Translations update from Hosted Weblate (#181)

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 96.5% (167 of 173 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/fr/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 53.7% (93 of 173 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/id/

* Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 50.8% (88 of 173 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/nb_NO/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 53.7% (93 of 173 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/it/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 53.1% (92 of 173 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/de/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 53.1% (92 of 173 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/pt_BR/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 97.1% (168 of 173 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (173 of 173 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/es/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (173 of 173 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/nl/

* Added translation using Weblate (Japanese)

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 20.2% (35 of 173 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 30.0% (52 of 173 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 56.6% (98 of 173 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/ja/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/es/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 72.2% (130 of 180 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/ja/

---------

Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>
Co-authored-by: Kazushi Hayama <hosted.weblate.3yoe@1984.pmail.li>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2024-09-15 14:06:26 +02:00 committed by GitHub
parent 4ffea8d2bc
commit 4dc8d9d839
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
9 changed files with 295 additions and 15 deletions

View File

@ -6,7 +6,7 @@
<string name="back">Zurück</string>
<string name="open">Öffnen</string>
<string name="enable_auto_synchro_text">Damit die Benachrichtigungen angezeigt werden, muss die automatische Synchronisierung aktiviert sein.
\nWollen Sie die Einstellungen öffnen\?</string>
\nWollen Sie die Einstellungen öffnen?</string>
<string name="auto_synchro_disabled">Automatische Synchronisierung ist deaktiviert</string>
<string name="notifications">Benachrichtigungen</string>
<string name="new_items">%1$s neue Artikel</string>
@ -70,7 +70,7 @@
<string name="feed_insertion_parse_failed">Fehler beim Analysieren des Feeds %1$s</string>
<string name="feed_insertion_network_failed">Netzwerkfehler beim Zugriff auf den Feed %1$s</string>
<string name="feed_insertion_successfull">Feed %1$s erfolgreich hinzugefügt</string>
<string name="delete_feed">Feed löschen\?</string>
<string name="delete_feed">Feed löschen?</string>
<string name="no_folder">Keine Ordner</string>
<string name="cancel">Abbrechen</string>
<string name="edit_feed">Feed bearbeiten</string>

View File

@ -57,7 +57,7 @@
<string name="favorites">Favoritos</string>
<string name="validate">Validar</string>
<string name="unread">%1$d sin leer</string>
<string name="error_occured">Ocurrió un error</string>
<string name="error_occured">Se produjo un error</string>
<string name="folder_doesnt_exist">La carpeta no existe en el servidor</string>
<string name="new_account">Nueva cuenta</string>
<string name="share_article">Compartir Artículo</string>
@ -74,14 +74,14 @@
<string name="theme">Tema</string>
<string name="hour_1">1 hora</string>
<string name="hour_6">6 horas</string>
<string name="enable_auto_synchro_text">Para que se muestren las notificaciones es necesario que la sincronización automática esté activada.
\n¿Deseas abrir los ajustes\?</string>
<string name="enable_auto_synchro_text">Para que se muestren, las notificaciones necesitan que la sincronización en segundo plano esté activada.
\n¿Deseas abrir los ajustes?</string>
<string name="navigator_view">Vista de navegador</string>
<string name="account_synchro">Sincronización de cuentas</string>
<string name="auto_synchro_disabled">La sincronización automática está desactivada</string>
<string name="feed_url">URL de feed</string>
<string name="add_feed_unknownhost_error">Host desconocido</string>
<string name="delete_feed">¿Borrar feed\?</string>
<string name="delete_feed">¿Borrar el feed?</string>
<string name="feed_name">Nombre del feed</string>
<string name="feed_insertion_network_failed">Error de red al acceder al feed %1$s</string>
<string name="edit_feed">Editar feed</string>
@ -126,7 +126,7 @@
<string name="open_source_libraries">Bibliotecas de código abierto</string>
<string name="other_accounts">Otras cuentas</string>
<string name="show_notifications_background_sync">Mostrar notificaciones después de la sincronización en segundo plano</string>
<string name="background_sync_new_articles">Reciba notificaciones sobre nuevos artículos después de la sincronización en segundo plano</string>
<string name="background_sync_new_articles">Recibir notificaciones de nuevos artículos tras la sincronización en segundo plano</string>
<string name="no_article">Sin artículos</string>
<string name="no_rss_feed_found">No se encontró ninguna fuente RSS</string>
<string name="not_valid_rss_feed">La URL proporcionada no es una fuente RSS válida</string>
@ -168,4 +168,11 @@
<string name="rename_account">Cambiar el nombre de la cuenta</string>
<string name="name">Nombre</string>
<string name="hide_feeds_subtitle">Los feeds sin artículos nuevos desaparecerán del menú</string>
<string name="date">Fecha</string>
<string name="identifier">Identificador</string>
<string name="ascending">Ascendente</string>
<string name="order_field_tooltip">Los feeds RSS siempre contienen artículos antiguos que es poco probable que veas en tu cronología si los ordenas por fecha. Ordenar por identificador de artículo te permite mostrar todos los artículos nuevos insertados, independientemente de la fecha en que los haya.</string>
<string name="descending">Descendente</string>
<string name="order_by">Ordenar por</string>
<string name="with_direction">Con direccion</string>
</resources>

