Freeyourgadget/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git synced 2025-03-14 10:10:07 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese)

Browse Source 
Currently translated at 63.5% (367 of 578 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/pt/
This commit is contained in:
ssantos 2018-11-18 07:20:43 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent bc5a6cc9e8
commit 8712c39618
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View File

@ -239,7 +239,7 @@
<string name="dbaccess_error_executing">Erro ao executar \'%1$s\'</string>
<string name="controlcenter_start_activitymonitor">A Sua Atividade (ALPHA)</string>
<string name="cannot_connect">Não foi possível ligar: %1$s</string>
<string name="installer_activity_unable_to_find_handler">Não foi possível encontrar um manipulador para instalar o arquivo.</string>
<string name="installer_activity_unable_to_find_handler">Não foi possível encontrar um manipulador para instalar o ficheiro.</string>
<string name="pbw_install_handler_unable_to_install">Não foi possível instalar o ficheiro: %1$s</string>
<string name="pbw_install_handler_hw_revision_mismatch">Não foi possível instalar o firmware fornecido: ele não corresponde à versão de hardware do Pebble</string>
<string name="installer_activity_wait_while_determining_status">Aguarde enquanto se determina o estado da instalação...</string>
@ -253,7 +253,7 @@
<string name="weekstepschart_steps_a_week">Passos na semana</string>
<string name="activity_sleepchart_activity_and_sleep">A Sua Atividade e Sono</string>
<string name="updating_firmware">Atualizando Firmware...</string>
<string name="fwapp_install_device_not_ready">Arquivo não pode ser instalado, o dispositivo não está pronto.</string>
<string name="fwapp_install_device_not_ready">O ficheiro não pode ser instalado, o dispositivo não está pronto.</string>
<string name="installhandler_firmware_name">%1$s: %2$s %3$s</string>
<string name="miband_fwinstaller_compatible_version">Versão compatível</string>
<string name="miband_fwinstaller_untested_version">Versão não testada!</string>
@ -535,4 +535,3 @@
<string name="pref_invalid_frequency_title">Frequência inválida</string>
<string name="pref_invalid_frequency_message">Por favor introduza uma frequência entre 87.5 e 108.0</string>
</resources>