Fix crash during automated feeds update, sync langs.
This commit is contained in:
parent
573c5c43fe
commit
2acad9ea44
@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
@ -202,7 +202,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Některé kanály vyžaduje autentizaci, a to včetně kanálů pro GMail. Je podporována autentizace BASIC, NTLM-2 a DIGEST-MD5.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
@ -210,11 +210,11 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Heslo</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
@ -576,10 +576,6 @@ Stav: %3</translation>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>Nelze aktualizovat všechny položky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Nelze obnovit všechny soubory protože právě probíhá jiná důležitá operace.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation>Zahajování automatického obnovení některých kanálů</translation>
|
||||
@ -588,6 +584,10 @@ Stav: %3</translation>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation><numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform><numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform><numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform><numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1060,7 +1060,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<name>FormEditGmailAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1163,7 +1163,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1413,11 +1413,11 @@ Založení vlastního "Application ID" se vysoce doporučuje.</transla
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Některé kanály vyžaduje autentizaci, a to včetně kanálů pro GMail. Je podporována autentizace BASIC, NTLM-2 a DIGEST-MD5.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
@ -1425,11 +1425,11 @@ Založení vlastního "Application ID" se vysoce doporučuje.</transla
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Heslo</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
@ -1785,14 +1785,6 @@ Založení vlastního "Application ID" se vysoce doporučuje.</transla
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>Přidat &novou položku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>Aktualizov&at všechny položky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>Aktualizovat v&ybrané položky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>Upravit &vybranou položku</translation>
|
||||
@ -1921,10 +1913,6 @@ Založení vlastního "Application ID" se vysoce doporučuje.</transla
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Přidat nový kanál</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>Zastavit probíhající aktualizaci kanálů</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation>Žádná možná akce</translation>
|
||||
@ -2022,10 +2010,6 @@ Založení vlastního "Application ID" se vysoce doporučuje.</transla
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation>Zobrazit &stromové šipky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation>Aktualizovat položky s aktivními filtry zpráv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation>Alternovat barvy pozadí položek v seznamech</translation>
|
||||
@ -2038,6 +2022,22 @@ Založení vlastního "Application ID" se vysoce doporučuje.</transla
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2091,7 +2091,7 @@ Založení vlastního "Application ID" se vysoce doporučuje.</transla
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -2215,6 +2215,14 @@ Založení vlastního "Application ID" se vysoce doporučuje.</transla
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2604,10 +2612,6 @@ Musíte restartovat manuálně.</translation>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Kanál přidán</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Kanál přidán, spouštím synchronizaci celého účtu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Nelze přidat kanál</translation>
|
||||
@ -2628,6 +2632,10 @@ Musíte restartovat manuálně.</translation>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Přidat nový kanál</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3023,7 +3031,7 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -3532,8 +3540,12 @@ na tuto bublinu.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<translation>Synchronizovat</translation>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3625,7 +3637,7 @@ na tuto bublinu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3633,7 +3645,7 @@ na tuto bublinu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Heslo</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3789,11 +3801,11 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Heslo</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test setup</source>
|
||||
@ -4294,7 +4306,7 @@ Typ: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
@ -4687,7 +4699,7 @@ Nepřečtené zprávy: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
@ -202,7 +202,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Nogle feeds kræver godkendelse, inklusiv GMail feeds. BASIC, NTLM-2 og DIGEST-MD5 godkendelse er understøttet.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
@ -210,11 +210,11 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Brugernavn</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Kodeord</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
@ -570,10 +570,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>Kan ikke ajourføre alle emner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Du kan ikke ajourføre alle emner fordi en anden kritisk operation er i gang.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -582,6 +578,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1053,7 +1053,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<name>FormEditGmailAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Brugernavn</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1156,7 +1156,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Brugernavn</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1404,11 +1404,11 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Nogle feeds kræver godkendelse, inklusiv GMail feeds. BASIC, NTLM-2 og DIGEST-MD5 godkendelse er understøttet.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
@ -1416,11 +1416,11 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Brugernavn</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Kodeord</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
@ -1776,14 +1776,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>Tilføj &nyt emne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>Ajourfør &alle emner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>Ajourfør valgte emnepo&ster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>R&ediger valgte emner</translation>
|
||||
@ -1912,10 +1904,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Tilføj nyt feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>Stop igangværende ajourføre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2013,10 +2001,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2029,6 +2013,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2082,7 +2082,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -2198,6 +2198,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2586,10 +2594,6 @@ Du skal genstarte programmet manuelt.</translation>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Feed tilføjet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Kan ikke tilføje feed</translation>
|
||||
@ -2610,6 +2614,10 @@ Du skal genstarte programmet manuelt.</translation>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Tilføj nyt feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3001,7 +3009,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -3499,7 +3507,11 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -3590,7 +3602,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Brugernavn</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3598,7 +3610,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Kodeord</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3744,11 +3756,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Brugernavn</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Kodeord</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test setup</source>
|
||||
@ -4246,7 +4258,7 @@ Type: %3</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
@ -4639,7 +4651,7 @@ Ulæste nyheder: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
