From 469e082e58a3e7e08e86c1f15ada512d534c48f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ifurther <i.further.5.4@gmail.com>
Date: Tue, 5 Apr 2022 14:38:34 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 45.5% (669 of 1469 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/zh_Hant/
---
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index c0361c7a3..d31c63536 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -698,7 +698,14 @@
     <string name="watchface_setting_light_up_on_notification">新通知时亮起</string>
     <string name="fw_upgrade_notice_amazfitneo">您將要在Amazfit Neo上安裝%s固件。
 \n
-\n安裝 .fw 檔後，您的頻帶將重新啟動。
+\n安裝 .fw 檔後，您的手環將重新啟動。
+\n
+\n過程中的風險請自負！</string>
+    <string name="fw_upgrade_notice_amazfitx">您將要在Amazfit X上安裝%s固件。
+\n
+\n請確定先安裝 .fw 檔，然後再安裝 .res 檔。您的手環將在安裝完 .fw 檔後重新啟動。
+\n
+\n注意：如果您安裝的是與先前同樣的版本，您就不必再安裝 .res 檔。
 \n
 \n過程中的風險請自負！</string>
 </resources>
\ No newline at end of file