From 31b83ebe14c462ca5477f049e9fd1501cf674d5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Rotter Date: Wed, 2 Aug 2023 12:31:21 +0200 Subject: [PATCH] sync langs --- localization/rssguard_de.ts | 92 +++--- localization/rssguard_fr.ts | 548 ++++++++++++++++++------------------ localization/rssguard_nl.ts | 430 +++++++++++++++------------- 3 files changed, 550 insertions(+), 520 deletions(-) diff --git a/localization/rssguard_de.ts b/localization/rssguard_de.ts index 5ffb5304a..acdaa7377 100644 --- a/localization/rssguard_de.ts +++ b/localization/rssguard_de.ts @@ -162,7 +162,7 @@ Error: %1 Packages %1 were updated. - + %1 Pakete wurden aktualisiert. @@ -231,7 +231,7 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung. Authentication type - + Authentifizierungstyp @@ -259,7 +259,7 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung. No authentication - + Keine Authentifizierung @@ -269,7 +269,7 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung. Token - + Token @@ -284,7 +284,7 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung. Access token - + Zugriffstoken @@ -404,7 +404,7 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung. Add one of %n feed(s) - + Füge einen von %n Feed(s) hinzuFüge einen von %n Feed(s) hinzu @@ -579,27 +579,27 @@ Click here to open parent directory. From - + Von &Attachments - + &Anhänge &Reply - + &Antworten &Forward - + &Weiterleiten Subject - + Betreff @@ -610,7 +610,7 @@ Click here to open parent directory. Cannot download attachment - + Kann Anhang nicht herunterladen @@ -733,12 +733,12 @@ Item ID: %5 Starting auto-download of some feeds' articles - + Beginne Artikel mancher Feeds automatisch herunterzuladen I will auto-download new articles for %n feed(s). - + Ich werde Artikel von %n Feed(s) automatisch herunterladen.Ich werde Artikel von %n Feed(s) automatisch herunterladen. @@ -748,7 +748,7 @@ Item ID: %5 You cannot fetch new articles now because another critical operation is ongoing. - + Du kannst zur Zeit keine neuen Artikel herunterladen, weil andere kritische Operationen ausgeführt werden. @@ -762,7 +762,7 @@ Item ID: %5 Developer access token - + Token für Entwicklerzugang @@ -772,7 +772,7 @@ Item ID: %5 Intelligent synchronization algorithm - + Intelligenter Synchronisationsalgorithmus @@ -896,7 +896,7 @@ Item ID: %5 Feedly: authentication error - + Feedly: Authentifizierungsfehler @@ -925,12 +925,12 @@ Item ID: %5 OPML document contains errors - + OPML Dokument enthält Fehler this is likely not OPML document - + dies ist wahrscheinlich kein OPML Dokument @@ -984,17 +984,17 @@ Item ID: %5 Everywhere - + Überall Titles only - + Nur Titel Search feeds - + Suche Freunde @@ -1101,7 +1101,7 @@ or this functionality is not implemented yet. Context menu for label - + Kontextmenü für Label @@ -1244,12 +1244,12 @@ or this functionality is not implemented yet. Subject - + Betreff Title of your message - + Titel deiner Nachricht @@ -1257,17 +1257,17 @@ or this functionality is not implemented yet. Name for your label - + Name für dein Label Label's name cannot be empty. - + Der Name des Labels kann nicht leer sein. Perfect! - + Perfekt! @@ -1277,12 +1277,12 @@ or this functionality is not implemented yet. Create new label - + Neues Label erzeugen Edit label '%1' - + Label '%1' bearbeiten @@ -1418,7 +1418,7 @@ or this functionality is not implemented yet. Images (%1) - + Bilder (%1) @@ -1484,7 +1484,7 @@ or this functionality is not implemented yet. Edit "%1" - + Bearbeite "%1" @@ -1678,7 +1678,7 @@ or this functionality is not implemented yet. Edit "%1" - + Bearbeite "%1" @@ -1954,7 +1954,7 @@ or this functionality is not implemented yet. &Delete articles - + &Artikel löschen @@ -1969,22 +1969,22 @@ or this functionality is not implemented yet. Open in &external browser - + In &externem Browser Öffnen Open selected articles in external browser - + Ausgewählte Artikel im externen Browser öffnen Open in &internal browser - + In &internem Browser öffnen Open selected articles in internal browser - + Ausgewählte Artikel im internen Browser öffnen @@ -2009,7 +2009,7 @@ or this functionality is not implemented yet. View selected item in &newspaper mode - + Ausgewählten Artikel im &Zeitungsmodus anzeigen @@ -3389,7 +3389,7 @@ Sie können es jetzt installieren. Reply to this e-mail message - + Auf diese E-Mail Nachricht antworten @@ -3570,7 +3570,7 @@ Ablauf des Login tokens: %2 Intelligent synchronization algorithm - + Intelligenter Synchronisationsalgorithmus @@ -4451,12 +4451,12 @@ Ablauf des Login tokens: %2 Everywhere - + Überall Titles only - + Nur Titel @@ -7012,7 +7012,7 @@ Type: %3 Images (%1) - + Bilder (%1) @@ -7651,7 +7651,7 @@ Ungelesene Nachrichten: %2 Intelligent synchronization algorithm - + Intelligenter Synchronisationsalgorithmus diff --git a/localization/rssguard_fr.ts b/localization/rssguard_fr.ts index cd58c69b9..beefa49c7 100644 --- a/localization/rssguard_fr.ts +++ b/localization/rssguard_fr.ts @@ -233,7 +233,7 @@ version en cliquant sur cette notification. Authentication type - + Type d'authentification @@ -928,12 +928,12 @@ Item ID: %5 OPML document contains errors - + Le document OPML contient des erreurs this is likely not OPML document - + ceci n'est probablement pas un document OPML @@ -987,12 +987,12 @@ Item ID: %5 Everywhere - + Partout Titles only - + Titres uniquement @@ -1422,7 +1422,7 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. Images (%1) - + Images (%1) @@ -1963,7 +1963,7 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. &Clean selected item - + &Nettoyer l'élément sélectionné @@ -2043,7 +2043,7 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. &Clean all - + &Nettoyer tout @@ -2058,7 +2058,7 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. &Previous item - + &Élément précédent @@ -2068,7 +2068,7 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. &Previous article - + &Article précédent @@ -2098,7 +2098,7 