Freeyourgadget/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git synced 2025-06-05 21:49:48 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 99.7% (779 of 781 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/fr/
This commit is contained in:
anonymous
2020-04-14 06:49:46 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent c7b6ae1ac9
commit 01431db807
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@@ -435,11 +435,11 @@ Temps de sommeil préféré en heures</string>
<string name="controlcenter_connect">Connexion…</string> <string name="controlcenter_connect">Connexion…</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor">Vous êtes sur le point d\'installer le micrologiciel %s sur votre Amazfit Cor. <string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor">Vous êtes sur le point d\'installer le micrologiciel %s sur votre Amazfit Cor.
\n \n
\nVeuillez installer le fichier .fw, puis le fichier .res. Votre montre redémarrera après installation du fichier .fw. \nVeuillez installer le fichier .fw, puis le fichier .res. Votre montre redémarrera après installation du .fw.
\n \n
\nNote : Il n\'est pas nécessaire d\'installer le fichier .res si celui-ci est identique à celui installé précédemment. \nNote : vous ne devez pas installer .res si celui-ci est identique à celui installé précédemment.
\n \n
\nCONTINUEZ À VOS RISQUES !</string> \nNON TESTÉ, PEUT BRIQUER L\'APPAREIL. CONTINUEZ À VOS RISQUES !</string>
<string name="pref_title_charts_swipe">Permettre le balayage gauche/droite dans les graphiques d\'activité</string> <string name="pref_title_charts_swipe">Permettre le balayage gauche/droite dans les graphiques d\'activité</string>
<string name="automatic">Automatique</string> <string name="automatic">Automatique</string>
<string name="simplified_chinese">Chinois simplifié</string> <string name="simplified_chinese">Chinois simplifié</string>