Work on localization.
This commit is contained in:
Martin Rotter
parent
6055c95b28
commit
815d15728d
|
|
@ -359,6 +359,6 @@ add_custom_target(dist COMMAND ${CMAKE_MAKE_PROGRAM} package_source)
|
|||
# make lupdate and make lrelease implementation.
|
||||
add_custom_target(lupdate
|
||||
${Qt5Core_QMAKE_EXECUTABLE} -project -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${APP_LOW_NAME}.pro
|
||||
COMMAND ${Qt5_LUPDATE_EXECUTABLE} -ts ${APP_TRANSLATIONS_WO_QT} -no-obsolete -pro ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${APP_LOW_NAME}.pro
|
||||
COMMAND ${Qt5_LUPDATE_EXECUTABLE} -ts ${APP_TRANSLATIONS_WO_QT} -pro ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${APP_LOW_NAME}.pro
|
||||
WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_SOURCE_DIR}
|
||||
)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,112 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="cs_CZ">
|
||||
<context>
|
||||
<name>BaseWebView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload web page</source>
|
||||
<translation>Obnovit stránku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload current web page</source>
|
||||
<translation>Znovu načíst aktuální stránku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy link url</source>
|
||||
<translation>Kopírovat adresu odkazu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy link url to clipboard</source>
|
||||
<translation>Kopírovat adresu odkazu to schránky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy image</source>
|
||||
<translation>Kopírovat obrázek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy image to clipboard</source>
|
||||
<translation>Kopírovat obrázek do schránky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy image url</source>
|
||||
<translation>Kopírovat adresu obrázku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy image url to clipboard</source>
|
||||
<translation>Kopírovat adresu obrázku do schránky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Web browser</source>
|
||||
<translation>Webový prohlížeč</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<translation>Obrázek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>About RSS Guard</source>
|
||||
<translation>O programu RSS Guard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<translation>Informace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Licenses</source>
|
||||
<translation>Licence</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard source code)</source>
|
||||
<translation>GNU GPL Licence (pro kód programu RSS Guard)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU GPL License</source>
|
||||
<translation>GNU GPL Licence</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>BSD License (applies to QtSingleApplication source code)</source>
|
||||
<translation>BSD Licence (pro komponentu QtSingleApplication)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Licenses page is available only in English language.</source>
|
||||
<translation>Stránka Licence je dostupná pouze v anglickém jazyce.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Thanks to</source>
|
||||
<translation>Poděkování</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Changelog</source>
|
||||
<translation>Historie verzí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Changelog page is available only in English language.</source>
|
||||
<translation>Historie verzí je dostupná pouze v anglickém jazyce.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>License not found.</source>
|
||||
<translation>Licence nenalezena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Changelog not found.</source>
|
||||
<translation>Historie změn nenalezena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>%8</b><br><b>Version:</b> %1 (build on %2 with CMake %3)<br><b>Revision:</b> %4<br><b>Build date:</b> %5<br><b>Qt:</b> %6 (compiled against %7)<br></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><body>Authors and contributors:<ul><li>Martin Rotter (<a href="mailto://rotter.martinos@gmail.com">rotter.martinos@gmail.com</a>) (author of RSS Guard)</li><li>snakebite & tiheum (authors of KFaenza/Faenza icon theme)</li><li>Digia Plc (author of QtSingleApplication component)</li></ul></body></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><body>RSS Guard is a (very) tiny feed reader.<br><br>This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3 or later.<br><br>Contacts:<ul><li><a href="mailto://rotter.martinos@gmail.com">rotter.martinos@gmail</a> ~email</li><li><a href="http://www.rssguard.sf.net">www.rssguard.sf.net</a> ~website</li></ul>You can obtain source code for Qonverter from its website.<br><br><br>Copyright © 2011-%1 Martin Rotter</body></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -13,43 +119,75 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Soubor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Pomoc</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Zobrazit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Tools</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Nástroje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Import</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Importovat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E&xport</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>E&xportovat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Quit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Ukončit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Settings</source>
|
||||
<translation>Na&stavení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tab 1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tab 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+I</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+E</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+Q</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+S</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&About RSS Guard</source>
|
||||
<translation>&O aplikaci RSS Guard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Fullscreen mode</source>
|
||||
<translation>&Režime celé obrazovky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+F</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dialog</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -66,6 +204,201 @@
|
|||
<source>system icon theme (default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Launch RSS Guard on operating system startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icons && skins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Skin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Notifications</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tray icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>disable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>enable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>When main window is closed, then</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>hide it.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>quit the application.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Start application hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Color of website loading progress bar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Change...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom color for web browser progress bar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Miscellaneous</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Host</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hostname or IP of your proxy server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Port</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is stored in plain string in RSS Guard configuration file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Code</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Email</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select color for web browser progress bar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Socks5</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Http</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Language of Qonverter was changed. Note that changes will take effect on next Qonverter start.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to restart now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Language changed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Problem with RSS Guard restart</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Qonverter couldn't be restarted, please restart it manually for changes to take effect.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> (not supported on this platform)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>disable (Tray icon is not available.)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormWelcome</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to RSS Guard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>RSS Guard is a (very) easy feed reader. It supports all major feed formats, including RSS, ATOM and RDF.</p><p>Make sure you explore all available features. If you find a bug or if you want to propose new feature, then create new <a href="https://sourceforge.net/p/rssguard/tickets"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">issue report</span></a>.</p><p>RSS Guard can be translated to any language. Contact its <a href="mailto:rotter.martinos@gmail.com"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">author</span></a> in case of your interest.</p><p><br/></p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