@ -202,7 +202,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Bestimmte Feeds brauchen eine Authentifizierung, wie z.b. Gmail-Feeds. BASIC, NTLM-2 und DIGEST-MD5 Authentifizierungsmechanismen werden unterstützt.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
@ -210,11 +210,11 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Benutzername</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Passwort</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
@ -571,10 +571,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>Kann nicht alle Einträge aktualisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Aufgrund einer anderen laufenden Aktion können nicht alle Einträge aktualisiert werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation>Beginne mit automatischer Aktualisierung einiger Feeds</translation>
|
||||
@ -583,6 +579,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation><numerusform>1 Feed wird automatisch aktualisiert.</numerusform><numerusform>%n Feeds werden automatisch aktualisiert.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1054,7 +1054,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<name>FormEditGmailAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Benutzername</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1157,7 +1157,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Benutzername</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1405,11 +1405,11 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Bestimmte Feeds brauchen eine Authentifizierung, wie z.b. Gmail-Feeds. BASIC, NTLM-2 und DIGEST-MD5 Authentifizierungsmechanismen werden unterstützt.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
@ -1417,11 +1417,11 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Benutzername</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Passwort</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
@ -1777,14 +1777,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>Neuen &Eintrag hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>&Alle Einträge aktualisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>Ausge&wählte Einträge aktualisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>Ausgewählten Eintrag &bearbeiten</translation>
|
||||
@ -1913,10 +1905,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Neuen Feed hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>Aktualisierung beenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation>Keine Aktionen möglich</translation>
|
||||
@ -2014,10 +2002,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2030,6 +2014,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2083,7 +2083,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -2199,6 +2199,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2588,10 +2596,6 @@ Dieser Neustart muss manuell ausgeführt werden.</translation>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Feed wurde hinzugefügt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Feed wurde hinzugefügt, Synchronisation wird ausgelöst.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Kann Feed nicht hinzufügen</translation>
|
||||
@ -2612,6 +2616,10 @@ Dieser Neustart muss manuell ausgeführt werden.</translation>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Neuen Feed hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3008,7 +3016,7 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -3510,8 +3518,12 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<translation>Synchronisieren</translation>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3603,7 +3615,7 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Benutzername</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3611,7 +3623,7 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Passwort</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3768,11 +3780,11 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich.</trans
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Benutzername</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Passwort</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test setup</source>
|
||||
@ -4273,7 +4285,7 @@ Typ: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
@ -4666,7 +4678,7 @@ Ungelesene Nachrichten: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
|
@ -32,7 +32,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
@ -204,7 +204,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
@ -212,11 +212,11 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Username </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Password </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
@ -591,10 +591,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cannot update all items</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Starting auto-update of some feeds</translation>
|
||||
@ -606,6 +602,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1081,7 +1081,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
||||
<name>FormEditGmailAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Username </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1184,7 +1184,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Username </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1432,11 +1432,11 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
@ -1444,11 +1444,11 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Username </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Password </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
@ -1804,14 +1804,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>Add &new item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>Update &all items</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>Update &selected items</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>&Edit selected item</translation>
|
||||
@ -1940,10 +1932,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Add new feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>Stop running update</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation>No actions possible</translation>
|
||||
@ -2041,10 +2029,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
@ -2057,6 +2041,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2110,7 +2110,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -2226,6 +2226,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2612,10 +2620,6 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Feed added</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Feed was added, triggering sync in now.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Cannot add feed</translation>
|
||||
@ -2636,6 +2640,10 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add new feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3030,7 +3038,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -3540,7 +3548,11 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -3633,7 +3645,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Username </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3641,7 +3653,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Password </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3797,11 +3809,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Username </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Password </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test setup</source>
|
||||
@ -4299,7 +4311,7 @@ Type: %3</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
@ -4701,7 +4713,7 @@ Unread news: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>Dirección URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
@ -202,7 +202,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Algunas fuentes necesitan autentificación, incluidas las fuentes GMail. Se admiten los sistemas de autentificación BASIC, NTLM-2 y DIGEST-MD5.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
@ -210,11 +210,11 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nombre de usuario</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Contraseña</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
@ -574,10 +574,6 @@ Estado: %3</translation>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>No es posible actualizar todos los elementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>No puede actualizar todos los elementos debido a que otra operación crítica está en ejecución.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation>Iniciando la actualización automática de algunas fuentes</translation>
