From 8f7774ef314c119df1c060de17a08e04e731bf9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: l10n daemon script <scripty@kde.org>
Date: Sun, 28 May 2023 01:56:36 +0000
Subject: [PATCH] GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

---
 po/en_GB/kasts.po | 29 +++++++++++------------------
 po/sl/kasts.po    |  4 ++--
 2 files changed, 13 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/po/en_GB/kasts.po b/po/en_GB/kasts.po
index 510997b5..af086813 100644
--- a/po/en_GB/kasts.po
+++ b/po/en_GB/kasts.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-05-26 00:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-21 14:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-27 13:08+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -714,11 +714,10 @@ msgid "Refresh All Podcasts"
 msgstr "Refresh All Podcasts"
 
 #: qml/FeedListPage.qml:54
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Add Podcast"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:intoolbar"
 msgid "Add Podcast..."
-msgstr "Add Podcast"
+msgstr "Add Podcast..."
 
 #: qml/FeedListPage.qml:62
 #, kde-format
@@ -763,34 +762,28 @@ msgid "Export Podcasts"
 msgstr "Export Podcasts"
 
 #: qml/FeedListPage.qml:118
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@info Placeholder message for empty podcast list"
-#| msgid "No Podcasts Added Yet"
+#, kde-format
 msgctxt "@info Placeholder message for empty podcast list"
 msgid "No podcasts added yet"
-msgstr "No Podcasts Added Yet"
+msgstr "No podcasts added yet"
 
 #: qml/FeedListPage.qml:119
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "When adding new podcasts"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tipoftheday"
 msgid "Get started by adding podcasts:"
-msgstr "When adding new podcasts"
+msgstr "Get started by adding podcasts:"
 
 #: qml/FeedListPage.qml:132
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:group Group of fields in which can be searched"
-#| msgid "Search in:"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search Online"
-msgstr "Search in:"
+msgstr "Search Online"
 
 #: qml/FeedListPage.qml:156
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Synchronization"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Synchronize"
-msgstr "Synchronisation"
+msgstr "Synchronise"
 
 #: qml/FeedListPage.qml:164 qml/main.qml:68 qml/main.qml:254
 #: qml/Mobile/BottomToolbar.qml:49
diff --git a/po/sl/kasts.po b/po/sl/kasts.po
index cdc29e63..6ed959fb 100644
--- a/po/sl/kasts.po
+++ b/po/sl/kasts.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n"
-"%100<=4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 3 : 0);\n"
 "X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #, kde-format