|
|
@ -95,4 +428,50 @@
|
|||
<translation>rotter.martinos@gmail.com</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayIconMenu</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebBrowser</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Navigation panel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go back</source>
|
||||
<translation>Jít zpět</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Forward</source>
|
||||
<translation>Zpět</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go forward</source>
|
||||
<translation>Jít vpřed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation>Obnovit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload current web page</source>
|
||||
<translation>Znovu načíst aktuální stránku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop web page loading</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,112 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="en_US">
|
||||
<context>
|
||||
<name>BaseWebView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload web page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload current web page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy link url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy link url to clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy image to clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy image url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy image url to clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAbout</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>About RSS Guard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Licenses</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GNU GPL License</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>BSD License (applies to QtSingleApplication source code)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Licenses page is available only in English language.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Thanks to</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Changelog</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Changelog page is available only in English language.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>License not found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Changelog not found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>%8</b><br><b>Version:</b> %1 (build on %2 with CMake %3)<br><b>Revision:</b> %4<br><b>Build date:</b> %5<br><b>Qt:</b> %6 (compiled against %7)<br></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><body>Authors and contributors:<ul><li>Martin Rotter (<a href="mailto://rotter.martinos@gmail.com">rotter.martinos@gmail.com</a>) (author of RSS Guard)</li><li>snakebite & tiheum (authors of KFaenza/Faenza icon theme)</li><li>Digia Plc (author of QtSingleApplication component)</li></ul></body></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><body>RSS Guard is a (very) tiny feed reader.<br><br>This software is distributed under the terms of GNU General Public License, version 3 or later.<br><br>Contacts:<ul><li><a href="mailto://rotter.martinos@gmail.com">rotter.martinos@gmail</a> ~email</li><li><a href="http://www.rssguard.sf.net">www.rssguard.sf.net</a> ~website</li></ul>You can obtain source code for Qonverter from its website.<br><br><br>Copyright © 2011-%1 Martin Rotter</body></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -43,13 +149,45 @@
|
|||
<source>&Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tab 1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tab 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+I</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+E</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+Q</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+S</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&About RSS Guard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Fullscreen mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+F</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dialog</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -66,6 +204,201 @@
|
|||
<source>system icon theme (default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Launch RSS Guard on operating system startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icons && skins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Skin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Notifications</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tray icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>disable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>enable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>When main window is closed, then</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>hide it.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>quit the application.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Start application hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Web browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Color of website loading progress bar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Change...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use custom color for web browser progress bar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Miscellaneous</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Host</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hostname or IP of your proxy server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Port</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is stored in plain string in RSS Guard configuration file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Code</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Email</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select color for web browser progress bar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Socks5</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Http</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Language of Qonverter was changed. Note that changes will take effect on next Qonverter start.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to restart now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Language changed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Problem with RSS Guard restart</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Qonverter couldn't be restarted, please restart it manually for changes to take effect.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> (not supported on this platform)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>disable (Tray icon is not available.)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormWelcome</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Welcome to RSS Guard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>RSS Guard is a (very) easy feed reader. It supports all major feed formats, including RSS, ATOM and RDF.</p><p>Make sure you explore all available features. If you find a bug or if you want to propose new feature, then create new <a href="https://sourceforge.net/p/rssguard/tickets"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">issue report</span></a>.</p><p>RSS Guard can be translated to any language. Contact its <a href="mailto:rotter.martinos@gmail.com"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">author</span></a> in case of your interest.</p><p><br/></p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
|
|
@ -95,4 +428,50 @@
|
|||
<translation>rotter.martinos@gmail.com</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayIconMenu</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebBrowser</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Navigation panel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go back</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Forward</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Go forward</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload current web page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop web page loading</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,33 +33,3 @@ QList<Language> Localization::getInstalledLanguages() {
|
|||
}
|
||||
return languages;
|
||||
}
|
||||
|
||||
void Localization::load() {
|
||||
// Obtain all needed data.
