add feed because another critical operation is ongoing.
-
+ Cannot add category
@@ -3466,30 +3434,30 @@ Account ID: %1
Cannot add category because another critical operation is ongoing.
-
+ StatusBarFeed update progress bar
-
+ Feed update label
-
+ File download progress bar
-
+ File download label
-
+ Toolbar spacer
-
+
@@ -3500,7 +3468,7 @@ Account ID: %1
Click the bubble for more information.
-
+ anonymous
@@ -3535,11 +3503,11 @@ Ulæste nyheder: %2
Browse your feeds and messages
-
+ Displays main menu.
-
+ Main menu
@@ -3547,35 +3515,29 @@ Ulæste nyheder: %2
Downloads
-
+ TimeSpinBox%n hour(s)
-
-
-
-
+ %n minute(s)
-
-
-
-
+ and
-
+ ToolBarEditorActivated actions
-
+ Available actions
@@ -3583,7 +3545,7 @@ Ulæste nyheder: %2
Insert separator
-
+ Insert spacer
@@ -3591,38 +3553,38 @@ Ulæste nyheder: %2
Separator
-
+ Toolbar spacer
-
+ Move action up
-
+ Move action down
-
+ Add selected action
-
+ Delete selected action
-
+ Delete all actions
-
+ TrayIconMenuClose opened modal dialogs first.
-
+
@@ -3640,17 +3602,14 @@ Ulæste nyheder: %2
uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
-
-
-
+ %1%2
Auto-update status: %3Tooltip for feed.
-
+
@@ -3663,11 +3622,11 @@ Username: %1
Server: %2
Last error: %4
Last login on: %5
-
+ Sync in
-
+ Cannot add item
@@ -3675,7 +3634,7 @@ Last login on: %5
Cannot add feed because another critical operation is ongoing.
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/localization/rssguard-de_DE.ts b/localization/rssguard-de_DE.ts
index 0fe5b71e2..4c2fe368a 100644
--- a/localization/rssguard-de_DE.ts
+++ b/localization/rssguard-de_DE.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-
-
-
+Application
@@ -9,23 +7,23 @@
Output directory is not writable.
-
+ Settings file not copied to output directory successfully.
-
+ Database file not copied to output directory successfully.
-
+ Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.
-
+ Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.
-
+ Cannot add feed
@@ -33,58 +31,58 @@
Feed cannot be added because standard RSS/ATOM account is not enabled.
-
+ DatabaseCleanerShrinking database file...
-
+ Database file shrinked...
-
+ Removing read messages...
-
+ Read messages purged...
-
+ Recycle bin purged...
-
+ Removing old messages...
-
+ Purging recycle bin...
-
+ Old messages purged...
-
+ DatabaseFactoryMySQL server works as expected.
-
+ No MySQL server is running in the target destination.
-
+ Access denied. Invalid username or password used.Access to MySQL server was denied.
-
+ Unknown error.
@@ -93,30 +91,30 @@
MySQL/MariaDB (dedicated database)
-
+ SQLite (embedded database)
-
+ Selected database does not exist (yet). It will be created. It's okay.
-
+ MySQL database not available
-
+ %1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.
-
+ DownloadItemIco
-
+ Filename
@@ -124,109 +122,103 @@
Error opening output file: %1
-
+ &Try again
-
+ &Stop
-
+ &Open file
-
+ Select destination for downloaded file
-
+ Error: %1
- Fehler: %1. {1?}
+ Download directory couldn't be created
-
+ Error when saving file: %1
-
+ %1 of %2 (%3 per second) - %4
-
+ %1 of %2 - download completed
-
+ Open &directory
-
+ Cannot open file
-
+ Cannot open output file. Open it manually.
-
+ Cannot open directory
-
+ Cannot open output directory. Open it manually.
-
+ Download finished
-
+
- File '%1' is downloaded.
+ File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.
-
+ URL: %1
-
+ Local file: %1
-
+ Selection of local file cancelled.
-
+ DownloadManagerClean up
-
+ %n minutes remaining
-
-
-
-
+ %n seconds remaining
-
-
-
-
+ bytes
-
+ kB
@@ -242,10 +234,7 @@ Click here to open parent directory.
Downloading %n file(s)...
-
-
-
-
+
@@ -260,26 +249,26 @@ Click here to open parent directory.
Cannot cleanup database
-
+ Cannot cleanup database, because another critical action is running.
-
+ FeedsImportExportModel (category)
-
+ (feed)
-
+ Category
-
+
@@ -304,14 +293,11 @@ Click here to open parent directory.
Starting auto-update of some feeds
-
+ I will auto-update %n feed(s).
-
-
-
-
+ Cannot update all items
@@ -319,7 +305,7 @@ Click here to open parent directory.
You cannot update all items because another another critical operation is ongoing.
-
+ Feed update started
@@ -333,15 +319,15 @@ Click here to open parent directory.
New messages downloaded
-
+ You can't transfer dragged item into different account, this is not supported.
-
+ Cannot perform drag & drop operation
-
+
@@ -363,64 +349,64 @@ Click here to open parent directory.
Context menu for empty space
-
+ Selected item cannot be edited because another critical operation is ongoing.
-
+ Selected item cannot be deleted because another critical operation is ongoing.
-
+ Context menu for categories
-
+ Selected item cannot be edited, this is not (yet?) supported.
-
+ Deleting "%1"
-
+ You are about to completely delete item "%1".
-
+ Are you sure?
-
+ Cannot delete "%1"
-
+ This item cannot be deleted because something critically failed. Submit bug report.
-
+ This item cannot be deleted, because it does not support it
or this functionality is not implemented yet.
-
+ Context menu for other items
-
+ Not supported
-
+ Selected account does not support adding of new feeds.
-
+ Selected account does not support adding of new categories.
-
+
@@ -472,46 +458,46 @@ or this functionality is not implemented yet.
About %1About RSS Guard dialog title.
-
+ Settings type
-
+ Settings file
-
+ Database root path
-
+ FULLY portable
-
+ PARTIALLY portable
-
+ Resources
-
+ <body>%5 is a (very) tiny feed reader.<br><br>This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.<br><br>Contacts:<ul><li><a href="mailto://%1">%1</a> ~e-mail</li><li><a href="%2">%2</a> ~website</li></ul>You can obtain source code for %5 from its website.<br><br><br>Copyright (C) 2011-%3 %4</body>
-
+ FormAddAccountAdd new account
-
+ Details
-
+ Name
@@ -531,14 +517,14 @@ or this functionality is not implemented yet.
This account can be added only once.
-
+ FormBackupDatabaseSettingsBackup database/settings
-
+ Backup properties
@@ -558,125 +544,122 @@ or this functionality is not implemented yet.
Backup name
-
+ Operation results
-
+ Common name for backup files
-
+ No operation executed yet.
-
+ Backup was created successfully.
-
+ Backup name cannot be empty.
-
+ Backup name looks okay.
-
+ Backup failed.
-
+ Output directory
-
+ &Select directory
-
+ Backup was created successfully and stored in target directory.
-
+ Select destination directory
-
+ Good destination directory is specified.
-
+ FormDatabaseCleanupCleanup database
-
+ Remove all messages older than
-
+ day(s)
-
-
-
-
+ Shrink database file
-
+ Database information
-
+ Database file size
-
+ Database type
-
+ Progress
-
+ I am ready.
-
+ Database cleanup is running.
-
+ Database cleanup is completed.
-
+ Database cleanup failed.
-
+ Cleanup settings (all checked items are completely erased from database)
-
+ Remove all read messages (not those from recycle bin)
-
+ Remove all messages from recycle bin
-
+ Remove all starred messages (including those from recycle bin)
-
+ unknown
@@ -684,7 +667,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
file: %1, data: %2
-
+
@@ -695,7 +678,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Authentication
-
+ Username
@@ -707,11 +690,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Show password
-
+ Requires HTTP authentication
-
+ URL
@@ -719,95 +702,95 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Test setup
-
+ HTTP authentication username
-
+ HTTP authentication password
-
+ Password for your TT-RSS account
-
+ Username for your TT-RSS account
-
+ FULL URL of your TT-RSS instance WITH trailing "/api/" string
-
+ No test done yet.
-
+ Here, results of connection test are shown.
-
+ Add new Tiny Tiny RSS account
-
+ Edit existing Tiny Tiny RSS account
-
+ API access on selected server is not enabled.
-
+ Entered credentials are incorrect.
-
+ Other error occurred, contact developers.
-
+ Selected Tiny Tiny RSS server is running unsupported version of API (%1). At least API level %2 is required.
-
+ Selected Tiny Tiny RSS server is running unsupported version of API.
-
+ Tiny Tiny RSS server is okay, running with API level %1, while at least API level %2 is required.
-
+ Tiny Tiny RSS server is okay.
-
+ Network error: '%1'.
-
+ Network error, have you entered correct Tiny Tiny RSS API endpoint and password?
-
+ Username cannot be empty.
-
+ Username is okay.
-
+ Password cannot be empty.
-
+ Password is okay.
-
+ Username is ok or it is not needed.
@@ -827,38 +810,38 @@ or this functionality is not implemented yet.
URL cannot be empty.
-
+ URL is okay.
-
+ Note that at least API level %1 is required.
-
+ URL should end with "/api/".
-
+ Unspecified error, did you enter correct URL?
-
+ Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard
-
+ Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.
-
+ FormEditFeedEdit feed
-
+ Parent category
@@ -878,7 +861,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.
-
+ Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
@@ -926,23 +909,23 @@ or this functionality is not implemented yet.
Full feed url including scheme
-
+ Edit existing feed
-
+ Add new feed
-
+ Feed added
-
+ Feed was added, triggering sync in now.
-
+ Cannot add feed
@@ -954,15 +937,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
The URL is ok.
-
+ The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.
-
+ The URL is empty.
-
+
@@ -973,7 +956,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard
-
+ Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
@@ -981,7 +964,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Authentication
-
+ Username
@@ -993,106 +976,106 @@ or this functionality is not implemented yet.
Show password
-
+ &Test setup
-
+ Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.
-
+ Note that at least version %1 is required.
-
+ URL of your ownCloud server, without any API path
-
+ No test done yet.
-
+ Here, results of connection test are shown.
-
+ Add new ownCloud News account
-
+ Edit existing ownCloud News account
-
+ Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.
-
+ Selected ownCloud News server is running unsupported version.
-
+ Network error: '%1'.
-
+ Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?
-
+ Unspecified error, did you enter correct URL?
-
+ Username cannot be empty.
-
+ Username is okay.
-
+ Password cannot be empty.
-
+ Password is okay.
-
+ URL cannot be empty.
-
+ URL is okay.
-
+ Password for your ownCloud account
-
+ Username for your ownCloud account
-
+ ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.
-
+ ownCloud News server is okay.
-
+ FormEditOwnCloudFeedEdit feed
-
+ Parent category
@@ -1112,7 +1095,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.
-
+ Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
@@ -1132,15 +1115,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
The URL is ok.
-
+ The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.
-
+ The URL is empty.
-
+ Username is ok or it is not needed.
@@ -1172,15 +1155,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
Full feed url including scheme
-
+ Edit existing feed
-
+ Add new feed
-
+
@@ -1251,275 +1234,275 @@ or this functionality is not implemented yet.
&About application
-
+ Displays extra info about this application.
-
+ &Delete selected messages
-
+ Hides or displays the main menu.
-
+ Mark &selected messages as &read
-
+ Mark &selected messages as &unread
-
+ Open selected source articles in &external browser
-
+ Open selected messages in &internal browser
-
+ Select &next message
-
+ Select &previous message
-
+ Check for &updates
-
+ Show/hide
-
+ &Fullscreen
-
+ &Feed list
-
+ &Main menu
-
+ Switch visibility of main &window
-
+ Cannot open external browser
-
+ Cannot open external browser. Navigate to application website manually.
-
+ &Toolbars
-
+ Switch visibility of main toolbars.
-
+ &Feed/message list headers
-
+ Report a &bug (GitHub)...
-
+ Report a bug (BitBucket)...
-
+ &Donate via PayPal
-
+ Display &wiki
-
+ &Restart
-
+ &Restore database/settings
-
+ &Backup database/settings
-
+ Switch message list layout orientation
-
+ &Downloads
-
+ Send selected message via e-mail
-
+ &Cleanup database
-
+ Add &new item
-
+ Update &all items
-
+ Update &selected items
-
+ &Edit selected item
-
+ &Delete selected item
-
+ &Mark selected items as read
-
+ Mark all messages (without message filters) from selected items as read.
-
+ &Mark selected items as unread
-
+ Mark all messages (without message filters) from selected items as unread.
-
+ &Clean selected items
-
+ Deletes all messages from selected items.
-
+ &Mark all items as &read
-
+ Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account.
-
+ View selected items in &newspaper mode
-
+ Displays all messages from selected item in a new "newspaper mode" tab. Note that messages are not set as read automatically.
-
+ &Clean all items
-
+ Deletes all messages from all items.
-
+ Select &next item
-
+ Select &previous item
-
+ Show only unread items
-
+ &Expand/collapse selected item
-
+ &Restore selected messages
-
+ No possible actions
-
+ &Recycle bin(s)
-
+ &Restore all recycle bins
-
+ &Empty all recycle bins
-
+ Select next &unread message
-
+ No recycle bin
-
+ Feeds && categories
-
+ &Accounts
-
+ &Add new account
-
+ Status bar
-
+ &Edit selected account
-
+ &Delete selected account
-
+ Add new feed into selected account
-
+ Add new category into selected account
-
+ Add new category
@@ -1527,70 +1510,70 @@ or this functionality is not implemented yet.
Add new feed
-
+ Stop running update
-
+ No actions possible
-
+ FormRestoreDatabaseSettingsRestore database/settings
-
+ Operation results
-
+ Restore database
-
+ Restore settings
-
+ Restart
-
+ No operation executed yet.
-
+ Restoration was initiated. Restart to proceed.
-
+ You need to restart application for restoration process to finish.
-
+ Source directory
-
+ &Select directory
-
+ Database and/or settings were not copied to restoration directory successully.
-
+ Select source directory
-
+ Good source directory is specified.
-
+
@@ -1797,7 +1780,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Parameters to executable
-
+ some keyboard shortcuts are not unique
@@ -1847,7 +1830,7 @@ Disadvantages:
<li>application startup and shutdown can take little longer (max. 2 seconds).</li>
</ul>
Authors of this application are NOT responsible for lost data.
-
+ in-memory database switched
@@ -1995,53 +1978,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
You did not executed any connection test yet.
-
+ Launch %1 on operating system startup
-
+ <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html>
-
+ Feeds && categories
-
+ Message count format in feed list
-
+ Enter format for count of messages displayed next to each feed/category in feed list. Use "%all" and "%unread" strings which are placeholders for the actual count of all (or unread) messages.
-
+ custom external browser is not set correctly
-
+ Toolbars
-
+ Toolbar for feeds list
-
+ Toolbar for messages list
-
+ Select toolbar to edit
-
+ Some critical settings were changed and will be applied after the application gets restarted.
You have to restart manually.
-
+ Do you want to restart now?
@@ -2049,164 +2032,164 @@ You have to restart manually.
Check for updates on application startup
-
+ Use custom date/time format (overrides format loaded from active localization)
-
+ Executables (*)File filter for external browser selection dialog.
----------
File filter for external e-mail selection dialog.
-
+ Remove all read messages from all feeds on application exit
-
+ Downloads
-
+ Target directory for downloaded files
-
+ Ask for each individual downloaded file
-
+ Target directory where all downloaded files are saved
-
+ &Browse
-
+ Select downloads target directory
-
+ &Show password
-
+ Web browser & e-mail & proxy
-
+ Remove junk Trolltech registry key (HKCU\Software\Trolltech) when application quits (Use at your own risk!)
-
+ Working database
-
+ Use custom external web browser
-
+ External e-mail client
-
+ Use custom external e-mail client
-
+ E-mail client executable
-
+ Executable file of e-mail client
-
+ Select client
-
+ Placeholders:
• %1 - title of selected message,
• %2 - body of selected message.
-
+ Save all downloaded files to
-
+ Select e-mail executable
-
+ Mozilla Thunderbird
-
+ Working database which you have full access to.
-
+ Working database is empty.
-
+ Working database is ok.
-
+ (Tray icon is not available.)
-
+ Internal message browser fonts
-
+ Note that speed of used MySQL server and latency of used connection medium HEAVILY influences the final performance of this application. Using slow database connections leads to bad performance when browsing feeds or messages.
-
+ E-mail
-
+ Enable notifications
-
+ Open download manager when new download is started
-
+ Statusbar
-
+ Enable D-Bus notifications
-
+ &Change font
-
+ Font preview
-
+ Select new font for message viewer
-
+ (not available)
-
+
@@ -2369,7 +2352,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.
-
+ Title
@@ -2413,11 +2396,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Add new feed
-
+ Edit existing feed
-
+ Feed name is ok.
@@ -2518,15 +2501,15 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Icon fetched successfully.
-
+ Icon metadata fetched.
-
+ No icon fetched.
-
+ Feed title
@@ -2546,7 +2529,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Full feed url including scheme
-
+ Set url for your feed.
@@ -2578,7 +2561,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Fetch icon from feed
-
+ No metadata fetched so far.
@@ -2598,46 +2581,46 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Requires HTTP authentication
-
+ The URL is ok.
-
+ The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.
-
+ The URL is empty.
-
+ Feed or icon metadata not fetched.
-
+ Icon metadata not fetched.
-
+ FormStandardImportExport&Select file
-
+ &Check all items
-
+ &Uncheck all items
-
+ Operation results
-
+ No file is selected.
@@ -2645,83 +2628,83 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
No operation executed yet.
-
+ Destination file
-
+ Source feeds && categories
-
+ Export feeds
-
+ Source file
-
+ Target feeds && categories
-
+ Import feeds
-
+ OPML 2.0 files (*.opml)
-
+ Select file for feeds export
-
+ File is selected.
-
+ Select file for feeds import
-
+ Cannot open source file.
-
+ Feeds were loaded.
-
+ Error, file is not well-formed. Select another file.
-
+ Error occurred. File is not well-formed. Select another file.
-
+ Feeds were exported successfully.
-
+ Critical error occurred.
-
+ Parsing data...
-
+ Cannot write into destination file: '%1'.
-
+ Root node
-
+ Select parent item for your feed.
@@ -2729,19 +2712,19 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
TXT files [one URL per line] (*.txt)
-
+ Get online metadata
-
+ Metadata for your feeds can be fetched online. Note that the action could take several minutes, depending on number of feeds.
-
+ Do you want to fetch feed metadata online?
-
+
@@ -2803,122 +2786,122 @@ die aktuell installierte.
Update
-
+ Download new installation files.
-
+ Checking for updates failed.
-
+ Download installation file for your OS.
-
+ Installation file is not available directly.
Go to application website to obtain it manually.
-
+ No new update available.
-
+ Cannot update application
-
+ Cannot navigate to installation file. Check new installation downloads manually on project website.
-
+ Download update
-
+ Downloaded %1% (update size is %2 kB).
-
+ Downloading update...
-
+ Downloaded successfully
-
+ Package was downloaded successfully.
-
+ Install update
-
+ Error occured
-
+ Error occured during downloading of the package.
-
+ Cannot launch external updater. Update application manually.
-
+ Go to application website
-
+ IOFactoryCannot open file '%1' for reading.
-
+ Cannot open file '%1' for writting.
-
+ MessagePreviewerWhat action do you want to take?
-
+ Open in external browser
-
+ Download
-
+ Mark message as read
-
+ Mark message as unread
-
+ Switch message importance
-
+ You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.
-
+ Click this link to download it or open it with external browser.
-
+
@@ -3005,86 +2988,86 @@ Go to application website to obtain it manually.
Permanently deleted
-
+ Is message permanently deleted from recycle bin?
-
+ Attachments
-
+ List of attachments.
-
+ Loading of messages failed, maybe messages could not be downloaded.
-
+ Loading of messages from item '%1' failed.
-
+ Account ID
-
+ Custom ID
-
+ Account ID of the message.
-
+ Custom ID of the message
-
+ Custom hash
-
+ Custom hash of the message.
-
+ MessagesToolBarSearch messages
-
+ Message search box
-
+ Menu for highlighting messages
-
+ No extra highlighting
-
+ Highlight unread messages
-
+ Highlight important messages
-
+ Display all messages
-
+ Message highlighter
-
+ Toolbar spacer
@@ -3107,11 +3090,11 @@ Go to application website to obtain it manually.
Problem with starting external e-mail client
-
+ External e-mail client could not be started.
-
+ Newspaper view
@@ -3133,22 +3116,22 @@ Go to application website to obtain it manually.
connection refusedNetwork status.
-
+ connection timed outNetwork status.
-
+ SSL handshake failedNetwork status.
-
+ proxy server connection refusedNetwork status.
-
+ temporary failure
@@ -3158,17 +3141,17 @@ Go to application website to obtain it manually.
authentication failedNetwork status.
-
+ proxy authentication requiredNetwork status.
-
+ proxy server not foundNetwork status.
-
+ content not found
@@ -3183,49 +3166,46 @@ Go to application website to obtain it manually.
no errorsNetwork status.
-
+ access to content was denied
-
+ connection timed out or was cancelled
-
+ unknown contentNetwork status.
