From 2a961aee16c2e7c7d1ed6bbb90f376f8859c3931 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Weblate (bot)" <noreply@weblate.org>
Date: Wed, 29 Jan 2025 11:58:33 +0100
Subject: [PATCH] Translations update from Hosted Weblate (#241)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 79.2% (153 of 193 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/ja/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (195 of 195 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/de/

* Added translation using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

* Added translation using Weblate (Tamil)

---------

Co-authored-by: Kazushi Hayama <hosted.weblate.3yoe@1984.pmail.li>
Co-authored-by: hoems222 <hoems222@mailbox.org>
Co-authored-by: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml     | 101 ++++++++++++++++++++-
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml     |  23 +++++
 app/src/main/res/values-ta/strings.xml     |   2 +
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml |   2 +
 4 files changed, 126 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-ta/strings.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 8395e40e..85128a0f 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
     <string name="opml_import">OPML-Import</string>
     <string name="opml_import_export">OPML-Import/Export</string>
     <string name="share_url">URL teilen</string>
-    <string name="external_navigator">Externer Browser</string>
+    <string name="external_navigator">Externer Webbrowser</string>
     <string name="open_items_in">Artikel öffnen in</string>
     <string name="global">Global</string>
     <string name="get_feeds_colors">Abrufen von Feedfarben</string>
@@ -80,7 +80,7 @@
     <string name="share_article">Artikel teilen</string>
     <string name="read_time">%1$s Min.</string>
     <string name="read_time_one_minute">1 Min.</string>
-    <string name="read_time_lower_than_1">Weniger als eine Minute</string>
+    <string name="read_time_lower_than_1">&lt;1 Minute</string>
     <string name="add_feed_unknownhost_error">Unbekannter Host</string>
     <string name="add_feed_connexion_error">Verbindungsfehler</string>
     <string name="wrong_url">Eingabe ist keine gültige URL</string>
@@ -92,4 +92,101 @@
     <string name="add_feed">Feed hinzufügen</string>
     <string name="mark_all_articles_read">Alle Artikel als gelesen markieren</string>
     <string name="mark_all_articles_read_question">Möchtest Du wirklich alle Artikel als gelesen markieren?</string>
+    <string name="date">Datum</string>
+    <string name="identifier">Kennzeichnung</string>
+    <string name="ascending">Aufsteigend</string>
+    <string name="descending">Absteigend</string>
+    <string name="order_by">Sortiere nach</string>
+    <string name="with_direction">Mit Richtung</string>
+    <string name="do_not_ask_again_next_feeds">Frage mich nicht noch einmal für weitere Feeds</string>
+    <string name="default_category">Standardkategorie</string>
+    <plurals name="error_occurred_feed">
+        <item quantity="one">Für den folgenden Feed ist ein Fehler aufgetreten:</item>
+        <item quantity="other">Bei den folgenden Feeds sind einige Fehler aufgetreten:</item>
+    </plurals>
+    <string name="choose_folder">Wähle einen Ordner</string>
+    <string name="selected">(%1$s ausgewählt)</string>
+    <string name="add_selected_feeds">%1$s ausgewählte Feeds hinzufügen</string>
+    <string name="enter_url">Gib eine URL an</string>
+    <string name="feed_already_exists">Feed existiert bereits</string>
+    <string name="invalid_folder">Ungültiger Ordner</string>
+    <string name="invalid_feed">Ungültiger Feed</string>
+    <string name="error_image_download">Beim Herunterladen des Bildes ist ein Fehler aufgetreten</string>
+    <string name="enable_notifications">Benachrichtigungen aktivieren</string>
+    <string name="account_notifications_disabled">Kontobenachrichtigungen sind derzeit deaktiviert</string>
+    <string name="open_feed_in">Öffne den Feed in</string>