View File

@ -83,7 +83,8 @@
<string name="new_items">%1$s nouveaux articles</string>
<string name="notifications">Notifications</string>
<string name="auto_synchro_disabled">La synchronisation automatique est désactivée</string>
<string name="enable_auto_synchro_text">Les notifications nécessitent l\'activation de la synchronisation automatique pour fonctionner.\nVoulez-vous ouvrir les paramètres ?</string>
<string name="enable_auto_synchro_text">Les notifications nécessitent l\'activation de la synchronisation automatique pour fonctionner.
\nVoulez-vous ouvrir les paramètres ?</string>
<string name="open">Ouvrir</string>
<string name="back">Retour</string>
<string name="password_helper">Votre mot de passe d\'API (Configuration &gt; Profil)</string>

View File

@ -84,7 +84,8 @@
<string name="new_items">%1$s artikel baru</string>
<string name="notifications">Notifikasi</string>
<string name="auto_synchro_disabled">Sinkronisasi otomatis dinonaktifkan</string>
<string name="enable_auto_synchro_text">Agar bisa ditampilkan, notifikasi membutuhkan sinkronisasi otomatis untuk diaktifkan.\nApakah Anda ingin membuka pengaturan ?</string>
<string name="enable_auto_synchro_text">Agar bisa ditampilkan, notifikasi membutuhkan sinkronisasi otomatis untuk diaktifkan.
\nApakah Anda ingin membuka pengaturan ?</string>
<string name="open">Buka</string>
<string name="back">Kembali</string>
<string name="synchronize">Sinkronkan</string>

View File

@ -7,7 +7,7 @@
<string name="back">Indietro</string>
<string name="open">Apri</string>
<string name="enable_auto_synchro_text">Per essere visualizzate, le notifiche hanno bisogno che la sincronizzazione automatica sia attivata.
\nVuoi aprire le impostazioni\?</string>
\nVuoi aprire le impostazioni?</string>
<string name="auto_synchro_disabled">La sincronizzazione automatica è disabilitata</string>
<string name="notifications">Notifiche</string>
<string name="new_items">%1$s nuovi articoli</string>
@ -70,7 +70,7 @@
<string name="feed_insertion_parse_failed">Errore durante l\'analisi del flusso %1$s</string>
<string name="feed_insertion_network_failed">Errore di rete durante l\'accesso al flusso %1$s</string>
<string name="feed_insertion_successfull">Il flusso %1$s è stato aggiunto con successo</string>
<string name="delete_feed">Eliminare il flusso\?</string>
<string name="delete_feed">Eliminare il flusso?</string>
<string name="cancel">Annulla</string>
<string name="no_folder">Nessuna cartella</string>
<string name="edit_feed">Modifica il flusso</string>