-
+ NewspaperPreviewerForm
-
+ Show more messages (%n remaining)
-
-
-
-
+ Cannot show more messages
-
+ Cannot show more messages because parent feed was removed.
-
+ OwnCloudServiceRootSync in
-
+
@@ -3258,25 +3238,22 @@ Go to application website to obtain it manually.
+ %n other feeds.
-
-
-
-
+ Welcome to %1.
Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.
-
+ Welcome to %1.
-
+ Load initial set of feeds
-
+ This service offers integration with Tiny Tiny RSS.
@@ -3284,55 +3261,52 @@ version by clicking this popup notification.
Tiny Tiny RSS is an open source web-based news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to allow you to read news from any location, while feeling as close to a real desktop application as possible.
At least API level %1 is required.
-
+ The News app is an RSS/Atom feed aggregator. It is part of ownCloud suite. This plugin implements %1 API.
-
+ Not yet supported
-
+ This plugin is not yet ready for usage. It will be added in future versions.
-
+ This plugin allows you to view and manager your wallabag articles.
-
+ RecycleBinRecycle bin
-
+ Recycle bin contains all deleted messages from all feeds.
-
+ %n deleted message(s).
-
-
-
-
+ Recycle bin
%1
-
+ Restore recycle bin
-
+ Empty recycle bin
-
+
@@ -3340,25 +3314,22 @@ At least API level %1 is required.
%n unread message(s).Tooltip for "unread" column of feed list.
-
-
-
-
+ ShortcutCatcherReset to original shortcut.
-
+ Clear current shortcut.
-
+ Click and hit new shortcut.
-
+
@@ -3366,41 +3337,38 @@ At least API level %1 is required.
%1 (category)%2%3Tooltip for standard feed.
-
+
This category does not contain any nested items.
-
+ StandardFeedMetadata not fetched
-
+ Metadata was not fetched because: %1.
-
+ does not use auto-updateDescribes feed auto-update status.
-
+ uses global settingsDescribes feed auto-update status.
-
+ uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
-
-
-
+ %1 (%2)%3
@@ -3409,22 +3377,22 @@ Network status: %6
Encoding: %4
Auto-update status: %5Tooltip for feed.
-
+ StandardServiceRootThis is obligatory service account for standard RSS/RDF/ATOM feeds.
-
+ Do you want to load initial set of feeds?
-
+ Error when loading initial feeds
-
+ Fetch metadata
@@ -3432,37 +3400,37 @@ Auto-update status: %5
Import successfull, but some feeds/categories were not imported due to error.
-
+ Import was completely successfull.
-
+ Export feeds
-
+ Import feeds
-
+ This is service account for standard RSS/RDF/ATOM feeds.
Account ID: %1
-
+ This new account does not include any feeds. You can now add default set of feeds.
-
+ Cannot add item
-
+ Cannot add feed because another critical operation is ongoing.
-
+ Cannot add category
@@ -3470,26 +3438,26 @@ Account ID: %1
Cannot add category because another critical operation is ongoing.
-
+ StatusBarFeed update progress bar
-
+ Feed update label
-
+ File download progress bar
-
+ File download label
-
+ Toolbar spacer
@@ -3500,15 +3468,15 @@ Account ID: %1
SystemFactoryNew version available
-
+ Click the bubble for more information.
-
+ anonymous
-
+
@@ -3516,7 +3484,7 @@ Account ID: %1
%1
Unread news: %2
-
+
@@ -3542,59 +3510,53 @@ Unread news: %2
Displays main menu.
-
+ Main menu
-
+ Downloads
-
+ TimeSpinBox%n hour(s)
-
-
-
-
+ %n minute(s)
-
-
-
-
+ and
-
+ ToolBarEditorActivated actions
-
+ Available actions
-
+ Insert separator
-
+ Insert spacer
-
+ Separator
-
+ Toolbar spacer
@@ -3602,23 +3564,23 @@ Unread news: %2
Move action up
-
+ Move action down
-
+ Add selected action
-
+ Delete selected action
-
+ Delete all actions
-
+
@@ -3633,27 +3595,24 @@ Unread news: %2
does not use auto-updateDescribes feed auto-update status.
-
+ uses global settingsDescribes feed auto-update status.
-
+ uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
-
-
-
+ %1%2
Auto-update status: %3Tooltip for feed.
-
+
@@ -3666,19 +3625,19 @@ Username: %1
Server: %2
Last error: %4
Last login on: %5
-
+ Sync in
-
+ Cannot add item
-
+ Cannot add feed because another critical operation is ongoing.
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/localization/rssguard-en_US.ts b/localization/rssguard-en_US.ts
index 970e6f1b3..68af63b7d 100644
--- a/localization/rssguard-en_US.ts
+++ b/localization/rssguard-en_US.ts
@@ -1,285 +1,274 @@
-
-
-
+ApplicationApplication is already running.
-
+ Output directory is not writable.
-
+ Settings file not copied to output directory successfully.
-
+ Database file not copied to output directory successfully.
-
+ Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.
-
+ Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.
-
+ Cannot add feed
-
+ Feed cannot be added because standard RSS/ATOM account is not enabled.
-
+ DatabaseCleanerShrinking database file...
-
+ Database file shrinked...
-
+ Removing read messages...
-
+ Read messages purged...
-
+ Recycle bin purged...
-
+ Removing old messages...
-
+ Purging recycle bin...
-
+ Old messages purged...
-
+ DatabaseFactoryMySQL server works as expected.
-
+ No MySQL server is running in the target destination.
-
+ Access denied. Invalid username or password used.Access to MySQL server was denied.
-
+ Unknown error.Unknown MySQL error arised.
-
+ MySQL/MariaDB (dedicated database)
-
+ SQLite (embedded database)
-
+ Selected database does not exist (yet). It will be created. It's okay.
-
+ MySQL database not available
-
+ %1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.
-
+ DownloadItemIco
-
+ Filename
-
+ Error opening output file: %1
-
+ &Try again
-
+ &Stop
-
+ &Open file
-
+ Select destination for downloaded file
-
+ Error: %1
-
+ Download directory couldn't be created
-
+ Error when saving file: %1
-
+ %1 of %2 (%3 per second) - %4
-
+ %1 of %2 - download completed
-
+ Open &directory
-
+ Cannot open file
-
+ Cannot open output file. Open it manually.
-
+ Cannot open directory
-
+ Cannot open output directory. Open it manually.
-
+ Download finished
-
+
- File '%1' is downloaded.
+ File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.
-
+ URL: %1
-
+ Local file: %1
-
+ Selection of local file cancelled.
-
+ DownloadManagerClean up
-
+ %n minutes remaining
-
-
-
-
+ %n seconds remaining
-
-
-
-
+ bytes
-
+ kB
-
+ MB
-
+ GB
-
+ Downloading %n file(s)...
-
-
-
-
+ FeedMessageViewerToolbar for messages
-
+ Toolbar for feeds
-
+ Cannot cleanup database
-
+ Cannot cleanup database, because another critical action is running.
-
+ FeedsImportExportModel (category)
-
+ (feed)
-
+ Category
-
+
@@ -287,1310 +276,1304 @@ Click here to open parent directory.
TitleTitle text in the feed list header.
-
+ Titles of feeds/categories.
-
+ Counts of unread/all meesages.
-
+ RootName of root item of feed list which can be seen in feed add/edit dialog.
-
+ Starting auto-update of some feeds
-
+ I will auto-update %n feed(s).
-
-
-
-
+ Cannot update all items
-
+ You cannot update all items because another another critical operation is ongoing.
-
+ Feed update startedText display in status bar when feed update is started.
-
+ Updated feed '%1'Text display in status bar when particular feed is updated.
-
+ New messages downloaded
-
+ You can't transfer dragged item into different account, this is not supported.
-
+ Cannot perform drag & drop operation
-
+ FeedsToolBarToolbar spacer
-
+ FeedsViewCannot edit item
-
+ Cannot delete item
-
+ Context menu for empty space
-
+ Selected item cannot be edited because another critical operation is ongoing.
-
+ Selected item cannot be deleted because another critical operation is ongoing.
-
+ Context menu for categories
-
+ Selected item cannot be edited, this is not (yet?) supported.
-
+ Deleting "%1"
-
+ You are about to completely delete item "%1".
-
+ Are you sure?
-
+ Cannot delete "%1"
-
+ This item cannot be deleted because something critically failed. Submit bug report.
-
+ This item cannot be deleted, because it does not support it
or this functionality is not implemented yet.
-
+ Context menu for other items
-
+ Not supported
-
+ Selected account does not support adding of new feeds.
-
+ Selected account does not support adding of new categories.
-
+ FormAboutInformation
-
+ Licenses
-
+ GNU GPL License (applies to RSS Guard source code)
-
+ GNU GPL License
-
+ BSD License (applies to QtSingleApplication source code)
-
+ Licenses page is available only in English language.
-
+ Changelog
-
+ Changelog page is available only in English language.
-
+ License not found.
-
+ Changelog not found.
-
+ <b>%8</b><br><b>Version:</b> %1 (build on %2 with CMake %3)<br><b>Revision:</b> %4<br><b>Build date:</b> %5<br><b>Qt:</b> %6 (compiled against %7)<br>
-
+ About %1About RSS Guard dialog title.
-
+ Settings type
-
+ Settings file
-
+ Database root path
-
+ FULLY portable
-
+ PARTIALLY portable
-
+ Resources
-
+ <body>%5 is a (very) tiny feed reader.<br><br>This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.<br><br>Contacts:<ul><li><a href="mailto://%1">%1</a> ~e-mail</li><li><a href="%2">%2</a> ~website</li></ul>You can obtain source code for %5 from its website.<br><br><br>Copyright (C) 2011-%3 %4</body>
-
+ FormAddAccountAdd new account
-
+ Details
-
+ Name
-
+ Version
-
+ Author
-
+ Description
-
+ This account can be added only once.
-
+ FormBackupDatabaseSettingsBackup database/settings
-
+ Backup properties
-
+ Items to backup
-
+ Database
-
+ Settings
-
+ Backup name
-
+ Operation results
-
+ Common name for backup files
-
+ No operation executed yet.
-
+ Backup was created successfully.
-
+ Backup name cannot be empty.
-
+ Backup name looks okay.
-
+ Backup failed.
-
+ Output directory
-
+ &Select directory
-
+ Backup was created successfully and stored in target directory.
-
+ Select destination directory
-
+ Good destination directory is specified.
-
+ FormDatabaseCleanupCleanup database
-
+ Remove all messages older than
-
+ day(s)
-
-
-
-
+ Shrink database file
-
+ Database information
-
+ Database file size
-
+ Database type
-
+ Progress
-
+ I am ready.
-
+ Database cleanup is running.
-
+ Database cleanup is completed.
-
+ Database cleanup failed.
-
+ Cleanup settings (all checked items are completely erased from database)
-
+ Remove all read messages (not those from recycle bin)
-
+ Remove all messages from recycle bin
-
+ Remove all starred messages (including those from recycle bin)
-
+ unknown
-
+ file: %1, data: %2
-
+ FormEditAccountSome feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
-
+ Authentication
-
+ Username
-
+ Password
-
+ Show password
-
+ Requires HTTP authentication
-
+ URL
-
+ &Test setup
-
+ HTTP authentication username
-
+ HTTP authentication password
-
+ Password for your TT-RSS account
-
+ Username for your TT-RSS account
-
+ FULL URL of your TT-RSS instance WITH trailing "/api/" string
-
+ No test done yet.
-
+ Here, results of connection test are shown.
-
+ Add new Tiny Tiny RSS account
-
+ Edit existing Tiny Tiny RSS account
-
+ API access on selected server is not enabled.
-
+ Entered credentials are incorrect.
-
+ Other error occurred, contact developers.
-
+ Selected Tiny Tiny RSS server is running unsupported version of API (%1). At least API level %2 is required.
-
+ Selected Tiny Tiny RSS server is running unsupported version of API.
-
+ Tiny Tiny RSS server is okay, running with API level %1, while at least API level %2 is required.
-
+ Tiny Tiny RSS server is okay.
-
+ Network error: '%1'.
-
+ Network error, have you entered correct Tiny Tiny RSS API endpoint and password?
-
+ Username cannot be empty.
-
+ Username is okay.
-
+ Password cannot be empty.
-
+ Password is okay.
-
+ Username is ok or it is not needed.
-
+ Username is empty.
-
+ Password is ok or it is not needed.
-
+ Password is empty.
-
+ URL cannot be empty.
-
+ URL is okay.
-
+ Note that at least API level %1 is required.
-
+ URL should end with "/api/".
-
+ Unspecified error, did you enter correct URL?
-
+ Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard
-
+ Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.
-
+ FormEditFeedEdit feed
-
+ Parent category
-
+ Select parent item for your feed.
-
+ URL
-
+ Auto-update
-
+ Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.
-
+ Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
-
+ Requires authentication
-
+ Username
-
+ Password
-
+ Username is ok or it is not needed.
-
+ Username is empty.
-
+ Password is ok or it is not needed.
-
+ Password is empty.
-
+ Auto-update using global interval
-
+ Auto-update every
-
+ Do not auto-update at all
-
+ Full feed url including scheme
-
+ Edit existing feed
-
+ Add new feed
-
+ Feed added
-
+ Feed was added, triggering sync in now.
-
+ Cannot add feed
-
+ Feed was not added due to error.
-
+ The URL is ok.
-
+ The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.
-
+ The URL is empty.
-
+ FormEditOwnCloudAccountURL
-
+ Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard
-
+ Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
-
+ Authentication
-
+ Username
-
+ Password
-
+ Show password
-
+ &Test setup
-
+ Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.
-
+ Note that at least version %1 is required.
-
+ URL of your ownCloud server, without any API path
-
+ No test done yet.
-
+ Here, results of connection test are shown.
-
+ Add new ownCloud News account
-
+ Edit existing ownCloud News account
-
+ Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.
-
+ Selected ownCloud News server is running unsupported version.
-
+ Network error: '%1'.
-
+ Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?
-
+ Unspecified error, did you enter correct URL?
-
+ Username cannot be empty.
-
+ Username is okay.
-
+ Password cannot be empty.
-
+ Password is okay.
-
+ URL cannot be empty.
-
+ URL is okay.
-
+ Password for your ownCloud account
-
+ Username for your ownCloud account
-
+ ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.
-
+ ownCloud News server is okay.
-
+ FormEditOwnCloudFeedEdit feed
-
+ Parent category
-
+ Select parent item for your feed.
-
+ URL
-
+ Auto-update
-
+ Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.
-
+ Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
-
+ Requires authentication
-
+ Username
-
+ Password
-
+ The URL is ok.
-
+ The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.
-
+ The URL is empty.
-
+ Username is ok or it is not needed.
-
+ Username is empty.
-
+ Password is ok or it is not needed.
-
+ Password is empty.
-
+ Auto-update using global interval
-
+ Auto-update every
-
+ Do not auto-update at all
-
+ Full feed url including scheme
-
+ Edit existing feed
-
+ Add new feed
-
+ FormMain&File
-
+ &Help
-
+ &View
-
+ &Tools
-
+ &Quit
-
+ &Settings
-
+ &Messages
-
+ Switch &importance of selected messages
-
+ Quit the application.
-
+ Display settings of the application.
-
+ Switch fullscreen mode.
-
+ No actions available
-
+ No actions are available right now.
-
+ Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden.
-
+ Hides or shows the list of feeds/categories.
-
+ Check if new update for the application is available for download.
-
+ &About application
-
+ Displays extra info about this application.
-
+ &Delete selected messages
-
+ Hides or displays the main menu.
-
+ Mark &selected messages as &read
-
+ Mark &selected messages as &unread
-
+ Open selected source articles in &external browser
-
+ Open selected messages in &internal browser
-
+ Select &next message
-
+ Select &previous message
-
+ Check for &updates
-
+ Show/hide
-
+ &Fullscreen
-
+ &Feed list
-
+ &Main menu
-
+ Switch visibility of main &window
-
+ Cannot open external browser
-
+ Cannot open external browser. Navigate to application website manually.
-
+ &Toolbars
-
+ Switch visibility of main toolbars.
-
+ &Feed/message list headers
-
+ Report a &bug (GitHub)...
-
+ Report a bug (BitBucket)...
-
+ &Donate via PayPal
-
+ Display &wiki
-
+ &Restart
-
+ &Restore database/settings
-
+ &Backup database/settings
-
+ Switch message list layout orientation
-
+ &Downloads
-
+ Send selected message via e-mail
-
+ &Cleanup database
-
+ Add &new item
-
+ Update &all items
-
+ Update &selected items
-
+ &Edit selected item
-
+ &Delete selected item
-
+ &Mark selected items as read
-
+ Mark all messages (without message filters) from selected items as read.
-
+ &Mark selected items as unread
-
+ Mark all messages (without message filters) from selected items as unread.
-
+ &Clean selected items
-
+ Deletes all messages from selected items.
-
+ &Mark all items as &read
-
+ Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account.
-
+ View selected items in &newspaper mode
-
+ Displays all messages from selected item in a new "newspaper mode" tab. Note that messages are not set as read automatically.
-
+ &Clean all items
-
+ Deletes all messages from all items.
-
+ Select &next item
-
+ Select &previous item
-
+ Show only unread items
-
+ &Expand/collapse selected item
-
+ &Restore selected messages
-
+ No possible actions
-
+ &Recycle bin(s)
-
+ &Restore all recycle bins
-
+ &Empty all recycle bins
-
+ Select next &unread message
-
+ No recycle bin
-
+ Feeds && categories
-
+ &Accounts
-
+ &Add new account
-
+ Status bar
-
+ &Edit selected account
-
+ &Delete selected account
-
+ Add new feed into selected account
-
+ Add new category into selected account
-
+ Add new category
-
+ Add new feed
-
+ Stop running update
-
+ No actions possible
-
+ FormRestoreDatabaseSettingsRestore database/settings
-
+ Operation results
-
+ Restore database
-
+ Restore settings
-
+ Restart
-
+ No operation executed yet.
-
+ Restoration was initiated. Restart to proceed.
-
+ You need to restart application for restoration process to finish.
-
+ Source directory
-
+ &Select directory
-
+ Database and/or settings were not copied to restoration directory successully.
-
+ Select source directory
-
+ Good source directory is specified.
-
+
@@ -1598,240 +1581,240 @@ or this functionality is not implemented yet.
GeneralGeneral settings section.
-
+ User interface
-
+ Icon theme
-
+ Settings
-
+ Keyboard shortcuts
-
+ LanguageLanguage settings section.
-
+ Proxy
-
+ Icons && skins
-
+ Tray icon
-
+ Start application hidden
-
+ TypeProxy server type.
-
+ Host
-
+ Hostname or IP of your proxy server
-
+ Port
-
+ Username
-
+ Your username for proxy server authentication
-
+ Password
-
+ Your password for proxy server authentication
-
+ Display password
-
+ Code
-
+ Version
-
+ Author
-
+ Socks5
-
+ Http
-
+ (not supported on this platform)
-
+ Tray area && notifications
-
+ Tabs
-
+ Close tabs with
-
+ Middle mouse button single-click
-
+ Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar
-
+ no icon themeLabel for disabling icon theme.
-
+ Cannot save settings
-
+ Name
-
+ Icons
-
+ Skins
-
+ Active skin:
-
+ Selected skin:
-
+ Hide tab bar if just one tab is visible
-
+ Critical settings were changed
-
+ Feeds & messages
-
+ Some critical settings are not set. You must fix these settings in order confirm new settings.
-
+ Messages
-
+ Web browser executable
-
+ Executable parameters
-
+ Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message.
-
+ Select web browser executable
-
+ Executables (*.*)
-
+ Opera 12 or older
-
+ Executable file of web browser
-
+ Parameters to executable
-
+ some keyboard shortcuts are not unique
-
+ List of errors:
%1.
-
+ List of changes:
%1.
-
+ language changed
-
+ icon theme changed
-
+ skin changed
-
+ Use sample arguments for
-
+ Use in-memory database as the working database
-
+ Usage of in-memory working database has several advantages and pitfalls. Make sure that you are familiar with these before you turn this feature on. Advantages:
@@ -1845,1272 +1828,1272 @@ Disadvantages:
<li>application startup and shutdown can take little longer (max. 2 seconds).</li>
</ul>
Authors of this application are NOT responsible for lost data.
-
+ in-memory database switched
-
+ External web browser
-
+ WARNING: Note that switching to another data storage type will NOT copy existing your data from currently active data storage to newly selected one.
-
+ Database driver
-
+ Hostname
-
+ Test setup
-
+ Right mouse button double-click
-
+ Auto-update all feeds every
-
+ Feed connection timeout
-
+ Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted.
-
+ ms
-
+ Update all feed on application startup
-
+ Data storage
-
+ Hostname of your MySQL server
-
+ Username to login with
-
+ Password for your username
-
+ data storage backend changed
-
+ Hostname is empty.
-
+ Hostname looks ok.
-
+ Username is empty.
-
+ Username looks ok.
-
+ Password is empty.
-
+ Password looks ok.
-
+ Toolbar button style
-
+ Hide main window when it is minimized
-
+ No connection test triggered so far.
-
+ Note that these settings are applied only on newly established connections.
-
+ Select browser
-
+ No proxy
-
+ System proxy
-
+ Icon only
-
+ Text only
-
+ Text beside icon
-
+ Text under icon
-
+ Follow OS style
-
+ Keep message selection in the middle of the message list viewport
-
+ You did not executed any connection test yet.