+    <string name="local_view">Lokale Ansicht</string>
+    <string name="external_view">Externe Ansicht</string>
+    <string name="app_licence">App unter der GPLv3-Lizenz veröffentlicht</string>
+    <string name="hide_feeds">Feeds ohne neue Artikel ausblenden</string>
+    <string name="mark_items_read_on_scroll">Einträge während des Scrollens als gelesen markieren</string>
+    <string name="filters">Filter</string>
+    <string name="details">Details</string>
+    <string name="make_donation">Eine Spende machen</string>
+    <string name="hide_feeds_subtitle">Feeds, die keine ungelesenen Artikel mehr enthalten, werden in der Seitenleiste versteckt</string>
+    <string name="regular">Regulär</string>
+    <string name="large">Groß</string>
+    <string name="item_size">Eintragsgröße</string>
+    <string name="battery_optimization_already_disabled">Akku-Optimierung für diese App bereits deaktiviert</string>
+    <string name="no_article">Kein Artikel</string>
+    <string name="no_rss_feed_found">Kein RSS-Feed gefunden</string>
+    <string name="crash_message">Wenn dieser Fehler angezeigt wird bedeutet das, dass die App auf einen unerwarteten Fehler gestoßen ist. Sofern möglich bitte den Fehler auf Github melden.</string>
+    <string name="report_error_github">Den Fehler auf Github melden</string>
+    <string name="copy_error_clipboard">Fehler in die Zwischenablage kopieren</string>
+    <string name="donation_text">Wenn du meine Arbeit nützlich findest und mich unterstützen möchtest, kannst du mir eine Spende zukommen lassen.</string>
+    <string name="downloaded_file">Datei heruntergeladen!</string>
+    <string name="delete_folder_question">Möchten Sie den Ordner %1$s löschen? Alle verknüpften Feeds werden ebenfalls gelöscht.</string>
+    <string name="system_notifications_disabled">Systembenachrichtigungen sind derzeit deaktiviert. Hier klicken, um sie zu aktivieren</string>
+    <string name="order_field_tooltip">RSS-Feeds enthalten immer alte Artikel, die du wahrscheinlich nicht in deiner Timeline sehen wirst, wenn du sie nach Datum ordnest. Mit der Sortierung nach Artikelkennzeichnung kannst du alle neu eingefügten Artikel unabhängig von ihrem Datum anzeigen.</string>
+    <string name="feed_url_read_only">Die API unterstützt keine Änderung der Feed-URL</string>
+    <string name="update">Update</string>
+    <string name="http_error_404">HTTP-Fehler 404, URL nicht gefunden</string>
+    <string name="synchronization_errors">Synchronisationsfehler</string>
+    <string name="system">Systemthema</string>
+    <string name="new_articles">Neue Beiträge</string>
+    <string name="error_occurred">An error occurred</string>
+    <string name="unreachable_feed_http_error">Feed nicht erreichbar, HTTP-Fehler %1$s</string>
+    <string name="network_failure">Netzwerkfehler: %1$s</string>
+    <string name="processing_feed_error">Fehler bei der Verarbeitung des Feeds</string>
+    <string name="unreachable_url">URL nicht erreichbar</string>
+    <string name="unable_open_file">Datei kann nicht geöffnet werden</string>
+    <string name="http_error_400">HTTP-Fehler 400, bitte die Server-URL prüfen</string>
+    <string name="http_error_401">HTTP-Fehler 401, bitte die Anmeldedaten überprüfen</string>
+    <string name="http_error_403">HTTP-Fehler 403, Zugriff untersagt</string>
+    <string name="compact">Kompakt</string>
+    <string name="background_sync_already_running">Es läuft bereits eine Hintergrundsynchronisation</string>
+    <string name="disable_battery_optimization">Akkuoptimierung deaktivieren</string>
+    <string name="disable_battery_optimization_subtitle">Kann dazu beitragen, dass die Hintergrundsynchronisierung nicht vom System beendet wird</string>
+    <string name="opml_export_success">OPML-Export erfolgreich</string>
+    <string name="add_to_favorite">Zu Favoriten hinzufügen</string>
+    <string name="grant_access_notifications">Zugriff auf Benachrichtigungen erlauben</string>
+    <string name="show_notifications_background_sync">Benachrichtigungen nach Hintergrundsynchronisation anzeigen</string>
+    <string name="background_sync_new_articles">Benachrichtigung über neue Artikel nach der Hintergrundsynchronisation</string>
+    <string name="not_valid_rss_feed">Die angegebene URL ist kein gültiger RSS-Feed</string>
+    <string name="more">Mehr</string>
+    <string name="show_oldest_articles_first">Älteste Artikel zuerst anzeigen</string>
+    <string name="delete_feed_question">Möchten Sie den Feed %1$s löschen?</string>
+    <string name="external">Extern</string>
+    <string name="readrops_crashed">Readrops ist abgestützt.</string>
+    <string name="copied">Kopiert!</string>
+    <string name="bitcoin_copy_address">Bitcoin (Adresse kopieren)</string>
+    <string name="litecoin_copy_address">Litecoin (Adresse kopieren)</string>
+    <string name="provide_full_url">Bitte geben Sie die vollständige API-URL an</string>
+    <string name="http_error_4XX">HTTP-Fehler %1$d, bitte überprüfe die Felder</string>
+    <string name="http_error_5XX">HTTP-Fehler %1$d, Serverfehler</string>
+    <string name="http_error">HTTP-Fehler %1$d</string>
+    <string name="updating_account">Aktualisierung von %1$s Konto</string>
+    <string name="enable_all">Aktivieren alle</string>
+    <string name="disable_all">Deaktiviere alle</string>
+    <string name="open_source_libraries">Open-Source-Bibliotheken</string>
+    <string name="other_accounts">Andere Accounts</string>
+    <string name="rename_account">Account umbenennen</string>
+    <string name="name">Name</string>
+    <string name="url">URL</string>
+    <string name="unread">%1$d ungelesen</string>
+    <string name="preferences">Präferenzen</string>
+    <string name="item_view">Artikelansicht</string>
+    <string name="timeline">Timeline</string>
+    <string name="update_color">Farbe aktualisieren</string>
+    <string name="provide_root_url">Bitte geben Sie die Root-URL des Dienstes an</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index d44862d8..d3313f18 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -122,4 +122,27 @@
     <string name="item_size">アイテムの大きさ</string>
     <string name="background_sync_already_running">バックグラウンド同期は既に実行中です</string>
     <string name="disable_battery_optimization">バッテリー最適化を無効にする</string>
+    <string name="litecoin_copy_address">Litecoin (アドレスをコピー)</string>
+    <string name="feed_url_read_only">API がフィード URL の編集を許可していません</string>
+    <string name="system_notifications_disabled">システム通知が無効になっています。ここをクリックして通知を有効にしてください</string>
+    <string name="disable_battery_optimization_subtitle">バックグラウンド同期がシステムに停止されなくなります</string>
+    <string name="grant_access_notifications">通知へのアクセスを許可</string>
+    <string name="unable_open_file">ファイルを開けませんでした</string>
+    <string name="http_error_400">HTTP エラー 400、サーバーの URL を確認してください</string>
+    <string name="more">詳細</string>
+    <string name="http_error_401">HTTP エラー 401、認証情報を確認してください</string>
+    <string name="http_error_403">HTTP エラー 403、アクセスが禁止されています</string>
+    <string name="http_error_404">HTTP エラー 403、URL が見つかりませんでした</string>
+    <string name="http_error_4XX">HTTP エラー %1$d、フィールドを確認してください</string>
+    <string name="http_error_5XX">HTTP エラー %1$d、サーバーエラー</string>
+    <string name="http_error">HTTP エラー %1$d</string>
+    <string name="other_accounts">他のアカウント</string>
+    <string name="preferences">設定</string>
+    <string name="battery_optimization_already_disabled">このアプリのバッテリー最適化は無効になっています</string>
+    <string name="opml_export_success">OPML エクスポートが完了しました</string>
+    <string name="add_to_favorite">お気に入りに追加</string>
+    <string name="bitcoin_copy_address">Bitcoin (アドレスをコピー)</string>
+    <string name="copy_error_clipboard">クリップボードにエラーをコピー</string>
+    <string name="copied">コピーしました！</string>
+    <string name="report_error_github">Github でエラーを報告</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..a6b3daec
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..a6b3daec
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>
\ No newline at end of file