|
||||
@ -586,6 +582,10 @@ Estado: %3</translation>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation><numerusform>Voy a realizar la actualización automática de %n fuente().</numerusform><numerusform>Voy a realizar la actualización automática de %n fuente(s).</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1058,7 +1058,7 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
||||
<name>FormEditGmailAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nombre de usuario</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1161,7 +1161,7 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nombre de usuario</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1411,11 +1411,11 @@ Es muy recomendable crear su propia "ID de la Aplicación".</translati
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>Dirección URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Algunas fuentes necesitan autentificación, incluidas las fuentes GMail. Se admiten los sistemas de autentificación BASIC, NTLM-2 y DIGEST-MD5.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
@ -1423,11 +1423,11 @@ Es muy recomendable crear su propia "ID de la Aplicación".</translati
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nombre de usuario</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Contraseña</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
@ -1783,14 +1783,6 @@ Es muy recomendable crear su propia "ID de la Aplicación".</translati
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>Añadir &nuevo elemento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>Actualizar &todos los elementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>Actualizar &elementos seleccionados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>&Editar elemento seleccionado</translation>
|
||||
@ -1919,10 +1911,6 @@ Es muy recomendable crear su propia "ID de la Aplicación".</translati
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Añadir nueva fuente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>Detener actualización en ejecución</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation>Sin acciones posibles</translation>
|
||||
@ -2020,10 +2008,6 @@ Es muy recomendable crear su propia "ID de la Aplicación".</translati
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation>&Mostrar ramas del árbol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation>Actualizar elementos según &temporizadores personalizados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation>Alternar colores de filas en los listados</translation>
|
||||
@ -2036,6 +2020,22 @@ Es muy recomendable crear su propia "ID de la Aplicación".</translati
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2089,7 +2089,7 @@ Es muy recomendable crear su propia "ID de la Aplicación".</translati
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>Dirección URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -2213,6 +2213,14 @@ Es muy recomendable crear su propia "ID de la Aplicación".</translati
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2601,10 +2609,6 @@ La aplicación tiene que reiniciarla manualmente.</translation>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Fuente añadida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Se añadió la fuente, activando ahora la sincronización</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>No es posible añadir la fuente</translation>
|
||||
@ -2625,6 +2629,10 @@ La aplicación tiene que reiniciarla manualmente.</translation>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Añadir nueva fuente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3022,7 +3030,7 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>Dirección URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -3527,8 +3535,12 @@ versión pulsando en esta notificación emergente..</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<translation>Sincronizar</translation>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3620,7 +3632,7 @@ versión pulsando en esta notificación emergente..</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nombre de usuario</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3628,7 +3640,7 @@ versión pulsando en esta notificación emergente..</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Contraseña</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3784,11 +3796,11 @@ Los autores de esta aplicación NO son responsables de los datos que se lleguen
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nombre de usuario</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Contraseña</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test setup</source>
|
||||
@ -4289,7 +4301,7 @@ Clase: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>Dirección URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
@ -4682,7 +4694,7 @@ Noticias no leídas: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>Dirección URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
|
@ -570,10 +570,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>Kaikkia tietueita ei voi päivittää</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -582,6 +578,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1776,14 +1776,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>Lisää &uusi tietue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>Päivitä &kaikki tietueet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>Päivitä &valitut tietueet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>&Muokkaa valittua tietuetta</translation>
|
||||
@ -1912,10 +1904,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Lisää uusi syöte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>Lopeta päivitys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation>Toiminnot eivät ole mahdollisia</translation>
|
||||
@ -2013,10 +2001,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation>&Näytä puuhaarat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation>Päivitä tietueet, joilla on mukautetut &ajastimet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation>Vaihtoehtoiset rivivärit listoissa</translation>
|
||||
@ -2029,6 +2013,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2082,7 +2082,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>Osoite</translation>
|
||||
<translation>URL-osoite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -2198,6 +2198,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2586,10 +2594,6 @@ Sinun tulee käynnistää sovellus uudelleen itse.</translation>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Syöte lisätty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Syöte lisättiin, toteutetaan synkronointi nyt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Syötettä ei voi lisätä</translation>
|
||||
@ -2610,6 +2614,10 @@ Sinun tulee käynnistää sovellus uudelleen itse.</translation>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Lisää uusi syöte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3498,7 +3506,11 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
@ -202,7 +202,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Certain flux requière une authentification, incluant les flux GMail. Les schémas d'authentification BASIC, NTLM-2 et DIGEST-MD5 sont supportés.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
@ -210,11 +210,11 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nom d'utilisateur</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Mot de passe</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
@ -572,10 +572,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>Impossible de mettre à jour tous les éléments</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Vous ne pouvez pas mettre à jour tous les éléments car une autre opération critique est en cours.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation>Lancement de la mise à jour automatique de certains flux</translation>
|
||||
@ -584,6 +580,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1056,7 +1056,7 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
||||
<name>FormEditGmailAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nom d'utilisateur</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1159,7 +1159,7 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nom d'utilisateur</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1407,11 +1407,11 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Certain flux requière une authentification, incluant les flux GMail. Les schémas d'authentification BASIC, NTLM-2 et DIGEST-MD5 sont supportés.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