-
+ Launch %1 on operating system startup
-
+ <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html>
-
+ Feeds && categories
-
+ Message count format in feed list
-
+ Enter format for count of messages displayed next to each feed/category in feed list. Use "%all" and "%unread" strings which are placeholders for the actual count of all (or unread) messages.
-
+ custom external browser is not set correctly
-
+ Toolbars
-
+ Toolbar for feeds list
-
+ Toolbar for messages list
-
+ Select toolbar to edit
-
+ Some critical settings were changed and will be applied after the application gets restarted.
You have to restart manually.
-
+ Do you want to restart now?
-
+ Check for updates on application startup
-
+ Use custom date/time format (overrides format loaded from active localization)
-
+ Executables (*)File filter for external browser selection dialog.
----------
File filter for external e-mail selection dialog.
-
+ Remove all read messages from all feeds on application exit
-
+ Downloads
-
+ Target directory for downloaded files
-
+ Ask for each individual downloaded file
-
+ Target directory where all downloaded files are saved
-
+ &Browse
-
+ Select downloads target directory
-
+ &Show password
-
+ Web browser & e-mail & proxy
-
+ Remove junk Trolltech registry key (HKCU\Software\Trolltech) when application quits (Use at your own risk!)
-
+ Working database
-
+ Use custom external web browser
-
+ External e-mail client
-
+ Use custom external e-mail client
-
+ E-mail client executable
-
+ Executable file of e-mail client
-
+ Select client
-
+ Placeholders:
• %1 - title of selected message,
• %2 - body of selected message.
-
+ Save all downloaded files to
-
+ Select e-mail executable
-
+ Mozilla Thunderbird
-
+ Working database which you have full access to.
-
+ Working database is empty.
-
+ Working database is ok.
-
+ (Tray icon is not available.)
-
+ Internal message browser fonts
-
+ Note that speed of used MySQL server and latency of used connection medium HEAVILY influences the final performance of this application. Using slow database connections leads to bad performance when browsing feeds or messages.
-
+ E-mail
-
+ Enable notifications
-
+ Open download manager when new download is started
-
+ Statusbar
-
+ Enable D-Bus notifications
-
+ &Change font
-
+ Font preview
-
+ Select new font for message viewer
-
+ (not available)
-
+ FormStandardCategoryDetailsParent category
-
+ Select parent item for your category.
-
+ Title
-
+ Description
-
+ Icon
-
+ Select icon for your category.
-
+ Add new category
-
+ Edit existing category
-
+ Cannot add category
-
+ Category was not added due to error.
-
+ Cannot edit category
-
+ Category was not edited due to error.
-
+ Category name is ok.
-
+ Category name is too short.
-
+ Description is empty.
-
+ The description is ok.
-
+ Select icon file for the category
-
+ Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)
-
+ Select icon
-
+ Cancel
-
+ Look in:Label to describe the folder for icon file selection dialog.
-
+ Icon name:
-
+ Icon type:
-
+ Category title
-
+ Set title for your category.
-
+ Category description
-
+ Set description for your category.
-
+ Icon selection
-
+ Load icon from file...
-
+ Do not use icon
-
+ Use default icon
-
+ FormStandardFeedDetailsParent category
-
+ Select parent item for your feed.
-
+ Type
-
+ Select type of the standard feed.
-
+ Encoding
-
+ Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.
-
+ Auto-update
-
+ Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.
-
+ Title
-
+ Description
-
+ URL
-
+ Fetch it now
-
+ Icon
-
+ Select icon for your feed.
-
+ Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
-
+ Username
-
+ Password
-
+ Fetch metadata
-
+ Add new feed
-
+ Edit existing feed
-
+ Feed name is ok.
-
+ Feed name is too short.
-
+ Description is empty.
-
+ The description is ok.
-
+ Username is ok or it is not needed.
-
+ Username is empty.
-
+ Password is ok or it is not needed.
-
+ Password is empty.
-
+ Select icon file for the feed
-
+ Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)
-
+ Select icon
-
+ Cancel
-
+ Look in:Label for field with icon file name textbox for selection dialog.
-
+ Icon name:
-
+ Icon type:
-
+ Cannot add feed
-
+ Feed was not added due to error.
-
+ Cannot edit feed
-
+ Feed was not edited due to error.
-
+ All metadata fetched successfully.
-
+ Feed and icon metadata fetched.
-
+ Result: %1.
-
+ Error: %1.
-
+ No metadata fetched.
-
+ Icon fetched successfully.
-
+ Icon metadata fetched.
-
+ No icon fetched.
-
+ Feed title
-
+ Set title for your feed.
-
+ Feed description
-
+ Set description for your feed.
-
+ Full feed url including scheme
-
+ Set url for your feed.
-
+ Set username to access the feed.
-
+ Set password to access the feed.
-
+ Icon selection
-
+ Load icon from file...
-
+ Do not use icon
-
+ Use default icon
-
+ Fetch icon from feed
-
+ No metadata fetched so far.
-
+ Auto-update using global interval
-
+ Auto-update every
-
+ Do not auto-update at all
-
+ Requires HTTP authentication
-
+ The URL is ok.
-
+ The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.
-
+ The URL is empty.
-
+ Feed or icon metadata not fetched.
-
+ Icon metadata not fetched.
-
+ FormStandardImportExport&Select file
-
+ &Check all items
-
+ &Uncheck all items
-
+ Operation results
-
+ No file is selected.
-
+ No operation executed yet.
-
+ Destination file
-
+ Source feeds && categories
-
+ Export feeds
-
+ Source file
-
+ Target feeds && categories
-
+ Import feeds
-
+ OPML 2.0 files (*.opml)
-
+ Select file for feeds export
-
+ File is selected.
-
+ Select file for feeds import
-
+ Cannot open source file.
-
+ Feeds were loaded.
-
+ Error, file is not well-formed. Select another file.
-
+ Error occurred. File is not well-formed. Select another file.
-
+ Feeds were exported successfully.
-
+ Critical error occurred.
-
+ Parsing data...
-
+ Cannot write into destination file: '%1'.
-
+ Root node
-
+ Select parent item for your feed.
-
+ TXT files [one URL per line] (*.txt)
-
+ Get online metadata
-
+ Metadata for your feeds can be fetched online. Note that the action could take several minutes, depending on number of feeds.
-
+ Do you want to fetch feed metadata online?
-
+ FormUpdateCurrent release
-
+ Available release
-
+ Changes
-
+ Status
-
+ unknownUnknown release.
-
+ List with updates was not
downloaded successfully.
-
+ New release available.
-
+ This is new version which can be
downloaded and installed.
-
+ Error: '%1'.
-
+ No new release available.
-
+ This release is not newer than
currently installed one.
-
+ Check for updates
-
+ Update
-
+ Download new installation files.
-
+ Checking for updates failed.
-
+ Download installation file for your OS.
-
+ Installation file is not available directly.
Go to application website to obtain it manually.
-
+ No new update available.
-
+ Cannot update application
-
+ Cannot navigate to installation file. Check new installation downloads manually on project website.
-
+ Download update
-
+ Downloaded %1% (update size is %2 kB).
-
+ Downloading update...
-
+ Downloaded successfully
-
+ Package was downloaded successfully.
-
+ Install update
-
+ Error occured
-
+ Error occured during downloading of the package.
-
+ Cannot launch external updater. Update application manually.
-
+ Go to application website
-
+ IOFactoryCannot open file '%1' for reading.
-
+ Cannot open file '%1' for writting.
-
+ MessagePreviewerWhat action do you want to take?
-
+ Open in external browser
-
+ Download
-
+ Mark message as read
-
+ Mark message as unread
-
+ Switch message importance
-
+ You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.
-
+ Click this link to download it or open it with external browser.
-
+ MessagesModelId
-
+ Read
-
+ Deleted
-
+ Important
-
+ Feed
-
+ Title
-
+ Url
-
+ Author
-
+ Created on
-
+ Contents
-
+ Id of the message.
-
+ Is message read?
-
+ Is message deleted?
-
+ Is message important?
-
+ Id of feed which this message belongs to.
-
+ Title of the message.
-
+ Url of the message.
-
+ Author of the message.
-
+ Creation date of the message.
-
+ Contents of the message.
-
+ Permanently deleted
-
+ Is message permanently deleted from recycle bin?
-
+ Attachments
-
+ List of attachments.
-
+ Loading of messages failed, maybe messages could not be downloaded.
-
+ Loading of messages from item '%1' failed.
-
+ Account ID
-
+ Custom ID
-
+ Account ID of the message.
-
+ Custom ID of the message
-
+ Custom hash
-
+ Custom hash of the message.
-
+ MessagesToolBarSearch messages
-
+ Message search box
-
+ Menu for highlighting messages
-
+ No extra highlighting
-
+ Highlight unread messages
-
+ Highlight important messages
-
+ Display all messages
-
+ Message highlighter
-
+ Toolbar spacer
-
+ MessagesViewContext menu for messages
-
+ Problem with starting external web browser
-
+ External web browser could not be started.
-
+ Problem with starting external e-mail client
-
+ External e-mail client could not be started.
-
+ Newspaper view
-
+
@@ -3118,109 +3101,106 @@ Go to application website to obtain it manually.
protocol errorNetwork status.
-
+ host not foundNetwork status.
-
+ connection refusedNetwork status.
-
+ connection timed outNetwork status.
-
+ SSL handshake failedNetwork status.
-
+ proxy server connection refusedNetwork status.
-
+ temporary failureNetwork status.
-
+ authentication failedNetwork status.
-
+ proxy authentication requiredNetwork status.
-
+ proxy server not foundNetwork status.
-
+ content not foundNetwork status.
-
+ unknown errorNetwork status.
-
+ no errorsNetwork status.
-
+ access to content was denied
-
+ connection timed out or was cancelled
-
+ unknown contentNetwork status.
-
+ NewspaperPreviewerForm
-
+ Show more messages (%n remaining)
-
-
-
-
+ Cannot show more messages
-
+ Cannot show more messages because parent feed was removed.
-
+ OwnCloudServiceRootSync in
-
+
@@ -3253,25 +3233,22 @@ Go to application website to obtain it manually.
+ %n other feeds.
-
-
-
-
+ Welcome to %1.
Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.
-
+ Welcome to %1.
-
+ Load initial set of feeds
-
+ This service offers integration with Tiny Tiny RSS.
@@ -3279,55 +3256,52 @@ version by clicking this popup notification.
Tiny Tiny RSS is an open source web-based news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to allow you to read news from any location, while feeling as close to a real desktop application as possible.
At least API level %1 is required.
-
+ The News app is an RSS/Atom feed aggregator. It is part of ownCloud suite. This plugin implements %1 API.
-
+ Not yet supported
-
+ This plugin is not yet ready for usage. It will be added in future versions.
-
+ This plugin allows you to view and manager your wallabag articles.
-
+ RecycleBinRecycle bin
-
+ Recycle bin contains all deleted messages from all feeds.
-
+ %n deleted message(s).
-
-
-
-
+ Recycle bin
%1
-
+ Restore recycle bin
-
+ Empty recycle bin
-
+
@@ -3335,25 +3309,22 @@ At least API level %1 is required.
%n unread message(s).Tooltip for "unread" column of feed list.
-
-
-
-
+ ShortcutCatcherReset to original shortcut.
-
+ Clear current shortcut.
-
+ Click and hit new shortcut.
-
+
@@ -3361,41 +3332,38 @@ At least API level %1 is required.
%1 (category)%2%3Tooltip for standard feed.
-
+
This category does not contain any nested items.
-
+ StandardFeedMetadata not fetched
-
+ Metadata was not fetched because: %1.
-
+ does not use auto-updateDescribes feed auto-update status.
-
+ uses global settingsDescribes feed auto-update status.
-
+ uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
-
-
-
+ %1 (%2)%3
@@ -3404,106 +3372,106 @@ Network status: %6
Encoding: %4
Auto-update status: %5Tooltip for feed.
-
+ StandardServiceRootThis is obligatory service account for standard RSS/RDF/ATOM feeds.
-
+ Do you want to load initial set of feeds?
-
+ Error when loading initial feeds
-
+ Fetch metadata
-
+ Import successfull, but some feeds/categories were not imported due to error.
-
+ Import was completely successfull.
-
+ Export feeds
-
+ Import feeds
-
+ This is service account for standard RSS/RDF/ATOM feeds.
Account ID: %1
-
+ This new account does not include any feeds. You can now add default set of feeds.
-
+ Cannot add item
-
+ Cannot add feed because another critical operation is ongoing.
-
+ Cannot add category
-
+ Cannot add category because another critical operation is ongoing.
-
+ StatusBarFeed update progress bar
-
+ Feed update label
-
+ File download progress bar
-
+ File download label
-
+ Toolbar spacer
-
+ SystemFactoryNew version available
-
+ Click the bubble for more information.
-
+ anonymous
-
+
@@ -3511,116 +3479,110 @@ Account ID: %1
%1
Unread news: %2
-
+ TabBarClose this tab.
-
+ Close tab
-
+ TabWidgetFeeds
-
+ Browse your feeds and messages
-
+ Displays main menu.
-
+ Main menu
-
+ Downloads
-
+ TimeSpinBox%n hour(s)
-
-
-
-
+ %n minute(s)
-
-
-
-
+ and
-
+ ToolBarEditorActivated actions
-
+ Available actions
-
+ Insert separator
-
+ Insert spacer
-
+ Separator
-
+ Toolbar spacer
-
+ Move action up
-
+ Move action down
-
+ Add selected action
-
+ Delete selected action
-
+ Delete all actions
-
+ TrayIconMenuClose opened modal dialogs first.
-
+
@@ -3628,27 +3590,24 @@ Unread news: %2
does not use auto-updateDescribes feed auto-update status.
-
+ uses global settingsDescribes feed auto-update status.
-
+ uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
-
-
-
+ %1%2
Auto-update status: %3Tooltip for feed.
-
+
@@ -3661,19 +3620,19 @@ Username: %1
Server: %2
Last error: %4
Last login on: %5
-
+ Sync in
-
+ Cannot add item
-
+ Cannot add feed because another critical operation is ongoing.
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/localization/rssguard-fr_FR.ts b/localization/rssguard-fr_FR.ts
index 5e9494a0a..61347b1a4 100644
--- a/localization/rssguard-fr_FR.ts
+++ b/localization/rssguard-fr_FR.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-
-
-
+Application
@@ -9,23 +7,23 @@
Output directory is not writable.
-
+ Settings file not copied to output directory successfully.
-
+ Database file not copied to output directory successfully.
-
+ Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.
-
+ Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.
-
+ Cannot add feed
@@ -33,42 +31,42 @@
Feed cannot be added because standard RSS/ATOM account is not enabled.
-
+ DatabaseCleanerShrinking database file...
-
+ Database file shrinked...
-
+ Removing read messages...
-
+ Read messages purged...
-
+ Recycle bin purged...
-
+ Removing old messages...
-
+ Purging recycle bin...
-
+ Old messages purged...
-
+
@@ -93,159 +91,150 @@
MySQL/MariaDB (dedicated database)
-
+ SQLite (embedded database)
-
+ Selected database does not exist (yet). It will be created. It's okay.
-
+ MySQL database not available
-
+ %1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.
-
+ DownloadItemIco
-
+ Filename
-
+ Error opening output file: %1
-
+ &Try again
-
+ &Stop
-
+ &Open file
-
+ Select destination for downloaded file
-
+ Error: %1
- Erreur : %1. {1?}
+ Download directory couldn't be created
-
+ Error when saving file: %1
-
+ %1 of %2 (%3 per second) - %4
-
+ %1 of %2 - download completed
-
+ Open &directory
-
+ Cannot open file
-
+ Cannot open output file. Open it manually.
-
+ Cannot open directory
-
+ Cannot open output directory. Open it manually.
-
+ Download finished
-
+
- File '%1' is downloaded.
+ File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.
-
+ URL: %1
-
+ Local file: %1
-
+ Selection of local file cancelled.
-
+ DownloadManagerClean up
-
+ %n minutes remaining
-
-
-
-
+ %n seconds remaining
-
-
-
-
+ bytes
-
+ kB
-
+ MB
-
+ GB
-
+ Downloading %n file(s)...
-
-
-
-
+
@@ -260,11 +249,11 @@ Click here to open parent directory.
Cannot cleanup database
-
+ Cannot cleanup database, because another critical action is running.
-
+
@@ -279,7 +268,7 @@ Click here to open parent directory.
Category
-
+
@@ -304,14 +293,11 @@ Click here to open parent directory.
Starting auto-update of some feeds
-
+ I will auto-update %n feed(s).
-
-
-
-
+ Cannot update all items
@@ -319,7 +305,7 @@ Click here to open parent directory.
You cannot update all items because another another critical operation is ongoing.
-
+ Feed update started
@@ -333,22 +319,22 @@ Click here to open parent directory.
New messages downloaded
-
+ You can't transfer dragged item into different account, this is not supported.
-
+ Cannot perform drag & drop operation
-
+ FeedsToolBarToolbar spacer
-
+
@@ -363,64 +349,64 @@ Click here to open parent directory.
Context menu for empty space
-
+ Selected item cannot be edited because another critical operation is ongoing.
-
+ Selected item cannot be deleted because another critical operation is ongoing.
-
+ Context menu for categories
-
+ Selected item cannot be edited, this is not (yet?) supported.
-
+ Deleting "%1"
-
+ You are about to completely delete item "%1".
-
+ Are you sure?
-
+ Cannot delete "%1"
-
+ This item cannot be deleted because something critically failed. Submit bug report.
-
+ This item cannot be deleted, because it does not support it
or this functionality is not implemented yet.
-
+ Context menu for other items
-
+ Not supported
-
+ Selected account does not support adding of new feeds.
-
+ Selected account does not support adding of new categories.
-
+
@@ -476,42 +462,42 @@ or this functionality is not implemented yet.
Settings type
-
+ Settings file
-
+ Database root path
-
+ FULLY portable
-
+ PARTIALLY portable
-
+ Resources
-
+ <body>%5 is a (very) tiny feed reader.<br><br>This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.<br><br>Contacts:<ul><li><a href="mailto://%1">%1</a> ~e-mail</li><li><a href="%2">%2</a> ~website</li></ul>You can obtain source code for %5 from its website.<br><br><br>Copyright (C) 2011-%3 %4</body>
-
+ FormAddAccountAdd new account
-
+ Details
-
+ Name
@@ -531,26 +517,26 @@ or this functionality is not implemented yet.
This account can be added only once.
-
+ FormBackupDatabaseSettingsBackup database/settings
-
+ Backup properties
-
+ Items to backup
-
+ Database
-
+ Settings
@@ -558,125 +544,122 @@ or this functionality is not implemented yet.
Backup name
-
+ Operation results
-
+ Common name for backup files
-
+ No operation executed yet.
-
+ Backup was created successfully.
-
+ Backup name cannot be empty.
-
+ Backup name looks okay.
-
+ Backup failed.
-
+ Output directory
-
+ &Select directory
-
+ Backup was created successfully and stored in target directory.
-
+ Select destination directory
-
+ Good destination directory is specified.
-
+ FormDatabaseCleanupCleanup database
-
+ Remove all messages older than
-
+ day(s)
-
-
-
-
+ Shrink database file
-
+ Database information
-
+ Database file size
-
+ Database type
-
+ Progress
-
+ I am ready.
-
+ Database cleanup is running.
-
+ Database cleanup is completed.
-
+ Database cleanup failed.
-
+ Cleanup settings (all checked items are completely erased from database)
-
+ Remove all read messages (not those from recycle bin)
-
+ Remove all messages from recycle bin
-
+ Remove all starred messages (including those from recycle bin)
-
+ unknown
@@ -684,7 +667,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
file: %1, data: %2
-
+
@@ -695,7 +678,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Authentication
-
+ Username
@@ -707,11 +690,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Show password
-
+ Requires HTTP authentication
-
+ URL
@@ -719,95 +702,95 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Test setup
-
+ HTTP authentication username
-
+ HTTP authentication password
-
+ Password for your TT-RSS account
-
+ Username for your TT-RSS account
-
+ FULL URL of your TT-RSS instance WITH trailing "/api/" string
-
+ No test done yet.
-
+ Here, results of connection test are shown.
-
+ Add new Tiny Tiny RSS account
-
+ Edit existing Tiny Tiny RSS account
-
+ API access on selected server is not enabled.
-
+ Entered credentials are incorrect.
-
+ Other error occurred, contact developers.
-
+ Selected Tiny Tiny RSS server is running unsupported version of API (%1). At least API level %2 is required.
-
+ Selected Tiny Tiny RSS server is running unsupported version of API.
-
+ Tiny Tiny RSS server is okay, running with API level %1, while at least API level %2 is required.
-
+ Tiny Tiny RSS server is okay.
-
+ Network error: '%1'.
-
+ Network error, have you entered correct Tiny Tiny RSS API endpoint and password?
-
+ Username cannot be empty.
-
+ Username is okay.
-
+ Password cannot be empty.
-
+ Password is okay.
-
+ Username is ok or it is not needed.
@@ -827,38 +810,38 @@ or this functionality is not implemented yet.
URL cannot be empty.
-
+ URL is okay.
-
+ Note that at least API level %1 is required.
-
+ URL should end with "/api/".
-
+ Unspecified error, did you enter correct URL?
-
+ Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard
-
+ Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.