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. &Toolbars - + &Barres à outils @@ -2259,7 +2259,7 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. Article &filters - + Filtres &d'articles @@ -2309,27 +2309,27 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. &Sort alphabetically - + &Trier alphabétiquement Move &up - + Déplacer &vers le haut Move to &top - + Déplacer &tout en haut Move &down - + Déplacer &vers le bas Move to &bottom - + Déplacer &tout en bas @@ -2380,12 +2380,12 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. No actions possible - + Aucunes actions possibles Cannot cleanup database - + Nettoyage de la base de données impossible @@ -2413,12 +2413,12 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. ACCEPTED - + ACCEPTÉ REJECTED - + REJETÉ @@ -2466,7 +2466,7 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. Cannot save new filter, error: '%1'. - + Impossible de sauvegarder le nouveau filtre, erreur: '%1'. @@ -2494,7 +2494,9 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. Article will be %1. - + L'article sera %1. + + @@ -2532,7 +2534,7 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. &Check all - + &Cocher tout @@ -2542,12 +2544,12 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. Remove selected - + Enlever le(s) élément(s) séléctionné(s) &New filter - + &Nouveau filtre @@ -2563,12 +2565,12 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. Title of article filter - + Titre du filtre d'article Pre-made filters - + Filtres pré-faits @@ -2578,12 +2580,12 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. Your JavaScript-based article filtering logic - + La logique de votre filtre d'article basé sur JavaScript &Test - + &Test @@ -2598,17 +2600,17 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. Detailed &help - + &Aide détaillée Existing articles - + Articles existants Sample article - + Échantillon d'article @@ -2662,7 +2664,7 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. You need to restart application for restoration process to finish. - + Vous devez redémarrer l'application pour terminer le processus de restauration. @@ -2687,7 +2689,7 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. Restore database/settings - + Restaurer les données/paramètres @@ -2832,7 +2834,7 @@ You have to restart manually. Select file for feeds export - + Sélectionner le fichier pour l'export de flux @@ -2843,7 +2845,7 @@ You have to restart manually. Select file for feeds import - + Sélectionner le fichier pour l'import de flux @@ -2874,7 +2876,7 @@ You have to restart manually. cannot open file - + impossible d'ouvrir le fichier @@ -2897,7 +2899,7 @@ You have to restart manually. OPML 2.0 files (*.opml *.xml) - + Fichiers OPML 2.0 (*.opml *.xml) @@ -2913,17 +2915,17 @@ You have to restart manually. &Export to file - + &Exporter à un fichier &Import from file - + &Importer d'un fichier &Select file - + &Sélectionner un fichier @@ -2953,7 +2955,7 @@ You have to restart manually. Export icons - + Exporter les icônes @@ -2968,7 +2970,7 @@ You have to restart manually. Operation result - + Résultat de l'opération @@ -3092,7 +3094,7 @@ celle actuellement installée. Downloaded %1% (update size is %2 kB). - + %1% téléchargé (la taille de la mise à jour est de %2 kB). @@ -3261,7 +3263,7 @@ You can install it now. There is error: %1 - + Il y a une erreur: %1 @@ -3400,17 +3402,17 @@ Login tokens expiration: %2 logged-in - + connecté NOT logged-in - + NON connecté Write new e-mail message - + Écrire un nouvel e-mail @@ -3458,7 +3460,7 @@ Login tokens expiration: %2 Yeah. - + Ouais. @@ -3604,12 +3606,12 @@ Login tokens expiration: %2 App ID - + ID d'appli App key - + Clé d'appli @@ -3619,7 +3621,7 @@ Login tokens expiration: %2 Get my own App ID - + Obtenir mon propre ID d'appli @@ -3635,7 +3637,7 @@ Login tokens expiration: %2 login failed - + connection échoué @@ -3677,7 +3679,7 @@ Login tokens expiration: %2 View more information on this - + Voir plus d'infos sur ceci @@ -3725,12 +3727,12 @@ Login tokens expiration: %2 Labels - + Étiquettes No labels found - + Aucunes étiquettes trouvées @@ -3738,27 +3740,27 @@ Login tokens expiration: %2 Labels - + Étiquettes You can see all your labels (tags) here. - + Vous pouvez voir toutes vos étiquettes (tags) ici. New label - + Nouvelle étiquette This account does not allow you to create labels. - + Ce compte ne vous autorise pas à créer des étiquettes. Not allowed - + Non autorizé @@ -3774,88 +3776,88 @@ Login tokens expiration: %2 Paragraph formatting - + Formattage de paragraphe Undo (CTRL+Z) - + Défaire (CTRL+Z) Undo - + Défaire Redo - + Refaire Cut (CTRL+X) - + Couper (CTRL+X) Cut - + Couper Copy (CTRL+C) - + Copier (CTRL+C) Copy - + Copier Paste (CTRL+V) - + Coller (CTRL+V) Paste - + Coller Link (CTRL+L) - + Lier (CTRL+L) Link - + Lier Bold - + Gras Italic (CTRL+I) - + Italique (CTRL+I) Italic - + Italique Underline (CTRL+U) - + Soulignement (CTRL+U) Underline - + Soulignement @@ -3921,7 +3923,7 @@ Login tokens expiration: %2 Font size - + Taille de police @@ -3986,7 +3988,7 @@ Login tokens expiration: %2 Create a link - + Créer un lien @@ -3996,7 +3998,7 @@ Login tokens expiration: %2 Select an image - + Sélectionner une image @@ -4095,7 +4097,7 @@ Login tokens expiration: %2 article - + article @@ -4144,7 +4146,7 @@ Login tokens expiration: %2 In recycle bin - + Dans la corbeille @@ -4164,12 +4166,12 @@ Login tokens expiration: %2 Score - + Score Date - + Date @@ -4252,22 +4254,22 @@ Login tokens expiration: %2 Feed ID - + ID de Flux Has enclosures - + Contient des pièces-jointes Score - + Score Date - + Date @@ -4282,12 +4284,12 @@ Login tokens expiration: %2 envelope - + enveloppe feed icon - + icône du flux @@ -4302,27 +4304,27 @@ Login tokens expiration: %2 ID of the article. - + ID de l'article. Is article read? - + Est-ce un article lu? Is article important? - + Est-ce un article important? Is article