@ -1419,11 +1419,11 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nom d'utilisateur</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Mot de passe</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
@ -1779,14 +1779,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>Ajouter un nouvel &élément</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>Mettre à jour &tous les éléments</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>Mettre à jour les éléments &sélectionnés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>&Éditer l'élément sélectionné</translation>
|
||||
@ -1915,10 +1907,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Ajouter un nouveau flux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>Arrêter la mise à jour</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2016,10 +2004,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2032,6 +2016,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2085,7 +2085,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -2201,6 +2201,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2587,10 +2595,6 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Impossible d'ajouter le flux</translation>
|
||||
@ -2611,6 +2615,10 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Ajouter un nouveau flux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3004,7 +3012,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -3498,7 +3506,11 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -3589,7 +3601,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nom d'utilisateur</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3597,7 +3609,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Mot de passe</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3753,11 +3765,11 @@ Les auteurs de cette application NE sont PAS responsable de la perte de données
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nom d'utilisateur</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Mot de passe</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test setup</source>
|
||||
@ -4255,7 +4267,7 @@ Type: %3</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
@ -4647,7 +4659,7 @@ Unread news: %2</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
@ -202,7 +202,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Algunhas fontes requiren autenticación, incluíndo as fontes de GMail. Os tipos de autenticación BASIC, NTLM-2 e DIGEST-MD5 están soportados.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
@ -210,11 +210,11 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nome de usuaria</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Contrasinal</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
@ -570,10 +570,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>Non puido actualizar todos os elementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Non puido actualizar todos os elementos debido a que está en proceso outra operación crítica.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation>Iniciando actualización automática de varias fontes</translation>
|
||||
@ -582,6 +578,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation><numerusform>Actualizarei automáticamente %n fonte(s).</numerusform><numerusform>Actualizarei automáticamente %n fonte(s).</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1053,7 +1053,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<name>FormEditGmailAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nome de usuaria</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1156,7 +1156,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nome de usuaria</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1404,11 +1404,11 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Algunhas fontes requiren autenticación, incluíndo as fontes de GMail. Os tipos de autenticación BASIC, NTLM-2 e DIGEST-MD5 están soportados.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
@ -1416,11 +1416,11 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nome de usuaria</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Contrasinal</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
@ -1776,14 +1776,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1912,10 +1904,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2013,10 +2001,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2029,6 +2013,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2082,7 +2082,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -2198,6 +2198,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2584,10 +2592,6 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Non se engadeu a fonte</translation>
|
||||
@ -2608,6 +2612,10 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -2999,7 +3007,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -3493,7 +3501,11 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -3584,7 +3596,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nome de usuaria</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3592,7 +3604,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Contrasinal</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3738,11 +3750,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nome de usuaria</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Contrasinal</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test setup</source>
|
||||
@ -4240,7 +4252,7 @@ Type: %3</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
@ -4632,7 +4644,7 @@ Unread news: %2</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
|
@ -210,11 +210,11 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>שם משתמש</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>סיסמה</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
@ -569,10 +569,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -581,6 +577,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1052,7 +1052,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<name>FormEditGmailAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>שם משתמש</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1155,7 +1155,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>שם משתמש</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1415,11 +1415,11 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>שם משתמש</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>סיסמה</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
@ -1775,14 +1775,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -1911,10 +1903,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2012,10 +2000,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2028,6 +2012,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2197,6 +2197,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2583,10 +2591,6 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2607,6 +2611,10 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3492,7 +3500,11 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -3583,7 +3595,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>שם משתמש</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3591,7 +3603,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>סיסמה</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3737,11 +3749,11 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>שם משתמש</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>סיסמה</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test setup</source>
|
||||
|
@ -571,10 +571,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>Tidak dapat memperbarui semua item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Anda tidak dapat memperbarui semua item karena operasi genting lain sedang berlangsung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation>Memulai pembaruan otomatis beberapa feed</translation>
|
||||
@ -583,6 +579,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation><numerusform>Saya akan dengan otomatis memperbarui %n feed.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1778,14 +1778,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>&Tambah item baru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>Per&barui semua item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>Perba&rui item yang dipilih</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>&Sunting item yang dipilih</translation>