-
+ FormEditFeedEdit feed
-
+ Parent category
@@ -930,7 +913,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Edit existing feed
-
+ Add new feed
@@ -938,11 +921,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Feed added
-
+ Feed was added, triggering sync in now.
-
+ Cannot add feed
@@ -954,15 +937,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
The URL is ok.
-
+ The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.
-
+ The URL is empty.
-
+
@@ -973,7 +956,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard
-
+ Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
@@ -981,7 +964,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Authentication
-
+ Username
@@ -993,106 +976,106 @@ or this functionality is not implemented yet.
Show password
-
+ &Test setup
-
+ Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.
-
+ Note that at least version %1 is required.
-
+ URL of your ownCloud server, without any API path
-
+ No test done yet.
-
+ Here, results of connection test are shown.
-
+ Add new ownCloud News account
-
+ Edit existing ownCloud News account
-
+ Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.
-
+ Selected ownCloud News server is running unsupported version.
-
+ Network error: '%1'.
-
+ Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?
-
+ Unspecified error, did you enter correct URL?
-
+ Username cannot be empty.
-
+ Username is okay.
-
+ Password cannot be empty.
-
+ Password is okay.
-
+ URL cannot be empty.
-
+ URL is okay.
-
+ Password for your ownCloud account
-
+ Username for your ownCloud account
-
+ ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.
-
+ ownCloud News server is okay.
-
+ FormEditOwnCloudFeedEdit feed
-
+ Parent category
@@ -1132,15 +1115,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
The URL is ok.
-
+ The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.
-
+ The URL is empty.
-
+ Username is ok or it is not needed.
@@ -1176,7 +1159,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Edit existing feed
-
+ Add new feed
@@ -1311,35 +1294,35 @@ or this functionality is not implemented yet.
Switch visibility of main &window
-
+ Cannot open external browser
-
+ Cannot open external browser. Navigate to application website manually.
-
+ &Toolbars
-
+ Switch visibility of main toolbars.
-
+ &Feed/message list headers
-
+ Report a &bug (GitHub)...
-
+ Report a bug (BitBucket)...
-
+ &Donate via PayPal
@@ -1347,7 +1330,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Display &wiki
-
+ &Restart
@@ -1355,139 +1338,139 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Restore database/settings
-
+ &Backup database/settings
-
+ Switch message list layout orientation
-
+ &Downloads
-
+ Send selected message via e-mail
-
+ &Cleanup database
-
+ Add &new item
-
+ Update &all items
-
+ Update &selected items
-
+ &Edit selected item
-
+ &Delete selected item
-
+ &Mark selected items as read
-
+ Mark all messages (without message filters) from selected items as read.
-
+ &Mark selected items as unread
-
+ Mark all messages (without message filters) from selected items as unread.
-
+ &Clean selected items
-
+ Deletes all messages from selected items.
-
+ &Mark all items as &read
-
+ Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account.
-
+ View selected items in &newspaper mode
-
+ Displays all messages from selected item in a new "newspaper mode" tab. Note that messages are not set as read automatically.
-
+ &Clean all items
-
+ Deletes all messages from all items.
-
+ Select &next item
-
+ Select &previous item
-
+ Show only unread items
-
+ &Expand/collapse selected item
-
+ &Restore selected messages
-
+ No possible actions
-
+ &Recycle bin(s)
-
+ &Restore all recycle bins
-
+ &Empty all recycle bins
-
+ Select next &unread message
-
+ No recycle bin
-
+ Feeds && categories
@@ -1495,31 +1478,31 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Accounts
-
+ &Add new account
-
+ Status bar
-
+ &Edit selected account
-
+ &Delete selected account
-
+ Add new feed into selected account
-
+ Add new category into selected account
-
+ Add new category
@@ -1531,66 +1514,66 @@ or this functionality is not implemented yet.
Stop running update
-
+ No actions possible
-
+ FormRestoreDatabaseSettingsRestore database/settings
-
+ Operation results
-
+ Restore database
-
+ Restore settings
-
+ Restart
-
+ No operation executed yet.
-
+ Restoration was initiated. Restart to proceed.
-
+ You need to restart application for restoration process to finish.
-
+ Source directory
-
+ &Select directory
-
+ Database and/or settings were not copied to restoration directory successully.
-
+ Select source directory
-
+ Good source directory is specified.
-
+
@@ -2033,25 +2016,25 @@ Les auteurs de cette application NE sont PAS responsable de la perte de données
Toolbars
-
+ Toolbar for feeds list
-
+ Toolbar for messages list
-
+ Select toolbar to edit
-
+ Some critical settings were changed and will be applied after the application gets restarted.
You have to restart manually.
-
+ Do you want to restart now?
@@ -2059,164 +2042,164 @@ You have to restart manually.
Check for updates on application startup
-
+ Use custom date/time format (overrides format loaded from active localization)
-
+ Executables (*)File filter for external browser selection dialog.
----------
File filter for external e-mail selection dialog.
-
+ Remove all read messages from all feeds on application exit
-
+ Downloads
-
+ Target directory for downloaded files
-
+ Ask for each individual downloaded file
-
+ Target directory where all downloaded files are saved
-
+ &Browse
-
+ Select downloads target directory
-
+ &Show password
-
+ Web browser & e-mail & proxy
-
+ Remove junk Trolltech registry key (HKCU\Software\Trolltech) when application quits (Use at your own risk!)
-
+ Working database
-
+ Use custom external web browser
-
+ External e-mail client
-
+ Use custom external e-mail client
-
+ E-mail client executable
-
+ Executable file of e-mail client
-
+ Select client
-
+ Placeholders:
• %1 - title of selected message,
• %2 - body of selected message.
-
+ Save all downloaded files to
-
+ Select e-mail executable
-
+ Mozilla Thunderbird
-
+ Working database which you have full access to.
-
+ Working database is empty.
-
+ Working database is ok.
-
+ (Tray icon is not available.)
-
+ Internal message browser fonts
-
+ Note that speed of used MySQL server and latency of used connection medium HEAVILY influences the final performance of this application. Using slow database connections leads to bad performance when browsing feeds or messages.
-
+ E-mail
-
+ Enable notifications
-
+ Open download manager when new download is started
-
+ Statusbar
-
+ Enable D-Bus notifications
-
+ &Change font
-
+ Font preview
-
+ Select new font for message viewer
-
+ (not available)
-
+
@@ -2251,7 +2234,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Edit existing category
-
+ Cannot add category
@@ -2283,7 +2266,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
The description is ok.
-
+ Select icon file for the category
@@ -2427,7 +2410,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Edit existing feed
-
+ Feed name is ok.
@@ -2443,7 +2426,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
The description is ok.
-
+ Username is ok or it is not needed.
@@ -2528,15 +2511,15 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Icon fetched successfully.
-
+ Icon metadata fetched.
-
+ No icon fetched.
-
+ Feed title
@@ -2588,7 +2571,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Fetch icon from feed
-
+ No metadata fetched so far.
@@ -2608,66 +2591,66 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Requires HTTP authentication
-
+ The URL is ok.
-
+ The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.
-
+ The URL is empty.
-
+ Feed or icon metadata not fetched.
-
+ Icon metadata not fetched.
-
+ FormStandardImportExport&Select file
-
+ &Check all items
-
+ &Uncheck all items
-
+ Operation results
-
+ No file is selected.
-
+ No operation executed yet.
-
+ Destination file
-
+ Source feeds && categories
-
+ Export feeds
-
+ Source file
@@ -2675,7 +2658,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Target feeds && categories
-
+ Import feeds
@@ -2687,7 +2670,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select file for feeds export
-
+ File is selected.
@@ -2695,27 +2678,27 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select file for feeds import
-
+ Cannot open source file.
-
+ Feeds were loaded.
-
+ Error, file is not well-formed. Select another file.
-
+ Error occurred. File is not well-formed. Select another file.
-
+ Feeds were exported successfully.
-
+ Critical error occurred.
@@ -2723,15 +2706,15 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Parsing data...
-
+ Cannot write into destination file: '%1'.
-
+ Root node
-
+ Select parent item for your feed.
@@ -2739,19 +2722,19 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
TXT files [one URL per line] (*.txt)
-
+ Get online metadata
-
+ Metadata for your feeds can be fetched online. Note that the action could take several minutes, depending on number of feeds.
-
+ Do you want to fetch feed metadata online?
-
+
@@ -2847,23 +2830,23 @@ Aller sur le site de l'application pour les obtenir manuellement.
Download update
-
+ Downloaded %1% (update size is %2 kB).
-
+ Downloading update...
-
+ Downloaded successfully
-
+ Package was downloaded successfully.
-
+ Install update
@@ -2875,11 +2858,11 @@ Aller sur le site de l'application pour les obtenir manuellement.
Error occured during downloading of the package.
-
+ Cannot launch external updater. Update application manually.
-
+ Go to application website
@@ -2890,46 +2873,46 @@ Aller sur le site de l'application pour les obtenir manuellement.IOFactory
Cannot open file '%1' for reading.
-
+ Cannot open file '%1' for writting.
-
+ MessagePreviewerWhat action do you want to take?
-
+ Open in external browser
-
+ Download
-
+ Mark message as read
-
+ Mark message as unread
-
+ Switch message importance
-
+ You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.
-
+ Click this link to download it or open it with external browser.
-
+
@@ -3016,78 +2999,78 @@ Aller sur le site de l'application pour les obtenir manuellement.
Permanently deleted
-
+ Is message permanently deleted from recycle bin?
-
+ Attachments
-
+ List of attachments.
-
+ Loading of messages failed, maybe messages could not be downloaded.
-
+ Loading of messages from item '%1' failed.
-
+ Account ID
-
+ Custom ID
-
+ Account ID of the message.
-
+ Custom ID of the message
-
+ Custom hash
-
+ Custom hash of the message.
-
+ MessagesToolBarSearch messages
-
+ Message search box
-
+ Menu for highlighting messages
-
+ No extra highlighting
-
+ Highlight unread messages
-
+ Highlight important messages
-
+ Display all messages
@@ -3095,11 +3078,11 @@ Aller sur le site de l'application pour les obtenir manuellement.
Message highlighter
-
+ Toolbar spacer
-
+
@@ -3118,11 +3101,11 @@ Aller sur le site de l'application pour les obtenir manuellement.
Problem with starting external e-mail client
-
+ External e-mail client could not be started.
-
+ Newspaper view
@@ -3198,45 +3181,42 @@ Aller sur le site de l'application pour les obtenir manuellement.
access to content was denied
-
+ connection timed out or was cancelled
-
+ unknown contentNetwork status.
-
+ NewspaperPreviewerForm
-
+ Show more messages (%n remaining)
-
-
-
-
+ Cannot show more messages
-
+ Cannot show more messages because parent feed was removed.
-
+ OwnCloudServiceRootSync in
-
+
@@ -3269,25 +3249,22 @@ Aller sur le site de l'application pour les obtenir manuellement.
+ %n other feeds.
-
-
-
-
+ Welcome to %1.
Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.
-
+ Welcome to %1.
-
+ Load initial set of feeds
-
+ This service offers integration with Tiny Tiny RSS.
@@ -3295,55 +3272,52 @@ version by clicking this popup notification.
Tiny Tiny RSS is an open source web-based news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to allow you to read news from any location, while feeling as close to a real desktop application as possible.
At least API level %1 is required.
-
+ The News app is an RSS/Atom feed aggregator. It is part of ownCloud suite. This plugin implements %1 API.
-
+ Not yet supported
-
+ This plugin is not yet ready for usage. It will be added in future versions.
-
+ This plugin allows you to view and manager your wallabag articles.
-
+ RecycleBinRecycle bin
-
+ Recycle bin contains all deleted messages from all feeds.
-
+ %n deleted message(s).
-
-
-
-
+ Recycle bin
%1
-
+ Restore recycle bin
-
+ Empty recycle bin
-
+
@@ -3351,25 +3325,22 @@ At least API level %1 is required.
%n unread message(s).Tooltip for "unread" column of feed list.
-
-
-
-
+ ShortcutCatcherReset to original shortcut.
-
+ Clear current shortcut.
-
+ Click and hit new shortcut.
-
+
@@ -3382,18 +3353,18 @@ At least API level %1 is required.
This category does not contain any nested items.
-
+ StandardFeedMetadata not fetched
-
+ Metadata was not fetched because: %1.
-
+ does not use auto-update
@@ -3408,10 +3379,7 @@ This category does not contain any nested items.
uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
-
-
-
+ %1 (%2)%3
@@ -3420,22 +3388,22 @@ Network status: %6
Encoding: %4
Auto-update status: %5Tooltip for feed.
-
+ StandardServiceRootThis is obligatory service account for standard RSS/RDF/ATOM feeds.
-
+ Do you want to load initial set of feeds?
-
+ Error when loading initial feeds
-
+ Fetch metadata
@@ -3443,15 +3411,15 @@ Auto-update status: %5
Import successfull, but some feeds/categories were not imported due to error.
-
+ Import was completely successfull.
-
+ Export feeds
-
+ Import feeds
@@ -3461,19 +3429,19 @@ Auto-update status: %5
This is service account for standard RSS/RDF/ATOM feeds.
Account ID: %1
-
+ This new account does not include any feeds. You can now add default set of feeds.
-
+ Cannot add item
-
+ Cannot add feed because another critical operation is ongoing.
-
+ Cannot add category
@@ -3481,45 +3449,45 @@ Account ID: %1
Cannot add category because another critical operation is ongoing.
-
+ StatusBarFeed update progress bar
-
+ Feed update label
-
+ File download progress bar
-
+ File download label
-
+ Toolbar spacer
-
+ SystemFactoryNew version available
-
+ Click the bubble for more information.
-
+ anonymous
-
+
@@ -3527,7 +3495,7 @@ Account ID: %1
%1
Unread news: %2
-
+
@@ -3553,7 +3521,7 @@ Unread news: %2
Displays main menu.
-
+ Main menu
@@ -3561,35 +3529,29 @@ Unread news: %2
Downloads
-
+ TimeSpinBox%n hour(s)
-
-
-
-
+ %n minute(s)
-
-
-
-
+ and
-
+ ToolBarEditorActivated actions
-
+ Available actions
@@ -3597,39 +3559,39 @@ Unread news: %2
Insert separator
-
+ Insert spacer
-
+ Separator
-
+ Toolbar spacer
-
+ Move action up
-
+ Move action down
-
+ Add selected action
-
+ Delete selected action
-
+ Delete all actions
-
+
@@ -3654,17 +3616,14 @@ Unread news: %2
uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
-
-
-
+ %1%2
Auto-update status: %3Tooltip for feed.
-
+
@@ -3677,19 +3636,19 @@ Username: %1
Server: %2
Last error: %4
Last login on: %5
-
+ Sync in
-
+ Cannot add item
-
+ Cannot add feed because another critical operation is ongoing.
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/localization/rssguard-he_IL.ts b/localization/rssguard-he_IL.ts
index 2f40f0f5a..a240e883b 100644
--- a/localization/rssguard-he_IL.ts
+++ b/localization/rssguard-he_IL.ts
@@ -2489,10 +2489,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Result: %1.
-
- Feed or icon metatada not fetched.
-
- Error: %1.שגיאה: %1.
@@ -2509,10 +2505,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Icon metadata fetched.
-
- Icon metatada not fetched.
-
- No icon fetched.
@@ -2601,6 +2593,14 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
The URL is empty.
+
+ Feed or icon metadata not fetched.
+
+
+
+ Icon metadata not fetched.
+
+ FormStandardImportExport
diff --git a/localization/rssguard-id_ID.ts b/localization/rssguard-id_ID.ts
index 64be4c4ca..c610a1551 100644
--- a/localization/rssguard-id_ID.ts
+++ b/localization/rssguard-id_ID.ts
@@ -27,11 +27,11 @@
Cannot add feed
- Tidak dapat menambahkan feed
+ Tidak dapat menambah feedFeed cannot be added because standard RSS/ATOM account is not enabled.
- Feed tidak dapat ditambahkan dikarenakan akun standar RSS/ATOM tidak dinyalakan.
+ Feed tidak dapat ditambah karena akun standar RSS/ATOM tidak dinyalakan.
@@ -77,7 +77,7 @@
No MySQL server is running in the target destination.
- Tidak ada server MySQL yang sedang berjalan di sasaran tujuan.
+ Tidak ada server MySQL yang sedang berjalan di target tujuan.Access denied. Invalid username or password used.
@@ -99,7 +99,7 @@
Selected database does not exist (yet). It will be created. It's okay.
- Database terpilih tidak tersedia. Ini akan dibuat. Itu baik-baik saja.
+ Database yang dipilih tidak tersedia. Ini akan dibuat. Itu baik-baik saja.MySQL database not available
@@ -138,7 +138,7 @@
Select destination for downloaded file
- Pilih tujuan untuk berkas terunduh
+ Pilih tujuan untuk berkas yang diunduhError: %1
@@ -254,7 +254,7 @@ Klik disini untuk membuka direktori induk.
Cannot cleanup database, because another critical action is running.
- Tidak dapat membersihkan database, dikarenakan aksi genting lain sedang berjalan.
+ Tidak dapat membersihkan database, karena aksi genting lain sedang berjalan.
@@ -306,7 +306,7 @@ Klik disini untuk membuka direktori induk.
You cannot update all items because another another critical operation is ongoing.
- Anda tidak dapat memperbaharui semua item dikarenakan operasi genting lain sedang berlangsung.
+ Anda tidak dapat memperbaharui semua item karena operasi genting lain sedang berlangsung.Feed update started
@@ -354,11 +354,11 @@ Klik disini untuk membuka direktori induk.
Selected item cannot be edited because another critical operation is ongoing.
- Item terpilih tidak dapat diubah dikarenakan operasi genting lain sedang berlangsung.
+ Item yang dipilih tidak dapat diubah karena operasi genting lain sedang berlangsung.Selected item cannot be deleted because another critical operation is ongoing.
- Item terpilih tidak dapat dihapus dikarenakan operasi genting lain sedang berlangsung.
+ Item yang dipilih tidak dapat dihapus karena operasi genting lain sedang berlangsung.Context menu for categories
@@ -366,7 +366,7 @@ Klik disini untuk membuka direktori induk.
Selected item cannot be edited, this is not (yet?) supported.
- Item terpilih tidak dapat diubah, ini tidak (belum?) didukung.
+ Item yang dipilih tidak dapat diubah, ini tidak (belum?) didukung.Deleting "%1"
@@ -386,12 +386,13 @@ Klik disini untuk membuka direktori induk.
This item cannot be deleted because something critically failed. Submit bug report.
-
+ Item ini tidak dapat dihapus karena sesuatu gagal secara genting. Kirim laporan bug.This item cannot be deleted, because it does not support it
or this functionality is not implemented yet.
-
+ Item ini tidak dapat dihapus, karena ini tidak mendukung
+atau fungsi ini belum diimplementasikan.Context menu for other items
@@ -403,11 +404,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Selected account does not support adding of new feeds.
- Akun terpilih tidak mendukung penambahan feed baru.
+ Akun yang dipilih tidak mendukung penambahan feed baru.Selected account does not support adding of new categories.
- Akun terpilih tidak mendukung penambahan kategori baru.
+ Akun yang dipilih tidak mendukung penambahan kategori baru.
@@ -494,7 +495,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
FormAddAccountAdd new account
- Menambahkan akun baru
+ Menambah akun baruDetails
@@ -518,7 +519,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
This account can be added only once.
- Akun ini dapat ditambahkan hanya sekali.
+ Akun ini dapat ditambah hanya sekali.
@@ -608,7 +609,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
day(s)
- %n hari
+ hariShrink database file
@@ -735,7 +736,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Add new Tiny Tiny RSS account
- Menambahkan akun Tiny Tiny RSS baru
+ Menambah akun Tiny Tiny RSS baruEdit existing Tiny Tiny RSS account
@@ -743,7 +744,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
API access on selected server is not enabled.
- Akses API pada server terpilih tidak diaktifkan.
+ Akses API pada server yang dipilih tidak diaktifkan.Entered credentials are incorrect.
@@ -755,11 +756,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Selected Tiny Tiny RSS server is running unsupported version of API (%1). At least API level %2 is required.
- Server Tiny Tiny RSS terpilih menjalankan versi API (%1) yang tidak didukung. Setidaknya API level %2 dibutuhkan.
+ Server Tiny Tiny RSS yang dipilih menjalankan versi API (%1) yang tidak didukung. Setidaknya API level %2 dibutuhkan.Selected Tiny Tiny RSS server is running unsupported version of API.
- Server Tiny Tiny RSS terpilih menjalankan versi API yang tidak didukung.
+ Server Tiny Tiny RSS yang dipilih menjalankan versi API yang tidak didukung.Tiny Tiny RSS server is okay, running with API level %1, while at least API level %2 is required.
@@ -775,7 +776,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Network error, have you entered correct Tiny Tiny RSS API endpoint and password?
-
+ Eror jaringan, sudahkan anda memasukkan endpoint API Tiny Tiny RSS and kata sandi yang benar?Username cannot be empty.
@@ -831,11 +832,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard
-
+ Menjalankan paksa pembaharuan dari sisi server ketika memperbaharui feed dari RSS GuardLeaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.
-
+ Membiarkan pilihan ini menyala menyebabkan pembaharuan dari feed mungkin akan lebih lambat dan bisa sering kehabisan waktu.
@@ -862,7 +863,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.