View File

@ -0,0 +1,125 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="add_feed">フィードを追加</string>
<string name="empty_field">この欄の入力は必須です</string>
<string name="wrong_url">入力された URL は無効です</string>
<string name="add_feed_connexion_error">接続エラー</string>
<string name="feed_name">フィード名</string>
<string name="edit_feed">フィードを編集</string>
<string name="delete_feed">フィードを削除しますか?</string>
<string name="read_time">%1$s 分</string>
<string name="read_time_lower_than_1">1 分未満</string>
<string name="read_time_one_minute">1 分</string>
<string name="share_article">記事を共有</string>
<string name="open_url">URL を開く</string>
<string name="add_folder">フォルダーを追加</string>
<string name="no_folder">フォルダーがありません</string>
<string name="cancel">キャンセル</string>
<string name="settings">設定</string>
<string name="validate">確認</string>
<string name="add_feed_title">フィードを追加</string>
<string name="feed_url">フィード URL</string>
<string name="timeline">タイムライン</string>
<string name="feed_insertion_successfull">フィード %1$s を追加しました</string>
<string name="feed_insertion_network_failed">フィード %1$s へのアクセス中にネットワークエラーが発生しました</string>
<string name="feeds">フィード</string>
<string name="account">アカウント</string>
<string name="add_feed_unknownhost_error">不明なホストです</string>
<string name="articles">記事</string>
<string name="show_read_articles">既読の記事を表示する</string>
<string name="mark_unread">未読にする</string>
<string name="mark_read">既読にする</string>
<string name="account_url">アカウント URL</string>
<string name="account_name">アカウント名</string>
<string name="login">ログイン</string>
<string name="password">パスワード</string>
<string name="password_helper">FreshRSS の API パスワード (設定 &gt; プロフィール) を入力してください</string>
<string name="add_account">アカウントを追加</string>
<string name="no_feed">フィードがありません</string>
<string name="choose_account">アカウントを選択</string>
<string name="edit_folder">フォルダーを編集</string>
<string name="delete_folder">フォルダーを削除しますか?</string>
<string name="delete_account">アカウント削除</string>
<string name="delete_account_question">本当にアカウントを削除しますか?</string>
<string name="feed_deleted">フィード %1$s が削除されました</string>
<string name="feed_insertion_parse_failed">フィード %1$s の解析中にエラーが発生しました</string>
<string name="feed_insertion_wrong_format">フィード %1$s のフォーマットが間違っています</string>
<string name="feed_insertion_unknown_error">フィード %1$s に未知のエラーが発生しました</string>
<string name="feed_doesnt_exist">フィード %1$s はサーバーに存在しません</string>
<string name="error_occured">エラーが発生しました</string>
<string name="folder_already_exists">フォルダーが既に存在します</string>
<string name="folder_doesnt_exist">フォルダーがサーバーに存在しません</string>
<string name="credentials">認証情報</string>
<string name="filter_newest">新しい順</string>
<string name="filter_oldest">古い順</string>
<string name="login_failed">ログインに失敗しました。認証情報を確認してください</string>
<string name="new_account">新しいアカウント</string>
<string name="local">ローカル</string>
<string name="delete">削除</string>
<string name="app_licence">アプリは GPLv3 ライセンスの下で公開されています</string>
<string name="external_navigator">外部のウェブブラウザー</string>
<string name="open_items_in">次でアイテムを開く</string>
<string name="share_url">URL を共有</string>
<string name="opml_import">OPML インポート</string>
<string name="opml_export">OPML エクスポート</string>
<string name="image_options">画像オプション</string>
<string name="share_image">画像を共有</string>
<string name="theme">テーマ</string>
<string name="light">ライト</string>
<string name="dark">ダーク</string>
<string name="auto_synchro">自動同期</string>
<string name="manual">手動</string>
<string name="min_30">30 分</string>
<string name="hour_1">1 時間</string>
<string name="hour_2">2 時間</string>
<string name="hour_3">3 時間</string>
<string name="hour_6">6 時間</string>
<string name="hour_12">12 時間</string>
<string name="every_day">毎日</string>
<string name="account_synchro">アカウント同期</string>
<string name="new_items">新着記事 %1$s 件</string>
<string name="auto_synchro_disabled">自動同期は無効です</string>
<string name="open">開く</string>
<string name="back">戻る</string>
<string name="synchronize">同期</string>
<string name="favorites">お気に入り</string>
<string name="system">システム標準</string>
<string name="opml_import_export">OPML インポート/エクスポート</string>
<string name="download_image">画像をダウンロード</string>
<string name="new_feed">新しいフィード</string>
<string name="notifications">通知</string>
<string name="updating_account">アカウント %1$s 件を更新中</string>
<string name="disable_all">すべて無効にする</string>
<string name="make_donation">寄付</string>
<string name="open_source_libraries">オープンソースライブラリー</string>
<string name="global">全般</string>
<string name="navigator_view">アプリ内表示</string>
<string name="hide_feeds">新着アイテムがないフィードを隠す</string>
<string name="mark_items_read_on_scroll">スクロールでアイテムを既読にする</string>
<string name="new_articles">新着記事</string>
<string name="filters">フィルター</string>
<string name="error_occurred">An error occurred</string>
<string name="details">詳細</string>
<string name="synchronization_errors">同期エラー</string>
<plurals name="error_occurred_feed">
<item quantity="other">以下のフィードでエラーが発生しました:</item>
</plurals>
<string name="unreachable_feed_http_error">到達できないフィードです。HTTP エラー %1$s</string>
<string name="network_failure">ネットワークエラー: %1$s</string>
<string name="processing_feed_error">フィード処理エラー</string>
<string name="unreachable_url">到達できない URL</string>
<string name="enable_all">すべて有効にする</string>
<string name="update">更新</string>
<string name="rename_account">アカウント名を変更</string>
<string name="name">名前</string>
<string name="url">URL</string>
<string name="unread">未読 %1$d 件</string>
<string name="item_view">記事表示</string>
<string name="hide_feeds_subtitle">未読アイテムがないフィードはドロワーで非表示になります</string>
<string name="compact"></string>
<string name="regular"></string>
<string name="large"></string>
<string name="item_size">アイテムの大きさ</string>
<string name="background_sync_already_running">バックグラウンド同期は既に実行中です</string>
<string name="disable_battery_optimization">バッテリー最適化を無効にする</string>
</resources>

