FreshRSS
/
rssguard
mirror of https://github.com/martinrotter/rssguard.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

lang sync

This commit is contained in:
Martin Rotter 2019-04-10 07:58:16 +02:00
parent 80d765e2c4
commit 45b29b8e33
15 changed files with 476 additions and 160 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

47
localization/rssguard_cs.ts
View File

@ -1104,10 +1104,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Redirect URL</source>
<translation>Přesměrovací URL</translation>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only if you are an advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Only download newest X messages per feed</source>
<translation>Stahovat pouze X nejnovějších zpráv z kanálu</translation>
@ -1184,6 +1180,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>You must use &quot;%1&quot; as base redirect URL. You can use custom port to make sure that no local service occupies it. Make sure that this redirect URL matches redirect URL of used &quot;application&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only of you are advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
@ -1839,11 +1839,11 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Nepoužít ikonu</translation>
<translation type="vanished">Nepoužít ikonu</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Použít výchozí ikonu</translation>
<translation type="vanished">Použít výchozí ikonu</translation>
</message>
<message>
<source>Fetch icon from feed</source>
@ -1865,6 +1865,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation>Zakázat auto-aktualizace</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormMain</name>
@ -2014,7 +2018,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate via PayPal</source>
<translation>&amp;Podpořit vývojáře přes PayPal</translation>
<translation type="vanished">&amp;Podpořit vývojáře přes PayPal</translation>
</message>
<message>
<source>Display &amp;wiki</source>
@ -2269,6 +2273,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>&amp;Enable message preview</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
@ -2506,11 +2514,15 @@ Musíte restartovat manuálně.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Nepoužít ikonu</translation>
<translation type="vanished">Nepoužít ikonu</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Použít výchozí ikonu</translation>
<translation type="vanished">Použít výchozí ikonu</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2654,6 +2666,14 @@ Musíte restartovat manuálně.</translation>
<source>Do you want to fetch feed metadata online?</source>
<translation>Chcete načíst metadata online?</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Export to file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Import from file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormTtRssFeedDetails</name>
@ -3443,7 +3463,7 @@ na tuto bublinu.</translation>
</message>
<message>
<source>Welcome to %1.</source>
<translation>Vítá Vás %1.</translation>
<translation type="vanished">Vítá Vás %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Load initial set of feeds</source>
@ -4297,12 +4317,11 @@ Kódování: %4
Automatický update: %5</translation>
</message>
<message>
<source>Network status: %1
<source>
Network status: %1
Encoding: %2
Type: %3</source>
<translation>Síťový status: %1
Kódování: %2
Typ: %3</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

43
localization/rssguard_da.ts
View File

@ -1097,10 +1097,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Redirect URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only if you are an advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Only download newest X messages per feed</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -1177,6 +1173,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>You must use &quot;%1&quot; as base redirect URL. You can use custom port to make sure that no local service occupies it. Make sure that this redirect URL matches redirect URL of used &quot;application&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only of you are advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
@ -1832,11 +1832,11 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Brug ikke ikonet</translation>
<translation type="vanished">Brug ikke ikonet</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Brug standardikoner</translation>
<translation type="vanished">Brug standardikoner</translation>
</message>
<message>
<source>Fetch icon from feed</source>
@ -1858,6 +1858,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormMain</name>
@ -2007,7 +2011,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate via PayPal</source>
<translation>&amp;Donér via PayPal</translation>
<translation type="vanished">&amp;Donér via PayPal</translation>
</message>
<message>
<source>Display &amp;wiki</source>
@ -2262,6 +2266,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>&amp;Enable message preview</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
@ -2496,11 +2504,15 @@ You have to restart manually.</source>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Brug ikke ikonet</translation>
<translation type="vanished">Brug ikke ikonet</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Brug standardikoner</translation>
<translation type="vanished">Brug standardikoner</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2644,6 +2656,14 @@ You have to restart manually.</source>
<source>Do you want to fetch feed metadata online?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Export to file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Import from file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormTtRssFeedDetails</name>
@ -3416,7 +3436,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
</message>
<message>
<source>Welcome to %1.</source>
<translation>Velkommen til %1.</translation>
<translation type="vanished">Velkommen til %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Load initial set of feeds</source>
@ -4253,7 +4273,8 @@ Auto-update status: %5</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Network status: %1
<source>
Network status: %1
Encoding: %2
Type: %3</source>
<translation type="unfinished"/>

48
localization/rssguard_de.ts
View File

@ -1100,10 +1100,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Redirect URL</source>
<translation>URL umleiten</translation>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only if you are an advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Only download newest X messages per feed</source>
<translation>Nur die neuesten X messages pro Feed herunterladen</translation>
@ -1180,6 +1176,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>You must use &quot;%1&quot; as base redirect URL. You can use custom port to make sure that no local service occupies it. Make sure that this redirect URL matches redirect URL of used &quot;application&quot;.</source>
<translation>Sie müssen &quot;%1&quot; als Basis-Redirect-URL verwenden. Sie können einen benutzerdefinierten Port verwenden, um sicherzustellen, dass kein lokaler Dienst diesen belegt. Stellen Sie sicher, dass diese Redirect-URL mit der Redirect-URL der verwendeten &quot;Anwendung&quot; übereinstimmt.</translation>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only of you are advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation>Vordefinierte Einstellungen müssen NICHT von ihren Standardwerten geändert werden. Ändern Sie diese Werte nur, wenn Sie ein fortgeschrittener Benutzer sind und wissen, was Sie tun!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
@ -1835,11 +1835,11 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Kein Icon verwenden</translation>
<translation type="vanished">Kein Icon verwenden</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Standard-Icon verwenden</translation>
<translation type="vanished">Standard-Icon verwenden</translation>
</message>
<message>
<source>Fetch icon from feed</source>
@ -1861,6 +1861,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation>Nicht automatisch aktualisieren</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormMain</name>
@ -2010,7 +2014,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate via PayPal</source>
<translation>&amp;Spenden via PayPal</translation>
<translation type="vanished">&amp;Spenden via PayPal</translation>
</message>
<message>
<source>Display &amp;wiki</source>
@ -2265,6 +2269,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>&amp;Enable message preview</source>
<translation>Nachrichtenvorschau &amp;aktivieren</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
@ -2502,11 +2510,15 @@ Dieser Neustart muss manuell ausgeführt werden.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Kein Icon verwenden</translation>
<translation type="vanished">Kein Icon verwenden</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Standard-Icon verwenden</translation>
<translation type="vanished">Standard-Icon verwenden</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2650,6 +2662,14 @@ Dieser Neustart muss manuell ausgeführt werden.</translation>
<source>Do you want to fetch feed metadata online?</source>
<translation>Sollen die Metadaten online abgerufen werden?</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Export to file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Import from file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormTtRssFeedDetails</name>
@ -3430,7 +3450,7 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung.</translation>
</message>
<message>
<source>Welcome to %1.</source>
<translation>Willkommen bei %1.</translation>
<translation type="vanished">Willkommen bei %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Load initial set of feeds</source>
@ -4288,11 +4308,13 @@ Zeichenkodierung: %4
Status der automatischer Aktualisierung: %5</translation>
</message>
<message>
<source>Network status: %1
<source>
Network status: %1
Encoding: %2
Type: %3</source>
<translation>Netzwerkstatus: %1
Zeichenkodierung: %2
<translation>
Netzwerkstatus: %1
Codierung: %2
Typ: %3</translation>
</message>
</context>

43
localization/rssguard_es.ts
View File

@ -1101,10 +1101,6 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
<source>Redirect URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only if you are an advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Only download newest X messages per feed</source>
<translation>Sólo descargar X mensajes más nuevos por fuente</translation>
@ -1181,6 +1177,10 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
<source>You must use &quot;%1&quot; as base redirect URL. You can use custom port to make sure that no local service occupies it. Make sure that this redirect URL matches redirect URL of used &quot;application&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only of you are advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation>¡Los ajustes predefinidos NO se deben cambiar de sus valores predeterminados. Cambie esos valores sólo si es un usuario avanzado y sabe qué está haciendo!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
@ -1836,11 +1836,11 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>No utilizar el icono</translation>
<translation type="vanished">No utilizar el icono</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Utilizar icono predeterminado</translation>
<translation type="vanished">Utilizar icono predeterminado</translation>
</message>
<message>
<source>Fetch icon from feed</source>
@ -1862,6 +1862,10 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation>No realizar ninguna actualización automática</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormMain</name>
@ -2011,7 +2015,7 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate via PayPal</source>
<translation>&amp;Donar mediante PayPal</translation>
<translation type="vanished">&amp;Donar mediante PayPal</translation>
</message>
<message>
<source>Display &amp;wiki</source>
@ -2266,6 +2270,10 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
<source>&amp;Enable message preview</source>
<translation>&amp;Habilitar la previsualización del mensaje</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
@ -2502,11 +2510,15 @@ La aplicación tiene que reiniciarla manualmente.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>No utilizar el icono</translation>
<translation type="vanished">No utilizar el icono</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Utilizar icono predeterminado</translation>
<translation type="vanished">Utilizar icono predeterminado</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2650,6 +2662,14 @@ La aplicación tiene que reiniciarla manualmente.</translation>
<source>Do you want to fetch feed metadata online?</source>
<translation>¿Quiere recuperar los metadatos de la fuente en línea?</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Export to file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Import from file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormTtRssFeedDetails</name>
@ -3435,7 +3455,7 @@ versión pulsando en esta notificación emergente..</translation>
</message>
<message>
<source>Welcome to %1.</source>
<translation>Bienvenido a %1.</translation>
<translation type="vanished">Bienvenido a %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Load initial set of feeds</source>
@ -4289,7 +4309,8 @@ Codificación: %4
Estado de la actualización automática: %5</translation>
</message>
<message>
<source>Network status: %1
<source>
Network status: %1
Encoding: %2
Type: %3</source>
<translation type="unfinished"/>

41
localization/rssguard_fr.ts
View File

@ -1101,10 +1101,6 @@ ou cette fonctionnalité n&apos;est pas encore implémentée.</translation>
<source>Redirect URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only if you are an advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Only download newest X messages per feed</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -1181,6 +1177,10 @@ ou cette fonctionnalité n&apos;est pas encore implémentée.</translation>
<source>You must use &quot;%1&quot; as base redirect URL. You can use custom port to make sure that no local service occupies it. Make sure that this redirect URL matches redirect URL of used &quot;application&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only of you are advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
@ -1836,11 +1836,11 @@ ou cette fonctionnalité n&apos;est pas encore implémentée.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Ne pas utiliser les icônes</translation>
<translation type="vanished">Ne pas utiliser les icônes</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Utiliser les icônes par défaut</translation>
<translation type="vanished">Utiliser les icônes par défaut</translation>
</message>
<message>
<source>Fetch icon from feed</source>
@ -1862,6 +1862,10 @@ ou cette fonctionnalité n&apos;est pas encore implémentée.</translation>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation>Ne pas mettre tout à jour automatiquement</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormMain</name>
@ -2011,7 +2015,7 @@ ou cette fonctionnalité n&apos;est pas encore implémentée.</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate via PayPal</source>
<translation>&amp;Faire un don par PayPal</translation>
<translation type="vanished">&amp;Faire un don par PayPal</translation>
</message>
<message>
<source>Display &amp;wiki</source>
@ -2266,6 +2270,10 @@ ou cette fonctionnalité n&apos;est pas encore implémentée.</translation>
<source>&amp;Enable message preview</source>
<translation>&amp;Activer la prévisualisation des messages</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
@ -2500,11 +2508,15 @@ You have to restart manually.</source>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Ne pas utiliser les icônes</translation>
<translation type="vanished">Ne pas utiliser les icônes</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Utiliser les icônes par défaut</translation>
<translation type="vanished">Utiliser les icônes par défaut</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2648,6 +2660,14 @@ You have to restart manually.</source>
<source>Do you want to fetch feed metadata online?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Export to file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Import from file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormTtRssFeedDetails</name>
@ -4264,7 +4284,8 @@ Auto-update status: %5</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Network status: %1
<source>
Network status: %1
Encoding: %2
Type: %3</source>
<translation type="unfinished"/>

33
localization/rssguard_he.ts
View File

@ -1097,10 +1097,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Redirect URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only if you are an advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Only download newest X messages per feed</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -1177,6 +1173,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>You must use &quot;%1&quot; as base redirect URL. You can use custom port to make sure that no local service occupies it. Make sure that this redirect URL matches redirect URL of used &quot;application&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only of you are advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
@ -1858,6 +1858,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormMain</name>
@ -2007,7 +2011,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate via PayPal</source>
<translation>&amp;תרמו דרך PayPal</translation>
<translation type="vanished">&amp;תרמו דרך PayPal</translation>
</message>
<message>
<source>Display &amp;wiki</source>
@ -2262,6 +2266,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>&amp;Enable message preview</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
@ -2502,6 +2510,10 @@ You have to restart manually.</source>
<source>Use default icon</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormStandardFeedDetails</name>
@ -2644,6 +2656,14 @@ You have to restart manually.</source>
<source>Do you want to fetch feed metadata online?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Export to file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Import from file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormTtRssFeedDetails</name>
@ -4247,7 +4267,8 @@ Auto-update status: %5</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Network status: %1
<source>
Network status: %1
Encoding: %2
Type: %3</source>
<translation type="unfinished"/>

43
localization/rssguard_id.ts
View File

@ -1100,10 +1100,6 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
<source>Redirect URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only if you are an advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Only download newest X messages per feed</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -1180,6 +1176,10 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
<source>You must use &quot;%1&quot; as base redirect URL. You can use custom port to make sure that no local service occupies it. Make sure that this redirect URL matches redirect URL of used &quot;application&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only of you are advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
@ -1835,11 +1835,11 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Tidak menggunakan ikon</translation>
<translation type="vanished">Tidak menggunakan ikon</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Menggunakan ikon bawaan</translation>
<translation type="vanished">Menggunakan ikon bawaan</translation>
</message>
<message>
<source>Fetch icon from feed</source>
@ -1861,6 +1861,10 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation>Tanpa pembaruan otomatis sama sekali</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormMain</name>
@ -2010,7 +2014,7 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate via PayPal</source>
<translation>&amp;Donasi via PayPal</translation>
<translation type="vanished">&amp;Donasi via PayPal</translation>
</message>
<message>
<source>Display &amp;wiki</source>
@ -2265,6 +2269,10 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
<source>&amp;Enable message preview</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
@ -2502,11 +2510,15 @@ Anda harus me-restart secara manual.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Tidak menggunakan ikon</translation>
<translation type="vanished">Tidak menggunakan ikon</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Menggunakan ikon bawaan</translation>
<translation type="vanished">Menggunakan ikon bawaan</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2650,6 +2662,14 @@ Anda harus me-restart secara manual.</translation>
<source>Do you want to fetch feed metadata online?</source>
<translation>Apakah anda ingin mengambil metadata feed secara online?</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Export to file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Import from file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormTtRssFeedDetails</name>
@ -3430,7 +3450,7 @@ di versi ini dengan meng-klik popup notifikasi ini.</translation>
</message>
<message>
<source>Welcome to %1.</source>
<translation>Selamat datang di %1.</translation>
<translation type="vanished">Selamat datang di %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Load initial set of feeds</source>
@ -4281,7 +4301,8 @@ Encoding: %4
Status pembaruan otomatis: %5</translation>
</message>
<message>
<source>Network status: %1
<source>
Network status: %1
Encoding: %2
Type: %3</source>
<translation type="unfinished"/>

43
localization/rssguard_it.ts
View File

@ -1101,10 +1101,6 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
<source>Redirect URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only if you are an advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Only download newest X messages per feed</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -1181,6 +1177,10 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
<source>You must use &quot;%1&quot; as base redirect URL. You can use custom port to make sure that no local service occupies it. Make sure that this redirect URL matches redirect URL of used &quot;application&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only of you are advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
@ -1836,11 +1836,11 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Non usare icona</translation>
<translation type="vanished">Non usare icona</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Usa icona di default </translation>
<translation type="vanished">Usa icona di default </translation>
</message>
<message>
<source>Fetch icon from feed</source>
@ -1862,6 +1862,10 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation>Non auto-aggiornare per niente</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormMain</name>
@ -2011,7 +2015,7 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate via PayPal</source>
<translation>&amp;Dona con PayPal</translation>
<translation type="vanished">&amp;Dona con PayPal</translation>
</message>
<message>
<source>Display &amp;wiki</source>
@ -2266,6 +2270,10 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
<source>&amp;Enable message preview</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
@ -2503,11 +2511,15 @@ Dovrai riavviare manualmente.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Non usare icona</translation>
<translation type="vanished">Non usare icona</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Usa icona di default </translation>
<translation type="vanished">Usa icona di default </translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2651,6 +2663,14 @@ Dovrai riavviare manualmente.</translation>
<source>Do you want to fetch feed metadata online?</source>
<translation>Vuoi recuperare i metadati delle fonti in linea?</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Export to file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Import from file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormTtRssFeedDetails</name>
@ -3431,7 +3451,7 @@ versione facendo clic su questa notifica a scomparsa.</translation>
</message>
<message>
<source>Welcome to %1.</source>
<translation>Benvenuti in %1.</translation>
<translation type="vanished">Benvenuti in %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Load initial set of feeds</source>
@ -4285,7 +4305,8 @@ Codifica: %4
Stato auto-aggiornamento: %5</translation>
</message>
<message>
<source>Network status: %1
<source>
Network status: %1
Encoding: %2
Type: %3</source>
<translation type="unfinished"/>

43
localization/rssguard_ja.ts
View File

@ -1097,10 +1097,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Redirect URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only if you are an advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Only download newest X messages per feed</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -1177,6 +1173,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>You must use &quot;%1&quot; as base redirect URL. You can use custom port to make sure that no local service occupies it. Make sure that this redirect URL matches redirect URL of used &quot;application&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only of you are advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
@ -1832,11 +1832,11 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>アイコンを使用しない</translation>
<translation type="vanished">アイコンを使用しない</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>デフォルトのアイコンを使用</translation>
<translation type="vanished">デフォルトのアイコンを使用</translation>
</message>
<message>
<source>Fetch icon from feed</source>
@ -1858,6 +1858,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation>自動更新しない</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormMain</name>
@ -2007,7 +2011,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate via PayPal</source>
<translation>PayPalで寄付(&amp;D)</translation>
<translation type="vanished">PayPalで寄付(&amp;D)</translation>
</message>
<message>
<source>Display &amp;wiki</source>
@ -2262,6 +2266,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>&amp;Enable message preview</source>
<translation>メッセージをプレビューで表示(&amp;E)</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
@ -2496,11 +2504,15 @@ You have to restart manually.</source>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>アイコンを使用しない</translation>
<translation type="vanished">アイコンを使用しない</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>デフォルトのアイコンを使用</translation>
<translation type="vanished">デフォルトのアイコンを使用</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2644,6 +2656,14 @@ You have to restart manually.</source>
<source>Do you want to fetch feed metadata online?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Export to file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Import from file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormTtRssFeedDetails</name>
@ -3416,7 +3436,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
</message>
<message>
<source>Welcome to %1.</source>
<translation>%1へようこそ。</translation>
<translation type="vanished">%1へようこそ。</translation>
</message>
<message>
<source>Load initial set of feeds</source>
@ -4249,7 +4269,8 @@ Auto-update status: %5</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Network status: %1
<source>
Network status: %1
Encoding: %2
Type: %3</source>
<translation type="unfinished"/>

46
localization/rssguard_lt.ts
View File

@ -1104,10 +1104,6 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
<source>Redirect URL</source>
<translation>Peradresavimo URL</translation>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only if you are an advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation>Iš anksto apibrėžtų nustatymų NEREIKIA keisti iš numatytųjų reikšmių. Keiskite šias reikšmes tik tuo atveju, jeigu esate patyręs naudotojas ir žinote ką darote!</translation>
</message>
<message>
<source>Only download newest X messages per feed</source>
<translation>Atsisiųsti kiekvienam kanalui tik X naujausių žinučių</translation>
@ -1184,6 +1180,10 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
<source>You must use &quot;%1&quot; as base redirect URL. You can use custom port to make sure that no local service occupies it. Make sure that this redirect URL matches redirect URL of used &quot;application&quot;.</source>
<translation>Privalote naudoti &quot;%1&quot; kaip bazinį nukreipimo URL. Norėdami užtikrinti, kad jokia vietinė tarnyba neužima prievado, galite naudoti pasirinktinį prievadą. Užtikrinkite, kad šis nukreipimo URL atitiktų naudojamos &quot;programos&quot; nukreipimo URL.</translation>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only of you are advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation>Iš anksto apibrėžtų nustatymų NEREIKIA keisti iš numatytųjų reikšmių. Keiskite šias reikšmes tik tuo atveju, jeigu esate patyręs naudotojas ir žinote ką darote!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
@ -1839,11 +1839,11 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Nenaudoti piktogramos</translation>
<translation type="vanished">Nenaudoti piktogramos</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Naudoti numatytąją piktogramą</translation>
<translation type="vanished">Naudoti numatytąją piktogramą</translation>
</message>
<message>
<source>Fetch icon from feed</source>
@ -1865,6 +1865,10 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation>Neatnaujinti automatiškai</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormMain</name>
@ -2014,7 +2018,7 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate via PayPal</source>
<translation>&amp;Paaukoti per PayPal</translation>
<translation type="vanished">&amp;Paaukoti per PayPal</translation>
</message>
<message>
<source>Display &amp;wiki</source>
@ -2269,6 +2273,10 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
<source>&amp;Enable message preview</source>
<translation>Į&amp;jungti žinučių peržiūrą</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
@ -2506,11 +2514,15 @@ Jūs turite paleisti iš naujo rankiniu būdu.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Nenaudoti piktogramos</translation>
<translation type="vanished">Nenaudoti piktogramos</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Naudoti numatytąją piktogramą</translation>
<translation type="vanished">Naudoti numatytąją piktogramą</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2654,6 +2666,14 @@ Jūs turite paleisti iš naujo rankiniu būdu.</translation>
<source>Do you want to fetch feed metadata online?</source>
<translation>Ar norite gauti kanalų metaduomenis internete?</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Export to file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Import from file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormTtRssFeedDetails</name>
@ -3445,7 +3465,7 @@ versijos ypatybėmis, spusteldami šį pranešimą.</translation>
</message>
<message>
<source>Welcome to %1.</source>
<translation>Sveiki atvykę į %1.</translation>
<translation type="vanished">Sveiki atvykę į %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Load initial set of feeds</source>
@ -4299,10 +4319,12 @@ Koduotė: %4
Automatinio atnaujinimo būsena: %5</translation>
</message>
<message>
<source>Network status: %1
<source>
Network status: %1
Encoding: %2
Type: %3</source>
<translation>Tinklo būsena: %1
<translation>
Tinklo būsena: %1
Koduotė: %2
Tipas: %3</translation>
</message>

43
localization/rssguard_nl.ts
View File

@ -1102,10 +1102,6 @@ of deze functie bestaat nog niet.</translation>
<source>Redirect URL</source>
<translation>URL doorsturen</translation>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only if you are an advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Only download newest X messages per feed</source>
<translation>Download alleen de nieuwste X berichten van een feed</translation>
@ -1182,6 +1178,10 @@ of deze functie bestaat nog niet.</translation>
<source>You must use &quot;%1&quot; as base redirect URL. You can use custom port to make sure that no local service occupies it. Make sure that this redirect URL matches redirect URL of used &quot;application&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only of you are advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
@ -1837,11 +1837,11 @@ of deze functie bestaat nog niet.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Gebruik geen pictogram</translation>
<translation type="vanished">Gebruik geen pictogram</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Gebruik standaard pictogram</translation>
<translation type="vanished">Gebruik standaard pictogram</translation>
</message>
<message>
<source>Fetch icon from feed</source>
@ -1863,6 +1863,10 @@ of deze functie bestaat nog niet.</translation>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation>Niet automatisch bijwerken </translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormMain</name>
@ -2012,7 +2016,7 @@ of deze functie bestaat nog niet.</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate via PayPal</source>
<translation>&amp;Doneer met PayPal</translation>
<translation type="vanished">&amp;Doneer met PayPal</translation>
</message>
<message>
<source>Display &amp;wiki</source>
@ -2267,6 +2271,10 @@ of deze functie bestaat nog niet.</translation>
<source>&amp;Enable message preview</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
@ -2504,11 +2512,15 @@ Je moet handmatig herstarten.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Gebruik geen pictogram</translation>
<translation type="vanished">Gebruik geen pictogram</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Gebruik standaard pictogram</translation>
<translation type="vanished">Gebruik standaard pictogram</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2652,6 +2664,14 @@ Je moet handmatig herstarten.</translation>
<source>Do you want to fetch feed metadata online?</source>
<translation>Wilt u de feed metadata online ophalen?</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Export to file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Import from file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormTtRssFeedDetails</name>
@ -3437,7 +3457,7 @@ door te clicken op deze popup melding.</translation>
</message>
<message>
<source>Welcome to %1.</source>
<translation>Welkom bij %1.</translation>
<translation type="vanished">Welkom bij %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Load initial set of feeds</source>
@ -4292,7 +4312,8 @@ Coderen: %4
Auto-update status: %5 </translation>
</message>
<message>
<source>Network status: %1
<source>
Network status: %1
Encoding: %2
Type: %3</source>
<translation type="unfinished"/>

43
localization/rssguard_pl.ts
View File

@ -1103,10 +1103,6 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
<source>Redirect URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only if you are an advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Only download newest X messages per feed</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -1183,6 +1179,10 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
<source>You must use &quot;%1&quot; as base redirect URL. You can use custom port to make sure that no local service occupies it. Make sure that this redirect URL matches redirect URL of used &quot;application&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only of you are advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
@ -1838,11 +1838,11 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Nie używaj ikony</translation>
<translation type="vanished">Nie używaj ikony</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Użyj domyślną ikonę</translation>
<translation type="vanished">Użyj domyślną ikonę</translation>
</message>
<message>
<source>Fetch icon from feed</source>
@ -1864,6 +1864,10 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation>Bez auto-aktualizacji</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormMain</name>
@ -2013,7 +2017,7 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate via PayPal</source>
<translation>&amp;Darowizna przez PayPal</translation>
<translation type="vanished">&amp;Darowizna przez PayPal</translation>
</message>
<message>
<source>Display &amp;wiki</source>
@ -2268,6 +2272,10 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
<source>&amp;Enable message preview</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
@ -2503,11 +2511,15 @@ You have to restart manually.</source>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Nie używaj ikony</translation>
<translation type="vanished">Nie używaj ikony</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Użyj domyślną ikonę</translation>
<translation type="vanished">Użyj domyślną ikonę</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2651,6 +2663,14 @@ You have to restart manually.</source>
<source>Do you want to fetch feed metadata online?</source>
<translation>Chcesz pobrać metadane kanałów online?</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Export to file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Import from file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormTtRssFeedDetails</name>
@ -3439,7 +3459,7 @@ tej wersji, klikając na to powiadomienie.</translation>
</message>
<message>
<source>Welcome to %1.</source>
<translation>Witaj w %1.</translation>
<translation type="vanished">Witaj w %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Load initial set of feeds</source>
@ -4293,7 +4313,8 @@ Kodowanie: %4
Stan auto-aktualizacji: %5</translation>
</message>
<message>
<source>Network status: %1
<source>
Network status: %1
Encoding: %2
Type: %3</source>
<translation type="unfinished"/>

46
localization/rssguard_pt.ts
View File

@ -1102,10 +1102,6 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
<source>Redirect URL</source>
<translation>URL de Redirecionamento</translation>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only if you are an advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation>Configurações predefinidas NÃO precisam ser alteradas dos seus valores padrão. Mude estes valores apenas de você for um usuário avançado e sabe o que está fazendo!</translation>
</message>
<message>
<source>Only download newest X messages per feed</source>
<translation>Somente baixar as X mensagens mais novas por feed</translation>
@ -1182,6 +1178,10 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
<source>You must use &quot;%1&quot; as base redirect URL. You can use custom port to make sure that no local service occupies it. Make sure that this redirect URL matches redirect URL of used &quot;application&quot;.</source>
<translation>Você deve usar &quot;%1&quot; como URL de redirecionamento base. Você pode usar a porta personalizada para garantir que nenhum serviço local a ocupe. Certifique-se de que esta URL de redirecionamento coincida com a URL de redirecionamento do &quot;aplicativo&quot; usado.</translation>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only of you are advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation>Configurações predefinidas NÃO precisam ser alteradas dos seus valores padrão. Mude estes valores apenas de você for um usuário avançado e sabe o que está fazendo!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
@ -1837,11 +1837,11 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Não usar ícone</translation>
<translation type="vanished">Não usar ícone</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Usar ícone padrão</translation>
<translation type="vanished">Usar ícone padrão</translation>
</message>
<message>
<source>Fetch icon from feed</source>
@ -1863,6 +1863,10 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation>Não atualizar automaticamnete</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormMain</name>
@ -2012,7 +2016,7 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate via PayPal</source>
<translation>&amp;Doar pelo PayPal</translation>
<translation type="vanished">&amp;Doar pelo PayPal</translation>
</message>
<message>
<source>Display &amp;wiki</source>
@ -2267,6 +2271,10 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
<source>&amp;Enable message preview</source>
<translation>&amp;Habilitar pré-visualização da mensagem</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
@ -2504,11 +2512,15 @@ Você precisa reiniciar manualmente.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Não usar ícone</translation>
<translation type="vanished">Não usar ícone</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Usar ícone padrão</translation>
<translation type="vanished">Usar ícone padrão</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2652,6 +2664,14 @@ Você precisa reiniciar manualmente.</translation>
<source>Do you want to fetch feed metadata online?</source>
<translation>Você deseja buscar metadados dos feeds on-line?</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Export to file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Import from file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormTtRssFeedDetails</name>
@ -3439,7 +3459,7 @@ versão, clicando nesta notificação popup.</translation>
</message>
<message>
<source>Welcome to %1.</source>
<translation>Bem-vindo ao %1.</translation>
<translation type="vanished">Bem-vindo ao %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Load initial set of feeds</source>
@ -4293,10 +4313,12 @@ Codificação: %4
Status da atualização automática: %5</translation>
</message>
<message>
<source>Network status: %1
<source>
Network status: %1
Encoding: %2
Type: %3</source>
<translation>Status da rede: %1
<translation>
Status da rede: %1
Codificação: %2
Tipo: %3</translation>
</message>

43
localization/rssguard_sv.ts
View File

@ -1102,10 +1102,6 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
<source>Redirect URL</source>
<translation>Omdirigera URL</translation>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only if you are an advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation>Fördefinierade inställningar BEHÖVER INTE ändras från standardinställning. Ändra dessa inställningar, endast om du räknar dig som avancerad användare och vet vad du gör!</translation>
</message>
<message>
<source>Only download newest X messages per feed</source>
<translation>Ladda endast ner X nyaste meddelanden per flöde</translation>
@ -1182,6 +1178,10 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
<source>You must use &quot;%1&quot; as base redirect URL. You can use custom port to make sure that no local service occupies it. Make sure that this redirect URL matches redirect URL of used &quot;application&quot;.</source>
<translation>Du måste använda &quot;%1&quot; som omdirigerings-URL. Du kan dock använda valfri port, för att säkerställa att den inte är upptagen av någon lokal tjänst. Tillse att denna omdirigerings-URL stämmer med omdirigerings-URL för den &quot;applikation&quot; som används.</translation>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only of you are advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation>Fördefinierade inställningar BEHÖVER INTE ändras från standardinställning. Ändra dessa inställningar, endast om du räknar dig som avancerad användare och vet vad du gör!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
@ -1837,11 +1837,11 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Använd ingen ikon</translation>
<translation type="vanished">Använd ingen ikon</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Använd standardikon</translation>
<translation type="vanished">Använd standardikon</translation>
</message>
<message>
<source>Fetch icon from feed</source>
@ -1863,6 +1863,10 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation>Uppdatera inte automatiskt</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormMain</name>
@ -2012,7 +2016,7 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate via PayPal</source>
<translation>&amp;Donera via PayPal</translation>
<translation type="vanished">&amp;Donera via PayPal</translation>
</message>
<message>
<source>Display &amp;wiki</source>
@ -2267,6 +2271,10 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
<source>&amp;Enable message preview</source>
<translation>&amp;Aktivera förhandsvisning av meddelande</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
@ -2504,11 +2512,15 @@ Du måste starta om manuellt.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use icon</source>
<translation>Använd ingen ikon</translation>
<translation type="vanished">Använd ingen ikon</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon</source>
<translation>Använd standardikon</translation>
<translation type="vanished">Använd standardikon</translation>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2652,6 +2664,14 @@ Du måste starta om manuellt.</translation>
<source>Do you want to fetch feed metadata online?</source>
<translation>Vill du hämta flödesmetadata online?</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Export to file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Import from file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormTtRssFeedDetails</name>
@ -3436,7 +3456,7 @@ genom att klicka på denna popup-avisering.</translation>
</message>
<message>
<source>Welcome to %1.</source>
<translation>Välkommen till %1.</translation>
<translation type="vanished">Välkommen till %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Load initial set of feeds</source>
@ -4291,7 +4311,8 @@ Kodning: %4
Uppdateringsstatus: %5</translation>
</message>
<message>
<source>Network status: %1
<source>
Network status: %1
Encoding: %2
Type: %3</source>
<translation>Nätverksstatus: %1

31
localization/rssguard_zh.ts
View File

@ -1100,10 +1100,6 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Redirect URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only if you are an advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Only download newest X messages per feed</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -1180,6 +1176,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>You must use &quot;%1&quot; as base redirect URL. You can use custom port to make sure that no local service occupies it. Make sure that this redirect URL matches redirect URL of used &quot;application&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Predefined settings DO NOT have to be changed from their default values. Change these values only of you are advanced user and you know what you are doing!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
@ -1861,6 +1861,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>Do not auto-update at all</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormMain</name>
@ -2265,6 +2269,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<source>&amp;Enable message preview</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Donate...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
@ -2505,6 +2513,10 @@ You have to restart manually.</source>
<source>Use default icon</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormStandardFeedDetails</name>
@ -2647,6 +2659,14 @@ You have to restart manually.</source>
<source>Do you want to fetch feed metadata online?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Export to file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Import from file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>FormTtRssFeedDetails</name>
@ -4250,7 +4270,8 @@ Auto-update status: %5</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Network status: %1
<source>
Network status: %1
Encoding: %2
Type: %3</source>
<translation type="unfinished"/>