-
+ Pilih strategi pembaharuan otomatis untuk feed ini. Strategi pembaharuan otomatis bawaan berarti feed akan diperbaharui dalam jangka waktu yang disetel di pengaturan aplikasi.Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
@@ -898,19 +899,19 @@ or this functionality is not implemented yet.
Auto-update using global interval
-
+ Pembaharuan otomatis menggunakan jarak waktu globalAuto-update every
-
+ Pembaharuan otomatis setiapDo not auto-update at all
-
+ Tanpa pembaharuan otomatis sama sekaliFull feed url including scheme
-
+ Url feed keseluruhan termasuk skemaEdit existing feed
@@ -918,7 +919,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Add new feed
- Menambahkan feed baru
+ Menambah feed baruFeed added
@@ -926,11 +927,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Feed was added, triggering sync in now.
-
+ Feed ditambahkan, memicu sinkronisasi sekarang.Cannot add feed
- Tidak dapat menambahkan feed
+ Tidak dapat menambah feedFeed was not added due to error.
@@ -957,7 +958,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard
-
+ Menjalankan paksa pembaharuan dari sisi server ketika memperbaharui feed dari RSS GuardSome feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
@@ -977,7 +978,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Show password
- Memperlihatkan kata sandi
+ Menampilkan kata sandi&Test setup
@@ -985,7 +986,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.
-
+ Membiarkan pilihan ini menyala menyebabkan pembaharuan dari feed mungkin akan lebih lambat dan bisa sering kehabisan waktu.Note that at least version %1 is required.
@@ -993,7 +994,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
URL of your ownCloud server, without any API path
- URL dari server OwnCloud anda, tanpa jalur API apapun
+ URL dari server ownCloud anda, tanpa jalur API apapunNo test done yet.
@@ -1005,7 +1006,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Add new ownCloud News account
- Menambahkan akun ownCloud News baru
+ Menambah akun ownCloud News baruEdit existing ownCloud News account
@@ -1013,11 +1014,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.
- Server ownCloud News terpilih menjalankan versi yang tidak didukung (%1). Setidaknya versi %2 dibutuhkan.
+ Server ownCloud News yang dipilih menjalankan versi yang tidak didukung (%1). Setidaknya versi %2 dibutuhkan.Selected ownCloud News server is running unsupported version.
- Server ownCloud News terpilih menjalankan versi yang tidak didukung.
+ Server ownCloud News yang dipilih menjalankan versi yang tidak didukung.Network error: '%1'.
@@ -1025,7 +1026,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?
-
+ Eror jaringan, sudahkan anda memasukkan endpoint ownCloud and kata sandi yang benar?Unspecified error, did you enter correct URL?
@@ -1057,19 +1058,19 @@ or this functionality is not implemented yet.
Password for your ownCloud account
-
+ Kata sandi untuk akun ownCloud andaUsername for your ownCloud account
-
+ Nama pengguna untuk akun ownCloud andaownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.
-
+ Server ownCloud News ok, berjalan dengan versi %1, walau setidaknya versi %2 dibutuhkan.ownCloud News server is okay.
-
+ Server ownCloud News ok.
@@ -1096,7 +1097,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.
-
+ Pilih strategi pembaharuan otomatis untuk feed ini. Strategi pembaharuan otomatis bawaan berarti feed akan diperbaharui dalam jangka waktu yang disetel di pengaturan aplikasi.Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
@@ -1144,19 +1145,19 @@ or this functionality is not implemented yet.
Auto-update using global interval
-
+ Pembaharuan otomatis menggunakan jarak waktu globalAuto-update every
-
+ Pembaharuan otomatis setiapDo not auto-update at all
-
+ Tanpa pembaharuan otomatis sama sekaliFull feed url including scheme
-
+ Url feed keseluruhan termasuk skemaEdit existing feed
@@ -1164,7 +1165,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Add new feed
- Menambahkan feed baru
+ Menambah feed baru
@@ -1183,7 +1184,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Tools
- &Tool
+ Per&kakas&Quit
@@ -1199,7 +1200,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Switch &importance of selected messages
-
+ Mengganti &pentingnya pesan yang dipilihQuit the application.
@@ -1243,7 +1244,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Delete selected messages
-
+ Meng&hapus pesan yang dipilihHides or displays the main menu.
@@ -1251,27 +1252,27 @@ or this functionality is not implemented yet.
Mark &selected messages as &read
-
+ Menandai pesan yang dipilih sebagai ter&bacaMark &selected messages as &unread
-
+ Menandai pesan yang dipilih sebagai belum terba&caOpen selected source articles in &external browser
-
+ Membuka sumber artikel yang dipilih di peramban &eksternalOpen selected messages in &internal browser
-
+ Membuka pesan yang dipilih di peramban &internalSelect &next message
-
+ Memilih pesan se&lanjutnyaSelect &previous message
-
+ Memilih pesan se&belumnyaCheck for &updates
@@ -1283,11 +1284,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Fullscreen
-
+ &Layar penuh&Feed list
-
+ &Daftar feed&Main menu
@@ -1307,7 +1308,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Toolbars
-
+ &Bilah alatSwitch visibility of main toolbars.
@@ -1355,7 +1356,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Send selected message via e-mail
- Mengirim pesan terpilih via e-mail
+ Mengirim pesan yang dipilih via e-mail&Cleanup database
@@ -1371,51 +1372,51 @@ or this functionality is not implemented yet.
Update &selected items
- Memperbaha&rui item terpilih
+ Memperbaha&rui item yang dipilih&Edit selected item
- Meng&ubah item terpilih
+ Meng&ubah item yang dipilih&Delete selected item
- Meng&hapus item terpilih
+ Meng&hapus item yang dipilih&Mark selected items as read
-
+ Menandai item yang &dipilih sebagai terbacaMark all messages (without message filters) from selected items as read.
- Menandai semua pesan (tanpa penyaring pesan) dari item terpilih sebagai terbaca.
+ Menandai semua pesan (tanpa penyaring pesan) dari item yang dipilih sebagai terbaca.&Mark selected items as unread
-
+ Menandai item yang di&pilih sebagai belum terbacaMark all messages (without message filters) from selected items as unread.
- Menandai semua pesan (tanpa penyaring pesan) dari item terpilih sebagai belum terbaca.
+ Menandai semua pesan (tanpa penyaring pesan) dari item yang dipilih sebagai belum terbaca.&Clean selected items
-
+ Mem&bersihkan item yang dipilihDeletes all messages from selected items.
-
+ Menghapus semua pesan dari item yang dipilih.&Mark all items as &read
-
+ Menandai &semua item sebagai terbacaMarks all messages in all items read. This does not take message filters into account.
-
+ Menandai semua pesan di semua item terbaca. Ini tidak mengambil penyaring pesan ke akun.View selected items in &newspaper mode
-
+ Menampilkan item yang dipilih ke dalam mode &koranDisplays all messages from selected item in a new "newspaper mode" tab. Note that messages are not set as read automatically.
@@ -1423,7 +1424,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Clean all items
-
+ Member&sihkan semua itemDeletes all messages from all items.
@@ -1447,7 +1448,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Restore selected messages
- Me&mulihkan pesan terpilih
+ Me&mulihkan pesan yang dipilihNo possible actions
@@ -1483,7 +1484,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Add new account
- &Menambahkan akun baru
+ &Menambah akun baruStatus bar
@@ -1491,27 +1492,27 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Edit selected account
- Meng&ubah akun terpilih
+ Meng&ubah akun yang dipilih&Delete selected account
- Meng&hapus akun terpilih
+ Meng&hapus akun yang dipilihAdd new feed into selected account
- Menambahkan feed baru ke akun terpilih
+ Menambah feed baru ke akun yang dipilihAdd new category into selected account
- Menambahkan kategori baru ke akun terpilih
+ Menambah kategori baru ke akun yang dipilihAdd new category
- Menambahkan kategori baru
+ Menambah kategori baruAdd new feed
- Menambahkan feed baru
+ Menambah feed baruStop running update
@@ -1611,15 +1612,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
Icons && skins
-
+ Ikon && skinTray icon
-
+ Ikon bakiStart application hidden
-
+ Memulai aplikasi secara sembunyiType
@@ -1684,23 +1685,23 @@ or this functionality is not implemented yet.
Tray area && notifications
-
+ Area baki && notifikasiTabs
-
+ TabClose tabs with
-
+ Tutup tab denganMiddle mouse button single-click
-
+ Sekali klik tombol tengah tetikusOpen new tabs with left mouse button double-click on tab bar
-
+ Membuka tab baru dengan dua kali klik pada tab barno icon theme
@@ -1721,15 +1722,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
Skins
-
+ SkinActive skin:
-
+ Skin yang aktif:Selected skin:
-
+ Skin yang dipilih:Hide tab bar if just one tab is visible
@@ -1737,7 +1738,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Critical settings were changed
-
+ Pengaturan genting berubahFeeds & messages
@@ -1745,7 +1746,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Some critical settings are not set. You must fix these settings in order confirm new settings.
-
+ Beberapa pengaturan genting belum disetel. Anda harus memperbaiki pengaturan ini dalam rangka mengkonfirmasi pengaturan baru.Messages
@@ -1753,7 +1754,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Web browser executable
-
+ Peramban web yang dapat dijalankanExecutable parameters
@@ -1765,7 +1766,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Select web browser executable
-
+ Memilih peramban web yang dapat dijalankanExecutables (*.*)
@@ -1777,7 +1778,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Executable file of web browser
-
+ Berkas yang dapat dijalankan dari peramban webParameters to executable
@@ -1790,24 +1791,26 @@ or this functionality is not implemented yet.
List of errors:
%1.
-
+ Daftar eror:
+%1.List of changes:
%1.
-
+ Daftar perubahan:
+%1.language changed
-
+ bahasa berubahicon theme changed
-
+ tema ikon berubahskin changed
-
+ skin berubahUse sample arguments for
@@ -1845,7 +1848,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Database driver
-
+ Driver databaseHostname
@@ -1861,11 +1864,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Auto-update all feeds every
-
+ Pembaharuan otomatis semua feed setiapFeed connection timeout
-
+ Batas waktu koneksi feedConnection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted.
@@ -1885,7 +1888,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Hostname of your MySQL server
-
+ Nama host dari server MySQL andaUsername to login with
@@ -1925,11 +1928,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Toolbar button style
-
+ Gaya tombol bilah alatHide main window when it is minimized
-
+ Menyembunyikan jendela utama ketika di-minimizeNo connection test triggered so far.
@@ -1937,7 +1940,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Note that these settings are applied only on newly established connections.
-
+ Perhatikan bahwa pengaturan ini berlaku hanya pada koneksi yang baru dibentuk.Select browser
@@ -1961,11 +1964,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Text beside icon
- Teks disamping ikon
+ Teks di samping ikonText under icon
- Teks dibawah ikon
+ Teks di bawah ikonFollow OS style
@@ -1977,15 +1980,15 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
You did not executed any connection test yet.
-
+ Anda belum menjalankan uji koneksi apapun.Launch %1 on operating system startup
-
+ Menjalankan %1 pada permulaan sistem operasi<html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html>
-
+ <html><head/><body><p>Jika tidak tercentang, maka peramban web bawaan di seluruh sistem yang digunakan.</p></body></html>Feeds && categories
@@ -1993,7 +1996,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Message count format in feed list
-
+ Format hitungan pesan di daftar feedEnter format for count of messages displayed next to each feed/category in feed list. Use "%all" and "%unread" strings which are placeholders for the actual count of all (or unread) messages.
@@ -2009,11 +2012,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Toolbar for feeds list
-
+ Bilah alat untuk daftar feedToolbar for messages list
-
+ Bilah alat untuk daftar pesanSelect toolbar to edit
@@ -2023,7 +2026,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Some critical settings were changed and will be applied after the application gets restarted.
You have to restart manually.
-
+ Beberapa pengaturan genting berubah dan akan berlaku setelah aplikasi di-restart.
+
+Anda harus me-restart secara manual.Do you want to restart now?
@@ -2054,59 +2059,59 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Target directory for downloaded files
- Direktori tujuan untuk berkas terunduh
+ Direktori tujuan untuk berkas yang diunduhAsk for each individual downloaded file
-
+ Bertanya untuk setiap berkas yang diunduhTarget directory where all downloaded files are saved
-
+ Direktori tujuan tempat semua berkas yang diunduh disimpan&Browse
-
+ &JelajahSelect downloads target directory
-
+ Memilih direktori tujuan unduhan&Show password
-
+ Menampilkan kata &sandiWeb browser & e-mail & proxy
-
+ Peramban web & e-mail & proxyRemove junk Trolltech registry key (HKCU\Software\Trolltech) when application quits (Use at your own risk!)
-
+ Menghapus sampah kunci registrasi Trolltech (HKCU\Software\Trolltech) ketika aplikasi keluar (Gunakan dengan resiko anda sendiri!)Working database
-
+ Database kerjaUse custom external web browser
-
+ Menggunakan peramban web eksternal tersuaiExternal e-mail client
-
+ Klien e-mail eksternalUse custom external e-mail client
-
+ Menggunakan klien e-mail eksternal tersuaiE-mail client executable
-
+ Klien e-mail yang dapat dijalankanExecutable file of e-mail client
-
+ Berkas dari klien e-mail yang dapat dijalankanSelect client
@@ -2120,11 +2125,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Save all downloaded files to
-
+ Menyimpan semua berkas yang diunduh keSelect e-mail executable
-
+ Memilih email yang dapat dijalankanMozilla Thunderbird
@@ -2132,23 +2137,23 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Working database which you have full access to.
-
+ Database kerja yang mempunyai akses menyeluruh.Working database is empty.
-
+ Database kerja kosong.Working database is ok.
-
+ Database kerja ok.(Tray icon is not available.)
-
+ (Ikon baki tidak tersedia.)Internal message browser fonts
-
+ Fon peramban pesan internalNote that speed of used MySQL server and latency of used connection medium HEAVILY influences the final performance of this application. Using slow database connections leads to bad performance when browsing feeds or messages.
@@ -2160,11 +2165,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Enable notifications
-
+ Menghidupkan notifikasiOpen download manager when new download is started
-
+ Membuka pengelola unduhan ketika penguduhan baru dimulaiStatusbar
@@ -2172,7 +2177,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Enable D-Bus notifications
-
+ Menghidupkan notifikasi D-Bus&Change font
@@ -2215,19 +2220,19 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select icon for your category.
- Memilih ikon untuk kategori anda.
+ Pilih ikon untuk kategori anda.Add new category
- Menambahkan kategori baru
+ Menambah kategori baruEdit existing category
- Memperbaiki kategori yang ada
+ Mengubah kategori yang adaCannot add category
- Tidak dapat menambahkan kategori
+ Tidak dapat menambah kategoriCategory was not added due to error.
@@ -2267,7 +2272,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select icon
- Memilih ikon
+ Pilih ikonCancel
@@ -2292,7 +2297,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Set title for your category.
-
+ Menyetel judul untuk kategori anda.Category description
@@ -2300,11 +2305,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Set description for your category.
-
+ Menyetel deskripsi untuk kategori anda.Icon selection
-
+ Pilihan ikonLoad icon from file...
@@ -2327,7 +2332,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select parent item for your feed.
- Memilih item induk untuk feed anda.
+ Pilih item induk untuk feed anda.Type
@@ -2335,15 +2340,15 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select type of the standard feed.
-
+ Pilih jenis dari feed standar.Encoding
-
+ EncodingSelect encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.
-
+ Pilih encoding untuk feed standar. Jika anda tidak yakin mengenai encoding, maka pilih encoding "UTF-8".Auto-update
@@ -2351,7 +2356,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.
-
+ Pilih strategi pembaharuan otomatis untuk feed ini. Strategi pembaharuan otomatis bawaan berarti feed akan diperbaharui dalam jangka waktu yang disetel di pengaturan aplikasi.Title
@@ -2367,7 +2372,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Fetch it now
-
+ Ambil sekarangIcon
@@ -2375,7 +2380,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select icon for your feed.
-
+ Pilih ikon untuk feed anda.Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
@@ -2391,11 +2396,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Fetch metadata
-
+ Ambil metadataAdd new feed
- Menambahkan feed baru
+ Menambah feed baruEdit existing feed
@@ -2443,7 +2448,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select icon
- Memilih ikon
+ Pilih ikonCancel
@@ -2464,7 +2469,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Cannot add feed
- Tidak dapat menambahkan feed
+ Tidak dapat menambah feedFeed was not added due to error.
@@ -2476,47 +2481,39 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Feed was not edited due to error.
-
+ Feed tidak diubah disebabkan eror.All metadata fetched successfully.
-
+ Semua metadata diambil dengan berhasil.Feed and icon metadata fetched.
-
+ Feed dan ikon metadata diambil.Result: %1.
-
-
-
- Feed or icon metatada not fetched.
-
+ Hasil: %1.Error: %1.
-
+ Eror: %1.No metadata fetched.
-
+ Tidak ada metadata yang diambil.Icon fetched successfully.
-
+ Ikon berhasil diambil.Icon metadata fetched.
-
-
-
- Icon metatada not fetched.
-
+ Ikon metadata diambil.No icon fetched.
-
+ Tidak ada ikon yang diambil.Feed title
@@ -2524,7 +2521,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Set title for your feed.
-
+ Setel judul untuk feed anda.Feed description
@@ -2532,27 +2529,27 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Set description for your feed.
-
+ Setel deskripsi untuk feed anda.Full feed url including scheme
-
+ Url feed keseluruhan termasuk skemaSet url for your feed.
-
+ Setel url untuk feed anda.Set username to access the feed.
-
+ Setel nama pengguna untuk mengakses feed.Set password to access the feed.
-
+ Setel kata sandi untuk mengakses feed.Icon selection
-
+ Pilihan ikonLoad icon from file...
@@ -2572,19 +2569,19 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
No metadata fetched so far.
-
+ Tidak ada metadata yang diambil sejauh ini.Auto-update using global interval
-
+ Pembaharuan otomatis menggunakan jarak waktu globalAuto-update every
-
+ Otomatis pembaharuan setiapDo not auto-update at all
-
+ Tanpa pembaharuan otomatis sama sekaliRequires HTTP authentication
@@ -2602,6 +2599,14 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
The URL is empty.URL kosong.
+
+ Feed or icon metadata not fetched.
+
+
+
+ Icon metadata not fetched.
+
+ FormStandardImportExport
@@ -2623,7 +2628,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
No file is selected.
-
+ Tidak ada berkas yang dipilih.No operation executed yet.
@@ -2631,15 +2636,15 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Destination file
-
+ Tujuan berkasSource feeds && categories
-
+ Sumber feed && kategoriExport feeds
-
+ Ekspor feedSource file
@@ -2647,11 +2652,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Target feeds && categories
-
+ Tujuan feed && kategoriImport feeds
-
+ Impor feedOPML 2.0 files (*.opml)
@@ -2659,23 +2664,23 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select file for feeds export
-
+ Memilih berkas untuk ekspor feedFile is selected.
-
+ Berkas dipilih.Select file for feeds import
-
+ Memilih berkas untuk impor feedCannot open source file.
-
+ Tidak dapat membuka berkas sumber.Feeds were loaded.
-
+ Feed dimuat.Error, file is not well-formed. Select another file.
@@ -2691,7 +2696,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Critical error occurred.
-
+ Eror genting terjadi.Parsing data...
@@ -2979,7 +2984,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
Creation date of the message.
-
+ Tanggal pembuatan pesan.Contents of the message.
@@ -3260,23 +3265,26 @@ version by clicking this popup notification.
Tiny Tiny RSS is an open source web-based news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to allow you to read news from any location, while feeling as close to a real desktop application as possible.
At least API level %1 is required.
-
+ Layanan ini menawarkan integrasi dengan Tiny Tiny RSS.
+Tiny Tiny RSS merupakan pengumpul dan pembaca feed berita (RSS/Atom) berbasis web bersumber terbuka, didesain untuk memperkenankan ada untuk membaca berita dari lokasi manapun, sambil sebisa mungkin merasa seperti pada aplikasi desktopyang sesungguhnya.
+
+Setidaknya API level %1 dibutuhkan.The News app is an RSS/Atom feed aggregator. It is part of ownCloud suite. This plugin implements %1 API.
-
+ Aplikasi News ini merupakan pengumpul feed RSS/Atom. Ini merupakan bagian dari rangkaian ownCloud. Plugin ini mengimplementasikan %1 API.Not yet supported
-
+ Belum didukungThis plugin is not yet ready for usage. It will be added in future versions.
-
+ Plugin in belum siap untuk digunakan. Ini akan ditambahkan di versi mendatang.This plugin allows you to view and manager your wallabag articles.
-
+ Plugin ini memperkenankan anda untuk melihat dan mengelola artikel wallabag Anda.
@@ -3348,16 +3356,16 @@ This category does not contain any nested items.
StandardFeedMetadata not fetched
-
+ Metadata tidak terambilMetadata was not fetched because: %1.
-
+ Metadata tidak terambil karena: %1.does not use auto-updateDescribes feed auto-update status.
-
+ tidak menggunakan pembaharuan otomatisuses global settings
@@ -3395,7 +3403,7 @@ Auto-update status: %5
Fetch metadata
-
+ Ambil metadataImport successfull, but some feeds/categories were not imported due to error.
