diff --git a/po/tr/kasts.po b/po/tr/kasts.po index 01ad0f82..a9065a00 100644 --- a/po/tr/kasts.po +++ b/po/tr/kasts.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kasts\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-18 00:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-10 11:46+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2023-07-19 01:19+0300\n" "Last-Translator: Emir SARI \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Kullanıcı ayarlarından dolayı pod yayını indirmelerine izin verilm #: enclosuredownloadjob.cpp:33 #, kde-format msgid "Downloading %1" -msgstr "%1 indiriliyor" +msgstr "İndiriliyor: %1" #: error.cpp:48 #, kde-format @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Geçersiz Ortam Dosyası" #: error.cpp:56 #, kde-format msgid "Nothing Found" -msgstr "Bir Şey Bulunmadı" +msgstr "Bulunan Bir Şey Yok" #: error.cpp:58 #, kde-format @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "podcastindex.org aranıyor" #: qml/DiscoverPage.qml:32 #, kde-format msgid "Search" -msgstr "Arama" +msgstr "Ara" #: qml/DiscoverPage.qml:68 qml/FeedDetailsPage.qml:168 #, kde-format @@ -901,7 +901,7 @@ msgctxt "" "@action:inmenu Action to start playback by streaming the episode rather than " "downloading it first" msgid "Stream" -msgstr "Akışı Başlat" +msgstr "Akışı başlat" #: qml/GenericEntryListView.qml:128 #, kde-format @@ -1606,8 +1606,8 @@ msgid "" "interface and use those credentials." msgstr "" "GPodder Sync uygulaması kurulu bir Nextcloud sunucusu ile eşzamanla: %1.
Web arabiriminden Kastlar'a özel bir uygulama parolası oluturulması ve onun " -"kullanılması önerilir." +">Web arabiriminden Kastlar'a özel bir uygulama parolası oluşturulması ve " +"onun kullanılması önerilir." #: qml/Settings/SynchronizationSettingsPage.qml:328 #, kde-format @@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Durum: Etkin" #: qml/SleepTimerDialog.qml:53 #, kde-format msgid "Status: Inactive" -msgstr "Durum: Devre Dışı" +msgstr "Durum: Devre dışı" #: qml/SleepTimerDialog.qml:59 #, kde-format diff --git a/po/zh_CN/kasts.po b/po/zh_CN/kasts.po index c4b83ba5..76d7c49c 100644 --- a/po/zh_CN/kasts.po +++ b/po/zh_CN/kasts.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kdeorg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-18 00:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-03 11:39\n" +"PO-Revision-Date: 2023-07-18 11:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language: zh_CN\n"