|
||||
@ -1914,10 +1906,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Tambah feed baru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>Hentikan pembaruan yang berjalan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation>Tidak ada aksi yang mungkin</translation>
|
||||
@ -2015,10 +2003,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation>&Tampilkan cabang pohon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation>Perbarui item dengan pengatur &waktu tersuai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2031,6 +2015,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2202,6 +2202,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2591,10 +2599,6 @@ Anda harus me-restart secara manual.</translation>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Feed ditambahkan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Feed ditambahkan, memicu sinkronisasi sekarang.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Tidak dapat menambah feed</translation>
|
||||
@ -2615,6 +2619,10 @@ Anda harus me-restart secara manual.</translation>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Tambah feed baru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3513,8 +3521,12 @@ di versi ini dengan meng-klik popup notifikasi ini.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<translation>Sinkronisasi di</translation>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -572,10 +572,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>Impossibile aggiornare tutti gli elementi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Non puoi aggiornare tutti gli elementi perché un'altra operazione critica è in corso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation>Avviamento auto-aggiornamento di alcune fonti</translation>
|
||||
@ -584,6 +580,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation><numerusform>Verrà auto-aggiornato %n feed.</numerusform><numerusform>Verranno auto-aggiornati %n feed.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1779,14 +1779,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>Aggiungi &nuovo elemento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>Aggiorna &tutti gli elementi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>Aggiorna elementi &selezionati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>&Modifica elemento selezionato</translation>
|
||||
@ -1915,10 +1907,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Aggiungi nuova fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>Interrompi aggiornamento in corso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation>Nessuna azione possibile</translation>
|
||||
@ -2016,10 +2004,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2032,6 +2016,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2201,6 +2201,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2590,10 +2598,6 @@ Dovrai riavviare manualmente.</translation>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Fonte aggiunta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>La fonte è stata aggiunta, sincronizzazione in corso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Impossibile aggiungere fonte</translation>
|
||||
@ -2614,6 +2618,10 @@ Dovrai riavviare manualmente.</translation>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Aggiungi nuova fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3510,8 +3518,12 @@ versione facendo clic su questa notifica a scomparsa.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<translation>Sincronizza</translation>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
@ -569,10 +569,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -581,6 +577,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1403,7 +1403,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
@ -1775,14 +1775,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>新しいアイテムを追加(&n)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>全てのアイテムを更新(&a)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>選択したアイテムを更新(&s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>選択したアイテムを編集(&E)</translation>
|
||||
@ -1911,10 +1903,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>新しいフィードを追加</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>実行中の更新を停止</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2012,10 +2000,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2028,6 +2012,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2081,7 +2081,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -2197,6 +2197,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2583,10 +2591,6 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>フィードが追加されました</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>フィードを追加できません</translation>
|
||||
@ -2607,6 +2611,10 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>新しいフィードを追加</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -2998,7 +3006,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -3492,7 +3500,11 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -4239,7 +4251,7 @@ Type: %3</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
@ -4631,7 +4643,7 @@ Unread news: %2</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
@ -202,7 +202,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Kai kurie kanalai, įskaitant GMail kanalus, reikalauja atpažinimo. Yra palaikomos BASIC, NTLM-2 ir DIGEST-MD5 atpažinimo schemos.</translation>
|
||||
<translation>Kai kurie kanalai, įskaitant GMail kanalus, reikalauja atpažinimo. Yra palaikomos BASIC, NTLM-2 ir DIGEST-MD5 atpažinimo schemos. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
@ -210,11 +210,11 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas</translation>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Slaptažodis</translation>
|
||||
<translation>Slaptažodis </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
@ -574,10 +574,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>Nepavyksta atnaujinti visų elementų</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Jūs negalite atnaujinti visų elementų, nes yra vykdoma kita kritinė operacija.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation>Pradedamas kai kurių kanalų automatinis atnaujinimas</translation>
|
||||
@ -586,6 +582,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation><numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalą.</numerusform><numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalus.</numerusform><numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalų.</numerusform><numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalų.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1058,7 +1058,7 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
||||
<name>FormEditGmailAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas</translation>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1161,7 +1161,7 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas</translation>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OAuth 2.0 settings</source>
|
||||
@ -1409,11 +1409,11 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Kai kurie kanalai, įskaitant GMail kanalus, reikalauja atpažinimo. Yra palaikomos BASIC, NTLM-2 ir DIGEST-MD5 atpažinimo schemos.</translation>
|
||||
<translation>Kai kurie kanalai, įskaitant GMail kanalus, reikalauja atpažinimo. Yra palaikomos BASIC, NTLM-2 ir DIGEST-MD5 atpažinimo schemos. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
@ -1421,11 +1421,11 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas</translation>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Slaptažodis</translation>
|
||||
<translation>Slaptažodis </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show password</source>
|
||||
@ -1781,14 +1781,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>Pridėti &naują elementą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>Atnaujinti &visus elementus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>Atnaujinti &pasirinktus elementus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>R&edaguoti pasirinktą elementą</translation>
|
||||
@ -1917,10 +1909,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Pridėti naują kanalą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>Stabdyti atnaujinimo vykdymą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation>Nėra galimų veiksmų</translation>
|
||||
@ -2018,10 +2006,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2034,6 +2018,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2087,7 +2087,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -2203,6 +2203,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2592,10 +2600,6 @@ Jūs turite paleisti iš naujo rankiniu būdu.</translation>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Kanalas pridėtas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Kanalas buvo pridėtas, dabar perjungiamas sinchronizavimas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Nepavyksta pridėti kanalo</translation>
|
||||
@ -2616,6 +2620,10 @@ Jūs turite paleisti iš naujo rankiniu būdu.</translation>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Pridėti naują kanalą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3013,7 +3021,7 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -3522,8 +3530,12 @@ versijos ypatybėmis, spusteldami šį pranešimą.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<translation>Sinchronizuoti</translation>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3615,7 +3627,7 @@ versijos ypatybėmis, spusteldami šį pranešimą.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas</translation>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your username for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3623,7 +3635,7 @@ versijos ypatybėmis, spusteldami šį pranešimą.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Slaptažodis</translation>
|
||||
<translation>Slaptažodis </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password for proxy server authentication</source>
|
||||
@ -3779,11 +3791,11 @@ Vilkaduobės:
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas</translation>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Slaptažodis</translation>
|
||||
<translation>Slaptažodis </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test setup</source>
|
||||
@ -4284,7 +4296,7 @@ Tipas: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
@ -4677,7 +4689,7 @@ Neskaitytų naujienų: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
|
@ -202,7 +202,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Sommige feeds vereisen verificatie,inclusief GMail feeds, BASIC, NTLM-2 en DIGEST-MD5 verificaties schema's worden ondersteund.</translation>
|
||||
<translation>Sommige feeds vereisen verificatie,inclusief GMail feeds. BASIC, NTLM-2 en DIGEST-MD5 verificaties schema's worden ondersteund.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
@ -572,10 +572,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>Kan niet alle items bijwerken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Je kunt niet alle items bijwerken omdat er een andere kritieke operatie wordt uitgevoerd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation>Bezig met starten van automatisch bijwerken van sommige feeds</translation>
|
||||
@ -584,6 +580,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation><numerusform>Er wordt %n feed automatisch bijgewerkt.</numerusform><numerusform>Er worden %n feeds automatisch bijgewerkt.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1411,7 +1411,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Sommige feeds vereisen verificatie,inclusief GMail feeds, BASIC, NTLM-2 en DIGEST-MD5 verificaties schema's worden ondersteund.</translation>
|
||||
<translation>Sommige feeds vereisen verificatie,inclusief GMail feeds. BASIC, NTLM-2 en DIGEST-MD5 verificaties schema's worden ondersteund.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
@ -1779,14 +1779,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>Voeg &nieuw item toe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>&Alle items bijwerken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>&Geselecteerde items bijwerken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>&Bewerk geselecteerde item</translation>
|
||||
@ -1915,10 +1907,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Voeg nieuw feed toe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>Stop met updaten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation>Acties niet mogelijk</translation>
|
||||
@ -2016,10 +2004,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2032,6 +2016,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2201,6 +2201,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2590,10 +2598,6 @@ Je moet handmatig herstarten.</translation>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Feed toegevoegd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Feed is toegvoegd, activeer sync nu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Kan geen feed toevoegen</translation>
|
||||
@ -2614,6 +2618,10 @@ Je moet handmatig herstarten.</translation>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Voeg nieuw feed toe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3514,8 +3522,12 @@ door te clicken op deze popup melding.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<translation>Sync in</translation>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
@ -574,10 +574,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>Nie można zaktualizować wszystkich elementów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Nie możesz zaktualizować wszystkich elementów, ponieważ inna krytyczna operacja jest w trakcie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation>Uruchamianie auto-aktualizacji niektórych kanałów</translation>
|
||||
@ -586,6 +582,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation><numerusform>Auto-aktualizacja %n kanału.</numerusform><numerusform>Auto-aktualizacja %n kanałów.</numerusform><numerusform>Auto-aktualizacja %n kanałów.</numerusform><numerusform>Auto-aktualizacja %n kanałów.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1409,7 +1409,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
@ -1781,14 +1781,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>Dodaj &nowy element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>&Aktualizuj wszystkie elementy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>Aktualizuj &wybrane elementy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>&Edytuj wybrany element</translation>
|
||||
@ -1917,10 +1909,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Dodaj nowy kanał</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>Zatrzymaj aktualizację</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation>Brak możliwych akcji</translation>
|
||||
@ -2018,10 +2006,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2034,6 +2018,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2087,7 +2087,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -2203,6 +2203,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2590,10 +2598,6 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Kanał dodany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Kanał został dodany, wywoływanie synchronizacji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Nie można dodać kanału</translation>
|
||||
@ -2614,6 +2618,10 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Dodaj nowy kanał</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3008,7 +3016,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -3517,8 +3525,12 @@ tej wersji, klikając na to powiadomienie.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<translation>Synchronizacja</translation>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4276,7 +4288,7 @@ Type: %3</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
@ -4669,7 +4681,7 @@ Nieprzeczytanych wiadomości: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
@ -574,10 +574,6 @@ Status: %3</translation>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>Não é possível atualizar todos os itens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Você não pode atualizar todos os itens pois outra operação crítica está em andamento.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation>Iniciando atualização automática de alguns feeds</translation>
|
||||
@ -586,6 +582,10 @@ Status: %3</translation>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n feeds serão atualizados automaticamente.</numerusform><numerusform>%n feeds serão atualizados automaticamente.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1411,7 +1411,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
@ -1783,14 +1783,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>Adicionar &novo item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>Atualizar &todos os itens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>Atualizar itens &selecionados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>&Editar item selecionado</translation>
|
||||
@ -1919,10 +1911,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Adicionar novo feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>Parar atualização</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation>Nenhuma ação possível</translation>
|
||||
@ -2020,10 +2008,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation>Mo&strar ramificações da árvore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation>Atualizar itens com &temporizadores personalizados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation>Cores de linha alternadas nas listas</translation>
|
||||
@ -2036,6 +2020,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation>Automaticamente &expandir itens quando selecionados </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2089,7 +2089,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -2215,6 +2215,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<translation>Erro de filtragem de mensagens de AMOSTRA: '%1'.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2604,10 +2612,6 @@ Você precisa reiniciar manualmente.</translation>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Feed adicionado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>O feed foi adicionado, sincronizando agora.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Não foi possível adicionar o feed</translation>
|
||||
@ -2628,6 +2632,10 @@ Você precisa reiniciar manualmente.</translation>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Adicionar novo feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3025,7 +3033,7 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -3530,8 +3538,12 @@ versão, clicando nesta notificação popup.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<translation>Sincronizar em</translation>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4292,7 +4304,7 @@ Tipo: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
@ -4685,7 +4697,7 @@ Notícias não lidas: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absolute URL to online subscription file</source>
|
||||
@ -576,10 +576,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>Невозможно обновить все элементы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Нельзя обновить все пункты, потому что выполняется другая важная операция.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation>Запущено автообновление некоторых каналов</translation>
|
||||
@ -588,6 +584,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation><numerusform>Будет автоматически обновляться %n канал(ов).</numerusform><numerusform>Будет автоматически обновляться %n канал(ов).</numerusform><numerusform>Будет автоматически обновляться %n канал(ов).</numerusform><numerusform>Будет автоматически обновляться %n канал(ов).</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1412,7 +1412,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<name>FormEditTtRssAccount</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
@ -1784,14 +1784,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>Добавить новый элемент (&N)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>Обновить все элементы (&A)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>Обновить выбранные элементы (&S)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>Изменить выбранный элемент (&E)</translation>
|
||||
@ -1920,10 +1912,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Добавить новый канал</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>Остановить запущенное обновление</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation>Нет возможных действий</translation>
|
||||
@ -2021,10 +2009,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation>Отображать иерархию дерева (&S)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation>Обновить элементы с помощью настраиваемых таймеров (&T)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation>Чередовать цвет фона строк в списках</translation>
|
||||
@ -2037,6 +2021,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2090,7 +2090,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -2214,6 +2214,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2603,10 +2611,6 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Канал добавлен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Канал был добавлен, вызвав синхронизацию, которая происходит сейчас.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Невозможно добавить канал</translation>
|
||||
@ -2627,6 +2631,10 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Добавить новый канал</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3024,7 +3032,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
@ -3534,8 +3542,12 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<translation>Синхронизация</translation>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4296,7 +4308,7 @@ Type: %3</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
@ -4689,7 +4701,7 @@ Unread news: %2</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
<translation>URL </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
|
@ -202,7 +202,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Vissa flöden kräver autentisering. Inklusive Gmail-flöden. BASIC, NTLM-2 och DIGEST-MD5 autentiseringsscheman stöds.</translation>
|
||||
<translation>Vissa flöden kräver autentisering. Gmail-flöden. BASIC, NTLM-2 och DIGEST-MD5 autentiseringsscheman stöds.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
@ -574,10 +574,6 @@ Status: %3</translation>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>Kan inte uppdatera alla objekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Du kan inte uppdatera alla poster eftersom en annan kritisk operation pågår.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation>Uppdaterar flöden automatiskt</translation>
|
||||
@ -586,6 +582,10 @@ Status: %3</translation>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation><numerusform>Jag uppdaterar %n flöde automatiskt</numerusform><numerusform>Jag uppdaterar %n flöden automatiskt</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1415,7 +1415,7 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Vissa flöden kräver autentisering. Inklusive Gmail-flöden. BASIC, NTLM-2 och DIGEST-MD5 autentiseringsscheman stöds.</translation>
|
||||
<translation>Vissa flöden kräver autentisering. Gmail-flöden. BASIC, NTLM-2 och DIGEST-MD5 autentiseringsscheman stöds.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
@ -1783,14 +1783,6 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>Lägg till &nytt objekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>Uppdatera &alla objekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>Uppdatera &markerade objekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>&Redigera markerade objekt</translation>
|
||||
@ -1919,10 +1911,6 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Lägg till nytt flöde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>Avbryt uppdatering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation>Inga åtgärder möjliga</translation>
|
||||
@ -2020,10 +2008,6 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation>&Visa trädgrenar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation>Uppdatera objekt med anpassade &tidur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation>Växla radfärger i listan</translation>
|
||||
@ -2036,6 +2020,22 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation>Expandera automatiskt objekt vid markering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2215,6 +2215,14 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
|
||||
<translation>Filtreringsfel för EXEMPEL-meddelande: "%1"
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2604,10 +2612,6 @@ Du måste starta om manuellt.</translation>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Flöde tillagt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Flöde tillagt. Synkroniseras nu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Kan inte lägga till flöde</translation>
|
||||
@ -2628,6 +2632,10 @@ Du måste starta om manuellt.</translation>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Lägg till nytt flöde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3529,8 +3537,12 @@ genom att klicka på denna popup-avisering.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<translation>Synka i</translation>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -570,10 +570,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>Неможливо оновити всі елементи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Неможливо оновити всі елементи, тому що триває інша важлива операція.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation>Почати автоматичне оновлення деяких елементів</translation>
|
||||
@ -582,6 +578,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1777,14 +1777,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>Додати новий елемент</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>Оновити усі елементи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>Оновити обрані елементи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>Редагувати елемент</translation>
|
||||
@ -1913,10 +1905,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Додати новий потік</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>Зупинити оновлення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation>Дії недоступні</translation>
|
||||
@ -2014,10 +2002,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2030,6 +2014,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2199,6 +2199,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2588,10 +2596,6 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Потік додано</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Потік додано, виконується сінхронізація</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Неможливо додати підписку</translation>
|
||||
@ -2612,6 +2616,10 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Додати новий потік</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3502,8 +3510,12 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<translation>Синхронізувати в</translation>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -573,10 +573,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>无法更新所有项目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>另一项关键操作正在执行,无法更新所有项目。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation>开始自动更新</translation>
|
||||
@ -585,6 +581,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation><numerusform>即将自动更新 %n 个 Feed。</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1781,14 +1781,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>添加新项目 (&N)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>更新所有项目 (&A)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>更新所选项目 (&S)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>编辑所选项目 (&E)</translation>
|
||||
@ -1917,10 +1909,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>添加 Feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>停止正在进行的更新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation>没有可用操作</translation>
|
||||
@ -2018,10 +2006,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation>切换分类展开/收起按钮 (&S)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation>使用自定义时间间隔更新项目 (&T)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2034,6 +2018,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2211,6 +2211,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2601,10 +2609,6 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Feed 已添加</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Feed 已添加,正在触发同步。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>无法添加 Feed</translation>
|
||||
@ -2625,6 +2629,10 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>添加 Feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3520,8 +3528,12 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<translation>同步</translation>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -202,7 +202,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>包括 Gmail 新聞源在內的一些新聞源,需要認證。本程式支援 BASIC, NTLM-2 和 DIGEST-MD5 認證架構。</translation>
|
||||
<translation>某些新聞源,包括 Gmail 新聞源,需要認證。本程式支援 BASIC, NTLM-2 和 DIGEST-MD5 的認證架構。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
@ -573,10 +573,6 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>Cannot update all items</source>
|
||||
<translation>無法更新全部項目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update all items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>無法更新全部項目,因為另一重要動作執行中。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
|
||||
<translation>開始自動更新一些新聞源。</translation>
|
||||
@ -585,6 +581,10 @@ Status: %3</source>
|
||||
<source>I will auto-update %n feed(s).</source>
|
||||
<translation><numerusform>將自動更新 %n 新聞源。</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You cannot update items because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FeedsImportExportModel</name>
|
||||
@ -1414,7 +1414,7 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>一些新聞源,包括 Gmail 新聞源,需要認證。本程式支援 BASIC, NTLM-2 和 DIGEST-MD5 認證架構。</translation>
|
||||
<translation>某些新聞源,包括 Gmail 新聞源,需要認證。本程式支援 BASIC, NTLM-2 和 DIGEST-MD5 的認證架構。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Authentication</source>
|
||||
@ -1782,14 +1782,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add &new item</source>
|
||||
<translation>新增項目(&N)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &all items</source>
|
||||
<translation>更新全部項目(&A)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update &selected items</source>
|
||||
<translation>更新所選項目(&S)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Edit selected item</source>
|
||||
<translation>編輯所選項目(&E)</translation>
|
||||
@ -1918,10 +1910,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>新增新聞源</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop running update</source>
|
||||
<translation>停止正在進行的更新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No actions possible</source>
|
||||
<translation>不可能做動作</translation>
|
||||
@ -2019,10 +2007,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>&Show tree branches</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update items with custom &timers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alternate row colors in lists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -2035,6 +2019,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Download all new messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for &selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop ongoing downloading of messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download messages for items with &custom auto-update policy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
@ -2210,6 +2210,14 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Context menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter messages like this</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormRestoreDatabaseSettings</name>
|
||||
@ -2599,10 +2607,6 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>已新增新聞源</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>已新增新聞源,同步中。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>無法新增新聞源</translation>
|
||||
@ -2623,6 +2627,10 @@ You have to restart manually.</source>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>新增新聞源</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, obtaining new tree of feeds now.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
@ -3523,8 +3531,12 @@ version by clicking this popup notification.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sync in</source>
|
||||
<translation>同步</translation>
|
||||
<source>Synchronize folders && other items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize message cache</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -255,7 +255,7 @@ void FeedReader::executeNextAutoUpdate() {
|
||||
}
|
||||
})
|
||||
.where([](CacheForServiceRoot* cache) {
|
||||
return !cache->isEmpty();
|
||||
return cache != nullptr && !cache->isEmpty();
|
||||
}).toStdList();
|
||||
|
||||
// Skip this round of auto-updating, but only if user disabled it when main window is active
|
||||
@ -288,8 +288,8 @@ void FeedReader::executeNextAutoUpdate() {
|
||||
|
||||
qDebugNN << LOGSEC_CORE
|
||||
<< "Starting auto-update event, remaining "
|
||||
<< m_globalAutoUpdateRemainingInterval << "minutes out of "
|
||||
<< m_globalAutoUpdateInitialInterval << "total minutes to next global feed update.";
|
||||
<< m_globalAutoUpdateRemainingInterval << " minutes out of "
|
||||
<< m_globalAutoUpdateInitialInterval << " total minutes to next global feed update.";
|
||||
|
||||
qApp->feedUpdateLock()->unlock();
|
||||
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user