@@ -3407,11 +3415,11 @@ Auto-update status: %5
Export feeds
-
+ Ekspor feedImport feeds
-
+ Impor feedThis is service account for standard RSS/RDF/ATOM feeds.
@@ -3425,15 +3433,15 @@ Account ID: %1Cannot add item
-
+ Tidak dapat menambah itemCannot add feed because another critical operation is ongoing.
-
+ Tidak dapat menambah feed dikarenakan operasi genting lain sedang berlangsung.Cannot add category
- Tidak dapat menambahkan kategori
+ Tidak dapat menambah kategoriCannot add category because another critical operation is ongoing.
@@ -3547,15 +3555,15 @@ Unread news: %2
Insert separator
-
+ Memasukkan pemisahInsert spacer
-
+ Memasukkan pemberi jarakSeparator
-
+ PemisahToolbar spacer
@@ -3563,19 +3571,19 @@ Unread news: %2
Move action up
-
+ Memindah aksi ke atasMove action down
-
+ Memindah aksi ke bawahAdd selected action
-
+ Menambah aksi yang dipilihDelete selected action
- Menghapus aksi terpilih
+ Menghapus aksi yang dipilihDelete all actions
@@ -3594,7 +3602,7 @@ Unread news: %2
does not use auto-updateDescribes feed auto-update status.
-
+ tidak menggunakan pembaharuan otomatisuses global settings
@@ -3632,11 +3640,11 @@ Last login on: %5
Cannot add item
-
+ Tidak dapat menambah itemCannot add feed because another critical operation is ongoing.
-
+ Tidak dapat menambah feed dikarenakan operasi genting lain sedang berlangsung.
\ No newline at end of file
diff --git a/localization/rssguard-it_IT.ts b/localization/rssguard-it_IT.ts
index 1452383d5..4e8aea512 100644
--- a/localization/rssguard-it_IT.ts
+++ b/localization/rssguard-it_IT.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-
-
-
+Application
@@ -9,23 +7,23 @@
Output directory is not writable.
-
+ Settings file not copied to output directory successfully.
-
+ Database file not copied to output directory successfully.
-
+ Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.
-
+ Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.
-
+ Cannot add feed
@@ -33,58 +31,58 @@
Feed cannot be added because standard RSS/ATOM account is not enabled.
-
+ DatabaseCleanerShrinking database file...
-
+ Database file shrinked...
-
+ Removing read messages...
-
+ Read messages purged...
-
+ Recycle bin purged...
-
+ Removing old messages...
-
+ Purging recycle bin...
-
+ Old messages purged...
-
+ DatabaseFactoryMySQL server works as expected.
-
+ No MySQL server is running in the target destination.
-
+ Access denied. Invalid username or password used.Access to MySQL server was denied.
-
+ Unknown error.
@@ -93,23 +91,23 @@
MySQL/MariaDB (dedicated database)
-
+ SQLite (embedded database)
-
+ Selected database does not exist (yet). It will be created. It's okay.
-
+ MySQL database not available
-
+ %1 cannot use MySQL storage, it is not available. %1 is now switching to SQLite database. Start your MySQL server and make adjustments in application settings.
-
+
@@ -124,72 +122,72 @@
Error opening output file: %1
-
+ &Try again
-
+ &Stop
-
+ &Open file
-
+ Select destination for downloaded file
-
+ Error: %1
- Errore: %1. {1?}
+ Download directory couldn't be created
-
+ Error when saving file: %1
-
+ %1 of %2 (%3 per second) - %4
-
+ %1 of %2 - download completed
-
+ Open &directory
-
+ Cannot open file
-
+ Cannot open output file. Open it manually.
-
+ Cannot open directory
-
+ Cannot open output directory. Open it manually.
-
+ Download finished
-
+
- File '%1' is downloaded.
+ File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.
-
+ URL: %1
@@ -197,11 +195,11 @@ Click here to open parent directory.
Local file: %1
-
+ Selection of local file cancelled.
-
+
@@ -212,17 +210,11 @@ Click here to open parent directory.
%n minutes remaining
-
-
-
-
+ %n seconds remaining
-
-
-
-
+ bytes
@@ -242,10 +234,7 @@ Click here to open parent directory.
Downloading %n file(s)...
-
-
-
-
+
@@ -260,26 +249,26 @@ Click here to open parent directory.
Cannot cleanup database
-
+ Cannot cleanup database, because another critical action is running.
-
+ FeedsImportExportModel (category)
-
+ (feed)
-
+ Category
-
+
@@ -304,14 +293,11 @@ Click here to open parent directory.
Starting auto-update of some feeds
-
+ I will auto-update %n feed(s).
-
-
-
-
+ Cannot update all items
@@ -319,7 +305,7 @@ Click here to open parent directory.
You cannot update all items because another another critical operation is ongoing.
-
+ Feed update started
@@ -333,15 +319,15 @@ Click here to open parent directory.
New messages downloaded
-
+ You can't transfer dragged item into different account, this is not supported.
-
+ Cannot perform drag & drop operation
-
+
@@ -363,64 +349,64 @@ Click here to open parent directory.
Context menu for empty space
-
+ Selected item cannot be edited because another critical operation is ongoing.
-
+ Selected item cannot be deleted because another critical operation is ongoing.
-
+ Context menu for categories
-
+ Selected item cannot be edited, this is not (yet?) supported.
-
+ Deleting "%1"
-
+ You are about to completely delete item "%1".
-
+ Are you sure?
-
+ Cannot delete "%1"
-
+ This item cannot be deleted because something critically failed. Submit bug report.
-
+ This item cannot be deleted, because it does not support it
or this functionality is not implemented yet.
-
+ Context menu for other items
-
+ Not supported
-
+ Selected account does not support adding of new feeds.
-
+ Selected account does not support adding of new categories.
-
+
@@ -467,7 +453,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
<b>%8</b><br><b>Version:</b> %1 (build on %2 with CMake %3)<br><b>Revision:</b> %4<br><b>Build date:</b> %5<br><b>Qt:</b> %6 (compiled against %7)<br>
-
+ About %1
@@ -476,23 +462,23 @@ or this functionality is not implemented yet.
Settings type
-
+ Settings file
-
+ Database root path
-
+ FULLY portable
-
+ PARTIALLY portable
-
+ Resources
@@ -500,18 +486,18 @@ or this functionality is not implemented yet.
<body>%5 is a (very) tiny feed reader.<br><br>This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.<br><br>Contacts:<ul><li><a href="mailto://%1">%1</a> ~e-mail</li><li><a href="%2">%2</a> ~website</li></ul>You can obtain source code for %5 from its website.<br><br><br>Copyright (C) 2011-%3 %4</body>
-
+ FormAddAccountAdd new account
-
+ Details
-
+ Name
@@ -531,22 +517,22 @@ or this functionality is not implemented yet.
This account can be added only once.
-
+ FormBackupDatabaseSettingsBackup database/settings
-
+ Backup properties
-
+ Items to backup
-
+ Database
@@ -558,93 +544,90 @@ or this functionality is not implemented yet.
Backup name
-
+ Operation results
-
+ Common name for backup files
-
+ No operation executed yet.
-
+ Backup was created successfully.
-
+ Backup name cannot be empty.
-
+ Backup name looks okay.
-
+ Backup failed.
-
+ Output directory
-
+ &Select directory
-
+ Backup was created successfully and stored in target directory.
-
+ Select destination directory
-
+ Good destination directory is specified.
-
+ FormDatabaseCleanupCleanup database
-
+ Remove all messages older than
-
+ day(s)
-
-
-
-
+ Shrink database file
-
+ Database information
-
+ Database file size
-
+ Database type
-
+ Progress
-
+ I am ready.
@@ -652,31 +635,31 @@ or this functionality is not implemented yet.
Database cleanup is running.
-
+ Database cleanup is completed.
-
+ Database cleanup failed.
-
+ Cleanup settings (all checked items are completely erased from database)
-
+ Remove all read messages (not those from recycle bin)
-
+ Remove all messages from recycle bin
-
+ Remove all starred messages (including those from recycle bin)
-
+ unknown
@@ -684,18 +667,18 @@ or this functionality is not implemented yet.
file: %1, data: %2
-
+ FormEditAccountSome feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
-
+ Authentication
-
+ Username
@@ -707,11 +690,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Show password
-
+ Requires HTTP authentication
-
+ URL
@@ -719,99 +702,99 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Test setup
-
+ HTTP authentication username
-
+ HTTP authentication password
-
+ Password for your TT-RSS account
-
+ Username for your TT-RSS account
-
+ FULL URL of your TT-RSS instance WITH trailing "/api/" string
-
+ No test done yet.
-
+ Here, results of connection test are shown.
-
+ Add new Tiny Tiny RSS account
-
+ Edit existing Tiny Tiny RSS account
-
+ API access on selected server is not enabled.
-
+ Entered credentials are incorrect.
-
+ Other error occurred, contact developers.
-
+ Selected Tiny Tiny RSS server is running unsupported version of API (%1). At least API level %2 is required.
-
+ Selected Tiny Tiny RSS server is running unsupported version of API.
-
+ Tiny Tiny RSS server is okay, running with API level %1, while at least API level %2 is required.
-
+ Tiny Tiny RSS server is okay.
-
+ Network error: '%1'.
-
+ Network error, have you entered correct Tiny Tiny RSS API endpoint and password?
-
+ Username cannot be empty.
-
+ Username is okay.
-
+ Password cannot be empty.
-
+ Password is okay.
-
+ Username is ok or it is not needed.
-
+ Username is empty.
@@ -819,7 +802,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Password is ok or it is not needed.
-
+ Password is empty.
@@ -827,46 +810,46 @@ or this functionality is not implemented yet.
URL cannot be empty.
-
+ URL is okay.
-
+ Note that at least API level %1 is required.
-
+ URL should end with "/api/".
-
+ Unspecified error, did you enter correct URL?
-
+ Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard
-
+ Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.
-
+ FormEditFeedEdit feed
-
+ Parent category
-
+ Select parent item for your feed.
-
+ URL
@@ -878,11 +861,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.
-
+ Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
-
+ Requires authentication
@@ -898,7 +881,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Username is ok or it is not needed.
-
+ Username is empty.
@@ -906,7 +889,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Password is ok or it is not needed.
-
+ Password is empty.
@@ -914,7 +897,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Auto-update using global interval
-
+ Auto-update every
@@ -922,11 +905,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Do not auto-update at all
-
+ Full feed url including scheme
-
+ Edit existing feed
@@ -938,11 +921,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Feed added
-
+ Feed was added, triggering sync in now.
-
+ Cannot add feed
@@ -954,15 +937,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
The URL is ok.
-
+ The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.
-
+ The URL is empty.
-
+
@@ -973,15 +956,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
Force execution of server-side update when updating feeds from RSS Guard
-
+ Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
-
+ Authentication
-
+ Username
@@ -993,114 +976,114 @@ or this functionality is not implemented yet.
Show password
-
+ &Test setup
-
+ Leaving this option on causes that updates of feeds will be probably much slower and may time-out often.
-
+ Note that at least version %1 is required.
-
+ URL of your ownCloud server, without any API path
-
+ No test done yet.
-
+ Here, results of connection test are shown.
-
+ Add new ownCloud News account
-
+ Edit existing ownCloud News account
-
+ Selected ownCloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.
-
+ Selected ownCloud News server is running unsupported version.
-
+ Network error: '%1'.
-
+ Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?
-
+ Unspecified error, did you enter correct URL?
-
+ Username cannot be empty.
-
+ Username is okay.
-
+ Password cannot be empty.
-
+ Password is okay.
-
+ URL cannot be empty.
-
+ URL is okay.
-
+ Password for your ownCloud account
-
+ Username for your ownCloud account
-
+ ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.
-
+ ownCloud News server is okay.
-
+ FormEditOwnCloudFeedEdit feed
-
+ Parent category
-
+ Select parent item for your feed.
-
+ URL
@@ -1112,11 +1095,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.
-
+ Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
-
+ Requires authentication
@@ -1132,19 +1115,19 @@ or this functionality is not implemented yet.
The URL is ok.
-
+ The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.
-
+ The URL is empty.
-
+ Username is ok or it is not needed.
-
+ Username is empty.
@@ -1152,7 +1135,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Password is ok or it is not needed.
-
+ Password is empty.
@@ -1160,7 +1143,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Auto-update using global interval
-
+ Auto-update every
@@ -1168,11 +1151,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Do not auto-update at all
-
+ Full feed url including scheme
-
+ Edit existing feed
@@ -1215,7 +1198,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Switch &importance of selected messages
-
+ Quit the application.
@@ -1251,7 +1234,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
&About application
-
+ Displays extra info about this application.
@@ -1267,31 +1250,31 @@ or this functionality is not implemented yet.
Mark &selected messages as &read
-
+ Mark &selected messages as &unread
-
+ Open selected source articles in &external browser
-
+ Open selected messages in &internal browser
-
+ Select &next message
-
+ Select &previous message
-
+ Check for &updates
-
+ Show/hide
@@ -1299,11 +1282,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Fullscreen
-
+ &Feed list
-
+ &Main menu
@@ -1311,7 +1294,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Switch visibility of main &window
-
+ Cannot open external browser
@@ -1319,7 +1302,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Cannot open external browser. Navigate to application website manually.
-
+ &Toolbars
@@ -1331,163 +1314,163 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Feed/message list headers
-
+ Report a &bug (GitHub)...
-
+ Report a bug (BitBucket)...
-
+ &Donate via PayPal
-
+ Display &wiki
-
+ &Restart
-
+ &Restore database/settings
-
+ &Backup database/settings
-
+ Switch message list layout orientation
-
+ &Downloads
-
+ Send selected message via e-mail
-
+ &Cleanup database
-
+ Add &new item
-
+ Update &all items
-
+ Update &selected items
-
+ &Edit selected item
-
+ &Delete selected item
-
+ &Mark selected items as read
-
+ Mark all messages (without message filters) from selected items as read.
-
+ &Mark selected items as unread
-
+ Mark all messages (without message filters) from selected items as unread.
-
+ &Clean selected items
-
+ Deletes all messages from selected items.
-
+ &Mark all items as &read
-
+ Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account.
-
+ View selected items in &newspaper mode
-
+ Displays all messages from selected item in a new "newspaper mode" tab. Note that messages are not set as read automatically.
-
+ &Clean all items
-
+ Deletes all messages from all items.
-
+ Select &next item
-
+ Select &previous item
-
+ Show only unread items
-
+ &Expand/collapse selected item
-
+ &Restore selected messages
-
+ No possible actions
-
+ &Recycle bin(s)
-
+ &Restore all recycle bins
-
+ &Empty all recycle bins
-
+ Select next &unread message
-
+ No recycle bin
-
+ Feeds && categories
@@ -1495,31 +1478,31 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Accounts
-
+ &Add new account
-
+ Status bar
-
+ &Edit selected account
-
+ &Delete selected account
-
+ Add new feed into selected account
-
+ Add new category into selected account
-
+ Add new category
@@ -1531,66 +1514,66 @@ or this functionality is not implemented yet.
Stop running update
-
+ No actions possible
-
+ FormRestoreDatabaseSettingsRestore database/settings
-
+ Operation results
-
+ Restore database
-
+ Restore settings
-
+ Restart
-
+ No operation executed yet.
-
+ Restoration was initiated. Restart to proceed.
-
+ You need to restart application for restoration process to finish.
-
+ Source directory
-
+ &Select directory
-
+ Database and/or settings were not copied to restoration directory successully.
-
+ Select source directory
-
+ Good source directory is specified.
-
+
@@ -1700,7 +1683,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Tray area && notifications
-
+ Tabs
@@ -1712,11 +1695,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Middle mouse button single-click
-
+ Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar
-
+ no icon theme
@@ -1761,7 +1744,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Some critical settings are not set. You must fix these settings in order confirm new settings.
-
+ Messages
@@ -1777,7 +1760,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message.
-
+ Select web browser executable
@@ -1833,7 +1816,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Use in-memory database as the working database
-
+ Usage of in-memory working database has several advantages and pitfalls. Make sure that you are familiar with these before you turn this feature on. Advantages:
@@ -1847,11 +1830,11 @@ Disadvantages:
<li>application startup and shutdown can take little longer (max. 2 seconds).</li>
</ul>
Authors of this application are NOT responsible for lost data.
-
+ in-memory database switched
-
+ External web browser
@@ -1859,7 +1842,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
WARNING: Note that switching to another data storage type will NOT copy existing your data from currently active data storage to newly selected one.
-
+ Database driver
@@ -1871,11 +1854,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Test setup
-
+ Right mouse button double-click
-
+ Auto-update all feeds every
@@ -1887,7 +1870,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted.
-
+ ms
@@ -1915,7 +1898,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
data storage backend changed
-
+ Hostname is empty.
@@ -1951,7 +1934,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
No connection test triggered so far.
-
+ Note that these settings are applied only on newly established connections.
@@ -1991,11 +1974,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Keep message selection in the middle of the message list viewport
-
+ You did not executed any connection test yet.
-
+ Launch %1 on operating system startup
@@ -2003,7 +1986,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
<html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html>
-
+ Feeds && categories
@@ -2015,7 +1998,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Enter format for count of messages displayed next to each feed/category in feed list. Use "%all" and "%unread" strings which are placeholders for the actual count of all (or unread) messages.
-
+ custom external browser is not set correctly
@@ -2041,7 +2024,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Some critical settings were changed and will be applied after the application gets restarted.
You have to restart manually.
-
+ Do you want to restart now?
@@ -2049,175 +2032,175 @@ You have to restart manually.
Check for updates on application startup
-
+ Use custom date/time format (overrides format loaded from active localization)
-
+ Executables (*)File filter for external browser selection dialog.
----------
File filter for external e-mail selection dialog.
-
+ Remove all read messages from all feeds on application exit
-
+ Downloads
-
+ Target directory for downloaded files
-
+ Ask for each individual downloaded file
-
+ Target directory where all downloaded files are saved
-
+ &Browse
-
+ Select downloads target directory
-
+ &Show password
-
+ Web browser & e-mail & proxy
-
+ Remove junk Trolltech registry key (HKCU\Software\Trolltech) when application quits (Use at your own risk!)
-
+ Working database
-
+ Use custom external web browser
-
+ External e-mail client
-
+ Use custom external e-mail client
-
+ E-mail client executable
-
+ Executable file of e-mail client
-
+ Select client
-
+ Placeholders:
• %1 - title of selected message,
• %2 - body of selected message.
-
+ Save all downloaded files to
-
+ Select e-mail executable
-
+ Mozilla Thunderbird
-
+ Working database which you have full access to.
-
+ Working database is empty.
-
+ Working database is ok.
-
+ (Tray icon is not available.)
-
+ Internal message browser fonts
-
+ Note that speed of used MySQL server and latency of used connection medium HEAVILY influences the final performance of this application. Using slow database connections leads to bad performance when browsing feeds or messages.
-
+ E-mail
-
+ Enable notifications
-
+ Open download manager when new download is started
-
+ Statusbar
-
+ Enable D-Bus notifications
-
+ &Change font
-
+ Font preview
-
+ Select new font for message viewer
-
+ (not available)
-
+ FormStandardCategoryDetailsParent category
-
+ Select parent item for your category.
-
+ Title
@@ -2249,7 +2232,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Category was not added due to error.
-
+ Cannot edit category
@@ -2257,7 +2240,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Category was not edited due to error.
-
+ Category name is ok.
@@ -2273,7 +2256,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
The description is ok.
-
+ Select icon file for the category
@@ -2294,7 +2277,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Look in:Label to describe the folder for icon file selection dialog.
-
+ Icon name:
@@ -2341,11 +2324,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
FormStandardFeedDetailsParent category
-
+ Select parent item for your feed.
-
+ Type
@@ -2357,11 +2340,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Encoding
-
+ Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.
-
+ Auto-update
@@ -2369,7 +2352,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.
-
+ Title
@@ -2397,7 +2380,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.
-
+ Username
@@ -2433,11 +2416,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
The description is ok.
-
+ Username is ok or it is not needed.
-
+ Username is empty.
@@ -2445,7 +2428,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Password is ok or it is not needed.
-
+ Password is empty.
@@ -2470,7 +2453,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Look in:Label for field with icon file name textbox for selection dialog.
-
+ Icon name:
@@ -2518,15 +2501,15 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Icon fetched successfully.
-
+ Icon metadata fetched.
-
+ No icon fetched.
-
+ Feed title
@@ -2546,7 +2529,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Full feed url including scheme
-
+ Set url for your feed.
@@ -2578,15 +2561,15 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Fetch icon from feed
-
+ No metadata fetched so far.
-
+ Auto-update using global interval
-
+ Auto-update every
@@ -2594,154 +2577,154 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Do not auto-update at all
-
+ Requires HTTP authentication
-
+ The URL is ok.
-
+ The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.
-
+ The URL is empty.
-
+ Feed or icon metadata not fetched.
-
+ Icon metadata not fetched.
-
+ FormStandardImportExport&Select file
-
+ &Check all items
-
+ &Uncheck all items
-
+ Operation results
-
+ No file is selected.
-
+ No operation executed yet.
-
+ Destination file
-
+ Source feeds && categories
-
+ Export feeds
-
+ Source file
-
+ Target feeds && categories
-
+ Import feeds
-
+ OPML 2.0 files (*.opml)
-
+ Select file for feeds export
-
+ File is selected.