|
||||
QString locale_name = Settings::getInstance()->value(APP_CFG_GEN,
|
||||
"language",
|
||||
"en").toString();
|
||||
QTranslator qt_translator, app_translator;
|
||||
|
||||
// Load localizations.
|
||||
if (app_translator.load(QString("rssguard_%1.qm").arg(locale_name),
|
||||
APP_LANG_PATH)) {
|
||||
qDebug("Application localization %s loaded successfully. Setting up locale.",
|
||||
qPrintable(locale_name));
|
||||
}
|
||||
else {
|
||||
qDebug("Application localization %s was not loaded.", qPrintable(locale_name));
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (qt_translator.load(QString("qt_%1.qm").arg(locale_name),
|
||||
APP_LANG_PATH)) {
|
||||
qDebug("Qt localization %s loaded successfully. Setting up locale.",
|
||||
qPrintable(locale_name));
|
||||
}
|
||||
else {
|
||||
qDebug("Qt localization %s was not loaded.", qPrintable(locale_name));
|
||||
}
|
||||
|
||||
// Setup locale.
|
||||
QLocale::setDefault(QLocale(locale_name));
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,32 @@
|
|||
#ifndef LOCALIZATION_H
|
||||
#define LOCALIZATION_H
|
||||
|
||||
// Loads currently active language.
|
||||
// NOTE: Macro is used due to QTranslator persistency.
|
||||
#define LoadLocalization(); \
|
||||
QString locale_name = Settings::getInstance()->value(APP_CFG_GEN, \
|
||||
"language", \
|
||||
"en").toString(); \
|
||||
QTranslator qt_translator, app_translator; \
|
||||
if (app_translator.load(QString("rssguard_%1.qm").arg(locale_name), \
|
||||
APP_LANG_PATH)) { \
|
||||
QApplication::installTranslator(&app_translator); \
|
||||
qDebug("Application localization %s loaded successfully. Setting up locale.", \
|
||||
qPrintable(locale_name)); \
|
||||
} \
|
||||
else { \
|
||||
qDebug("Application localization %s was not loaded.", qPrintable(locale_name)); \
|
||||
} \
|
||||
if (qt_translator.load(QString("qt_%1.qm").arg(locale_name), \
|
||||
APP_LANG_PATH)) { \
|
||||
qDebug("Qt localization %s loaded successfully. Setting up locale.", \
|
||||
qPrintable(locale_name)); \
|
||||
} \
|
||||
else { \
|
||||
qDebug("Qt localization %s was not loaded.", qPrintable(locale_name)); \
|
||||
} \
|
||||
QLocale::setDefault(QLocale(locale_name));
|
||||
|
||||
#include <QPointer>
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -17,8 +43,6 @@ class Localization {
|
|||
Localization();
|
||||
|
||||
public:
|
||||
// Sets up localization strings and locale from application settings.
|
||||
static void load();
|
||||
|
||||
// Returns list of installed application localizations.
|
||||
// This list is used ie. in settings dialog.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,8 @@
|
|||
#include <QSettings>
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#include <QTranslator>
|
||||
|
||||
#include "core/defs.h"
|
||||
#include "core/debugging.h"
|
||||
#include "core/localization.h"
|
||||
|
|
@ -64,7 +66,7 @@ int main(int argc, char *argv[]) {
|
|||
ThemeFactory::setupSearchPaths();
|
||||
|
||||
// Load localization and setup locale before any widget is constructed.
|
||||
Localization::load();
|
||||
LoadLocalization();
|
||||
|
||||
// These settings needs to be set before any QSettings object.
|
||||
QtSingleApplication::setApplicationName(APP_NAME);
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue