FreshRSS
/
Readrops
mirror of https://github.com/readrops/Readrops.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 

Currently translated at 94.2% (132 of 140 strings)

Translation: Readrops/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readrops/strings/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2021-10-27 06:54:54 +00:00 committed by Shinokuni
parent 27a26afe54
commit 136ee2dce7
1 changed files with 71 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

71
app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
View File

@ -66,4 +66,75 @@
<string name="add_feed_unknownhost_error">Ukjent vert</string> <string name="add_feed_unknownhost_error">Ukjent vert</string>
<string name="add_feed_connexion_error">Tilkoblingsfeil</string> <string name="add_feed_connexion_error">Tilkoblingsfeil</string>
<string name="non_read_articles">Ikke-leste artikler</string> <string name="non_read_articles">Ikke-leste artikler</string>
<string name="wrong_url">Dette er ikke en gyldig nettadresse</string>
<string name="login">Innlogging</string>
<string name="password_helper">Dette er ditt FreshRSS-API-passord (Oppsett → Profil)</string>
<string name="add_account">Legg til konto</string>
<string name="no_feed">Ingen informasjonskanal</string>
<string name="filter_newest">Nyeste til eldst</string>
<string name="filter_oldest">Eldste til nyeste</string>
<string name="login_failed">Kunne ikke logge inn. Sjekk brukernavn og passord.</string>
<string name="no_item">Ingen elementer</string>
<string name="no_feed_found">Fant ingen informasjonskanaler</string>
<string name="feed_insertion_error">Feil for informasjonskanalen %1$s</string>
<string name="get_feeds_colors">Hent informasjonskanalfarger</string>
<string name="feeds_colors">Informasjonskanalfarger</string>
<string name="global">Hele programmet</string>
<string name="reload_feeds_colors">Hent informasjonskanalfarger</string>
<string name="open_items_in">Åpne elementer i</string>
<string name="webview">Nettvisning</string>
<string name="download_image_permission">Lagringstilgang trengs for å laste ned bildet</string>
<string name="enable_auto_synchro_text">Automatisk synkronisering må skrus på for visning.
\nØnsker du å åpne innstillingene\?</string>
<string name="read_later">Fremtidig leseliste</string>
<string name="feed_doesnt_exist">Informasjonskanalen %1$s finnes ikke på tjeneren</string>
<string name="error_occured">En feil inntraff</string>
<string name="feed_insertion_successfull">Informasjonskanalen %1$s ble oppdatert</string>
<string name="feed_insertion_network_failed">Nettverksfeil ved tilgang til informasjonskanalen %1$s</string>
<string name="feeds_and_folders">Informasjonskanaler og mapper</string>
<string name="updating_feed">Oppdaterer informasjonskanal: %1$s%1$s</string>
<string name="choose_account">Velg en konto</string>
<string name="operation_takes_time">Denne operasjonen kan ta sin tid siden hver informasjonskanal må spørres.</string>
<string name="to_read">Leseliste</string>
<string name="feed_insertion_parse_failed">Klarte ikke å fortolke informasjonskanalen %1$s</string>
<string name="feed_deleted">Informasjonskanalen %1$s har blitt slettet</string>
<string name="feed_insertion_wrong_format">Feilaktig format for informasjonskanalen %1$s</string>
<string name="feed_insertion_unknown_error">Ukjent feil for informasjonskanalen %1$s</string>
<string name="manage_feeds_folders">Håndter informasjonskanaler og mapper</string>
<string name="folder_bad_format">Feilaktig format for den nye mappen</string>
<string name="folder_doesnt_exist">Mappen finnes ikke på tjeneren</string>
<string name="opml_processing">Behandler OPML-fil …</string>
<string name="processing_file_failed">Kunne ikke behandle filen</string>
<string name="min_30">30 min</string>
<string name="hour_1">1 time</string>
<string name="hour_12">12 timer</string>
<string name="every_day">Hver dag</string>
<string name="account_synchro">Kontosynkronisering</string>
<string name="enable_notifications">Skru på merknader</string>
<string name="notifications">Merknader</string>
<string name="opml_export_description">Eksporter informasjonskanaler og mapper</string>
<string name="auto_synchro">Automatisk synkronisering</string>
<string name="hour_2">2 timer</string>
<string name="hour_3">3 timer</string>
<string name="hour_6">6 timer</string>
<string name="new_items">%1$s nye artikler</string>
<string name="enable_all_feeds">Skru på alle informasjonskanal-merknader</string>
<string name="number_items_to_parse">Maksimalt antall elementer per informasjonskanal</string>
<string name="local">Lokal</string>
<string name="auto_synchro_disabled">Automatisk synkronisering avslått</string>
<string name="back">Tilbake</string>
<string name="synchronize">Synkroniser</string>
<string name="open">Åpne</string>
<string name="show_caption">Vis bildeundertekst</string>
<string name="navigator_view">Navigasjonsvisning</string>
<string name="source_code">Kildekode</string>
<string name="changelog">Endringslogg</string>
<string name="unlimited">Ubegrenset</string>
<string name="feeds_number">%1$s informasjonskanaler</string>
<string name="feed_number">%1$s informasjonskanal</string>
<string name="app_description">Lisensiert GPLv3+</string>
<string name="external_navigator">Ekstern nettleser</string>
<string name="actualize">Aktualiser</string>
<string name="opml_import_export">OPML-import/-eksport</string>
<string name="external_storage_opml_export">Abonnementseksport trenger tilgang til eksternlagring</string>
</resources> </resources>