-
+ Select file for feeds import
-
+ Cannot open source file.
-
+ Feeds were loaded.
-
+ Error, file is not well-formed. Select another file.
-
+ Error occurred. File is not well-formed. Select another file.
-
+ Feeds were exported successfully.
-
+ Critical error occurred.
-
+ Parsing data...
-
+ Cannot write into destination file: '%1'.
-
+ Root node
-
+ Select parent item for your feed.
-
+ TXT files [one URL per line] (*.txt)
-
+ Get online metadata
-
+ Metadata for your feeds can be fetched online. Note that the action could take several minutes, depending on number of feeds.
-
+ Do you want to fetch feed metadata online?
-
+
@@ -2820,7 +2803,7 @@ correntemente installato.
Installation file is not available directly.
Go to application website to obtain it manually.
-
+ No new update available.
@@ -2832,7 +2815,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
Cannot navigate to installation file. Check new installation downloads manually on project website.
-
+ Download update
@@ -2840,7 +2823,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
Downloaded %1% (update size is %2 kB).
-
+ Downloading update...
@@ -2860,65 +2843,65 @@ Go to application website to obtain it manually.
Error occured
-
+ Error occured during downloading of the package.
-
+ Cannot launch external updater. Update application manually.
-
+ Go to application website
-
+ IOFactoryCannot open file '%1' for reading.
-
+ Cannot open file '%1' for writting.
-
+ MessagePreviewerWhat action do you want to take?
-
+ Open in external browser
-
+ Download
-
+ Mark message as read
-
+ Mark message as unread
-
+ Switch message importance
-
+ You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.
-
+ Click this link to download it or open it with external browser.
-
+
@@ -3005,51 +2988,51 @@ Go to application website to obtain it manually.
Permanently deleted
-
+ Is message permanently deleted from recycle bin?
-
+ Attachments
-
+ List of attachments.
-
+ Loading of messages failed, maybe messages could not be downloaded.
-
+ Loading of messages from item '%1' failed.
-
+ Account ID
-
+ Custom ID
-
+ Account ID of the message.
-
+ Custom ID of the message
-
+ Custom hash
-
+ Custom hash of the message.
-
+
@@ -3064,19 +3047,19 @@ Go to application website to obtain it manually.
Menu for highlighting messages
-
+ No extra highlighting
-
+ Highlight unread messages
-
+ Highlight important messages
-
+ Display all messages
@@ -3084,7 +3067,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
Message highlighter
-
+ Toolbar spacer
@@ -3107,11 +3090,11 @@ Go to application website to obtain it manually.
Problem with starting external e-mail client
-
+ External e-mail client could not be started.
-
+ Newspaper view
@@ -3183,49 +3166,46 @@ Go to application website to obtain it manually.
no errorsNetwork status.
-
+ access to content was denied
-
+ connection timed out or was cancelled
-
+ unknown contentNetwork status.
-
+ NewspaperPreviewerForm
-
+ Show more messages (%n remaining)
-
-
-
-
+ Cannot show more messages
-
+ Cannot show more messages because parent feed was removed.
-
+ OwnCloudServiceRootSync in
-
+
@@ -3258,25 +3238,22 @@ Go to application website to obtain it manually.
+ %n other feeds.
-
-
-
-
+ Welcome to %1.
Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.
-
+ Welcome to %1.
-
+ Load initial set of feeds
-
+ This service offers integration with Tiny Tiny RSS.
@@ -3284,55 +3261,52 @@ version by clicking this popup notification.
Tiny Tiny RSS is an open source web-based news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to allow you to read news from any location, while feeling as close to a real desktop application as possible.
At least API level %1 is required.
-
+ The News app is an RSS/Atom feed aggregator. It is part of ownCloud suite. This plugin implements %1 API.
-
+ Not yet supported
-
+ This plugin is not yet ready for usage. It will be added in future versions.
-
+ This plugin allows you to view and manager your wallabag articles.
-
+ RecycleBinRecycle bin
-
+ Recycle bin contains all deleted messages from all feeds.
-
+ %n deleted message(s).
-
-
-
-
+ Recycle bin
%1
-
+ Restore recycle bin
-
+ Empty recycle bin
-
+
@@ -3340,10 +3314,7 @@ At least API level %1 is required.
%n unread message(s).Tooltip for "unread" column of feed list.
-
-
-
-
+
@@ -3358,7 +3329,7 @@ At least API level %1 is required.
Click and hit new shortcut.
-
+
@@ -3366,23 +3337,23 @@ At least API level %1 is required.
%1 (category)%2%3Tooltip for standard feed.
-
+
This category does not contain any nested items.
-
+ StandardFeedMetadata not fetched
-
+ Metadata was not fetched because: %1.
-
+ does not use auto-update
@@ -3397,10 +3368,7 @@ This category does not contain any nested items.
uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
-
-
-
+ %1 (%2)%3
@@ -3409,22 +3377,22 @@ Network status: %6
Encoding: %4
Auto-update status: %5Tooltip for feed.
-
+ StandardServiceRootThis is obligatory service account for standard RSS/RDF/ATOM feeds.
-
+ Do you want to load initial set of feeds?
-
+ Error when loading initial feeds
-
+ Fetch metadata
@@ -3432,37 +3400,37 @@ Auto-update status: %5
Import successfull, but some feeds/categories were not imported due to error.
-
+ Import was completely successfull.
-
+ Export feeds
-
+ Import feeds
-
+ This is service account for standard RSS/RDF/ATOM feeds.
Account ID: %1
-
+ This new account does not include any feeds. You can now add default set of feeds.
-
+ Cannot add item
-
+ Cannot add feed because another critical operation is ongoing.
-
+ Cannot add category
@@ -3470,26 +3438,26 @@ Account ID: %1
Cannot add category because another critical operation is ongoing.
-
+ StatusBarFeed update progress bar
-
+ Feed update label
-
+ File download progress bar
-
+ File download label
-
+ Toolbar spacer
@@ -3500,15 +3468,15 @@ Account ID: %1
SystemFactoryNew version available
-
+ Click the bubble for more information.
-
+ anonymous
-
+
@@ -3516,7 +3484,7 @@ Account ID: %1
%1
Unread news: %2
-
+
@@ -3550,28 +3518,22 @@ Unread news: %2
Downloads
-
+ TimeSpinBox%n hour(s)
-
-
-
-
+ %n minute(s)
-
-
-
-
+ and
-
+
@@ -3602,30 +3564,30 @@ Unread news: %2
Move action up
-
+ Move action down
-
+ Add selected action
-
+ Delete selected action
-
+ Delete all actions
-
+ TrayIconMenuClose opened modal dialogs first.
-
+
@@ -3643,17 +3605,14 @@ Unread news: %2
uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
-
-
-
+ %1%2
Auto-update status: %3Tooltip for feed.
-
+
@@ -3666,19 +3625,19 @@ Username: %1
Server: %2
Last error: %4
Last login on: %5
-
+ Sync in
-
+ Cannot add item
-
+ Cannot add feed because another critical operation is ongoing.
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/localization/rssguard-ja_JP.ts b/localization/rssguard-ja_JP.ts
index 4a5bd5ad0..d126f48c3 100644
--- a/localization/rssguard-ja_JP.ts
+++ b/localization/rssguard-ja_JP.ts
@@ -2491,10 +2491,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Result: %1.
-
- Feed or icon metatada not fetched.
-
- Error: %1.エラー: %1。
@@ -2511,10 +2507,6 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Icon metadata fetched.
-
- Icon metatada not fetched.
-
- No icon fetched.
@@ -2603,6 +2595,14 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
The URL is empty.URLが空です。
+
+ Feed or icon metadata not fetched.
+
+
+
+ Icon metadata not fetched.
+
+ FormStandardImportExport
diff --git a/localization/rssguard-lt_LT.ts b/localization/rssguard-lt_LT.ts
index eb2cb24b3..b85d4f613 100644
--- a/localization/rssguard-lt_LT.ts
+++ b/localization/rssguard-lt_LT.ts
@@ -58,7 +58,7 @@
Removing old messages...
-
+ Šalinamos senos žinutės...Purging recycle bin...
@@ -118,7 +118,7 @@
Filename
-
+ Failo pavadinimasError opening output file: %1
@@ -276,7 +276,7 @@ Click here to open parent directory.
TitleTitle text in the feed list header.
-
+ AntraštėTitles of feeds/categories.
@@ -319,7 +319,7 @@ Click here to open parent directory.
New messages downloaded
-
+ Atsiųstos naujos žinutėsYou can't transfer dragged item into different account, this is not supported.
@@ -373,7 +373,7 @@ Click here to open parent directory.
You are about to completely delete item "%1".
-
+ Jūs ruošiatės galutinai ištrinti elementą "%1".Are you sure?
@@ -421,19 +421,19 @@ or this functionality is not implemented yet.
GNU GPL License (applies to RSS Guard source code)
-
+ GNU GPL licencija (pritaikoma RSS Guard pirminiam kodui)GNU GPL License
-
+ GNU GPL licencijaBSD License (applies to QtSingleApplication source code)
-
+ BSD licencija (pritaikoma QtSingleApplication pirminiam kodui)Licenses page is available only in English language.
-
+ Licencijų puslapis yra prieinamas tik anglų kalba.Changelog
@@ -453,7 +453,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
<b>%8</b><br><b>Version:</b> %1 (build on %2 with CMake %3)<br><b>Revision:</b> %4<br><b>Build date:</b> %5<br><b>Qt:</b> %6 (compiled against %7)<br>
-
+ <b>%8</b><br><b>Versija:</b> %1 (sukurta sistemoje %2 su CMake %3)<br><b>Poversijis:</b> %4<br><b>Kūrimo data:</b> %5<br><b>Qt:</b> %6 (sukompiliuota remiantis %7)<br>About %1
@@ -486,7 +486,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
<body>%5 is a (very) tiny feed reader.<br><br>This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3.<br><br>Contacts:<ul><li><a href="mailto://%1">%1</a> ~e-mail</li><li><a href="%2">%2</a> ~website</li></ul>You can obtain source code for %5 from its website.<br><br><br>Copyright (C) 2011-%3 %4</body>
-
+ <body>%5 yra (labai) mažytė sklaidos kanalų skaitytuvė.<br><br>Ši programinė įranga yra platinama pagal GNU Bendrosios Viešosios Licencijos, versija 3, nuostatas.<br><br>Kontaktai:<ul><li><a href="mailto://%1">%1</a> ~el. paštas</li><li><a href="%2">%2</a> ~tinklalapis</li></ul>Jūs galite gauti %5 pirminį kodą iš programos tinklalapio.<br><br><br>Autorių Teisės (C) 2011-%3 %4</body>
@@ -580,7 +580,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Select directory
-
+ &Pasirinkti katalogąBackup was created successfully and stored in target directory.
@@ -631,7 +631,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
I am ready.
-
+ Pasiruošę.Database cleanup is running.
@@ -778,7 +778,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Username cannot be empty.
-
+ Naudotojo vardas negali būti tuščias.Username is okay.
@@ -786,7 +786,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Password cannot be empty.
-
+ Slaptažodis negali būti tuščias.Password is okay.
@@ -798,7 +798,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Username is empty.
-
+ Naudotojo vardas tuščias.Password is ok or it is not needed.
@@ -806,11 +806,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Password is empty.
-
+ Slaptažodis tuščias.URL cannot be empty.
-
+ URL negali būti tuščias.URL is okay.
@@ -885,7 +885,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Username is empty.
-
+ Naudotojo vardas tuščias.Password is ok or it is not needed.
@@ -893,7 +893,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Password is empty.
-
+ Slaptažodis tuščias.Auto-update using global interval
@@ -913,7 +913,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Edit existing feed
-
+ Redaguoti esamą kanaląAdd new feed
@@ -1032,7 +1032,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Username cannot be empty.
-
+ Naudotojo vardas negali būti tuščias.Username is okay.
@@ -1040,7 +1040,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Password cannot be empty.
-
+ Slaptažodis negali būti tuščias.Password is okay.
@@ -1048,7 +1048,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
URL cannot be empty.
-
+ URL negali būti tuščias.URL is okay.
@@ -1131,7 +1131,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Username is empty.
-
+ Naudotojo vardas tuščias.Password is ok or it is not needed.
@@ -1139,7 +1139,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Password is empty.
-
+ Slaptažodis tuščias.Auto-update using global interval
@@ -1159,7 +1159,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Edit existing feed
-
+ Redaguoti esamą kanaląAdd new feed
@@ -1174,7 +1174,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Help
-
+ Pa&galba&View
@@ -1182,7 +1182,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Tools
-
+ Įra&nkiai&Quit
@@ -1194,11 +1194,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Messages
-
+ Ž&inutėsSwitch &importance of selected messages
-
+ Perjungti pasirinktos žinutės &svarbąQuit the application.
@@ -1206,7 +1206,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Display settings of the application.
-
+ Rodyti programos nustatymus.Switch fullscreen mode.
@@ -1222,7 +1222,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden.
-
+ Slepia pagrindinį langą, jeigu jis yra matomas ir rodo jį, jeigu jis yra paslėptas.Hides or shows the list of feeds/categories.
@@ -1250,31 +1250,31 @@ or this functionality is not implemented yet.
Mark &selected messages as &read
-
+ Žymėti &pasirinktas žinutes kaip &skaitytasMark &selected messages as &unread
-
+ Žymėti &pasirinktas žinutes kaip &neskaitytasOpen selected source articles in &external browser
-
+ Atverti pasirinkto šaltinio straipsnius iš&orinėje naršyklėjeOpen selected messages in &internal browser
-
+ Atverti pasirinktas žinutes v&idinėje naršyklėjeSelect &next message
-
+ Pasirinkti &kitą žinutęSelect &previous message
-
+ Pasirinkti &ankstesnę žinutęCheck for &updates
-
+ Tikrinti ar yra &atnaujinimųShow/hide
@@ -1298,7 +1298,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Cannot open external browser
-
+ Nepavyksta atverti išorinės naršyklėsCannot open external browser. Navigate to application website manually.
@@ -1318,19 +1318,19 @@ or this functionality is not implemented yet.
Report a &bug (GitHub)...
-
+ Pranešti apie &klaidą (GitHub)...Report a bug (BitBucket)...
-
+ Pranešti apie klaidą (BitBucket)...&Donate via PayPal
-
+ &Paaukoti per PayPalDisplay &wiki
-
+ Rodyti &wiki&Restart
@@ -1350,19 +1350,19 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Downloads
-
+ &AtsiuntimaiSend selected message via e-mail
-
+ Siųsti pasirinktą žinutę el. paštu&Cleanup database
-
+ &Išvalyti duomenų bazęAdd &new item
-
+ Pridėti &naują elementąUpdate &all items
@@ -1374,7 +1374,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Edit selected item
-
+ R&edaguoti pasirinktą elementą&Delete selected item
@@ -1382,7 +1382,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Mark selected items as read
-
+ Ž&ymėti pasirinktus elementus kaip skaitytusMark all messages (without message filters) from selected items as read.
@@ -1390,7 +1390,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Mark selected items as unread
-
+ Ž&ymėti pasirinktus elementus kaip neskaitytusMark all messages (without message filters) from selected items as unread.
@@ -1398,7 +1398,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Clean selected items
-
+ Iš&valyti pasirinktus elementusDeletes all messages from selected items.
@@ -1406,7 +1406,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Mark all items as &read
- Žymėti visus elementus kaip &perskaitytus
+ Žymėti visus elementus kaip &skaitytusMarks all messages in all items read. This does not take message filters into account.
@@ -1414,7 +1414,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
View selected items in &newspaper mode
-
+ Rodyti pasirinktus elementus &laikraščio veiksenojeDisplays all messages from selected item in a new "newspaper mode" tab. Note that messages are not set as read automatically.
@@ -1422,31 +1422,31 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Clean all items
-
+ Iš&valyti visus elementusDeletes all messages from all items.
-
+ Ištrina visas žinutes iš visų elementų.Select &next item
-
+ Pasiri&nkti kitą elementąSelect &previous item
-
+ &Pasirinkti ankstesnį elementąShow only unread items
-
+ Rodyti tik neskaitytus elementus&Expand/collapse selected item
-
+ Išskl&eisti/suskleisti pasirinktą elementą&Restore selected messages
-
+ Atku&rti pasirinktas žinutesNo possible actions
@@ -1454,19 +1454,19 @@ or this functionality is not implemented yet.
&Recycle bin(s)
-
+ Ši&ukšlinė(-s)&Restore all recycle bins
-
+ Atku&rti visas šiukšlines&Empty all recycle bins
-
+ Iš&tuštinti visas šiukšlinesSelect next &unread message
-
+ Pasirinkti kitą n&eskaitytą žinutęNo recycle bin
@@ -1533,11 +1533,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Restore database
-
+ Atkurti duomenų bazęRestore settings
-
+ Atkurti nustatymusRestart
@@ -1549,19 +1549,19 @@ or this functionality is not implemented yet.
Restoration was initiated. Restart to proceed.
-
+ Buvo inicijuotas atkūrimas. Paleiskite iš naujo, norėdami tęsti.You need to restart application for restoration process to finish.
-
+ Tam, kad atkūrimo procesas būtų baigtas, turite iš naujo paleisti programą.Source directory
-
+ Šaltinio katalogas&Select directory
-
+ &Pasirinkti katalogąDatabase and/or settings were not copied to restoration directory successully.
@@ -1581,15 +1581,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
GeneralGeneral settings section.
-
+ BendraUser interface
-
+ Naudotojo sąsajaIcon theme
-
+ Piktogramų temaSettings
@@ -1597,7 +1597,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Keyboard shortcuts
-
+ Spartieji klavišaiLanguage
@@ -1606,19 +1606,19 @@ or this functionality is not implemented yet.
Proxy
-
+ Įgaliotasis serverisIcons && skins
-
+ Piktogramos ir apipavidalinimaiTray icon
-
+ Dėklo piktogramaStart application hidden
-
+ Paleisti programą paslėptąType
@@ -1627,15 +1627,15 @@ or this functionality is not implemented yet.
Host
-
+ ServerisHostname or IP of your proxy server
-
+ Jūsų įgaliotojo serverio IP ar kompiuterio vardasPort
-
+ PrievadasUsername
@@ -1655,7 +1655,7 @@ or this functionality is not implemented yet.
Display password
-
+ Rodyti slaptažodįCode
@@ -1683,11 +1683,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
Tray area && notifications
-
+ Dėklo sritis ir pranešimaiTabs
-
+ KortelėsClose tabs with
@@ -1704,11 +1704,11 @@ or this functionality is not implemented yet.
no icon themeLabel for disabling icon theme.
-
+ jokios piktogramų temosCannot save settings
-
+ Nepavyksta įrašyti nustatymųName
@@ -1909,7 +1909,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Username is empty.
-
+ Naudotojo vardas tuščias.Username looks ok.
@@ -1917,7 +1917,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Password is empty.
-
+ Slaptažodis tuščias.Password looks ok.
@@ -1953,23 +1953,23 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Icon only
-
+ Tik piktogramosText only
-
+ Tik tekstasText beside icon
-
+ Tekstas šalia piktogramųText under icon
-
+ Tekstas po piktogramomisFollow OS style
-
+ Sekti OS stiliumiKeep message selection in the middle of the message list viewport
@@ -2023,11 +2023,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.
Some critical settings were changed and will be applied after the application gets restarted.
You have to restart manually.
-
+ Buvo pakeisti kai kurie kritiniai nustatymai, jie bus pritaikyti po programos paleidimo iš naujo.
+
+Jūs turite paleisti iš naujo rankiniu būdu.Do you want to restart now?
-
+ Ar norite paleisti iš naujo dabar?Check for updates on application startup
@@ -2050,7 +2052,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Downloads
-
+ AtsiuntimaiTarget directory for downloaded files
@@ -2066,7 +2068,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
&Browse
-
+ &NaršytiSelect downloads target directory
@@ -2144,7 +2146,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
(Tray icon is not available.)
-
+ (Dėklo piktograma neprieinama.)Internal message browser fonts
@@ -2172,7 +2174,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Enable D-Bus notifications
-
+ Įjungti D-Bus pranešimus&Change font
@@ -2203,7 +2205,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Title
-
+ AntraštėDescription
@@ -2251,7 +2253,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Description is empty.
-
+ Aprašas tuščias.The description is ok.
@@ -2263,7 +2265,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)
-
+ Paveikslai (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)Select icon
@@ -2312,11 +2314,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Do not use icon
-
+ Nenaudoti piktogramosUse default icon
-
+ Naudoti numatytąją piktogramą
@@ -2355,7 +2357,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Title
-
+ AntraštėDescription
@@ -2391,7 +2393,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Fetch metadata
-
+ Gauti metaduomenisAdd new feed
@@ -2399,7 +2401,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Edit existing feed
-
+ Redaguoti esamą kanaląFeed name is ok.
@@ -2411,7 +2413,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Description is empty.
-
+ Aprašas tuščias.The description is ok.
@@ -2423,7 +2425,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Username is empty.
-
+ Naudotojo vardas tuščias.Password is ok or it is not needed.
@@ -2431,7 +2433,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Password is empty.
-
+ Slaptažodis tuščias.Select icon file for the feed
@@ -2439,7 +2441,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)
-
+ Paveikslai (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)Select icon
@@ -2472,15 +2474,15 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Cannot edit feed
-
+ Nepavyksta redaguoti kanaloFeed was not edited due to error.