View File

@ -27,7 +27,7 @@
<string name="mark_unread">Marker som ulest</string>
<string name="show_read_articles">Vis leste artikler</string>
<string name="articles">Artikler</string>
<string name="delete_feed">Slett informasjonskanal\?</string>
<string name="delete_feed">Slett informasjonskanal?</string>
<string name="cancel">Avbryt</string>
<string name="no_folder">Ingen mappe</string>
<string name="edit_feed">Rediger informasjonskanal</string>
@ -60,7 +60,7 @@
<string name="global">Hele programmet</string>
<string name="open_items_in">Åpne elementer i</string>
<string name="enable_auto_synchro_text">Automatisk synkronisering må skrus på for visning.
\nØnsker du å åpne innstillingene\?</string>
\nØnsker du å åpne innstillingene?</string>
<string name="feed_doesnt_exist">Informasjonskanalen %1$s finnes ikke på tjeneren</string>
<string name="error_occured">En feil inntraff</string>
<string name="feed_insertion_successfull">Informasjonskanalen %1$s ble oppdatert</string>

View File

@ -21,4 +21,150 @@
<string name="share_article">Artikel delen</string>
<string name="delete_feed">Feed verwijderen?</string>
<string name="no_folder">Geen map</string>
<string name="feed_insertion_parse_failed">Fout tijdens verwerken van %1$s</string>
<string name="feed_insertion_network_failed">Verbindingsfout tijdens ophalen van %1$s</string>
<string name="feed_insertion_wrong_format">Onjuiste bestandsindeling van %1$s</string>
<string name="feed_insertion_unknown_error">Onbekende foutmelding van %1$s</string>
<string name="articles">Artikelen</string>
<string name="show_read_articles">Gelezen artikelen tonen</string>
<string name="mark_unread">Markeren als ongelezen</string>
<string name="mark_read">Markeren als gelezen</string>
<string name="no_feed">Geen feed</string>
<string name="choose_account">Kies een account</string>
<string name="account">Account</string>
<string name="feeds">Feeds</string>
<string name="delete_folder">Map verwijderen?</string>
<string name="folder_already_exists">Deze map bestaat al</string>
<string name="folder_doesnt_exist">Deze map is niet aangetroffen op de server</string>
<string name="local">Lokaal</string>
<string name="delete">Verwijderen</string>
<string name="get_feeds_colors">Feedkleuren ophalen</string>
<string name="global">Globaal</string>
<string name="open_items_in">Items openen in</string>
<string name="external_navigator">Externe webbrowser</string>
<string name="share_url">Url delen</string>
<string name="opml_import_export">Opml-bestand im-/exporteren</string>
<string name="theme">Thema</string>
<string name="light">Licht</string>
<string name="dark">Donker</string>
<string name="opml_import">Opml-bestand importeren</string>
<string name="opml_export">Opml-bestand exporteren</string>
<string name="image_options">Afbeeldingsopties</string>
<string name="download_image">Afbeelding downloaden</string>
<string name="share_image">Afbeelding delen</string>
<string name="new_feed">Nieuwe feed</string>
<string name="auto_synchro">Automatisch synchroniseren</string>
<string name="manual">Handmatig</string>
<string name="min_30">30 min.</string>
<string name="hour_1">1 uur</string>
<string name="account_synchro">Accountsynchronisatie</string>
<string name="new_items">%1$s nieuwe artikelen</string>
<string name="notifications">Meldingen</string>
<string name="auto_synchro_disabled">Automatisch synchroniseren is uitgeschakeld</string>
<string name="enable_auto_synchro_text">Meldingen kunnen alleen worden getoond als achtergrondsynchronisatie is ingeschakeld.
\nWil je de instellingen openen?</string>
<string name="open">Openen</string>
<string name="back">Terug</string>
<string name="update">Bijwerken</string>
<string name="item_size">Itemgrootte</string>
<string name="timeline">Tijdlijn</string>
<string name="hide_feeds_subtitle">Feeds zonder ongelezen items zijn alleen bereikbaar via het navigatiemenu</string>
<string name="regular">Normaal</string>
<string name="large">Groot</string>
<string name="compact">Klein</string>
<string name="disable_battery_optimization">Accuoptimalisatie uitschakelen</string>
<string name="no_article">Geen artikel</string>
<string name="system_notifications_disabled">Systeemmeldingen zijn uitgeschakeld - druk om in te schakelen</string>
<string name="show_notifications_background_sync">Meldingen tonen na achtergrondsynchronisatie</string>
<string name="background_sync_new_articles">Meldingen tonen van nieuwe artikelen na achtergrondsynchronisatie</string>
<string name="delete_feed_question">Weet je zeker dat je %1$s wilt verwijderen?</string>
<string name="delete_folder_question">Weet je zeker dat je %1$s wilt verwijderen? Alle bijbehorende feeds worden eveneens verwijderd.</string>
<string name="no_rss_feed_found">Geen rss-feed aangetroffen</string>
<string name="not_valid_rss_feed">De opgegeven url is geen geldige rss-feed</string>
<string name="more">Meer</string>
<string name="show_oldest_articles_first">Oudste artikelen eerst tonen</string>
<string name="mark_all_articles_read">Alle artikelen markeren als gelezen</string>
<string name="mark_all_articles_read_question">Weet je zeker dat je alle items als gelezen wilt markeren?</string>
<string name="readrops_crashed">Readrops is gecrasht.</string>
<string name="bitcoin_copy_address">Bitcoin (adres kopiëren)</string>
<string name="litecoin_copy_address">Litecoin (adres kopiëren)</string>
<string name="add_feed">Feed toevoegen</string>
<string name="account_url">Account-url</string>
<string name="edit_folder">Map bewerken</string>
<string name="delete_account">Account verwijderen</string>
<string name="delete_account_question">Account verwijderen?</string>
<string name="feed_deleted">%1$s is verwijderd</string>
<string name="error_occured">Er is een fout opgetreden</string>
<string name="credentials">Inloggegevens</string>
<string name="filter_newest">Nieuw → oud</string>
<string name="login_failed">Het inloggen is mislukt - controleer je inloggegevens</string>
<string name="new_account">Nieuw account</string>
<string name="synchronize">Synchroniseren</string>
<string name="navigator_view">Navigatie</string>
<string name="favorites">Favorieten</string>
<string name="system">Systeemthema</string>
<string name="hide_feeds">Feeds zonder nieuwe items verbergen</string>
<string name="mark_items_read_on_scroll">Items na scrollen markeren als gelezen</string>
<string name="new_articles">Nieuwe artikelen</string>
<string name="filters">Filters</string>
<string name="http_error">Http-fout %1$d</string>
<string name="feed_url_read_only">De api heeft geen ondersteuning voor het aanpassen van feedurl\'s</string>
<string name="make_donation">Doneren</string>
<string name="other_accounts">Andere accounts</string>
<string name="rename_account">Accountnaam wijzigen</string>
<string name="name">Naam</string>
<string name="url">Url</string>
<string name="background_sync_already_running">Er wordt al op de achtergrond gesynchroniseerd</string>
<string name="disable_battery_optimization_subtitle">Dit kan helpen als achtergrondsynchronisatie wordt afgebroken door het systeem</string>
<string name="opml_export_success">Het opml-bestand is geëxporteerd</string>
<string name="add_to_favorite">Toevoegen aan favorieten</string>
<string name="grant_access_notifications">Toegang geven tot meldingen</string>
<string name="update_color">Kleur bijwerken</string>
<string name="external">Extern</string>
<string name="crash_message">Als je dit scherm ziet, dan is er een onverwachte fout opgetreden. Meld dit voorval op GitHub.</string>
<string name="report_error_github">Melden op GitHub</string>
<string name="copy_error_clipboard">Foutmelding kopiëren naar klembord</string>
<string name="copied">Gekopieerd!</string>
<string name="donation_text">Als je mijn werk waardeert en me wilt ondersteunen, overweeg dan een donatie te doen.</string>
<string name="downloaded_file">Het bestand is gedownload!</string>
<string name="provide_full_url">Voer de volledige api-url in</string>
<string name="provide_root_url">Voer de volledige hoofd-url in</string>
<string name="account_name">Accountnaam</string>
<string name="password">Wachtwoord</string>
<string name="password_helper">Dit is je FreshRSS-api-wachtwoord (Instellingen → Profiel)</string>
<string name="add_account">Account toevoegen</string>
<string name="login">Gebruikersnaam</string>
<string name="feed_doesnt_exist">%1$s is niet aangetroffen op de server</string>
<string name="hour_6">6 uur</string>
<string name="synchronization_errors">Synchronisatiefouten</string>
<string name="filter_oldest">Oud → nieuw</string>
<string name="unread">%1$d ongelezen</string>
<string name="hour_2">2 uur</string>
<string name="hour_3">3 uur</string>
<string name="preferences">Instellingen</string>
<string name="item_view">Artikelweergave</string>
<string name="hour_12">12 uur</string>
<string name="every_day">Iedere dag</string>
<string name="battery_optimization_already_disabled">Accuoptimalisatie is al uitgeschakeld</string>
<string name="details">Details</string>
<string name="http_error_400">Http-fout 400: controleer de server-url</string>
<string name="http_error_5XX">Http-fout %1$d: serverfout</string>
<string name="error_occurred">An error occurred</string>
<plurals name="error_occurred_feed">
<item quantity="one">De volgende feed gaf een foutmelding:</item>
<item quantity="other">De volgende feeds gaven een foutmelding:</item>
</plurals>
<string name="unreachable_feed_http_error">De feed is onbereikbaar - http-fout %1$s</string>
<string name="network_failure">Geen internetverbinding: %1$s</string>
<string name="processing_feed_error">De feed kan niet worden verwerkt</string>
<string name="unreachable_url">De url is onbereikbaar</string>
<string name="unable_open_file">Het bestand kan niet worden geopend</string>
<string name="http_error_403">Http-fout 403: toegang verboden</string>
<string name="http_error_404">Http-fout 404: de url is onjuist</string>
<string name="http_error_401">Http-fout 401: controleer je inloggegevens</string>
<string name="http_error_4XX">Http-fout %1$d: controleer de velden</string>
<string name="updating_account">Bezig met bijwerken van %1$s…</string>
<string name="enable_all">Alles inschakelen</string>
<string name="disable_all">Alles uitschakelen</string>
<string name="open_source_libraries">Opensourcebibliotheken</string>
</resources>

View File

@ -46,7 +46,7 @@
<string name="notifications">Notificações</string>
<string name="auto_synchro_disabled">A sincronização automática é desativada</string>
<string name="enable_auto_synchro_text">A fim de serem mostradas, as notificações precisam de sincronização automática ativada.
\nVocê quer abrir menu de configurações\?</string>
\nVocê quer abrir menu de configurações?</string>
<string name="open">Abrir</string>
<string name="back">Voltar</string>
<string name="synchronize">Sincronizar</string>
@ -66,7 +66,7 @@
<string name="error_occured">Ocorreu um erro</string>
<string name="feed_name">Nome do Feed</string>
<string name="edit_feed">Editar o Feed</string>
<string name="delete_feed">Eliminar o Feed\?</string>
<string name="delete_feed">Eliminar o Feed?</string>
<string name="folder_already_exists">A pasta já existe</string>
<string name="open_url">Abrir URL</string>
<string name="edit_folder">Editar pasta</string>