deleted? - + Est-ce un article supprimé? Is article permanently deleted from recycle bin? - + Est-ce un article définitvement supprimé de la corbeille? @@ -4332,32 +4334,32 @@ Login tokens expiration: %2 Title of the article. - + Titre de l'article. Url of the article. - + Lien de l'article. Author of the article. - + Auteur de l'article. Creation date of the article. - + Date de création de l'article. Contents of the article. - + Contenus de l'article. Score of the article. - + Score de l'article. @@ -4377,17 +4379,17 @@ Login tokens expiration: %2 Name of feed of the article. - + Nom de flux de l'article. Indication of enclosures presence within the article. - + Indication de la présence de pièces-jointes dans les articles Labels assigned to the article. - + Étiquettes attribuées à l'article. @@ -4412,7 +4414,7 @@ Login tokens expiration: %2 yesterday - + hier @@ -4427,7 +4429,7 @@ Login tokens expiration: %2 just now - + il y a quelques instants @@ -4450,22 +4452,22 @@ Login tokens expiration: %2 Everywhere - + Partout Titles only - + Titres uniquement Search articles - + Chercher des articles Article search box - + Barre de recherche des articles @@ -4490,52 +4492,52 @@ Login tokens expiration: %2 No extra filtering - + Pas de filtrage supplémentaire Show unread articles - + Montrer les articles non-lus Show important articles - + Montrer les articles importants Show today's articles - + Montrer les articles d'aujourd'hui Show yesterday's articles - + Montrer les articles d'hier Show articles in last 24 hours - + Montrer les articles des dernières 24 heures Show articles in last 48 hours - + Montrer les articles des dernières 48 heures Show this week's articles - + Montrer les articles de cette semaine Show last week's articles - + Montrer les articles de la semaine denière Show articles with attachments - + Montrer les articles qui ont des pièces-jointes @@ -4546,7 +4548,7 @@ Login tokens expiration: %2 Display all articles - + Afficher tous les articles @@ -4556,7 +4558,7 @@ Login tokens expiration: %2 Article list filter - + Filtre de la liste d'articles @@ -4579,7 +4581,7 @@ Login tokens expiration: %2 Cannot run external tool - + Impossible de lancer l'outil externe @@ -4589,7 +4591,7 @@ Login tokens expiration: %2 No external tools activated - + Aucun outil externe est activé @@ -4677,7 +4679,7 @@ Login tokens expiration: %2 unknown error (%1) Network status. - + erreur inconnue (%1) @@ -4688,12 +4690,12 @@ Login tokens expiration: %2 access to content was denied - + accès au contenu refusé connection timed out or was cancelled - + la connection a expiré ou a été annulée @@ -4851,7 +4853,7 @@ Login tokens expiration: %2 Yeah. - + Ouais. @@ -4914,7 +4916,7 @@ Login tokens expiration: %2 Cannot show more articles - + Impossible de montrer plus d'articles @@ -4928,7 +4930,7 @@ Login tokens expiration: %2 file not found - + fichier non trouvé @@ -4936,7 +4938,7 @@ Login tokens expiration: %2 Click here to login. - + Cliquez ici pour vous connecter. @@ -4956,7 +4958,7 @@ Login tokens expiration: %2 You can close this window now. Go back to %1. - + Vous pouvez maintenant fermer cette fenêtre. Retour à &1 @@ -5124,7 +5126,7 @@ Login tokens expiration: %2 cannot get list of feeds, network error '%1' - + impossible d'obtenir la liste de flux, erreur réseau '%1' @@ -5159,7 +5161,7 @@ Login tokens expiration: %2 Load initial set of feeds - + Charger l'ensemble initial de flux @@ -5178,12 +5180,12 @@ At least API level %1 is required. New version available - + Une nouvelle version est disponible Click the bubble for more information. - + Cliquez la bulle pour plus d'infos. @@ -5220,7 +5222,7 @@ Feedly is a secure space where you can privately organize and research the topic New %1 version is available - + Une nouvelle %1 version est disponible @@ -5267,7 +5269,7 @@ List of supported readers: Login failed - + Connection échoué @@ -5282,7 +5284,7 @@ List of supported readers: interesting stuff - + trucs intéressants @@ -5292,7 +5294,7 @@ List of supported readers: errored items - + éléments érronés @@ -5302,7 +5304,7 @@ List of supported readers: items with new articles - + éléments avec des nouveaux articles @@ -5322,7 +5324,7 @@ List of supported readers: Published articles - + Articles publiés @@ -5350,7 +5352,7 @@ List of supported readers: There is error: %1 - + Il y a une erreur: %1 @@ -5439,7 +5441,7 @@ List of supported readers: There is error: %1 - + Il y a une erreur: %1 @@ -5517,7 +5519,7 @@ List of supported readers: Subscriptions - + Abonnements @@ -5548,7 +5550,7 @@ List of supported readers: Reddit: authorization denied - + Reddit: autorisation refusée @@ -5567,12 +5569,12 @@ Login tokens expiration: %2 logged-in - + connecté NOT logged-in - + NON connecté @@ -5640,7 +5642,7 @@ Login tokens expiration: %2 Search text - + Chercher du texte @@ -5697,7 +5699,7 @@ Number of categories: %2 File filter for external browser selection dialog. ---------- File filter for external e-mail selection dialog. - + Exécutables (*) @@ -5709,7 +5711,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Select e-mail executable - + Sélectionner l'exécutable e-mail @@ -5719,7 +5721,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Mozilla Thunderbird - + Mozilla Thunderbird @@ -5739,7 +5741,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Do not accept any incoming cookies - + Ne pas accepter les cookies entrants @@ -5749,7 +5751,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog. WebEngine - + MoteurWeb @@ -5803,13 +5805,13 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Parameters - + Paramètres Parameters passed to executable - + Paramètres relayés à l'éxécutable @@ -5830,7 +5832,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog. External e-mail client - + Client e-mail éxterieur @@ -5850,7 +5852,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Select client - + Sélectionner un client @@ -5862,22 +5864,22 @@ File filter for external e-mail selection dialog. External tools - + Outils éxterieurs &Add tool - + &Ajouter un outil &Edit selected tool - + &Modifier l'outil sélectionné &Delete selected tool - + &Supprimer l'outil sélectionné @@ -5887,7 +5889,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Select external tool - + Sélectionner un outil externe @@ -5902,7 +5904,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Network & web & tools - + Réseau & web & outils @@ -6048,17 +6050,17 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Select downloads target directory - + Sélectionner le répertoire de téléchargements Open download manager when new download is started - + Ouvrir le géstionnaire de téléchargements quand un nouveau téléchargement est démarré Target directory for downloaded files - + Répertoire cible pour les fichiers téléchargés @@ -6078,12 +6080,12 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Ask for each individual downloaded file - + Demander pour chaque fichier téléchargé Downloads - + Téléchargements @@ -6091,7 +6093,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Select new font - + Sélectionner une nouvelle police @@ -6111,7 +6113,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. day(s) - + jourjoursjour(s) @@ -6121,7 +6123,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Feed fetching - + Extraction de flux @@ -6131,7 +6133,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Auto-fetch articles for all feeds every - + Extraire les articles automatiquement de tous les flux tout les @@ -6167,36 +6169,36 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Row height - + Hauteur de rang Feed list font - + Police de la liste de flux Font preview - + Aperçu de la police &Change font - + &Changer la police Article count format - + Le format du compte d'articles Hide article counts if there are no unread articles - + Cacher les comptes d'articles si il n'y a pas d'articles non-lus @@ -6216,7 +6218,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Remove all read articles from all feeds on application exit - + Enlever tous les articles lus de tous les flux à la fermeture de l'application @@ -6226,7 +6228,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Internal article viewer - + Visionneur d'articles interne @@ -6251,12 +6253,12 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Display attachments directly in article - + Afficher les pièces jointes directement dans les articles Limit height of pictures - + Limite de la hauteur des images @@ -6266,12 +6268,12 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Articles list - + Liste d'articles Keep article selection in the middle of the article list viewport - + Garder la sélection d'articles au milieu de la liste d'articles @@ -6286,7 +6288,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Use custom date/time format - + Utiliser un format date/heure personnalisé @@ -6296,7 +6298,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Article list font - + Police de la liste d'articles @@ -6347,7 +6349,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Forced skin colors - + Couleurs de thème forcées @@ -6378,7 +6380,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. system icon theme Label for disabling icon theme. - + icône du thème système @@ -6393,7 +6395,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Forced style - + Style forcé @@ -6416,7 +6418,7 @@ Description: %3 = default icon size - + = taille d'icône par défault @@ -6431,22 +6433,22 @@ Description: %3 Style - + Style Skin - + Thème Use skin colors - + Utiliser les couleurs du thème Custom skin colors - + Couleurs de thème personalisées @@ -6466,13 +6468,13 @@ Description: %3 Use monochrome icon - + Utiliser l'icône monochrome Display count of unread messages - + Afficher le nombre de messages non-lus @@ -6522,17 +6524,17 @@ Description: %3 Toolbars - + Barres d'outils Toolbar for feeds list - + Barre d'outil pour la liste de flux Toolbar for articles list - + Barre d'outil pour la liste d'articles @@ -6552,7 +6554,7 @@ Description: %3 Icon size - + Taille d'icône @@ -6588,7 +6590,7 @@ Description: %3 What is Node.js? - + Qu'est-ce que Node.js? @@ -6686,12 +6688,12 @@ Also, there are some built-in sounds. Just start typing ":" and they w Enable notifications - + Activer les notifications Notifications - + Notifications @@ -6725,22 +6727,22 @@ Also, there are some built-in sounds. Just start typing ":" and they w Select sound file - + Sélectionner fichier son WAV files (*.wav);;MP3 files (*.mp3) - + Fichers WAV (*.wav);;Fichiers MP3 (*.mp3) Balloon notification - + Notification ballon Sound - + Son @@ -6755,12 +6757,12 @@ Also, there are some built-in sounds. Just start typing ":" and they w &Play - + &Jouer Volume - + Volume @@ -6769,12 +6771,12 @@ Also, there are some built-in sounds. Just start typing ":" and they w This page was blocked by AdBlock - + Cette page a été bloquée par AdBlock Blocked URL: "%1"<br/>Used filter: "%2" - + Lien bloqué: "%1"<br/>Filtre utilisé: "%2" @@ -6815,7 +6817,7 @@ Also, there are some built-in sounds. Just start typing ":" and they w Cannot save category data - + Impossible de sauvegarder les données de catégorie @@ -6828,22 +6830,22 @@ Also, there are some built-in sounds. Just start typing ":" and they w Local file - + Fichier local Unknown - + Inconnu Cannot save data for feed: %1 - + Impossible de sauvegarder les données pour le flux: %1 JSON error '%1' - + Erreur JSON '%1' @@ -6870,12 +6872,12 @@ Type: %3 Cannot save feed data - + Impossible de sauvegarder les données du flux Cannot move feed - + Impossible de déplacer le flux @@ -6918,7 +6920,7 @@ Type: %3 Fetch icon from feed - + Chercher l'icône du flux @@ -6983,7 +6985,7 @@ Type: %3 The URL is ok. - + Le lien est ok. @@ -6993,7 +6995,7 @@ Type: %3 The URL is empty. - + Le lien est vide. @@ -7003,7 +7005,7 @@ Type: %3 Images (%1) - + Images (%1) @@ -7060,7 +7062,7 @@ Type: %3 The source is empty. - + La source est vide. @@ -7076,13 +7078,13 @@ Type: %3 Script failed: %1 - + Le script a échoué: %1 Network error: %1 - + Erreur réseau: %1 @@ -7100,7 +7102,9 @@ Type: %3 You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them. - + Vous pouvez utiliser le lien comme source pour votre flux ou vous pouvez produire votre flux avec un script personnalisé. + +Vous pouvez aussi post-traiter la data de flux avec encore un autre script si vous le souhaitez. Ce sont des caractéristiques avancées, pour plus d'informations veuillez lire la documentation avant de les utiliser. @@ -7145,7 +7149,7 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Source - + Source @@ -7183,7 +7187,7 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Do you want to load initial set of feeds? - + Voulez-vous charger l'ensemble de flux initiaux? @@ -7208,17 +7212,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi This new account does not include any feeds. You can now add default set of feeds. - + Ce nouveau compte ne contien aucun flux. Vous pouvez maintenant ajouter l'ensemble de flux de base. Cannot add item - + Impossible d'ajouter l'élément Cannot add feed because another critical operation is ongoing. - + Impossible d'ajouter un flux car une autre opération critique est en cours. @@ -7228,12 +7232,12 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Cannot add category because another critical operation is ongoing. - + Impossible d'ajouter une catégorie car une autre opération critique est en cours. Import was completely successful. - + L'import a réussi. @@ -7246,12 +7250,12 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Feed update progress bar - + Barre de mise à jour de flux File download progress bar - + Barre de progrès de téléchargement de fichier @@ -7264,7 +7268,7 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi anonymous - + anonyme @@ -7274,7 +7278,7 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi See new version info - + Veuillez voir les infos de la nouvelle version @@ -7319,7 +7323,7 @@ Unread news: %2 Downloads - + Téléchargements @@ -7347,7 +7351,7 @@ Unread news: %2 Enable external resources - + Activer les ressources éxterieurs @@ -7400,7 +7404,7 @@ Unread news: %2 Separator - + Séparateur @@ -7420,12 +7424,12 @@ Unread news: %2 Move action up - + Déplacer l'action vers le haut Move action down - + Déplacer l'action vers le bas @@ -7440,17 +7444,17 @@ Unread news: %2 Add selected action - + Ajouter l'action sélectionnée Delete selected action - + Supprimer l'action sélectionnée Delete all actions - + Supprimer toutes les actions @@ -7486,12 +7490,12 @@ Unread news: %2 HTTP authentication username - + Nom d'utilisateur d'authentification HTTP HTTP authentication password - + Mot de passe d'authentification HTTP @@ -7528,13 +7532,13 @@ Unread news: %2 Entered credentials are incorrect. - + Les identifiants fournis sont incorrectes. Other error occurred, contact developers. - + Une autre erreur c'est présentée, veuillez contacter le(s) développeur(s) @@ -7616,7 +7620,7 @@ Unread news: %2 URL should NOT end with "/api/". - + Le lien ne doit PAS se terminer avec "/api". @@ -7700,12 +7704,12 @@ Unread news: %2 Provide URL for your feed. - + Fournissez le lien pour votre flux. The URL is ok. - + Le lien est ok. @@ -7715,7 +7719,7 @@ Unread news: %2 The URL is empty. - + Le lien est vide. @@ -7743,7 +7747,7 @@ Unread news: %2 Cannot add item - + Impossible d'ajouter l'élément @@ -7761,7 +7765,7 @@ Last login on: %4 cannot get list of feeds, network error '%1' - + impossible d'obtenir la liste de flux, erreur réseau '%1' @@ -7769,12 +7773,12 @@ Last login on: %4 Unread articles - + Articles non-lus You can find all unread articles here. - + Vous pouvez retrouver tous les articles non-lus ici. @@ -7787,7 +7791,7 @@ Last login on: %4 View website in reader mode - + Voir le site en mode lecture @@ -7846,7 +7850,7 @@ Last login on: %4 No external tools activated - + Aucun outil externe est activé @@ -7859,12 +7863,12 @@ Last login on: %4 Auto-load images - + Activer le chargement automatique des images JS enabled - + Activer JavaScript @@ -7919,27 +7923,27 @@ Last login on: %4 Error pages enabled - + Activer les pages d'erreurs Plugins enabled - + Activer les plugins Fullscreen enabled - + Acitver le plein-écran Screen capture enabled - + Activer la capture d'écran WebGL enabled - + Activer WebGL @@ -7949,7 +7953,7 @@ Last login on: %4 Print element backgrounds - + Imprimer les fonds d'éléments @@ -7959,7 +7963,7 @@ Last login on: %4 Allow geolocation on insecure origins - + Autoriser la géo-localisation sur des origines non securisées @@ -7974,7 +7978,7 @@ Last login on: %4 Navigate to website manually - + Naviguer au site directement diff --git a/localization/rssguard_nl.ts b/localization/rssguard_nl.ts index 04b094aca..08393da00 100644 --- a/localization/rssguard_nl.ts +++ b/localization/rssguard_nl.ts @@ -116,7 +116,7 @@ Fout: %1 Failed to setup filters and start server: %1. - + Instellen van filters en starten van server mislukt: %1. @@ -227,12 +227,12 @@ Om te zien wat er NIEUW is in deze versie: klik op deze melding. Credentials - + Aanmeldgegevens Authentication type - + Authenticatietype @@ -260,32 +260,32 @@ Om te zien wat er NIEUW is in deze versie: klik op deze melding. No authentication - + Geen authenticatie HTTP Basic - + HTTP Basic Token - + Token Username/token is ok or it is not needed. - + Gebruikersnaam/token is ok of is niet benodigd. Username/token is empty. - + Gebruikersnaam/token is leeg. Access token - + Toegangstoken @@ -658,7 +658,7 @@ Klik hier om de bovenliggende map te openen. uses global settings, but global auto-fetching of articles is disabled - + Gebruik algemene instellingen, echter globale automatische download van artikelen is uitgeschakeld @@ -714,7 +714,11 @@ Active message filters: %2 Status: %3 Source: <a href="%4">%4</a> Item ID: %5 - + Auto-update status: %1 +Actieve berichtenfilters: %2 +Status: %3 +Bron: <a href="%4">%4</a> +Onderdeel ID: %5 @@ -927,12 +931,12 @@ Item ID: %5 OPML document contains errors - + OPML bestand bevat fouten this is likely not OPML document - + Dit is waarschijnlijk geen OPML bestand @@ -986,12 +990,12 @@ Item ID: %5 Everywhere - + Overal Titles only - + Alleen titels @@ -1421,7 +1425,7 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd. Images (%1) - + Plaatjes (%1) @@ -1736,7 +1740,7 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd. Ignore notifications for this feed - + Negeer notificaties voor deze feed @@ -1744,7 +1748,7 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd. Application log - + Applicatielog @@ -2333,42 +2337,42 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd. Display application &log - + Toon applicatie&log Focus feeds search box - + Focus feeds zoekvak Focus articles search box - + Focus titels zoekvak Scroll &up browser - + Blader &omhoog browser Scroll &down browser - + Blader &omlaag browser Rearrange &subcategories alphabetically - + Sorteer &subcategorieën alfabetisch Rearrange &feeds alphabetically - + Rangschik &feeds alfabetisch Cleanup web cac&he - + Cac&he leegmaken @@ -2578,7 +2582,7 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd. Pre-made filters - + Voorgedefiniëerde filters @@ -2882,12 +2886,12 @@ Je moet handmatig herstarten. Some feeds were not loaded properly. Check log for more information. - + Sommige feeds zijn niet correct geladen. Controleer log voor meer info. cannot open file - + Kan bestand niet openen @@ -2910,7 +2914,7 @@ Je moet handmatig herstarten. OPML 2.0 files (*.opml *.xml) - + OPML 2.0 bestanden (*.opml *.xml) @@ -2941,17 +2945,17 @@ Je moet handmatig herstarten. Fetch online metadata - + Online metadata ophalen Do not fetch titles - + Geen titels ophalen Optional post-processing script - + Optioneel achteraf-toepassen script @@ -2966,7 +2970,7 @@ Je moet handmatig herstarten. Export icons - + Export iconen @@ -3017,27 +3021,27 @@ Je moet handmatig herstarten. Share note to "Published" feed - + Deel notitie naar de "Gepubliceerd" feed Cannot share note - + Kan notitie niet delen There was an error, when trying to send your custom note. - + Er ging iets fout tijdens het delen van de notitie Enter non-empty title. - + Vul een niet lege titel in Enter valid URL. - + Geldige URL ingeven @@ -3354,7 +3358,7 @@ Installeer het nu. failed to download IDs of e-mail messages - + Downloaden IDs van emailberichten mislukt @@ -3404,7 +3408,7 @@ Installeer het nu. Reply to this e-mail message - + Reageer op dit email bericht @@ -3733,7 +3737,7 @@ Logintoken verloopt: %2 TextLabel - + TekstLabel @@ -3790,154 +3794,154 @@ Logintoken verloopt: %2 Paragraph formatting - + Paragraafopmaak Undo (CTRL+Z) - + Ongedaan maken (CTRL+Z) Undo - + Ongedaan maken Redo - + Herhalen Cut (CTRL+X) - + Knippen (CTRL+X) Cut - + Knippen Copy (CTRL+C) - + Kopiëren (CTRL+C) Copy - + Kopiëren Paste (CTRL+V) - + Plakken (CTRL+V) Paste - + Plakken Link (CTRL+L) - + Verbinden (CTRL+L) Link - + Verbinden Bold - + Vetgedrukt Italic (CTRL+I) - + Cursief (CTRL+I) Italic - + Cursief Underline (CTRL+U) - + Onderstrepen (CTRL+U) Underline - + Onderstrepen Strike Out - + Doorhalen Bullet list (CTRL+-) - + Bolletjeslijst (CTRL+-) Bullet list - + Bolletjeslijst Ordered list (CTRL+=) - + Geordende lijst (CTRL+=) Ordered list - + Geordende lijst Decrease indentation (CTRL+,) - + Inspringen verminderen (CTRL+,) Decrease indentation - + Inspringen verminderen Increase indentation (CTRL+.) - + Inspringen vermeerderen (CTRL+,) Increase indentation - + Inspringen vermeerderen Text foreground color - + Tekst voorgrondkleur . - + . Text background color - + Tekst achtergrondkleur Font size - + Tekstgrootte @@ -3947,77 +3951,77 @@ Logintoken verloopt: %2 Standard - + Standaard Heading 1 - + Rubriek 1 Heading 2 - + Rubriek 2 Heading 3 - + Rubriek 3 Heading 4 - + Rubriek 4 Monospace - + Monospace Remove character formatting - + Karakteropmaak verwijderen Remove all formatting - + Alle opmaak verwijderen Edit document source - + Bron bewerken Clear all content - + Wis alle inhoud Document source - + Documentbron Create a link - + Maak een link Link URL: - + Link URL: Select an image - + Selecteer een plaatje JPEG (*.jpg);; GIF (*.gif);; PNG (*.png);; BMP (*.bmp);; All (*) - + JPEG (*.jpg);; GIF (*.gif);; PNG (*.png);; BMP (*.bmp);; Alles (*) @@ -4293,27 +4297,27 @@ Logintoken verloopt: %2 dot - + stip envelope - + envelope feed icon - + feed pictogram Assigned labels - + Toegewezen labels Assigned label IDs - + Toegewezen label IDs @@ -4383,7 +4387,7 @@ Logintoken verloopt: %2 Custom ID of the article. - + Aangepaste ID van het artikel. @@ -4393,7 +4397,7 @@ Logintoken verloopt: %2 Name of feed of the article. - + Feed naam van het artikel. @@ -4403,27 +4407,27 @@ Logintoken verloopt: %2 Labels assigned to the article. - + Labels toegewezen aan het artikel. Label IDs assigned to the article. - + Label IDs toegewezen aan het artikel. %n months ago - + %n months ago%n maanden geleden %n weeks ago - + %n weken geleden%n weken geleden %n days ago - + %n dagen geleden%n dagen geleden @@ -4433,12 +4437,12 @@ Logintoken verloopt: %2 %n hours ago - + %n dagen geleden%n uren geleden %n minutes ago - + %n minuten geleden @@ -4466,12 +4470,12 @@ Logintoken verloopt: %2 Everywhere - + Overal Titles only - + Alleen titels @@ -4501,12 +4505,12 @@ Logintoken verloopt: %2 Menu for filtering articles - + Menu voor artikel filtering No extra filtering - + Geen extra filtering @@ -4551,12 +4555,12 @@ Logintoken verloopt: %2 Show articles with attachments - + Toon artikelen met bijlages Show articles with some score - + Toon artikelen met een score @@ -4572,7 +4576,7 @@ Logintoken verloopt: %2 Article list filter - + Artikellijst filter @@ -4693,7 +4697,7 @@ Logintoken verloopt: %2 unknown error (%1) Network status. - + onbekende fout (%1) @@ -4877,7 +4881,7 @@ Logintoken verloopt: %2 Network error, have you entered correct username and password? - + Netwerkfout, juiste gebruikersnaam een wachtwoord ingevuld? @@ -4887,7 +4891,7 @@ Logintoken verloopt: %2 Error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password? - + Fout, juiste Nextcloud eindpunt en wachtwoord ingevuld? @@ -5140,7 +5144,7 @@ Logintoken verloopt: %2 cannot get list of feeds, network error '%1' - + Kan lijst met feeds niet laden, netwerkfout '%1' @@ -5256,12 +5260,12 @@ Feedly is een beveiligde ruimte waar u de onderwerpen en trends die voor u van b Node.js - package(s) updated - + Node.js - pakket(ten) bijgewerkt Node.js - package(s) failed to updated - + Node.js - pakket(ten) bijwerken mislukt @@ -5281,7 +5285,7 @@ Feedly is een beveiligde ruimte waar u de onderwerpen en trends die voor u van b JSON problem: %1 - + JSON probleem: %1 @@ -5330,12 +5334,12 @@ Lijst met ondersteunde lezers: items with new articles - + Onderdelen met nieuwe artikelen items with new articles (highlighted) - + Onderdelen met nieuwe artikelen (geaccentueerd) @@ -5345,17 +5349,17 @@ Lijst met ondersteunde lezers: User-published articles - + Gebruiker gepubliceerde artikelen Published articles - + Gepubliceerde artikelen Personal news reader bringing people together to talk about the world. - + Persoonlijke nieuwslezer brengt mensen samen om over de wereld te praten. @@ -5363,17 +5367,17 @@ Lijst met ondersteunde lezers: Packages for reader mode are installed - + Pakketten voor leesmodus zijn geïnstalleerd You can now use reader mode! - + Je kunt nu leesmodus gebruiken! Packages for reader mode are NOT installed - + Pakketten voor leesmodus zijn NIET geïnstalleerd @@ -5384,17 +5388,17 @@ Lijst met ondersteunde lezers: Node.js libraries not installed - + Node.js bestanden niet geïnstalleerd %1 will now install some needed libraries, this will take only a few seconds. You will be notified when installation is complete. - + %1 gaat de benodigde bronnen installeren, dit duurt een paar seconden. Je krijgt bericht als het klaar is. Node.js is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Node.js is niet correct geconfigureerd. Ga naar "Instellingen"-> "Node.js" en controleer de instellingen. @@ -5646,22 +5650,22 @@ Logintoken verloopt: %2 Case-sensitive - + Hoofdlettergevoelig Fixed text - + Vaste tekst Wildcard - + Sterretje Regular expression - + Reguliere expressie @@ -5698,17 +5702,18 @@ Logintoken verloopt: %2 Number of feeds: %1 Number of categories: %2 - + Aantal feeds: %1 +Aantal categorieën: %2 Error when fetching list of feeds - + Fout tijdens het ophalen van de feeds Feeds & categories for account '%1' were not fetched, error: %2 - + Feeds & categorieën voor account '%1' zijn niet opgehaald, fout: %2 @@ -5753,7 +5758,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Enter (optional) parameters: - + (Optionele) parameters invullen: @@ -5768,27 +5773,27 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Do not accept any incoming cookies - + Accepteer geen inkomende cookies Enable HTTP/2 - + HTTP/2 Inschakelen WebEngine - + Webengine Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + Aangepaste "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" vlaggen Disable cache - + Cache uitschakelen @@ -5913,7 +5918,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Op deze pagina kun je een lijst van externe programma's die URLs kunnen openen instellen. @@ -5933,7 +5938,7 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Network & web & tools - + Netwerk & web & gereedschap @@ -6026,7 +6031,17 @@ Disadvantages: • application startup and shutdown can take little longer (max. 2 seconds). Authors of this application are NOT responsible for lost data. - + Gebruik van in-geheugen werken met de database heeft verschillen voor en nadelen. Verzeker je er van dat je deze begrijpt voor je dit inschakelt. + +Voordelen: + • hogere snelheid voor lijsten/berichten manipulatie (zeker met duizenden berichten zichtbaar), + • hele database in RAM, dus minder actie naar de tragere opslagsystemen. + +Nadelen: + • als de applicatie crashed raak je de laatste wijzigingen kwijt + • starten en afsluiten van de applicatie kan langer duren (max. 2 seconden). + +Makers van de applicatie zijn niet verantwoordelijk voor dataverlies. @@ -6132,27 +6147,27 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Note that enabling this might have drastic consequences on performance of article list with big number of articles. - + Opmerking dat het inschakelen mogelijk drastische gevolgen heeft op de performance van artikellijsten met hoge aantallen berichten. days (turned off) - + dagen (uitgeschakeld) day(s) - + dag(en)dag(en) = unchanged size - + = niet aangepaste grootte Feed fetching - + Artikelen ophalen @@ -6187,18 +6202,18 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) - + Ondersteun supersnel ophalen van berichten (minder dan 10 seconden) Feeds list - + Berichtenlijst Row height - + Rij hoogte @@ -6222,7 +6237,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Article count format - + Artikel telformaat @@ -6257,12 +6272,12 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Internal article viewer - + Interne artikellezer Unread article icon type - + Ongelezen artikel icoon type @@ -6277,27 +6292,27 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Fixup date/time of articles which are in the future - + Corrigeer datum/tijd van berichten uit de toekomst Display attachments directly in article - + Toon bijlages direct in het artikel Limit height of pictures - + Beperk plaatjeshoogte Keep article viewer always visible - + Artikel leespaneel altijd tonen Articles list - + Artikellijst @@ -6307,12 +6322,12 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Enable multiline items - + Meerregelige items inschakelen Top/bottom row padding - + Opvulling bovenste/onderste rij @@ -6322,7 +6337,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Custom date/time format for today's articles - + Aangepaste datum/tijd voor artikelen van vandaag @@ -6332,7 +6347,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Show relative time for articles not older than - + Toon relatieve tijd voor artikelen niet ouder dan @@ -6378,7 +6393,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Forced skin colors - + Forceer themakleuren @@ -6424,7 +6439,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Forced style - + Forceer stijl @@ -6437,7 +6452,10 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. Version: %2 Description: %3 - + %1 + +Versie: %2 +Omschrijving: %3 @@ -6472,7 +6490,7 @@ Description: %3 Use skin colors - + Gebruik themakleuren @@ -6573,7 +6591,7 @@ Description: %3 Button style - + Knoppenstijl @@ -6619,7 +6637,7 @@ Description: %3 What is Node.js? - + Wat is Node.js? @@ -6630,47 +6648,53 @@ Description: %3 Note that usually all required Node.js tools should be available via your "PATH" environment variable, so you do not have to specify full paths. Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. - + Node.js is een asynchrone event-driven JavaScript runtime, ontworpen om schaalbare netwerkapplicaties te bouwen. + +%1 integreert Node.js om een aantal moderne functies zoals Adblock te bieden. + +Merk op dat normaal gesproken alle benodigde Node.js tools beschikbaar zijn via je "PATH" omgevingsvariabele, dus je hoeft geen volledige paden op te geven. + +Start ook het dialoogvenster "Instellingen" opnieuw nadat je Node.js hebt geïnstalleerd. Node.js has version %1. - + Node.js heeft versie %1. Node.js: %1. - + Node.js: %1. NPM has version %1. - + NPM heeft versie %1. NPM: %1. - + NPM: %1. You cannot choose file, you have to choose FOLDER. - + Je kunt geen bestand kiesen, je moet een MAP kiezen. Package folder is OK. - + Pakketten map is goed. Package folder will be created! - + Pakketten map wordt aangemaakt! %1 automatically installs some Node.js packages so that you do not have to. %1 does not use global package folder because that requires administrator rights, therefore by default it uses subfolder placed in your "user data" folder. - + %1 installeert automatisch een aantal Node.js pakketten zodat jij dat niet hoeft te doen. %1 gebruikt de globale pakketmap niet omdat daar beheerdersrechten voor nodig zijn, daarom gebruikt het standaard een submap in de map "gebruikersgegevens". @@ -6680,7 +6704,7 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. Node.js executable - + Node.js uitvoerbaar bestand @@ -6692,17 +6716,17 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. NPM executable - + NPM uitvoerbaar bestand Package folder - + Pakketten map &Download Node.js - + &Download Node.js @@ -6876,7 +6900,7 @@ Er zijn ook een aantal ingebouwde geluiden beschikbaar. Typ ":" om de JSON error '%1' - + JSON fout '%1' @@ -7038,7 +7062,7 @@ Model: %3 Images (%1) - + Plaatjes (%1) @@ -7128,14 +7152,16 @@ Model: %3 What is post-processing script? - + Wat is achteraf-toepassen scripting? You can use URL as a source of your feed or you can produce your feed with custom script. Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wish. These are advanced features and make sure to read the documentation before your use them. - + Je kunt URL gebruiken als bron van je feed of je kunt je feed produceren met een aangepast script. + +Je kunt ook gegenereerde feedgegevens nabewerken met nog een ander script als je dat wilt. Dit zijn geavanceerde functies en zorg ervoor dat je de documentatie leest voordat je ze gebruikt. @@ -7185,7 +7211,7 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Post-processing script - + Achteraf-toepassen script @@ -7384,7 +7410,7 @@ Ongelezen nieuws: %2 Enable external resources - + Externe bronnen toestaan @@ -7513,7 +7539,7 @@ Ongelezen nieuws: %2 If you select intelligent synchronization, then only not-yet-fetched or updated articles are downloaded. Network usage is greatly reduced and overall synchronization speed is greatly improved, but first feed fetching could be slow anyway if your feed contains huge number of articles.<br/><br/>Also, make sure to install <a href="https://www.google.com">api_newsplus</a> TT-RSS plugin to your server instance. - + Als u intelligente synchronisatie selecteert, worden alleen nog niet opgehaalde of bijgewerkte artikelen gedownload. Het netwerkgebruik wordt sterk verminderd en de algehele synchronisatiesnelheid wordt sterk verbeterd, maar het ophalen van de feed kan sowieso traag zijn als je feed een groot aantal artikelen bevat.<br/><br/>Zorg er ook voor dat je de <a href="https://www.google.com">api_newsplus</a> plugin op je server installeert. @@ -7724,7 +7750,7 @@ Ongelezen nieuws: %2 Share to published - + Delen naar gepubliceerd @@ -7801,7 +7827,7 @@ Laatste login: %4 cannot get list of feeds, network error '%1' - + Kan lijst met feeds niet laden, netwerkfout '%1' @@ -7827,7 +7853,7 @@ Laatste login: %4 View website in reader mode - + Toon website in leesmodus @@ -7838,12 +7864,12 @@ Laatste login: %4 Reader mode failed for this website - + Leesmode mislukt voor deze website Reader mode cannot be applied to current page. - + Leesmode kan niet worden toegepast op de huidige pagina @@ -8004,12 +8030,12 @@ Laatste login: %4 Web cache is going to be cleared - + Webcache gaat geleegd worden Do you really want to clear web cache? - + Weet je zeker dat je de cache wil wissen? @@ -8024,37 +8050,37 @@ Laatste login: %4 JS can activate windows - + JS kan scherm activeren Show scrollbars - + Schuifbalk tonen Media playback with gestures - + Media afspelen met gebaren WebRTC uses only public interfaces - + WebRTC gebruikt alleen publieke netwerkinterfaces JS can paste from clipboard - + JS van plakken vanaf klembord DNS prefetch enabled - + DNS voorspelling inschakelen PDF viewer enabled - + PDF lezer ingeschakeld \ No newline at end of file