-
+ Kanalas negalėjo būti redaguotas dėl klaidosAll metadata fetched successfully.
-
+ Visi metaduomenys sėkmingai gauti.Feed and icon metadata fetched.
@@ -2490,17 +2492,13 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Result: %1.
-
- Feed or icon metatada not fetched.
-
- Error: %1.Klaida: %1.No metadata fetched.
-
+ Negauta jokių metaduomenų.Icon fetched successfully.
@@ -2510,17 +2508,13 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Icon metadata fetched.
-
- Icon metatada not fetched.
-
- No icon fetched.Feed title
-
+ Kanalo antraštėSet title for your feed.
@@ -2528,7 +2522,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Feed description
-
+ Kanalo aprašasSet description for your feed.
@@ -2560,19 +2554,19 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Do not use icon
-
+ Nenaudoti piktogramosUse default icon
-
+ Naudoti numatytąją piktogramąFetch icon from feed
-
+ Gauti piktogramą iš kanaloNo metadata fetched so far.
-
+ Kol kas negauta jokių metaduomenų.Auto-update using global interval
@@ -2602,20 +2596,28 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
The URL is empty.
+
+ Feed or icon metadata not fetched.
+
+
+
+ Icon metadata not fetched.
+
+ FormStandardImportExport&Select file
-
+ &Pasirinkti failą&Check all items
-
+ &Pažymėti visus elementus&Uncheck all items
-
+ N&uimti žymėjimą nuo visų elementųOperation results
@@ -2623,7 +2625,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
No file is selected.
-
+ Failas nepasirinktas.No operation executed yet.
@@ -2687,7 +2689,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Feeds were exported successfully.
-
+ Kanalai buvo sėkmingai eksportuoti.Critical error occurred.
@@ -2851,18 +2853,18 @@ Go to application website to obtain it manually.
Go to application website
-
+ Eiti į programos tinklalapįIOFactoryCannot open file '%1' for reading.
-
+ Nepavyksta skaitymui atverti failo '%1'.Cannot open file '%1' for writting.
-
+ Nepavyksta įrašymui atverti failo '%1'.
@@ -2881,15 +2883,15 @@ Go to application website to obtain it manually.
Mark message as read
-
+ Žymėti žinutę kaip skaitytąMark message as unread
-
+ Žymėti žinutę kaip neskaitytąSwitch message importance
-
+ Perjungti žinutės svarbąYou clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.
@@ -2924,11 +2926,11 @@ Go to application website to obtain it manually.
Title
-
+ AntraštėUrl
-
+ UrlAuthor
@@ -2964,23 +2966,23 @@ Go to application website to obtain it manually.
Title of the message.
-
+ Žinutės antraštė.Url of the message.
-
+ Žinutės Url.Author of the message.
-
+ Žinutės autorius.Creation date of the message.
-
+ Žinutės kūrimo data.Contents of the message.
-
+ Žinutės turinys.Permanently deleted
@@ -3008,7 +3010,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
Account ID
-
+ Paskyros IDCustom ID
@@ -3035,7 +3037,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
MessagesToolBarSearch messages
-
+ Paieška žinutėseMessage search box
@@ -3059,7 +3061,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
Display all messages
-
+ Rodyti visas žinutesMessage highlighter
@@ -3094,7 +3096,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
Newspaper view
-
+ Laikraščio veiksena
@@ -3107,7 +3109,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
host not foundNetwork status.
-
+ serveris nerastasconnection refused
@@ -3175,7 +3177,7 @@ Go to application website to obtain it manually.
unknown contentNetwork status.
-
+ nežinomas turinys
@@ -3209,17 +3211,17 @@ Go to application website to obtain it manually.
LANG_ABBREVAbbreviation of language, e.g. en. Use ISO 639-1 code here combined with ISO 3166-1 (alpha-2) code. Examples: "cs_CZ", "en_GB", "en_US".
-
+ lt_LTLANG_VERSIONVersion of your translation, e.g. 1.0.
-
+ 0.01LANG_AUTHORName of translator - optional.
-
+ MooLANG_EMAIL
@@ -3228,13 +3230,19 @@ Go to application website to obtain it manually.
LANG_NAMEName of language, e.g. English.
-
+ Lietuvių
+ %n other feeds.
-
+
+
++ %n kita žinutė.
+
++ %n kitos žinutės.
+
++ %n kitų žinučių.Welcome to %1.
@@ -3245,11 +3253,11 @@ version by clicking this popup notification.Welcome to %1.
-
+ Sveiki atvykę į %1.Load initial set of feeds
-
+ Įkelti pradinį kanalų rinkinįThis service offers integration with Tiny Tiny RSS.
@@ -3265,7 +3273,7 @@ At least API level %1 is required.Not yet supported
-
+ Kol kas nepalaikomaThis plugin is not yet ready for usage. It will be added in future versions.
@@ -3298,11 +3306,11 @@ At least API level %1 is required.
Restore recycle bin
-
+ Atkurti šiukšlinęEmpty recycle bin
-
+ Ištuštinti šiukšlinę
@@ -3392,7 +3400,7 @@ Auto-update status: %5
Fetch metadata
-
+ Gauti metaduomenisImport successfull, but some feeds/categories were not imported due to error.
@@ -3422,7 +3430,7 @@ Account ID: %1
Cannot add item
-
+ Nepavyksta pridėti elementoCannot add feed because another critical operation is ongoing.
@@ -3481,7 +3489,7 @@ Account ID: %1
%1
Unread news: %2%1
-Neperskaitytų naujienų: %2
+Neskaitytų naujienų: %2
@@ -3515,7 +3523,7 @@ Neperskaitytų naujienų: %2
Downloads
-
+ Atsiuntimai
@@ -3577,7 +3585,7 @@ Neperskaitytų naujienų: %2
Delete all actions
-
+ Ištrinti visus veiksmus
@@ -3622,7 +3630,13 @@ Username: %1
Server: %2
Last error: %4
Last login on: %5
-
+ Tiny Tiny RSS
+
+Paskyros ID: %3
+Naudotojo vardas: %1
+Serveris: %2
+Paskutinė klaida: %4
+Paskutinis prisijungimas: %5Sync in
@@ -3630,7 +3644,7 @@ Last login on: %5
Cannot add item
-
+ Nepavyksta pridėti elementoCannot add feed because another critical operation is ongoing.
diff --git a/localization/rssguard-nl_NL.ts b/localization/rssguard-nl_NL.ts
index 65eb6db4b..54162f252 100644
--- a/localization/rssguard-nl_NL.ts
+++ b/localization/rssguard-nl_NL.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-
-
-
+Application
@@ -188,7 +186,7 @@ Gelezen berichten gewist...
Download klaar
- File '%1' is downloaded.
+ File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.Bestand '%1' is klaar
Klik hier om map te openen.
@@ -214,17 +212,11 @@ Klik hier om map te openen.
%n minutes remaining
-
- %n resterende minuut
- %n resterende minuten
-
+ %n resterende minuut%n resterende minuten%n seconds remaining
-
- %n resterende seconde
- %n resterende seconden
-
+ %n resterende seconde%n resterende secondenbytes
@@ -244,10 +236,7 @@ Klik hier om map te openen.
Downloading %n file(s)...
-
- Dowloading %n bestand...
- Downloading %n bestanden...
-
+ Dowloading %n bestand...Downloading %n bestanden...
@@ -310,10 +299,7 @@ Klik hier om map te openen.
I will auto-update %n feed(s).
-
- Auto-update van %n feed.
- Auto-update van %n feeds.
-
+ Auto-update van %n feed.Auto-update van %n feeds.Cannot update all items
@@ -624,10 +610,7 @@ of deze functie bestaat nog niet.
day(s)
-
- dag
- dagen
-
+ dag dagenShrink database file
@@ -1076,19 +1059,19 @@ of deze functie bestaat nog niet.
Password for your ownCloud account
-
+ Username for your ownCloud account
-
+ ownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.
-
+ ownCloud News server is okay.
-
+
@@ -2208,23 +2191,23 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Enable D-Bus notifications
-
+ &Change font
-
+ Font preview
-
+ Select new font for message viewer
-
+ (not available)
-
+
@@ -2632,11 +2615,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Feed or icon metadata not fetched.
-
+ Icon metadata not fetched.
-
+
@@ -2909,35 +2892,35 @@ Ga naar RRSguard website en download het handmatig.
MessagePreviewerWhat action do you want to take?
-
+ Open in external browser
-
+ Download
-
+ Mark message as read
-
+ Mark message as unread
-
+ Switch message importance
-
+ You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.
-
+ Click this link to download it or open it with external browser.
-
+
@@ -3222,22 +3205,19 @@ Ga naar RRSguard website en download het handmatig.
NewspaperPreviewerForm
-
+ Show more messages (%n remaining)
-
-
-
-
+ Cannot show more messages
-
+ Cannot show more messages because parent feed was removed.
-
+
@@ -3277,14 +3257,11 @@ Ga naar RRSguard website en download het handmatig.
+ %n other feeds.
-
-
+
-+ %n andere feed.
-
++ %n andere feed.
-+ %n andere feeds.
-
++ %n andere feeds.Welcome to %1.
@@ -3322,15 +3299,15 @@ Een API niveau van tenminste %1 is vereist.
Not yet supported
-
+ This plugin is not yet ready for usage. It will be added in future versions.
-
+ This plugin allows you to view and manager your wallabag articles.
-
+
@@ -3345,10 +3322,7 @@ Een API niveau van tenminste %1 is vereist.
%n deleted message(s).
-
- %n verwijderde bericht(en).
- %n verwijderde bericht(en).
-
+ %n verwijderde bericht(en).%n verwijderde bericht(en).Recycle bin
@@ -3372,10 +3346,7 @@ Een API niveau van tenminste %1 is vereist.
%n unread message(s).Tooltip for "unread" column of feed list.
-
- %n ongelezen bericht.
- %n ongelezen berichten.
-
+ %n ongelezen bericht.%n ongelezen berichten.
@@ -3430,10 +3401,7 @@ Deze categorie bevat geen nested items.
uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
- gebruik specifieke instellingen (%n minuut voor volgende automatische update)
- gebruik specifieke instellingen (%n minuten voor volgende automatische update)
-
+ gebruik specifieke instellingen (%n minuut voor volgende automatische update)gebruik specifieke instellingen (%n minuten voor volgende automatische update)%1 (%2)%3
@@ -3598,21 +3566,15 @@ Ongelezen nieuws: %2
TimeSpinBox%n hour(s)
-
-
-
-
+ %n minute(s)
-
-
-
-
+ and
-
+
@@ -3684,10 +3646,7 @@ Ongelezen nieuws: %2
uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
- gebruik specifieke instellingen (%n minuut voor de volgende auto-update)
- gebruik specifieke instellingen (%n minuten voor de volgende auto-update)
-
+ gebruik specifieke instellingen (%n minuut voor de volgende auto-update)gebruik specifieke instellingen (%n minuten voor de volgende auto-update)%1%2
@@ -3730,4 +3689,4 @@ Laatste login: %5
Kan geen feed toevoegen omdat een andere kritieke operatie aan de gang is.
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/localization/rssguard-pt_BR.ts b/localization/rssguard-pt_BR.ts
index e33e9b746..ccad5a1ca 100644
--- a/localization/rssguard-pt_BR.ts
+++ b/localization/rssguard-pt_BR.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-
-
-
+Application
@@ -187,7 +185,7 @@
Download concluído
- File '%1' is downloaded.
+ File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.Arquivo '%1' foi baixado.
Clique para abrir a pasta de destino.
@@ -213,17 +211,11 @@ Clique para abrir a pasta de destino.
%n minutes remaining
-
- %n minuto restante
- %n minutos restantes
-
+ %n minuto restante%n minutos restantes%n seconds remaining
-
- %n segundo restante
- %n segundos restantes
-
+ %n segundo restante%n segundos restantesbytes
@@ -243,10 +235,7 @@ Clique para abrir a pasta de destino.
Downloading %n file(s)...
-
- Baixando %n arquivo...
- Baixando %n arquivos...
-
+ Baixando %n arquivo...Baixando %n arquivos...
@@ -309,10 +298,7 @@ Clique para abrir a pasta de destino.
I will auto-update %n feed(s).
-
- %n feed será atualizado automaticamente.
- %n feeds serão atualizados automaticamente.
-
+ %n feed será atualizado automaticamente.%n feeds serão atualizados automaticamente.Cannot update all items
@@ -623,10 +609,7 @@ ou esta função ainda não foi implementada.
day(s)
-
- %n dia
- %n dias
-
+ %n dia%n diasShrink database file
@@ -1075,19 +1058,19 @@ ou esta função ainda não foi implementada.
Password for your ownCloud account
-
+ Senha da sua conta ownCloudUsername for your ownCloud account
-
+ Nome de usuário da sua conta ownCloudownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.
-
+ O servidor ownCloud News está correto, sendo executado na versão %1, onde pelo menos a versão %2 é necessária.ownCloud News server is okay.
-
+ O servidor ownCloudNews está correto.
@@ -2630,11 +2613,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Feed or icon metadata not fetched.
-
+ Icon metadata not fetched.
-
+
@@ -2931,11 +2914,11 @@ Vá até o site do aplicativo para obter manualmente.
You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.
-
+ Você clicou em algum link, Você pode baixar o conteúdo do link ou abri-lo em um navegador externo. Click this link to download it or open it with external browser.
-
+ Clique neste link para baixá-lo ou abri-lo no navegador externo.
@@ -3224,10 +3207,7 @@ Vá até o site do aplicativo para obter manualmente.
Show more messages (%n remaining)
-
- Exibir mais mensagens (%n restante)
- Exibir mais mensagens (%n restantes)
-
+ Exibir mais mensagens (%n restante)Exibir mais mensagens (%n restantes)Cannot show more messages
@@ -3275,14 +3255,11 @@ Vá até o site do aplicativo para obter manualmente.
+ %n other feeds.
-
-
+
-+ %n outro feed.
-
++ %n outro feed.
-+ %n outros feeds.
-
++ %n outros feeds.Welcome to %1.
@@ -3320,15 +3297,15 @@ Pelo menos o API nível %1 é necessário.
Not yet supported
-
+ Não suportado aindaThis plugin is not yet ready for usage. It will be added in future versions.
-
+ O plugin ainda não está pronto para uso. Ele será adicionado em versões futuras.This plugin allows you to view and manager your wallabag articles.
-
+ Este plugin permite visualizar e gerenciar seus artigos wallabag.
@@ -3343,10 +3320,7 @@ Pelo menos o API nível %1 é necessário.
%n deleted message(s).
-
- %n mensagem excluída.
- %n mensagens excluídas.
-
+ %n mensagem excluída.%n mensagens excluídas.Recycle bin
@@ -3370,10 +3344,7 @@ Pelo menos o API nível %1 é necessário.
%n unread message(s).Tooltip for "unread" column of feed list.
-
- %n mensagem não lida.
- %n mensagem(ns) não lidas.
-
+ %n mensagem não lida.%n mensagem(ns) não lidas.
@@ -3428,10 +3399,7 @@ Esta categoria nenhum possui itens aninhados.
uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
- usa configurações específicas (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)
- usa configurações específicas (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)
-
+ usa configurações específicas (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)usa configurações específicas (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)%1 (%2)%3
@@ -3595,17 +3563,11 @@ Notícias não lidas: %2
TimeSpinBox%n hour(s)
-
- %n hora
- %n hora(s)
-
+ %n hora%n hora(s)%n minute(s)
-
- %n minuto
- %n minuto(s)
-
+ %n minuto%n minuto(s) and
@@ -3681,10 +3643,7 @@ Notícias não lidas: %2
uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
- usa configurações específicas (%n minuto para a próxima atualização automática)
- usa configurações específicas (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)
-
+ usa configurações específicas (%n minuto para a próxima atualização automática)usa configurações específicas (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)%1%2
@@ -3727,4 +3686,4 @@ Servidor: %2
Não é possível adicionar feeds porque outra operação crítica está em curso.
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/localization/rssguard-sv_SE.ts b/localization/rssguard-sv_SE.ts
index 5f3cd3bde..aec936aa2 100644
--- a/localization/rssguard-sv_SE.ts
+++ b/localization/rssguard-sv_SE.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-
-
-
+Application
@@ -187,7 +185,7 @@
Nedladdning slutförd
- File '%1' is downloaded.
+ File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.Filen '%1' är nedlladdad.
Klicka här för att öppna målmappen.
@@ -213,17 +211,11 @@ Klicka här för att öppna målmappen.
%n minutes remaining
-
- %n minut kvar
- %n minuter kvar
-
+ %n minut kvar%n minuter kvar%n seconds remaining
-
- %n sekund kvar
- %n sekunder kvar
-
+ %n sekund kvar%n sekunder kvarbytes
@@ -243,10 +235,7 @@ Klicka här för att öppna målmappen.
Downloading %n file(s)...
-
- Laddar ner %n fil...
- Laddar ner %n filer...
-
+ Laddar ner %n fil...Laddar ner %n filer...
@@ -309,10 +298,7 @@ Klicka här för att öppna målmappen.
I will auto-update %n feed(s).
-
- Jag uppdaterar %n flöde automatiskt
- Jag uppdaterar %n flöden automatiskt
-
+ Jag uppdaterar %n flöde automatisktJag uppdaterar %n flöden automatisktCannot update all items
@@ -623,10 +609,7 @@ att funktionen inte är implementerad än.
day(s)
-
- dag
- dagar
-
+ dagdagarShrink database file
@@ -1075,19 +1058,19 @@ att funktionen inte är implementerad än.
Password for your ownCloud account
-
+ Lösenord för ditt ownCloud-kontoUsername for your ownCloud account
-
+ Användarnamn för ditt ownCloud-kontoownCloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.
-
+ ownClouds nyhetsserver fungerar med version %1, då minst version %2 krävs.ownCloud News server is okay.
-
+ ownClouds nyhetsserver är okay.
@@ -2631,11 +2614,11 @@ File filter for external e-mail selection dialog.
Feed or icon metadata not fetched.
-
+ Icon metadata not fetched.
-
+
@@ -2931,11 +2914,11 @@ Gå till programmets hemsida för att hämta den manuellt.
You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.
-
+ Du klickade på någon länk. Du kan ladda ner länkinnehållet eller öppna den i extern webbläsare.Click this link to download it or open it with external browser.
-
+ Klicka på den här länken för att ladda ner den eller öppna den med extern webbläsare.
@@ -3224,10 +3207,7 @@ Gå till programmets hemsida för att hämta den manuellt.
Show more messages (%n remaining)
-
- Visa fler meddelande (% återstår)
- Visa fler meddelanden (% återstår)
-
+ Visa fler meddelande (% återstår)Visa fler meddelanden (% återstår)Cannot show more messages
@@ -3275,12 +3255,9 @@ Gå till programmets hemsida för att hämta den manuellt.
+ %n other feeds.
-
- + %n annat flöde.
-
+ + %n annat flöde.
-+ %n andra flöden.
-
++ %n andra flöden.Welcome to %1.
@@ -3318,15 +3295,15 @@ Minst API-nivå %1 krävs.
Not yet supported
-
+ Stöd saknas för närvarandeThis plugin is not yet ready for usage. It will be added in future versions.
-
+ Detta tillägg är inte redo för användning. Det kommer att läggas till i en kommande version.This plugin allows you to view and manager your wallabag articles.
-
+ Detta tillägg låter dig se och hantera dina wallabag-artiklar.
@@ -3341,10 +3318,7 @@ Minst API-nivå %1 krävs.
%n deleted message(s).
-
- %n borttaget meddelande.
- %n borttagna meddelanden.
-
+ %n borttaget meddelande.%n borttagna meddelanden.Recycle bin
@@ -3368,10 +3342,7 @@ Minst API-nivå %1 krävs.
%n unread message(s).Tooltip for "unread" column of feed list.
-
- %n oläst meddelande.
- %n olästa meddelanden.
-
+ %n oläst meddelande.%n olästa meddelanden.
@@ -3426,10 +3397,7 @@ Denna kategori innehåller inga objekt.
uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
- använder specifika inställningar (%n minut till nästa autouppdatering)
- använder specifika inställningar (%n minuter till nästa autouppdatering)
-
+ använder specifika inställningar (%n minut till nästa autouppdatering)använder specifika inställningar (%n minuter till nästa autouppdatering)%1 (%2)%3
@@ -3593,17 +3561,11 @@ Olästa nyheter: %2
TimeSpinBox%n hour(s)
-
- %n timma
- %n timmar
-
+ %n timma%n timmar%n minute(s)
-
- %n minut
- %n minuter
-
+ %n minut%n minuter and
@@ -3679,10 +3641,7 @@ Olästa nyheter: %2
uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)Describes feed auto-update status.
-
- använder specifika inställningar (%n minut till nästa automatiska uppdatering)
- använder specifika inställningar (%n minuter till nästa automatiska uppdatering)
-
+ använder specifika inställningar (%n minut till nästa automatiska uppdatering)använder specifika inställningar (%n minuter till nästa automatiska uppdatering)%1%2
@@ -3725,4 +3684,4 @@ Senast inloggad: %5
Kan inte lägga till flöde, eftersom en annan kritisk åtgärd pågår.
-
+
\ No newline at end of file