From ec8ca7862796e003c1eb10ca416e22322a1bcf85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: postsorino <postsorino@krutt.org>
Date: Sat, 30 Mar 2019 17:43:57 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (651 of 651 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/el/
---
 app/src/main/res/values-el/strings.xml | 50 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 50 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index e4c0ee278..1eccc99b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -647,4 +647,54 @@
     <string name="zetime_title_heartrate">Δεδομένα καρδιακών παλμών</string>
     <string name="zetime_title_screentime">Διάρκεια ανάμματος οθόνης (σε δευτερόλεπτα)</string>
     <string name="zetime_title_heart_rate_alarm">προειδοποίηση καρδιακού ρυθμού</string>
+    <string name="zetime_title_heart_rate_alarm_summary">Το smartwatch σας θα σας ειδοποιήσει όταν οι καρδιακοί παλμοί ξεπεράσουν τα όρια.</string>
+    <string name="zetime_heart_rate_alarm_enable">Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων ορίων καρδιακού παλμού</string>
+    <string name="activity_prefs_alarm_max_heart_rate">Μέγιστος καρδιακός παλμός</string>
+    <string name="activity_prefs_alarm_min_heart_rate">Ελάχιστος καρδιακός παλμός</string>
+    <string name="zetime_analog_mode">Αναλογική λειτουργία</string>
+    <string name="zetime_analog_mode_hands">Μόνο χέρια</string>
+    <string name="zetime_analog_mode_handsandsteps">Χέρια και βήματα</string>
+    <string name="zetime_activity_tracking">Παρακολούθηση δραστηριότητας</string>
+    <string name="zetime_activity_tracking_summary">Ενεργοποιώντας τη παρακολούθηση δραστηριότητας, θα μετρώνται τα βήματά σας.</string>
+    <string name="zetime_handmove_display">Κίνηση χεριού</string>
+    <string name="zetime_handmove_display_summary">Γυρίστε τον καρπό σας για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την οθόνη.</string>
+    <string name="zetime_calories_type">Τύπος θερμίδων</string>
+    <string name="zetime_calories_type_active">Ενεργές μόνο θερμίδες που έχετε κάψει</string>
+    <string name="zetime_calories_type_all">Ενεργές και ανενεργές θερμίδες</string>
+    <string name="zetime_time_format">Μορφή ώρας</string>
+    <string name="zetime_time_format_24h">24ωρη</string>
+    <string name="zetime_time_format_12h">12ωρη</string>
+    <string name="zetime_date_format">Μορφή ημερομηνίας</string>
+    <string name="zetime_date_format_1">ΕΕ/ΜΜ/ΗΗ</string>
+    <string name="zetime_date_format_2">ΗΗ/ΜΜ/ΕΕ</string>
+    <string name="zetime_date_format_3">ΜΜ/ΗΗ/ΕΕ</string>
+    <string name="zetime_prefs_inactivity_repetitions">Επαναλήψεις</string>
+    <string name="zetime_prefs_inactivity_mo">Δευτέρα</string>
+    <string name="zetime_prefs_inactivity_tu">Τρίτη</string>
+    <string name="zetime_prefs_inactivity_we">Τετάρτη</string>
+    <string name="zetime_prefs_inactivity_th">Πέμπτη</string>
+    <string name="zetime_prefs_inactivity_fr">Παρασκευή</string>
+    <string name="zetime_prefs_inactivity_sa">Σάββατο</string>
+    <string name="zetime_prefs_inactivity_su">Κυριακή</string>
+    <string name="zetime_title_alarm_signaling">Ορίστε τον τύπο της προειδοποίησης</string>
+    <string name="zetime_signaling_none">Αθόρυβο</string>
+    <string name="zetime_signaling_vibrate">Συνεχής δόνηση</string>
+    <string name="zetime_signaling_beep">Συνεχές μπιπ</string>
+    <string name="zetime_signaling_vibrate_beep">Συνεχής δόνηση και μπιπ</string>
+    <string name="zetime_signaling_vibrate_once">Δόνηση μία φορά</string>
+    <string name="zetime_signaling_vibrate_twice">Δόνηση δύο φορές</string>
+    <string name="zetime_signaling_beep_once">Μπιπ μια φορά</string>
+    <string name="zetime_signaling_beep_twice">Μπιπ δύο φορές</string>
+    <string name="zetime_signaling_vibrate_beep_once">Δόνηση και μπιπ μία φορά</string>
+    <string name="pref_screen_notification_profile_missed_call">Ειδοποίηση αναπάντητων κλήσεων</string>
+    <string name="pref_screen_notification_profile_calendar">Ειδοποίηση ημερολογίου</string>
+    <string name="pref_screen_notification_profile_inactivity">Ειδοποίηση αδράνειας</string>
+    <string name="pref_screen_notification_profile_low_power">Προειδοποίηση χαμηλής ισχύος</string>
+    <string name="pref_screen_notification_profile_anti_loss">Ειδοποίηση απώλειας</string>
+    <string name="interval_fifteen_minutes">κάθε 15 λεπτά</string>
+    <string name="interval_forty_five_minutes">κάθε 45 λεπτά</string>
+    <string name="activity_prefs_calories_burnt">Καθημερινός στόχος: θερμίδες που καίγονται</string>
+    <string name="activity_prefs_distance_meters">Καθημερινός στόχος: απόσταση σε μέτρα</string>
+    <string name="activity_prefs_activetime_minutes">Καθημερινός στόχος: ενεργός χρόνος σε λεπτά</string>
+    <string name="devicetype_miscale2">"Mi Scale 2 "</string>
 </resources>
\ No newline at end of file